Σύνοψη της ιστορίας του Κάβεριν: δύο καπετάνιοι. Δύο καπετάνιοι: οι κύριοι χαρακτήρες του μυθιστορήματος του Βενιαμίν Κάβεριν

Μια μέρα στην πόλη Ένσκ, στην όχθη του ποταμού, βρέθηκε ένας νεκρός ταχυδρόμος και μια σακούλα με γράμματα. Η θεία Ντάσα διάβαζε ένα γράμμα δυνατά στους γείτονές της κάθε μέρα. Η Sanya Grigoriev θυμόταν ιδιαίτερα τις γραμμές για τις πολικές αποστολές μεγάλων αποστάσεων...

Η Sanya ζει στο Ensk με τους γονείς της και την αδερφή της Sasha. Από ένα παράλογο ατύχημα, ο πατέρας της Sanya κατηγορείται για φόνο και συλλαμβάνεται. Μόνο η μικρή Sanya γνωρίζει για τον πραγματικό δολοφόνο, αλλά λόγω της βουβής, από την οποία ο υπέροχος γιατρός Ιβάν Ιβάνοβιτς θα τον σώσει αργότερα, δεν μπορεί να κάνει τίποτα. Ο πατέρας πεθαίνει στη φυλακή, μετά από λίγο καιρό η μητέρα παντρεύεται. Ο πατριός αποδεικνύεται ότι είναι ένας σκληρός και ποταπός άντρας που βασανίζει και τα παιδιά και τη γυναίκα του.

Μετά τον θάνατο της μητέρας της, η θεία Ντάσα και ο γείτονας Skovorodnikov αποφασίζουν να στείλουν τη Sanya και την αδερφή της σε ένα ορφανοτροφείο. Στη συνέχεια, ο Sanya και ο φίλος του Petya Skovorodnikov καταφεύγουν στη Μόσχα και από εκεί στο Τουρκεστάν. «Πάλεψε και ψάξε, βρες και μην τα παρατάς» - αυτός ο όρκος τους υποστηρίζει στο ταξίδι τους. Τα αγόρια φτάνουν στη Μόσχα με τα πόδια, αλλά ο θείος της Πέτκα, στον οποίο υπολόγιζαν, έχει πάει μπροστά. Μετά από τρεις μήνες σχεδόν δωρεάν δουλειάς για τους κερδοσκόπους, πρέπει να κρυφτούν από την επιθεώρηση. Η Πέτκα καταφέρνει να δραπετεύσει και η Σάνια καταλήγει πρώτα σε ένα κέντρο διανομής για παιδιά του δρόμου και από εκεί σε ένα σχολείο της κοινότητας.

Της Σανιά αρέσει στο σχολείο: διαβάζει και γλυπτά με πηλό, κάνει νέους φίλους - τη Βάλκα Ζούκοφ και τη Ρομάσκα. Μια μέρα, η Sanya βοηθάει να μεταφέρει μια τσάντα σε μια άγνωστη ηλικιωμένη γυναίκα που μένει στο διαμέρισμα του διευθυντή του σχολείου, Νικολάι Αντόνοβιτς Ταταρίνοφ. Εδώ η Sanya συναντά την Katya, μια όμορφη, αλλά κάπως επιρρεπή στο να «αναρωτιέται» κορίτσι με κοτσιδάκια και σκούρα, ζωηρά μάτια. Μετά από λίγο καιρό, ο Sanya βρίσκεται ξανά στο γνωστό σπίτι των Tatarinovs: ο Nikolai Antonovich τον στέλνει εκεί για ένα γαλακτόμετρο, μια συσκευή για τον έλεγχο της σύνθεσης του γάλακτος. Όμως το γαλακτόμετρο εκρήγνυται. Η Katya πρόκειται να πάρει την ευθύνη στον εαυτό της, αλλά η περήφανη Sanya δεν της επιτρέπει να το κάνει αυτό.

Το διαμέρισμα των Tatarinovs γίνεται για τη Sanya «κάτι σαν τη σπηλιά του Ali Baba με τους θησαυρούς, τα μυστήρια και τους κινδύνους της». Η Νίνα Καπιτόνοβνα, την οποία η Σάνια βοηθά σε όλες τις δουλειές του σπιτιού και που τον ταΐζει για δείπνο, είναι ένας «θησαυρός». Η Marya Vasilievna, «ούτε χήρα ούτε γυναίκα συζύγου», που φοράει πάντα μαύρο φόρεμα και συχνά βυθίζεται στη μελαγχολία, είναι ένα «μυστήριο». και ο «κίνδυνος» είναι ο Νικολάι Αντόνοβιτς, όπως αποδεικνύεται, ο ξάδερφος της Κάτια. Το αγαπημένο θέμα ιστοριών του Νικολάι Αντόνοβιτς είναι ο ξάδερφός του, δηλαδή ο σύζυγος της Marya Vasilievna, τον οποίο «φρόντισε όλη του τη ζωή» και που «αποδείχτηκε αχάριστος». Ο Νικολάι Αντόνοβιτς είναι από καιρό ερωτευμένος με τη Marya Vasilievna, αλλά ενώ είναι «ανελέητη» απέναντί ​​του, τη συμπάθειά της προκαλεί μάλλον ο καθηγητής γεωγραφίας Korablev που μερικές φορές έρχεται να τον επισκεφτεί. Αν και, όταν ο Korablev κάνει πρόταση γάμου στη Marya Vasilyevna, αρνείται. Την ίδια μέρα, ο Νικολάι Αντόνοβιτς συγκεντρώνει το σχολικό συμβούλιο στο σπίτι, όπου ο Korablev καταδικάζεται δριμύτατα. Αποφασίστηκε να περιοριστούν οι δραστηριότητες του δασκάλου γεωγραφίας - τότε θα προσβλήθηκε και θα έφευγε ο Sanya ενημερώνει τον Korablev για όλα όσα άκουσε, αλλά ως αποτέλεσμα, ο Nikolai Antonovich διώχνει τη Sanya από το σπίτι. Η προσβεβλημένη Sanya, υποπτευόμενη τον Korablev για προδοσία, φεύγει από την κοινότητα. Αφού περιπλανιέται όλη μέρα στη Μόσχα, αρρωσταίνει εντελώς και καταλήγει στο νοσοκομείο, όπου τον σώζει ξανά ο γιατρός Ιβάν Ιβάνοβιτς.

Πέρασαν τέσσερα χρόνια - η Sanya είναι δεκαεπτά ετών. Στο σχολείο υπάρχει μια παράσταση της στημένης «δίκης του Evgeniy Onegin», είναι εδώ που η Sanya συναντά ξανά την Katya και της αποκαλύπτει το μυστικό του: προετοιμάζεται να γίνει πιλότος εδώ και πολύ καιρό. Η Sanya τελικά μαθαίνει από την Katya την ιστορία του καπετάνιου Tatarinov. Τον Ιούνιο του ’12 σταμάτησε στο Ενσκ για να αποχαιρετήσει την οικογένειά του και έφυγε με τη γολέτα «St. Μαρία» από την Πετρούπολη στο Βλαδιβοστόκ. Η αποστολή δεν επέστρεψε. Η Μαρία Βασίλιεβνα έστειλε ανεπιτυχώς αίτημα βοήθειας στον τσάρο: πιστεύεται ότι αν ο Ταταρίνοφ πέθανε, ήταν δικό του λάθος: «χειρίστηκε απρόσεκτα την κρατική περιουσία». Η οικογένεια του καπετάνιου μετακόμισε στο Nikolai Antonovich. Η Sanya συναντιέται συχνά με την Katya: πηγαίνουν μαζί στο παγοδρόμιο, στον ζωολογικό κήπο, όπου η Sanya ξαφνικά συναντά τον πατριό της. Στο χορό του σχολείου, η Sanya και η Katya μένουν μόνοι, αλλά η συνομιλία τους διακόπτεται από τη Romashka, η οποία στη συνέχεια αναφέρει τα πάντα στον Nikolai Antonovich. Η Sanya δεν γίνεται πλέον αποδεκτή από τους Tatarinovs και η Katya στέλνεται στη θεία της στο Ensk. Ο Sanya κέρδισε τον Romashka, αποδεικνύεται, και στην ιστορία με τον Korablev ήταν αυτός που έπαιξε τον μοιραίο ρόλο. Κι όμως ο Sanya μετανοεί για την πράξη του - με βαριά συναισθήματα φεύγει για το Ensk.

Στη γενέτειρά του, ο Sanya βρίσκει τη θεία Dasha, τον γέρο Skovorodnikov και την αδελφή Sasha, μαθαίνει ότι η Petka ζει επίσης στη Μόσχα και πρόκειται να γίνει καλλιτέχνης. Για άλλη μια φορά η Sanya ξαναδιαβάζει τα παλιά γράμματα - και ξαφνικά συνειδητοποιεί ότι σχετίζονται άμεσα με την αποστολή του καπετάνιου Tatarinov! Με ενθουσιασμό, η Sanya μαθαίνει ότι κανείς άλλος από τον Ivan Lvovich Tatarinov ανακάλυψε τη Βόρεια Γη και την ονόμασε προς τιμή της συζύγου του Marya Vasilievna και ότι ήταν λάθος του Nikolai Antonovich, αυτού του «τρομερού ανθρώπου», που ο περισσότερος εξοπλισμός γύρισε. να είναι άχρηστο. Οι γραμμές στις οποίες αναφέρεται άμεσα το όνομα του Νικολάι είναι θολές από το νερό και διατηρούνται μόνο στη μνήμη του Sanya, αλλά η Katya τον πιστεύει.

Η Sanya καταγγέλλει σθεναρά και αποφασιστικά τον Νικολάι Αντόνοβιτς μπροστά στη Marya Vasilievna και μάλιστα απαιτεί να είναι αυτή που θα «κατηγορήσει». Μόνο τότε η Sanya συνειδητοποιεί ότι αυτή η συνομιλία νίκησε εντελώς τη Marya Vasilievna, την έπεισε για την απόφαση να αυτοκτονήσει, επειδή ο Nikolai Antonovich ήταν ήδη σύζυγός της εκείνη την εποχή... Οι γιατροί δεν καταφέρνουν να σώσουν τη Marya Vasilievna: πεθαίνει. Στην κηδεία, η Sanya πλησιάζει την Katya, αλλά εκείνη απομακρύνεται από αυτόν. Ο Νικολάι Αντόνοβιτς κατάφερε να πείσει τους πάντες ότι η επιστολή δεν αφορούσε καθόλου αυτόν, αλλά για κάποιον "φον Βισιμίρσκι" και ότι η Σάνια ήταν ένοχη για το θάνατο της Μαρίας Βασίλιεβνα. Ο Sanya μπορεί μόνο να προετοιμαστεί εντατικά για την εισαγωγή στη σχολή πτήσης, ώστε μια μέρα να βρει την αποστολή του καπετάνιου Tatarinov και να αποδείξει ότι έχει δίκιο. Έχοντας δει την Κάτια για τελευταία φορά, φεύγει για σπουδές στο Λένινγκραντ. Παρακολουθεί μια σχολή αεροσκαφών και ταυτόχρονα εργάζεται σε ένα εργοστάσιο στο Λένινγκραντ. Τόσο η αδερφή Sasha όσο και ο σύζυγός της Petya Skovorodnikov σπουδάζουν στην Ακαδημία Τεχνών. Τελικά, η Sanya πετυχαίνει ένα ραντεβού στο Βορρά. Στην πόλη της Αρκτικής, συναντιέται με τον γιατρό Ιβάν Ιβάνοβιτς, ο οποίος του δείχνει τα ημερολόγια του πλοηγού «St. Μαίρη» του Ιβάν Κλίμοφ, που πέθανε το 1914 στο Αρχάγγελσκ. Αποκρυπτογραφώντας υπομονετικά τις σημειώσεις, ο Sanya μαθαίνει ότι ο καπετάνιος Tatarinov, έχοντας στείλει ανθρώπους να ψάξουν για στεριά, παρέμεινε ο ίδιος στο πλοίο. Ο πλοηγός περιγράφει τις δυσκολίες της εκστρατείας και μιλά για τον καπετάνιο του με θαυμασμό και σεβασμό. Η Sanya καταλαβαίνει ότι τα ίχνη της αποστολής πρέπει να αναζητηθούν στη Χώρα της Μαρίας.

Από τη Βάλια Ζούκοφ, η Σάνια μαθαίνει για κάποια νέα της Μόσχας: Η Ρομάσκα έγινε «το πιο κοντινό άτομο» στο σπίτι των Ταταρίνοφ και, όπως φαίνεται, «θα παντρευτεί την Κάτια». Η Sanya σκέφτεται συνεχώς την Katya - αποφασίζει να πάει στη Μόσχα. Στο μεταξύ, αυτός και ο γιατρός λαμβάνουν μια αποστολή να πετάξουν στο απομακρυσμένο στρατόπεδο του Vanokan, αλλά καταλήγουν σε μια χιονοθύελλα. Χάρη σε μια αναγκαστική προσγείωση, η Sanya βρίσκει ένα γάντζο από τη γολέτα "St. Μαρία». Σταδιακά, σχηματίζεται μια συνεκτική εικόνα από τα «θραύσματα» της ιστορίας του καπετάνιου.

Στη Μόσχα, η Sanya σχεδιάζει να δώσει μια αναφορά για την αποστολή. Αλλά πρώτα αποδεικνύεται ότι ο Nikolai Antonovich είχε ήδη εν μέρει προηγηθεί δημοσιεύοντας ένα άρθρο σχετικά με την ανακάλυψη του Captain Tatarinov, και στη συνέχεια ο ίδιος Nikolai Antonovich και ο βοηθός του Romashka δημοσίευσαν συκοφαντίες εναντίον της Sanya στην Pravda και έτσι προσπάθησαν να ακυρώσουν την αναφορά. Ο Ivan Pavlovich Korablev βοηθά τη Sanya και την Katya με πολλούς τρόπους. Με τη βοήθειά του, η δυσπιστία εξαφανίζεται στη σχέση μεταξύ των νέων: η Sanya καταλαβαίνει ότι προσπαθούν να αναγκάσουν την Katya να παντρευτεί με τη Romashka. Η Κάτια φεύγει από το σπίτι των Ταταρίνοφ. Τώρα είναι γεωλόγος, επικεφαλής της αποστολής.

Ο ασήμαντος, αλλά τώρα κάπως «εγκαταστημένος» Romashka παίζει ένα διπλό παιχνίδι: προσφέρει στον Sanya αποδείξεις για την ενοχή του Nikolai Antonovich αν αρνηθεί την Katya. Η Sanya ενημερώνει τον Nikolai Antonovich για αυτό, αλλά δεν είναι πλέον σε θέση να αντισταθεί στον έξυπνο "βοηθό". Με τη βοήθεια του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης, ο πιλότος Ch Sanya λαμβάνει ωστόσο την άδεια για την αποστολή. Στο μεταξύ, επιστρέφει στο Βορρά.

Προσπαθούν πάλι να ακυρώσουν την αποστολή, αλλά η Κάτια είναι αποφασισμένη - και την άνοιξη αυτή και η Σάνια πρέπει να συναντηθούν στο Λένινγκραντ για να προετοιμαστούν για την αναζήτηση. Οι εραστές είναι χαρούμενοι - τις λευκές νύχτες περπατούν στην πόλη, όλη την ώρα προετοιμάζονται για την αποστολή. Η Σάσα, η αδερφή της Σάνια, γέννησε έναν γιο, αλλά ξαφνικά η κατάστασή της επιδεινώνεται απότομα - και πεθαίνει. Η αποστολή ακυρώνεται για κάποιο άγνωστο λόγο - η Sanya έχει μια εντελώς διαφορετική αποστολή.

Περνούν πέντε χρόνια. Η Σάνια και η Κάτια, τώρα Ταταρίνοβα-Γκριγκόριεβα, ζουν πότε στην Άπω Ανατολή, πότε στην Κριμαία, πότε στη Μόσχα. Τελικά εγκαταστάθηκαν στο Λένινγκραντ με τον Petya, τον γιο του και τη γιαγιά της Katya. Η Sanya παίρνει μέρος στον πόλεμο στην Ισπανία και μετά πηγαίνει στο μέτωπο. Μια μέρα η Κάτια συναντά ξανά τη Ρομάσκα και της λέει πώς, ενώ έσωζε την τραυματισμένη Σάνια, προσπάθησε να βγει από το γερμανικό κύκλωμα και πώς εξαφανίστηκε η Σάνια. Η Κάτια δεν θέλει να πιστέψει τη Ρομάσκα σε αυτή τη δύσκολη στιγμή, δεν χάνει την ελπίδα της. Και πράγματι ο Romashka λέει ψέματα: στην πραγματικότητα, δεν έσωσε, αλλά εγκατέλειψε τον βαριά τραυματισμένο Sanya, αφαιρώντας του τα όπλα και τα έγγραφά του. Η Sanya καταφέρνει να βγει έξω: νοσηλεύεται σε ένα νοσοκομείο και από εκεί πηγαίνει στο Λένινγκραντ αναζητώντας την Katya.

Η Κάτια δεν βρίσκεται στο Λένινγκραντ, αλλά η Σάνια καλείται να πετάξει στον Βορρά, όπου ήδη διεξάγονται μάχες. Η Sanya, αφού δεν βρήκε ποτέ την Katya ούτε στη Μόσχα, όπου απλά της έλειψε, ούτε στο Yaroslavl, νομίζει ότι βρίσκεται στο Novosibirsk. Κατά την επιτυχή ολοκλήρωση μιας από τις μάχιμες αποστολές, το πλήρωμα του Γκριγκόριεφ πραγματοποιεί επείγουσα προσγείωση όχι μακριά από το μέρος όπου, κατά τη γνώμη του Σάνια, πρέπει να αναζητήσουν ίχνη της αποστολής του Λοχαγού Ταταρίνοφ. Η Sanya βρίσκει το σώμα του καπετάνιου, καθώς και τις αποχαιρετιστήριες επιστολές και τις αναφορές του. Και επιστρέφοντας στο Polyarny, η Sanya βρίσκει επίσης την Katya στο Dr. Pavlov's.

Το καλοκαίρι του 1944, η Sanya και η Katya περνούν τις διακοπές τους στη Μόσχα, όπου βλέπουν όλους τους φίλους τους. Ο Sanya πρέπει να κάνει δύο πράγματα: δίνει μαρτυρία για την υπόθεση του καταδικασμένου Romashov και στη Γεωγραφική Εταιρεία η αναφορά του για την αποστολή, για τις ανακαλύψεις του καπετάνιου Tatarinov και για το ποιος προκάλεσε το θάνατο αυτής της αποστολής κρατείται με μεγάλη προσοχή. επιτυχία. Ο Νικολάι Αντόνοβιτς διώχνεται από την αίθουσα ντροπιασμένος. Στο Ένσκ, η οικογένεια μαζεύεται ξανά γύρω από το τραπέζι. Ο γέρος Skovorodnikov στην ομιλία του ενώνει τον Tatarinov και τον Sanya: «τέτοιοι καπετάνιοι προωθούν την ανθρωπότητα και την επιστήμη».

Ξαναδιηγήθηκε

Το «Two Captains» είναι ίσως το πιο διάσημο σοβιετικό μυθιστόρημα περιπέτειας για νέους. Ανατυπώθηκε πολλές φορές, συμπεριλήφθηκε στη διάσημη «Βιβλιοθήκη των περιπετειών» και γυρίστηκε δύο φορές - το 1955 και το 1976 Το 1992, ο Sergei Debizhev γύρισε μια παράλογη μουσική παρωδία "Two Captains - 2", η πλοκή της οποίας δεν είχε τίποτα κοινό με το μυθιστόρημα του Kaverin, αλλά εκμεταλλεύτηκε τον τίτλο του ως γνωστό.. Ήδη από τον 21ο αιώνα, το μυθιστόρημα έγινε η λογοτεχνική βάση του μιούζικαλ «Nord-Ost» και το θέμα μιας ειδικής έκθεσης μουσείου στο Pskov, την πατρίδα του συγγραφέα έχουν πάρει το όνομά τους. Ποιο είναι το μυστικό της λογοτεχνικής επιτυχίας του Κάβεριν;

Μυθιστόρημα περιπέτειας και έρευνα ντοκιμαντέρ

Εξώφυλλο του βιβλίου «Δύο Καπεταναίοι». Μόσχα, 1940 "Παιδικός Εκδοτικός Οίκος της Κεντρικής Επιτροπής Komsomol"

Με την πρώτη ματιά, το μυθιστόρημα μοιάζει απλώς με ένα σοσιαλιστικό ρεαλιστικό έργο, αν και με μια προσεκτικά επεξεργασμένη πλοκή και τη χρήση κάποιων μοντερνιστικών τεχνικών που δεν είναι πολύ κοινές για τη σοσιαλιστική ρεαλιστική λογοτεχνία, για παράδειγμα, όπως η αλλαγή αφηγητή (δύο από τα δέκα μέρη του μυθιστορήματος γράφονται σαν για λογαριασμό της Κάτια). Αυτό είναι λάθος.--

Όταν άρχισε να εργάζεται στο "Two Captains", ο Kaverin ήταν ήδη ένας αρκετά έμπειρος συγγραφέας και στο μυθιστόρημα κατάφερε να συνδυάσει πολλά είδη: ένα ταξιδιωτικό μυθιστόρημα περιπέτειας, ένα μυθιστόρημα εκπαίδευσης, ένα σοβιετικό ιστορικό μυθιστόρημα για το πρόσφατο παρελθόν ( το λεγόμενο μυθιστόρημα με κλειδί) και, τέλος, ένα στρατιωτικό μελόδραμα. Κάθε ένα από αυτά τα είδη έχει τη δική του λογική και τους δικούς του μηχανισμούς για να κρατά την προσοχή του αναγνώστη. Ο Κάβεριν είναι προσεκτικός αναγνώστης των έργων των φορμαλιστών  Φορμαλιστές- επιστήμονες που αντιπροσώπευαν τη λεγόμενη επίσημη σχολή στις λογοτεχνικές σπουδές, η οποία προέκυψε γύρω από την Εταιρεία για τη Μελέτη της Ποιητικής Γλώσσας (OPOYAZ) το 1916 και υπήρχε μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1920. Η επίσημη σχολή ένωσε θεωρητικούς και ιστορικούς της λογοτεχνίας, μελετητές της ποίησης και γλωσσολόγους. Οι πιο διάσημοι εκπρόσωποί της ήταν οι Γιούρι Τυνιάνοφ, Μπόρις Άιχεν-μπάουμ και Βίκτορ Σκλόφσκι.— Σκέφτηκα πολύ αν είναι δυνατή η καινοτομία του είδους στην ιστορία της λογοτεχνίας. Το μυθιστόρημα «Δύο Καπετάνιοι» μπορεί να θεωρηθεί το αποτέλεσμα αυτών των στοχασμών.

Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Το περίγραμμα της πλοκής του ερευνητικού ταξιδιού μετά τις επιστολές του λοχαγού Ταταρίνοφ, για την τύχη της αποστολής του οποίου κανείς δεν γνωρίζει τίποτα εδώ και πολλά χρόνια, ο Κάβεριν δανείστηκε από το διάσημο μυθιστόρημα του Ιουλίου Βερν «Τα παιδιά του καπετάνιου Γκραντ». Όπως ο Γάλλος συγγραφέας, το κείμενο των επιστολών του καπετάνιου δεν έχει διατηρηθεί πλήρως και ο τελευταίος σταθμός της αποστολής του γίνεται ένα μυστήριο που οι ήρωες μαντεύουν εδώ και πολύ καιρό. Ο Κάβεριν, ωστόσο, ενισχύει αυτή τη γραμμή ντοκιμαντέρ. Τώρα δεν μιλάμε για ένα γράμμα, τα ίχνη του οποίου αναζητούνται, αλλά για μια ολόκληρη σειρά εγγράφων που σταδιακά πέφτουν στα χέρια του Sana Grigoriev  Στην πρώιμη παιδική ηλικία, διαβάζει πολλές φορές τα γράμματα του καπετάνιου και πλοηγού του «St Mary» που ξεβράστηκε στη στεριά το 1913 και τα μαθαίνει κυριολεκτικά απέξω, χωρίς να γνωρίζει ακόμη ότι τα γράμματα που βρέθηκαν στην ακτή στην τσάντα ενός πνιγμένου ταχυδρόμου. μιλήστε για την ίδια αποστολή. Στη συνέχεια, η Sanya συναντά την οικογένεια του καπετάνιου Tatarinov, αποκτά πρόσβαση στα βιβλία του και ταξινομεί σημειώσεις στο περιθώριο σχετικά με τις προοπτικές για πολική έρευνα στη Ρωσία και τον κόσμο. Ενώ σπούδαζε στο Λένινγκραντ, ο Γκριγκόριεφ μελέτησε προσεκτικά τον Τύπο του 1912 για να μάθει τι γράφτηκε εκείνη την εποχή για την αποστολή της «Αγίας Μαρίας». Το επόμενο στάδιο είναι η ανακάλυψη και η επίπονη αποκρυπτογράφηση του ημερολογίου του ίδιου stormtrooper που είχε ένα από τα γράμματα En. Τέλος, στα τελευταία κεφάλαια, ο κύριος χαρακτήρας γίνεται ο ιδιοκτήτης των επιστολών αυτοκτονίας του καπετάνιου και του ημερολογίου του πλοίου..

Το «The Children of Captain Grant» είναι ένα μυθιστόρημα για την αναζήτηση του πληρώματος ενός θαλάσσιου σκάφους, την ιστορία μιας αποστολής διάσωσης. Στο "Two Captains", η Sanya και η κόρη του Tatarinov, Katya, αναζητούν στοιχεία του θανάτου του Tatarinov για να αποκαταστήσουν την καλή μνήμη αυτού του ανθρώπου, που κάποτε δεν εκτιμήθηκε από τους συγχρόνους του και στη συνέχεια ξεχάστηκε εντελώς. Έχοντας αναλάβει το έργο της ανασύνθεσης της ιστορίας της αποστολής του Tatarinov, ο Grigoriev αναλαμβάνει την υποχρέωση να εκθέσει δημόσια τον Nikolai Antonovich, τον ξάδερφο του καπετάνιου και στη συνέχεια τον πατριό της Katya. Ο Sanya καταφέρνει να αποδείξει τον επιζήμιο ρόλο του στον εξοπλισμό της αποστολής. Έτσι ο Γκριγκόριεφ γίνεται, σαν να λέγαμε, ζωντανός αναπληρωτής του νεκρού Ταταρίνοφ (όχι χωρίς νύξεις στην ιστορία του πρίγκιπα Άμλετ). Ένα άλλο απροσδόκητο συμπέρασμα προκύπτει από την έρευνα του Alexander Grigoriev: επιστολές και ημερολόγια πρέπει να γράφονται και να φυλάσσονται, καθώς αυτός είναι ένας τρόπος όχι μόνο να συλλέγετε και να αποθηκεύετε πληροφορίες, αλλά και να πείτε στους επόμενους ανθρώπους αυτό που οι σύγχρονοί σας δεν είναι ακόμη έτοιμοι να ακούσουν από εσάς. Είναι χαρακτηριστικό ότι στα τελευταία στάδια της αναζήτησης ο ίδιος ο Γκριγκόριεφ αρχίζει να κρατά ένα ημερολόγιο - ή, πιο συγκεκριμένα, να δημιουργεί και να αποθηκεύει μια σειρά από μη απεσταλμένες επιστολές προς την Κάτια Ταταρίνοβα.

Εδώ έγκειται η βαθιά «ανατρεπτική» έννοια του «Δύο Καπετάνιοι». Το μυθιστόρημα υποστήριξε τη σημασία των παλαιών προσωπικών εγγράφων σε μια εποχή που τα προσωπικά αρχεία είτε κατασχέθηκαν κατά τη διάρκεια ερευνών είτε καταστράφηκαν από τους ίδιους τους ιδιοκτήτες, φοβούμενοι ότι τα ημερολόγια και οι επιστολές τους θα πέσουν στα χέρια της NKVD.

Η Αμερικανίδα σλαβολόγος Κάθριν Κλαρκ τιτλοφόρησε το βιβλίο της για το σοσιαλιστικό ρεαλιστικό μυθιστόρημα «Η ιστορία ως τελετουργία». Σε μια εποχή που η ιστορία εμφανιζόταν στις σελίδες αμέτρητων μυθιστορημάτων ως τελετουργία και μύθος, ο Kaverin απεικόνισε στο βιβλίο του έναν ρομαντικό ήρωα που αποκαθιστά την ιστορία ως ένα άπιαστο μυστικό που πρέπει να αποκρυπτογραφηθεί και να προικιστεί με προσωπικό νόημα. Πιθανώς, αυτή η διπλή προοπτική ήταν ένας άλλος λόγος για τον οποίο το μυθιστόρημα του Kaverin διατήρησε τη δημοτικότητά του σε όλη τη διάρκεια του εικοστού αιώνα.

Μυθιστόρημα της εκπαίδευσης

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Το δεύτερο μοντέλο είδους που χρησιμοποιήθηκε στο The Two Captains είναι το εκπαιδευτικό μυθιστόρημα, ένα είδος που εμφανίστηκε στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα και αναπτύχθηκε ραγδαία τον 19ο και τον 20ο αιώνα. Το επίκεντρο ενός εκπαιδευτικού μυθιστορήματος είναι πάντα η ιστορία της ενηλικίωσης του ήρωα, η διαμόρφωση του χαρακτήρα και της κοσμοθεωρίας του. Το "The Two Captains" ανήκει σε εκείνο το είδος του είδους που αφηγείται τη βιογραφία ενός ορφανού ήρωα: τα παραδείγματα είναι ξεκάθαρα "The History of Tom Jones, a Foundling" του Henry Fielding και, φυσικά, τα μυθιστορήματα του Charles Dickens, ειδικά " The Adventures of Oli-ve-ra Twist» και «The Life of David Copperfield».

Προφανώς, το τελευταίο μυθιστόρημα ήταν αποφασιστικής σημασίας για τους "The Two Captains": βλέποντας τον συμμαθητή της Sanya Mikhail Romashov για πρώτη φορά, η Katya Tatarinova, σαν να περίμενε τον δυσοίωνο ρόλο του στη μοίρα της και της Sanya, λέει ότι είναι τρομερός και μοιάζει με τον Uriah Heep, ο κύριος κακός από το The Life of David Copperfield. Άλλοι παραλληλισμοί της πλοκής οδηγούν στο μυθιστόρημα του Ντίκενς: ένας δεσποτικός πατριός. ένα ανεξάρτητο μακρύ ταξίδι σε μια άλλη πόλη, προς μια καλύτερη ζωή. αποκαλύπτοντας τις «χάρτινες» μηχανορραφίες του κακού.

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Ωστόσο, στην ιστορία της ενηλικίωσης του Γκριγκόριεφ εμφανίζονται μοτίβα που δεν είναι χαρακτηριστικά της λογοτεχνίας του 18ου και του 19ου αιώνα. Η προσωπική ανάπτυξη της Sanya είναι μια διαδικασία σταδιακής συσσώρευσης και συγκέντρωσης της θέλησης. Όλα ξεκινούν με την υπέρβαση της βουβής  Λόγω μιας ασθένειας που υπέστη στην πρώιμη παιδική ηλικία, η Sanya έχασε την ικανότητα να μιλάει. Η σιωπή γίνεται στην πραγματικότητα η αιτία του θανάτου του πατέρα της Sanya: το αγόρι δεν μπορεί να πει ποιος σκότωσε πραγματικά τον φύλακα και γιατί το μαχαίρι του πατέρα του κατέληξε στον τόπο του εγκλήματος. Ο Sanya κερδίζει ομιλία χάρη στον υπέροχο γιατρό - δραπέτευτο κατάδικο Ivan Ivanovich: σε λίγες μόνο συνεδρίες, δείχνει στον ασθενή του τις πρώτες και πιο σημαντικές ασκήσεις για την εκπαίδευση της προφοράς των φωνηέντων και των σύντομων λέξεων. Τότε ο Ιβάν Ιβάνοβιτς εξαφανίζεται και ο Σάνια κάνει ο ίδιος τον περαιτέρω δρόμο για να αποκτήσει ομιλία., και μετά από αυτή την πρώτη εντυπωσιακή πράξη θέλησης, ο Γκριγκόριεφ αναλαμβάνει άλλες. Ενώ είναι ακόμα στο σχολείο, αποφασίζει να γίνει πιλότος και αρχίζει να σκληραίνει συστηματικά και να αθλείται, καθώς και να διαβάζει βιβλία που σχετίζονται άμεσα ή έμμεσα με την αεροπορία και την κατασκευή αεροσκαφών. Ταυτόχρονα, εκπαιδεύει τις ικανότητές του για αυτοέλεγχο, αφού είναι πολύ παρορμητικός και εντυπωσιακός και αυτό είναι πολύ δύσκολο στη δημόσια ομιλία και στην επικοινωνία με αξιωματούχους και αφεντικά.

Η αεροπορική βιογραφία του Γκριγκόριεφ δείχνει ακόμη μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και συγκέντρωση θέλησης. Πρώτον, εκπαίδευση σε σχολή πτήσεων - στις αρχές της δεκαετίας του 1930, με έλλειψη εξοπλισμού, εκπαιδευτών, ώρες πτήσης και απλά χρήματα για διαβίωση και φαγητό. Στη συνέχεια, μια μακρά και υπομονετική αναμονή για ένα ραντεβού στο Βορρά. Στη συνέχεια, εργαστείτε στην πολιτική αεροπορία στον Αρκτικό Κύκλο. Τέλος, στα τελευταία μέρη του μυθιστορήματος, ο νεαρός καπετάνιος παλεύει με εξωτερικούς εχθρούς (φασίστες), και με τον προδότη Ρομάσοφ, και με την αρρώστια και τον θάνατο και με την αγωνία του χωρισμού. Στο τέλος, βγαίνει νικητής από όλες τις δοκιμασίες: επιστρέφει στο επάγγελμά του, βρίσκει τον τελευταίο τόπο ανάπαυσης του καπετάνιου Ταταρίνοφ και μετά η Κάτια, χαμένη στις ανατροπές εκκένωσης. Ο Ρομάσοφ εκτίθεται και συλλαμβάνεται και οι καλύτεροί του φίλοι - ο γιατρός Ιβάν Ιβάνοβιτς, ο δάσκαλος Κόραμπ-Λεβ, ο φίλος Πέτκα - είναι και πάλι κοντά.

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Πίσω από όλο αυτό το έπος του σχηματισμού της ανθρώπινης βούλησης μπορεί κανείς να διαβάσει τη σοβαρή επιρροή της φιλοσοφίας του Φρίντριχ Νίτσε, που αφομοιώθηκε από τον Κάβεριν από το πρωτότυπο και από έμμεσες πηγές - τα έργα συγγραφέων που είχαν βιώσει προηγουμένως την επιρροή του Νίτσε, για παράδειγμα ο Τζακ. Λονδίνο και Μαξίμ Γκόρκι. Με την ίδια νιτσεϊκή φλέβα, ερμηνεύεται εκ νέου το κύριο μότο του μυθιστορήματος, δανεισμένο από το ποίημα «Οδυσσέας» του Άγγλου ποιητή Άλφρεντ Τένισον. Εάν ο Tennyson έχει τις γραμμές "αγώνας και ψάξε, βρες και μην τα παρατάς"  Στο πρωτότυπο - "να προσπαθείς, να ψάχνεις, να βρίσκεις και να μην υποχωρείς".περιγράφουν έναν αιώνιο περιπλανώμενο, έναν ρομαντικό ταξιδιώτη, και μετά στο Κάβεριν μετατρέπονται στο πίστα ενός ακάθιστου πολεμιστή που διαρκώς εκπαιδεύεται.

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Η δράση του «Two Captains» ξεκινά τις παραμονές της επανάστασης του 1917 και τελειώνει τις ίδιες μέρες και μήνες που γράφονται τα τελευταία κεφάλαια του μυθιστορήματος (1944). Έτσι, μπροστά μας δεν είναι μόνο η ιστορία της ζωής της Sanya Grigoryev, αλλά και η ιστορία μιας χώρας που περνά τα ίδια στάδια σχηματισμού με τον ήρωα. Η Kaverin προσπαθεί να δείξει πώς, μετά το καταπιεσμένο και «βουβό» χάος των αρχών της δεκαετίας του 1920 και τις ηρωικές εργατικές παρορμήσεις των αρχών της δεκαετίας του 1930, μέχρι το τέλος του πολέμου, αρχίζει με σιγουριά να κινείται προς ένα λαμπρό μέλλον, το οποίο ο Grigoryev, η Katya , στους στενούς τους φίλους και σε άλλους ανώνυμους ήρωες με το ίδιο απόθεμα θέλησης και υπομονής.

Δεν υπήρχε τίποτα εκπληκτικό ή ιδιαίτερα καινοτόμο στο πείραμα του Kaverin: η επανάσταση και ο εμφύλιος πόλεμος έγιναν πολύ νωρίς αντικείμενο ιστορικών περιγραφών σε πολύπλοκα συνθετικά είδη που συνδύαζαν, αφενός, τα χαρακτηριστικά ενός ιστορικού χρονικού και, αφετέρου, ένα οικογενειακό έπος ή ακόμα και σχεδόν λαογραφικό έπος. Η διαδικασία ενσωμάτωσης γεγονότων από τα τέλη της δεκαετίας του 1910 και τις αρχές της δεκαετίας του 1920 στην ιστορική μυθοπλασία ξεκίνησε ήδη από το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1920  Για παράδειγμα, «Ρωσία, πλυμένη στο αίμα» του Artyom Vesely (1927-1928), «Walking through torment» του Alexei Tolstoy (1921-1941) ή «Quiet Don» του Sholokhov (1926-1932).. Από το είδος του ιστορικού οικογενειακού έπος του τέλους της δεκαετίας του 1920, ο Kaverin δανείζεται, για παράδειγμα, το μοτίβο του χωρισμού της οικογένειας για ιδεολογικούς (ή ηθικούς) λόγους.

Αλλά το πιο ενδιαφέρον ιστορικό στρώμα στο «Δύο Καπετάνιοι» ίσως δεν συνδέεται με την περιγραφή του επαναστάτη Ένσκ (με αυτό το όνομα ο Κάβεριν απεικόνισε τη γενέτειρά του Πσκοφ) ή τη Μόσχα κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου. Ενδιαφέρον εδώ είναι τα μεταγενέστερα αποσπάσματα που περιγράφουν τη Μόσχα και το Λένινγκραντ στα τέλη της δεκαετίας του 1920 και του 1930. Και σε αυτά τα θραύσματα εμφανίζονται τα χαρακτηριστικά ενός άλλου είδους πεζογραφίας - το λεγόμενο μυθιστόρημα με κλειδί.

Ρομαντισμός με το κλειδί

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Αυτό το αρχαίο είδος, που προέκυψε στη Γαλλία τον 16ο αιώνα για να γελοιοποιήσει τις αυλικές φυλές και φατρίες, βρέθηκε ξαφνικά περιζήτητο στη σοβιετική λογοτεχνία της δεκαετίας του 1920 και του '30. Κύρια αρχή roman a clefσυνίσταται στο γεγονός ότι σε αυτό κωδικοποιούνται πραγματικά πρόσωπα και γεγονότα και εμφανίζονται με άλλα (αλλά συχνά αναγνωρίσιμα) ονόματα, γεγονός που καθιστά δυνατό να γίνει η πεζογραφία τόσο χρονικό όσο και φυλλάδιο, αλλά ταυτόχρονα προσελκύει την προσοχή του αναγνώστη σε ποιες μεταμορφώσεις βιώνει την «πραγματική ζωή» στη φαντασία του συγγραφέα. Κατά κανόνα, πολύ λίγοι άνθρωποι μπορούν να ξετυλίξουν τα πρωτότυπα ενός μυθιστορήματος με ένα κλειδί - όσοι είναι εξοικειωμένοι με αυτά τα πραγματικά πρόσωπα αυτοπροσώπως ή ερήμην.

«The Goat Song» του Konstantin Vaginov (1928), «The Crazy Ship» της Olga Forsh (1930), «Theatrical Romance» του Mikhail Bulgakov (1936) και τέλος, το πρώιμο μυθιστόρημα του ίδιου του Kaverin «The Scandalist, or Evenings on Vasilyevsky Island» (1928) - όλα αυτά τα έργα παρουσίαζαν σύγχρονα γεγονότα και πραγματικά πρόσωπα που δρουν σε φανταστικούς λογοτεχνικούς κόσμους. Δεν είναι τυχαίο ότι τα περισσότερα από αυτά τα μυθιστορήματα είναι αφιερωμένα στους ανθρώπους της τέχνης και στη συλλογική και φιλική επικοινωνία τους. Στο "Two Captains", οι βασικές αρχές ενός μυθιστορήματος με κλειδί δεν ακολουθούνται με συνέπεια - ωστόσο, όταν απεικονίζει τη ζωή συγγραφέων, καλλιτεχνών ή ηθοποιών, ο Kaverin χρησιμοποιεί με τόλμη τεχνικές από το οπλοστάσιο ενός γνωστού σε αυτόν είδους.

Θυμάστε τη σκηνή του γάμου της Petya και της Sasha (αδελφής του Grigoriev) στο Λένινγκραντ, όπου αναφέρεται ο καλλιτέχνης Filippov, ο οποίος «έστρεψε [την αγελάδα] σε μικρά τετράγωνα και γράφει κάθε τετράγωνο ξεχωριστά»; Στον Φιλίπποφ μπορούμε εύκολα να αναγνωρίσουμε την «αναλυτική του μέθοδο». Η Σάσα δέχεται εντολές από το υποκατάστημα του Λένινγκραντ του Ντέτγκιζ - αυτό σημαίνει ότι συνεργάζεται με το θρυλικό γραφείο σύνταξης Μαρσάκοφ, το οποίο καταστράφηκε τραγικά το 1937  Ο Κάβεριν πήρε ξεκάθαρα ένα ρίσκο: άρχισε να γράφει το μυθιστόρημά του το 1938, μετά τη διάλυση του γραφείου σύνταξης και τη σύλληψη ορισμένων υπαλλήλων του.. Ενδιαφέροντα παρουσιάζουν και τα υποκείμενα των θεατρικών σκηνών - με επισκέψεις σε διάφορες (πραγματικές και ημιφαντασιαστικές) παραστάσεις.

Μπορεί κανείς να μιλήσει πολύ υπό όρους για το μυθιστόρημα με ένα κλειδί σε σχέση με τους «Δύο Καπετάνιους»: αυτό δεν είναι μια πλήρης χρήση του μοντέλου του είδους, αλλά μια εκ νέου μετάφραση μόνο ορισμένων τεχνικών. Οι περισσότεροι από τους χαρακτήρες του «Two Captains» δεν είναι κρυπτογραφημένα ιστορικά πρόσωπα. Ωστόσο, η απάντηση στο ερώτημα γιατί χρειάζονταν τέτοιοι ήρωες και θραύσματα στο "Two Captains" είναι πολύ σημαντική. Το είδος ενός μυθιστορήματος με κλειδί προϋποθέτει τη διαίρεση του αναγνωστικού κοινού σε εκείνους που είναι ικανοί και σε εκείνους που δεν μπορούν να πιάσουν το απαραίτητο κλειδί, δηλαδή σε εκείνους που ξεκινούν και αντιλαμβάνονται την αφήγηση ως τέτοια, χωρίς να αποκαθιστούν το πραγματικό υπόβαθρο. . Στα «καλλιτεχνικά» επεισόδια του «Two Captains» μπορούμε να παρατηρήσουμε κάτι αντίστοιχο.

Βιομηχανικό ειδύλλιο

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Στο "Two Captains" υπάρχει ένας ήρωας του οποίου το επώνυμο είναι κρυπτογραφημένο μόνο με ένα αρχικό, αλλά οποιοσδήποτε σοβιετικός αναγνώστης θα μπορούσε εύκολα να το ξετυλίξει και δεν χρειαζόταν κλειδί για αυτό. Ο πιλότος Ch., του οποίου τις επιτυχίες ο Grigoriev παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα, και στη συνέχεια με κάποια δειλία στρέφεται σε αυτόν για βοήθεια, είναι, φυσικά, ο Valery Chkalov. Άλλα αρχικά «αεροπορικά» αποκρυπτογραφήθηκαν εύκολα: L. - Sigismund Levanevsky, A. - Alexander Anisimov, S. - Mavriky Slepnev. Ξεκινώντας το 1938, το μυθιστόρημα προοριζόταν να παρέχει μια προκαταρκτική περίληψη του ταραχώδους σοβιετικού αρκτικού έπους της δεκαετίας του 1930, το οποίο παρουσίαζε πολικούς εξερευνητές (στεριά και θάλασσα) και πιλότους.

Ας επαναφέρουμε εν συντομία τη χρονολογία:

1932 - παγοθραυστικό "Alexander Sibiryakov", το πρώτο ταξίδι κατά μήκος της Βόρειας Θαλάσσιας Διαδρομής από τη Λευκή Θάλασσα στη Βερίγγειο Θάλασσα σε μία πλοήγηση.

1933-1934 - το διάσημο έπος του Chelyuskin, μια προσπάθεια πλεύσης από το Μούρμανσκ στο Βλαδιβοστόκ σε μία πλοήγηση, με το θάνατο του πλοίου, την προσγείωση σε έναν πόλο πάγου και στη συνέχεια τη διάσωση ολόκληρου του πληρώματος και των επιβατών με τη βοήθεια των καλύτερων πιλότοι της χώρας: πολλά χρόνια αργότερα θα μπορούσα να απαριθμήσω τα ονόματα αυτών των πιλότων από έξω κάθε σοβιετικού μαθητή.

1937 - Ο πρώτος παρασυρόμενος πολικός σταθμός του Ιβάν Παπανίν και η πρώτη πτήση χωρίς στάση του Βαλέρι Τσκάλοφ στη βορειοαμερικανική ήπειρο.

Οι πολικοί εξερευνητές και οι πιλότοι ήταν οι κύριοι ήρωες της εποχής μας στη δεκαετία του 1930 και το γεγονός ότι ο Sanya Grigoriev όχι μόνο επέλεξε ένα αεροπορικό επάγγελμα, αλλά ήθελε να συνδέσει τη μοίρα του με την Αρκτική, έδωσε αμέσως στην εικόνα του μια ρομαντική αύρα και μεγάλη ελκυστικότητα.

Εν τω μεταξύ, αν εξετάσουμε χωριστά την επαγγελματική βιογραφία του Γκριγκόριεφ και τις σταθερές προσπάθειές του να επιτύχει την αποστολή μιας αποστολής για αναζήτηση του πληρώματος του καπετάνιου Ταταρίνοφ, θα γίνει σαφές ότι το "Δύο Καπετάνιοι" περιέχει τα χαρακτηριστικά ενός άλλου τύπου μυθιστορήματος - ένα μυθιστόρημα παραγωγής, το οποίο έχει λάβει ευρεία αναγνώριση - κάποια διάδοση του σοσιαλιστικού ρεαλισμού στη λογοτεχνία στα τέλη της δεκαετίας του 1920, με την έναρξη της εκβιομηχάνισης. Σε μια από τις ποικιλίες ενός τέτοιου μυθιστορήματος, το κέντρο ήταν ένας νεαρός ενθουσιώδης ήρωας που αγαπούσε τη δουλειά και τη χώρα του περισσότερο από τον εαυτό του, ήταν έτοιμος για αυτοθυσία και εμμονή με την ιδέα μιας «ανακάλυψης». Στην προσπάθειά του να κάνει μια «ανακάλυψη» (να εισαγάγει κάποιο είδος τεχνικής καινοτομίας ή απλά να εργαστεί ακούραστα), σίγουρα θα τον εμποδίσει ένας ήρωας που σαμποτάρει  Το ρόλο ενός τέτοιου παρασίτου μπορεί να παίξει ένας γραφειοκρατικός ηγέτης (φυσικά, ένας συντηρητικός από τη φύση του) ή αρκετοί τέτοιοι ηγέτες.. Έρχεται μια στιγμή που ο κύριος χαρακτήρας ηττάται και η αιτία του, φαίνεται, έχει σχεδόν χαθεί, αλλά και πάλι οι δυνάμεις της λογικής και της καλοσύνης κερδίζουν, το κράτος, που εκπροσωπείται από τους πιο λογικούς εκπροσώπους του, επεμβαίνει στη σύγκρουση, ενθαρρύνει τον καινοτόμο και τιμωρεί τον συντηρητικό.

Το "Two Captains" είναι κοντά σε αυτό το μοντέλο του βιομηχανικού μυθιστορήματος, το πιο αξιομνημόνευτο στους Σοβιετικούς αναγνώστες από το διάσημο βιβλίο του Dudintsev "Not by Bread Alone" (1956). Ο Ρομασόφ, αντίπαλος και ζηλιάρης του Γκριγκόριεφ, στέλνει επιστολές σε όλες τις αρχές και διαδίδει ψευδείς φήμες - το αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων του είναι η ξαφνική ακύρωση της επιχείρησης αναζήτησης το 1935 και η απέλαση του Γκριγκόριεφ από τον αγαπημένο του Βορρά.

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Ίσως η πιο ενδιαφέρουσα γραμμή στο μυθιστόρημα σήμερα είναι η μετατροπή του πολιτικού πιλότου Γκριγκόριεφ σε στρατιωτικό πιλότο και η μετατροπή των ειρηνικών ερευνητικών ενδιαφερόντων στην Αρκτική σε στρατιωτικά και στρατηγικά ενδιαφέροντα. Για πρώτη φορά, μια τέτοια εξέλιξη των γεγονότων προβλέφθηκε από έναν ανώνυμο ναύτη που επισκέφτηκε τη Sanya σε ένα ξενοδοχείο του Λένινγκραντ το 1935. Στη συνέχεια, μετά από μια μακρά «εξορία» στην αεροπορία αποκατάστασης του Βόλγα, ο Γκριγκόριεφ αποφασίζει να αλλάξει τη μοίρα του μόνος του και προσφέρεται εθελοντικά να πολεμήσει στον Ισπανικό πόλεμο. Από εκεί επιστρέφει ως στρατιωτικός πιλότος και στη συνέχεια ολόκληρη η βιογραφία του, όπως και η ιστορία της ανάπτυξης του Βορρά, παρουσιάζεται ως στρατιωτικός, στενά συνδεδεμένος με την ασφάλεια και τα στρατηγικά συμφέροντα της χώρας. Δεν είναι τυχαίο ότι ο Romashov αποδεικνύεται ότι δεν είναι απλώς σαμποτέρ και προδότης, αλλά και εγκληματίας πολέμου: τα γεγονότα του Πατριωτικού Πολέμου γίνονται η τελευταία και απόλυτη δοκιμασία τόσο για τους ήρωες όσο και για τους αντιήρωες.

Πολεμικό μελόδραμα

Στιγμιότυπο από τη σειριακή ταινία "Two Captains", σε σκηνοθεσία Evgeny Karelov. 1976 Κινηματογραφικό στούντιο "Mosfilm"

Το τελευταίο είδος που ενσαρκώθηκε στους «Δύο Καπετάνιοι» είναι το είδος του στρατιωτικού μελοδράματος, το οποίο στα χρόνια του πολέμου μπορούσε να πραγματοποιηθεί τόσο στη θεατρική σκηνή όσο και στον κινηματογράφο. Ίσως το πιο κοντινό ανάλογο του μυθιστορήματος είναι το έργο του Konstantin Simonov «Wait for Me» και η ομώνυμη ταινία που βασίζεται σε αυτό (1943). Η δράση των τελευταίων μερών του μυθιστορήματος ξετυλίγεται σαν να ακολουθεί το περίγραμμα της πλοκής αυτού του μελοδράματος.

Τις πρώτες κιόλας μέρες του πολέμου καταρρίπτεται το αεροπλάνο ενός έμπειρου πιλότου, καταλήγει στα κατεχόμενα και μετά, κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες, εξαφανίζεται για αρκετή ώρα. Η γυναίκα του δεν θέλει να πιστέψει ότι είναι νεκρός. Ανταλλάσσει το παλιό της επάγγελμα που σχετίζεται με την πνευματική δραστηριότητα με ένα απλό πίσω και αρνείται να εκκενωθεί. Βομβαρδισμοί, σκάβοντας χαρακώματα στα περίχωρα της πόλης - υπομένει όλες αυτές τις δοκιμασίες με αξιοπρέπεια, χωρίς να παύει να ελπίζει ότι ο άντρας της είναι ζωντανός και στο τέλος τον περιμένει. Αυτή η περιγραφή ισχύει τόσο για την ταινία "Wait for Me" όσο και για το μυθιστόρημα "Two Captains"  Φυσικά, υπάρχουν διαφορές: Η Κάτια Ταταρίνοβα τον Ιούνιο του 1941 δεν ζει στη Μόσχα, όπως η Λίζα του Σιμόνοφ, αλλά στο Λένινγκραντ. πρέπει να περάσει από όλες τις δοκιμασίες του αποκλεισμού και μετά την εκκένωση της στην ηπειρωτική χώρα, ο Γκριγκόριεφ δεν μπορεί να περάσει στα ίχνη της..

Τα τελευταία μέρη του μυθιστορήματος του Κάβεριν, γραμμένα εναλλάξ από την οπτική της Κάτια και στη συνέχεια από την οπτική της Σάνια, χρησιμοποιούν με επιτυχία όλες τις τεχνικές του στρατιωτικού μελοδράματος. Και δεδομένου ότι αυτό το είδος συνέχισε να αξιοποιείται στη μεταπολεμική λογοτεχνία, το θέατρο και τον κινηματογράφο, το «Two Captains» για μεγάλο χρονικό διάστημα έπεσε ακριβώς στον ορίζοντα των προσδοκιών του αναγνώστη και του θεατή.  Ορίζοντας προσδοκιών(Γερμανικά: Erwartungs-horizont) - όρος του Γερμανού ιστορικού και θεωρητικού της λογοτεχνίας Hans-Robert Jauss, ένα σύμπλεγμα αισθητικών, κοινωνικοπολιτικών, ψυχολογικών και άλλων ιδεών που καθορίζουν τη στάση του συγγραφέα στην κοινωνία, καθώς και τη στάση του αναγνώστη απέναντι στο παραγωγή.. Η νεανική αγάπη, που γεννήθηκε στις δοκιμασίες και τις συγκρούσεις των δεκαετιών του 1920 και του 1930, πέρασε την τελευταία και πιο σοβαρή δοκιμασία της με τον πόλεμο.

Επεισόδιο 1 Παλιά γράμματα
Η μικρή πόλη Ένσκ λίγο πριν την επανάσταση... Δύο φίλοι Πέτκα Σκοβορόντνικοφ και Σάνκα Γκριγκόριεφ, ενώ ψάρευαν, τράβηξαν από το ποτάμι την τσάντα ενός δολοφονημένου ταχυδρόμου. Έκτοτε, κάθε απόγευμα, η γειτόνισσα θεία Ντάσα διάβαζε ξερά γράμματα στις δύο οικογένειες και η Σάνια Γκριγκόριεφ μάθαινε πολλά από αυτά απ' έξω. Σε ένα από αυτά, ο πλοηγός μεγάλων αποστάσεων Klimov - συμμετέχων στην πολική αποστολή στο Franz Josef Land - ενημέρωσε κάποια Maria Vasilievna ότι ο Ivan Ilyich ήταν ζωντανός και συνέχισε να κινείται με το σκαρί "St. Mary" παγιδευμένο στον πάγο από το Kara. Θάλασσα προς τον Βορρά, και θα πρέπει να έχει αρκετές προμήθειες για αρκετούς μήνες. Εκείνη την εποχή, η Sanya, που ήταν άφωνη από ασθένεια στην παιδική ηλικία, δεν μπορούσε ακόμη να μιλήσει. Ο πατέρας της Sanya κατηγορήθηκε κατά λάθος για φόνο και συνελήφθη, η μητέρα της Sasha, Aksinya πήγε στην Αγία Πετρούπολη για να μεσολαβήσει για τον σύζυγό της, αφήνοντας τη Sanya και την αδελφή του Sasha μόνες. Κάποιος Ιβάν Ιβάνοβιτς έμεινε μαζί τους αρκετές μέρες, παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως γιατρό. Άρχισε να μαθαίνει στη Σάνια να μιλάει και μετά ξαφνικά εξαφανίστηκε. Και η Σάνια άρχισε σταδιακά να μιλάει. Ο πατέρας της Sanya πέθανε στη φυλακή. Έγινε επανάσταση. Ένας αξιωματικός του «τάγματος θανάτου», ο Τιμόσκιν, ο οποίος αποκαλούσε τον εαυτό του Gaer Kuliy, άρχισε να φλερτάρει τον Aksinya. Όμως ο Ακσίνια πέθανε σύντομα. Ο Πέτκα πρότεινε στη Σάνια να φύγει στο Τουρκεστάν - όπου είναι πάντα ζεστό. Τα παιδιά ορκίστηκαν ο ένας στον άλλον, ο οποίος τελείωνε με τις λέξεις από εκείνα τα παλιά γράμματα: "Πάλεψε και ψάξε, βρες και μην τα παρατάς!" Έφτασαν στη Μόσχα περνώντας τρένα, ελπίζοντας να μείνουν με τον θείο της Πέτκα. Αλλά ο θείος μου ήταν μπροστά...

Επεισόδιο 2. Ταταρίνοφ
Στο σταθμό, η Sanya και η Petya συναντούν τον κλέφτη Golub, ο οποίος τους αναγκάζει να πουλήσουν κλεμμένα στην αγορά. Κατά τη διάρκεια της επιδρομής, η Sanya πέφτει στα χέρια των υπηρεσιών επιβολής του νόμου και καταλήγει σε ένα κέντρο υποδοχής, από όπου τη στέλνουν σε ένα ειδικό οικοτροφείο, όπου μπορεί να αναπτύξει τις ικανότητές της στην τέχνη. Οι γείτονες της Sanya στον ξενώνα ήταν ο Zhukov και ο Romashov, με το παρατσούκλι "Romashka". Τυχαία, προσφέροντας εθελοντικά να βοηθήσει μια ηλικιωμένη γυναίκα να μεταφέρει μια βαριά τσάντα, η Sanya γνωρίζει τη Nina Kapitonovna, τη μητέρα της Maria Vasilievna, συζύγου του πολικού εξερευνητή καπετάνιου Tatarinov, και καταλήγει στο διαμέρισμά τους, όπου η κόρη του καπετάνιου Katya και ο ξάδερφός του Nikolai Ζει και ο Αντόνοβιτς, ο επικεφαλής του οικοτροφείου της Σάνια. Η Sanya ανακάλυψε ότι ο πατέρας της Katya χάθηκε σε μια πολική αποστολή. Στο οικοτροφείο, υπό την ηγεσία του Νικολάι Αντόνοβιτς, ετοιμάζεται μια συνωμοσία εναντίον του δασκάλου Ivan Pavlovich Korablev, του εμπνευστή της παιδικής παράστασης αυτού του έργου. Έχοντας μάθει κατά λάθος για τη συνωμοσία, η Sanya λέει στον Korablev γι 'αυτό και σε μια συνάντηση δασκάλων, ο Korablev αποκρούει όλους τους αντιπάλους του. Έξαλλος, ο Νικολάι Αντόνοβιτς διώχνει τον Σάνια από το σπίτι του, απαγορεύοντάς του να εμφανιστεί εκεί. Νομίζοντας ότι ο Korablev τον πρόδωσε, η Sanya φεύγει από το οικοτροφείο και πηγαίνει στην αγορά για να πουλήσει το σακάκι του και να πάρει χρήματα για το δρόμο για το Τουρκεστάν. Ξαφνικά όμως αρρωσταίνει και καταλήγει στο νοσοκομείο με τον ίδιο γιατρό που κάποτε του έμαθε να μιλάει. Στο νοσοκομείο τον Σάνια επισκέπτεται ο Κοράμπλεφ που δεν σκέφτηκε να τον εκδώσει, αλλά και η... Κάτια Ταταρίνοβα.

Επεισόδιο 3. Ο πατέρας της Κάτιας
Η Sanya δεν επισκέφτηκε τους Tatarinovs για μεγάλο χρονικό διάστημα, ο Nikolai Antonovich τον μισούσε ακόμα. Η τελευταία χρονιά του σχολείου έφτασε. Και τότε η Sanya συνάντησε απροσδόκητα την Katya και τον κάλεσε στο θέατρο και μετά στο σπίτι. Η Κάτια είπε στη Σάνια για τον πατέρα της και την αποστολή του. Στο σχολικό καρναβάλι, η Katya και η Sanya είδαν τον "Romashka" και η Katya δεν ήρθε στο επόμενο ραντεβού. Η Sanya ανακάλυψε ότι την έστειλαν στο Ensk. Αυτό ήταν το έργο του "Romashka", ο οποίος ανέφερε στον Nikolai Antonovich για το επικίνδυνο χόμπι της Katya. Η Sanya ετοιμαζόταν να πάει στο Ensk για να πάρει την Katya. Βρήκε τον "Romashka" να ψαχουλεύει τη βαλίτσα του και του έδωσε μια καλή γροθιά στο πρόσωπο. Στο Ensk, η Sanya βρήκε τον πατέρα του Skovorodnikov. Η αδερφή του Σάσα και η θεία Ντάσα ήταν επίσης εκεί. Και η Πέτκα, αποδεικνύεται, ζούσε στη Μόσχα. Στο σπίτι της θείας Ντάσα, η Σάνια ανακάλυψε εκείνα τα παλιά γράμματα που είχαν διαβάσει στην παιδική ηλικία και τελικά συνειδητοποίησε ότι αυτά τα γράμματα ανήκαν στον πατέρα της Κάτια. Βρήκε την Κάτια και της έδωσε τα γράμματα. Και η Σάνια θυμήθηκε το περιεχόμενο εκείνων των επιστολών που δεν υπήρχαν εκεί από καρδιάς. Στις επιστολές του, ο Tatarinov ζήτησε από τη Maria Vasilievna να μην εμπιστεύεται "αυτό το άτομο". Αυτό σήμαινε τον Νικολάι Αντόνοβιτς, στον οποίο ο καπετάνιος Ταταρίνοφ εμπιστεύτηκε την προετοιμασία της αποστολής και ο οποίος, μέσω της δολιοφθοράς του, προκάλεσε ανεπανόρθωτη ζημιά σε αυτήν την αποστολή... Κατά την άφιξη, ο Σάνια έμαθε ότι ήθελαν να τον διώξουν για μη εξουσιοδοτημένη απουσία και για μάχη. Στη συνάντηση των δασκάλων, η Sanya είπε τα πάντα για τον Romashov, τον κατάσκοπο του Nikolai Antonovich. Ο Ταταρίνοφ ένιωσε άρρωστος και η συνάντηση διεκόπη. Αφού η Κάτια μύησε τη μητέρα της στα γράμματα του πατέρα της, η Μαρία Βασίλιεβνα ήρθε στο σχολείο και η Σάνια της είπε για το περιεχόμενο των επιστολών που έλειπαν...

Επεισόδιο 4. Ημερολόγιο του πλοηγού Klimov
Σύντομα η Μαρία Βασίλιεβνα Ταταρίνοβα πέθανε και όλοι κατηγόρησαν τη Σάνια για το θάνατό της και ο Νικολάι Αντόνοβιτς τον αποκάλεσε συκοφάντη που σκότωσε τη Μαρία. Ακόμη και ο Korablev ήταν αντίθετος με τον Sanya και η Katya δεν ήθελε να τον δει πια. Η Sanya δεν είχε άλλη επιλογή από το να πεθάνει ή να αποδείξει ότι είχε δίκιο. Και ορκίστηκε να βρει την αποστολή του Tatarinov. Πήγε στο Λένινγκραντ και μπήκε σε σχολή αεροπλάνων. Παράλληλα, μελέτησε όλο το υλικό για τις βόρειες αποστολές και άκουσε διαλέξεις του καθηγητή Vanin. Μετά την αποφοίτησή του από τη σχολή πτήσης, ο Sanya ζήτησε να εργαστεί στο Βορρά, εκεί βρήκε τον γιατρό Ιβάν Ιβάνοβιτς, ο οποίος του είπε για τον πλοηγό του «St Mary» Klimov, τον οποίο και πέθανε, αφήνοντας τα ημερολόγιά του στον γιατρό . Αφού διάβασε τα ημερολόγια του Klimov, ο Sanya συνειδητοποίησε ότι ο Tatarinov είχε ανακαλύψει τη Severnaya Zemlya και εκεί θα έπρεπε να είχε κατευθυνθεί αν για κάποιο λόγο είχε αφήσει τη γολέτα. Έχοντας πετάξει με τον γιατρό σε ένα από τα βόρεια χωριά, ο Sanya βρήκε εκεί ένα κομμάτι από το γάντζο του σκάφους από το "St Mary" και ο γέρος Evenk είπε ότι πριν από δέκα χρόνια βρήκε μια βάρκα, έλκηθρα, πράγματα και ένα νεκρό. άνθρωπος στην ακτή. Η Sanya είπε στον καθηγητή Vanin τα πάντα και αυτός πρότεινε ένα έργο για μια αποστολή αναζήτησης, για την οποία συνέστησε τον Grigoriev. Φτάνοντας στη Μόσχα, ο Sanya ήρθε στους Tatarinovs και είπε στην Katya όλα όσα μπορούσε να μάθει. Αλλά, όπως αποδείχθηκε, ο Romashov άρχισε να επισκέπτεται τους Tatarinovs. Ο "Romashka" ήταν ο βοηθός του Νικολάι Αντόνοβιτς και φλέρταρε ενεργά την Κάτια. Και ο Νικολάι Αντόνοβιτς δημοσίευσε ένα άρθρο στο οποίο κατηγόρησε όλες τις κακοτυχίες της αποστολής του Ταταρίνοφ σε έναν συγκεκριμένο Βισεμίρσκι. Ο Korablev βρήκε αυτόν τον Vyshemirsky και συμφώνησε να συναντηθεί με τη Sanya...

Επεισόδιο 5. Πολέμησε και ψάξε
Ο Vyshemirsky επιβεβαίωσε τις υποθέσεις του Sanya ότι ήταν ο Nikolai Antonovich που λήστεψε την αποστολή του Tatarinov. Ταυτόχρονα, πλαισίωσε τον Vyshemirsky και έπρεπε να πληρώσει τεράστια χρηματικά ποσά. Ο Vyshemirsky είχε ακόμη και αποδεικτικά στοιχεία για αυτό: τιμολόγια, επιταγές κ.λπ. Αλλά ο Romashov είχε ήδη καταφέρει να τα πάρει όλα αυτά, υποσχόμενος στον Vyshemirsky να φροντίσει τον χώρο διαβίωσης. Ο Ρομάσοφ ήρθε στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του Σάνια και έδειξε όλα τα έγγραφα που ενοχοποιούσαν τον Νικολάι Αντόνοβιτς. Ήταν έτοιμος να παραδώσει αυτά τα χαρτιά στη Σάνια με αντάλλαγμα η Σάνια να αφήσει ήσυχη την Κάτια... Η Σάνια κάλεσε τον Νικολάι Αντόνοβιτς εδώ και κανόνισε μια αντιπαράθεση με τον Ρομόσοφ. Αλλά ο Νικολάι Αντόνοβιτς είπε ότι μόνο ο ίδιος ο καπετάνιος Ταταρίνοφ θα μπορούσε να είναι ο κριτής του. Φεύγοντας, ο Romashov είπε ότι τώρα ολόκληρη η ζωή της Sanya δεν θα ήταν αρκετή για να ξεπλύνει τις κατηγορίες για συκοφαντία και το θάνατο της Maria Vasilievna. Η Κάτια έγινε γυναίκα του Σάνια. Ο καθηγητής Vanin πέτυχε την οργάνωση μιας αποστολής για την αναζήτηση των ιχνών του καπετάνιου Tatarinov. Η Sanya και η Katya συμπεριλήφθηκαν στην αποστολή. Αλλά ο πόλεμος ξεκίνησε και ο Sanya στάλθηκε σε ένα απόσπασμα ειδικών δυνάμεων. Τραυματίστηκε και η εφημερίδα ανέφερε λανθασμένα τον θάνατό του. Ο Ρομάσοφ ήταν ο τελευταίος που είδε τον Σάνια και τον άφησε να πεθάνει στο δάσος. Αφού βρήκε την Κάτια να δουλεύει ως νοσοκόμα στο Λένινγκραντ, της έδωσε την ίδια εφημερίδα και της είπε ότι η Σάνια είχε εξαφανιστεί...

Επεισόδιο 6. Βρείτε και μην τα παρατάτε
Κρυμμένος από τον πόλεμο ως αρχηγός, ο Romashov συνεχίζει να φλερτάρει την Katya, προσποιούμενος ότι είναι απασχολημένος με την αναζήτηση της Sanya. Η Katya βρίσκει τα έγγραφα της Sanya από τον Romashov και κατηγορεί τη "Romashka" για τη δολοφονία του συζύγου της... Η Sanya, έχοντας ολοκληρώσει μια πορεία θεραπείας, έρχεται στο Λένινγκραντ και ανακαλύπτει ότι η Katya είναι ζωντανή, αλλά έχει εκκενωθεί κάπου. Η Sanya πηγαίνει στη Μόσχα. Έρχεται στο Romashov και του ζητά το πιστόλι και τα έγγραφά του, θυμίζοντας στον «Romashka» πώς τον άφησε τραυματισμένο να πεθάνει στο δάσος χωρίς όπλα και έγγραφα. Η θυελλώδης εξήγηση τελειώνει με τον Romashov να ετοιμάζεται να σκοτώσει τον Sanya με το δικό του πιστόλι, αλλά οι αστυνομικοί της ασφάλειας έφτασαν εγκαίρως και συνέλαβαν και τους δύο. Μετά από αυτό, ο Sanya επισκέφτηκε τον Korablev, αλλά δεν τον βρήκε στο σπίτι και άφησε ένα σημείωμα που έλεγε ότι έφευγε για να υπηρετήσει στο Βορρά. Στο Βορρά, η σύζυγος του γιατρού Ivan Ivanovich συμβουλεύει τη Sanya να συναντηθεί με έναν αρχηγό του κόμματος της περιοχής, ο οποίος έμαθε κάτι από τους Evenks για την αποστολή του Tatarinov. Αφού μίλησε με αυτόν τον άνθρωπο, η Sanya σχεδίασε την ακριβή διαδρομή κατά μήκος της οποίας κινούνταν ο Tatarinov. Αυτή ήταν η 73η παράλληλος. Σε αυτόν τον παράλληλο καταρρίφθηκε το αεροπλάνο του Sanya κατά τη διάρκεια μιας αποστολής μάχης. Έχοντας εκτιναχθεί, ο Γκριγκόριεφ και ο συνεργάτης του άρχισαν να προχωρούν προς το Γενισέι στον ίδιο δρόμο που περπάτησε κάποτε ο καπετάνιος Ταταρίνοφ. Και με αυτόν τον τρόπο, η Sanya ανακάλυψε τη σκηνή της ομάδας "St Mary", στην οποία ήταν όλα τα έγγραφα της αποστολής, εκθέτοντας πλήρως τις δραστηριότητες δολιοφθοράς του Nikolai Antonovich. Η Katya, έχοντας μάθει από τον Korablev πού ήταν ο σύζυγός της, πέταξε στο Βορρά και βρήκε τη Sanya της. Ο Γκριγκόριεφ, επιστρέφοντας στη Μόσχα, επισκέφτηκε τον Νικολάι Αντόνοβιτς για να τον αντιμετωπίσει με κατηγορίες από τον ίδιο τον Λοχαγό Ταταρίνοφ... Μπροστά σε ένα τεράστιο ακροατήριο της Υδρογραφικής Εταιρείας, η Σάνια Γκριγκόριεφ μίλησε με μια ιστορία για έναν αδάμαστο μαχητή, έναν καταπληκτικό άνθρωπο, έναν υπέροχο ανακάλυψε του Βορρά, λοχαγός Ιβάν Λβόβιτς Ταταρίνοφ... .

Ο Βενιαμίν Κάβεριν είναι Σοβιετικός συγγραφέας, συγγραφέας πολλών βιβλίων, συμπεριλαμβανομένης της υπέροχης ιστορίας «Δύο Καπετάνιοι». Η περίληψη αυτού του έργου, φυσικά, δεν δίνει πλήρη εικόνα της πλοκής της περιπέτειας. Είναι πάντα καλύτερο να το διαβάσετε ολόκληρο μια φορά παρά να διαβάσετε μια συμπυκνωμένη αφήγηση εκατό φορές. Αλλά όταν χρειάζεται απλώς να ανανεώσετε τη μνήμη σας από τα κύρια σημεία του έργου "Two Captains", τότε μια σύντομη περίληψη της ιστορίας θα σας βοηθήσει σε αυτό.

Ο κύριος χαρακτήρας του έργου "Two Captains", μια σύντομη περίληψη του οποίου παρουσιάζεται εδώ, είναι ο Sanya Grigoriev. Το αγόρι ακούει καλά, αλλά δεν μπορεί να μιλήσει καθόλου. Ζουν με την αδερφή τους Ντάσα και τους γονείς τους στην πόλη Ένσκ στην όχθη του ποταμού.

Ήταν εδώ που ανακαλύφθηκε ένας νεκρός άνδρας ταχυδρόμος, με μια σακούλα με γράμματα. Οι κάτοικοι διάβαζαν αυτά τα γράμματα δυνατά τα βράδια. Ένας από αυτούς ήταν από έναν πολικό εξερευνητή από την αποστολή - αργότερα έπαιξε σημαντικό ρόλο στη μοίρα του αγοριού.

Το γράμμα απευθυνόταν στην αγαπημένη του σύζυγο από τον καπετάνιο του πολικού εξερευνητή. Η μικρή Sanya αποφασίζει να αποκαλύψει το μυστικό της και να γίνει επίσης καπετάνιος, μόνο καπετάνιος.

Γι' αυτό το βιβλίο ονομάζεται «Δύο Καπετάνιοι». Η περίληψη της αρχής της ιστορίας είναι μια περιγραφή της δύσκολης παιδικής ηλικίας του κύριου ήρωα. Ο πατέρας της Sanya πεθαίνει στη φυλακή, κατηγορούμενος για ένα ατέλειωτο έγκλημα. Ο πατριός βασανίζει όλα τα μέλη της οικογένειας και ως αποτέλεσμα η μητέρα πεθαίνει.

Θέλουν να στείλουν τα ορφανά σε ένα ορφανοτροφείο, αλλά η Sanya και ο φίλος της Petya Skovorodnikov τρέχουν στο Τουρκεστάν. Τα αγόρια πρέπει να υπομείνουν πολλά, κρύβονται από ελέγχους και επιδρομές, αλλά και πάλι ο Sanya καταλήγει σε ένα κέντρο διανομής για παιδιά του δρόμου και από εκεί μεταφέρεται σε ένα σχολείο της κοινότητας. Η συνάντηση με τον γιατρό Ιβάν Ιβάνοβιτς ήταν ένα δώρο για τη Σάνια - έμαθε να μιλάει.

Ο Κάβεριν αφιερώνει τα ακόλουθα κεφάλαια στην ιστορία «Δύο Καπετάνιοι» στο μεγάλωμα του ήρωα, την εμφάνιση της πρώτης αγάπης, της φιλίας και της προδοσίας.

Ο Σάνια καταλήγει κατά λάθος στο σπίτι του Νικολάι Αντόνοβιτς Ταταρίνοφ, διευθυντή του σχολείου του, όπου γνωρίζει την Κάτια, την πρώτη του αγάπη.

Οι περιπλοκές των πεπρωμένων των ανθρώπων που έφερε σε ένα σπίτι ο συγγραφέας, Veniamin Kaverin, είναι εκπληκτικές. Το «Two Captains» δεν είναι μόνο ένα έργο περιπέτειας, αλλά και ένα βαθιά ψυχολογικό. Η ιστορία αποκαλύπτει την ιστορία της οικογένειας Tatarinov - παράξενη και μπερδεμένη.

Αποδεικνύεται ότι ο πατέρας της Katya, ο σύζυγος της Maria Vasilievna, είναι ο καπετάνιος της γολέτας "St. Μαρία», που πήγε σε μια αποστολή στο Βορρά το 1912. Αυτή τη στιγμή, η οικογένεια ζούσε στην πατρίδα του Ensk - Sanya. Η αποστολή εξαφανίστηκε, η επαφή με τους πολικούς εξερευνητές χάθηκε.

Ο Νικολάι Αντόνοβιτς αποδεικνύεται ότι είναι ο ξάδερφος του καπετάνιου του πολικού εξερευνητή. Αφού ο αρχηγός της οικογένειας κηρύχθηκε αγνοούμενος, η χήρα και η κόρη μετακομίζουν στο σπίτι του Νικολάι Αντόνοβιτς. Όμως, παρά τους ισχυρισμούς του θαυμαστή, η Maria Vasilievna παραμένει πιστή στη μνήμη του συζύγου της.

Επιστρέφοντας στη γενέτειρά του, ο νεαρός επισκέπτεται φίλους. Ξαναδιαβάζει εκείνα τα παλιά γράμματα και συνειδητοποιεί ότι το γράμμα που θυμόταν όταν ήταν παιδί απευθυνόταν στη Μαρία Βασίλιεβνα από τον σύζυγό της. Ο καθοριστικός ρόλος έπαιξε η οικεία υπογραφή "Montigomo Hawk Claw" - έτσι αποκαλούσε τον εαυτό του ο πατέρας της Katya, Ivan Lvovich αστειευόμενος όταν επικοινωνούσε με τη σύζυγό του. Τώρα ο Sanya δίνει όρκο στον εαυτό του: ανεξάρτητα από το τι, πρέπει να βρει απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις.

Εξάλλου, από την επιστολή προκύπτει ότι η Βόρεια Γη ανακαλύφθηκε από τον I.L Tatarinov, ότι ο αδερφός του καπετάνιου προμήθευσε εξοπλισμό για την αποστολή, ο οποίος αποδείχθηκε άχρηστος, και αυτό προκάλεσε το θάνατο της αποστολής.

Μετά τη δημόσια καταγγελία του Nikolai Antonovich, η Sanya απαγορεύεται να έρθει στους Tatarinovs. Μετά από λίγο καιρό, η Sanya μαθαίνει ότι η Maria Vasilievna αυτοκτόνησε - ο Nikolai Antonovich είχε ήδη γίνει σύζυγός της από τη στιγμή που αποκαλύφθηκε το μυστικό. Έτσι, η Sanya φαινόταν να είναι ένας ακούσιος δολοφόνος.

Ο Νικολάι Αντόνοβιτς πείθει τους πάντες ότι η Σάνια τον συκοφάντησε, ότι αυτή η συκοφαντία νίκησε τη γυναίκα του, ότι ο νεαρός είναι ψεύτης, κακός και δολοφόνος. Η πρώτη του αγάπη Κάτια απομακρύνεται από τον Γκριγκόριεφ.

Η Sanya μπαίνει σε μια σχολή αεροσκαφών στο Λένινγκραντ και εργάζεται σε ένα εργοστάσιο. Εδώ, στην Ακαδημία Τεχνών, σπουδάζουν η αδερφή του και ο σύζυγός της, Petya Skovorodnikov. Η Sanya εξακολουθεί να επιδιώκει το ραντεβού της στο Βορρά.

Ο Γκριγκόριεφ ακούει φήμες ότι ο πρώην φίλος του Ρομόσοφ ​​έκανε πρόταση γάμου στην Κάτια. Ο νεαρός πηγαίνει στη Μόσχα. Αλλά ενώ εκτελεί μια από τις εργασίες, η Sanya παγιδεύεται σε μια χιονοθύελλα και κάνει μια αναγκαστική στάση. Εκεί βρίσκει ένα γάντζο με μια επιγραφή που επιβεβαιώνει ότι αυτό το πράγμα είναι από τη γολέτα «St. Μαρία».

Έχοντας συστηματοποιήσει τις συλλεγμένες πληροφορίες, η Sanya αποφασίζει να κάνει μια αναφορά στη Μόσχα, αλλά το συκοφαντικό υλικό γι 'αυτόν στις σελίδες της Pravda, κατασκευασμένο από τον Tatarinov και τον Romashka, το εμποδίζει.

Αλλά η Sanya, με τη βοήθεια του Korablev, κάνει ειρήνη με την Katya και ανακαλύπτει ότι την αναγκάζουν να παντρευτεί τη Romashka. Και η Κάτια φεύγει από το σπίτι (εργάζεται ως επικεφαλής μιας γεωλογικής αποστολής).

Ως αποτέλεσμα ενός μακροχρόνιου και επίμονου αγώνα, ένα άρθρο με αποσπάσματα από το ημερολόγιο του πλοηγού δημοσιεύεται τελικά στην εφημερίδα, η Sanya παντρεύεται την Katya και τελικά εγκαθίστανται για να ζήσουν στο Λένινγκραντ.

Η Sanya συμμετέχει σε εχθροπραξίες με την Ισπανία. Η μοίρα τον φέρνει ξανά απέναντι στον πρώην φίλο του Romashka. Εγκαταλείπει τον τραυματισμένο σύντροφό του, παίρνοντας τα όπλα και τα έγγραφα. Έχοντας γνωρίσει την Katya, ο απατεώνας της λέει ψέματα ότι έβγαλε τη Sanya από το κύκλωμα, αλλά εξαφανίστηκε.

Η Sanya καταφέρνει να δραπετεύσει και να συνέλθει. Έψαχνε για πολύ καιρό την Κάτια. Κατά τη διάρκεια μιας αποστολής μάχης, ο πιλότος βρίσκει το σώμα του πατέρα της Katya, τις αναφορές και τις αποχαιρετιστήριες επιστολές του. Το 1944, ο καπετάνιος ήταν σε διακοπές στη Μόσχα με την Κάτια.

Εδώ, στη δίκη, η Sanya καταθέτει στην υπόθεση Romashov και κάνει μια λαμπρή αναφορά για την εξαφανισμένη αποστολή. Ο Tatarinov N.A. αποβάλλεται από τη Γεωγραφική Εταιρεία. Η δικαιοσύνη θριαμβεύει για άλλη μια φορά στην ιστορία «Two Captains», μια περίληψη της οποίας παρουσιάζεται εδώ.

Ένα αγόρι που ονομάζεται Sanya Grigoriev ζει σε μια μικρή πόλη που ονομάζεται Ensk με τους γονείς και την αδερφή του. Μια μέρα, κοντά στην όχθη του ποταμού, ανακαλύπτεται ένας νεκρός ταχυδρόμος και μια τσάντα γεμάτη με γράμματα, τα οποία η γειτόνισσα των Γκριγκόριεφ Ντάρια διαβάζει ανυπόμονα. Την ίδια στιγμή, ο πατέρας της Sanya κατηγορείται άδικα για φόνο και το αγόρι γνωρίζει την αλήθεια, αλλά δεν μπορεί να την αποκαλύψει σε άλλους λόγω της βουβής του.

Λίγο αργότερα, ένας καλόκαρδος γιατρός, ο οποίος συνάντησε τη Sanya στο δρόμο, τον βοηθά να κυριαρχήσει στην ομιλία του, αλλά ο πρεσβύτερος Grigoriev πεθαίνει υπό κράτηση, χωρίς να περιμένει τη δικαιοσύνη. Η μητέρα παντρεύεται αμέσως ξανά, ο πατριός αποδεικνύεται ένας αδίστακτος και άκαρδος άντρας που κακοποιεί τα μέλη της νέας του οικογένειας.

Η μητέρα της Sanya, μη μπορώντας να αντέξει την τρομερή ύπαρξη με τον δεύτερο σύζυγό της, επίσης σύντομα πεθαίνει. Οι γείτονες σκοπεύουν να στείλουν το αγόρι και την αδελφή του Σάσα σε ένα ορφανοτροφείο, αλλά ο Sanya και ο στενότερος φίλος του Petka καταφέρνουν να δραπετεύσουν στη Μόσχα. Εκεί οι τύποι είναι χωρίς επίβλεψη για κάποιο διάστημα, αλλά στη συνέχεια ο Sanya κρατείται και έτσι καταλήγει σε ένα σχολείο που άνοιξε πρόσφατα και προορίζεται για παιδιά που έχασαν τους γονείς τους.

Το αγόρι ξεκινάει με ενθουσιασμό τις σπουδές του και βρίσκει μια κοινή γλώσσα με τους συμμαθητές του. Μια μέρα, κατά σύμπτωση, καταλήγει στο διαμέρισμα όπου μένει ο Νικολάι Αντόνοβιτς Ταταρίνοφ, ο οποίος είναι ο επικεφαλής του σχολείου. Η ζωή του Sanya περιλαμβάνει τη συνομήλική του Katya, ένα δραστήριο, συναισθηματικό και καλά διαβασμένο κορίτσι, και τη μητέρα της Marya Vasilievna, η οποία είναι σχεδόν συνεχώς σε μια θλιβερή και καταθλιπτική κατάσταση.

Το αγόρι αρχίζει να επισκέπτεται διαρκώς τους Ταταρίνοφ, ήξερε από καιρό ότι ο ξάδερφος του Νικολάι Αντόνοβιτς ήταν ο σύζυγος της Marya Vasilievna και ο πατέρας της νεαρής Αικατερίνης. Έχοντας πλεύσει σε μια αποστολή στις μακρινές βόρειες χώρες, ο καπετάνιος Tatarinov εξαφανίστηκε για πάντα και ο επικεφαλής του σχολείου δεν κουράζεται να τονίζει πόσα μπορούσε να κάνει για τον αείμνηστο αδελφό του, αν και δεν υπάρχουν ακριβείς πληροφορίες για την τύχη του πατέρα της Katya ακόμη και τώρα, η γυναίκα και η κόρη του δεν γνωρίζουν αν ζει ή πέθανε εδώ και πολύ καιρό.

Σε ηλικία δεκαεπτά ετών, ο Σάνια συναντά ξανά την Κάτια, δεν είχε εμφανιστεί στους Ταταρίνοφ για αρκετά χρόνια, του είχε απαγορευτεί κατηγορηματικά να έρθει σε αυτούς από τον Νικολάι Αντόνοβιτς, ο οποίος ήταν θυμωμένος με τον έφηβο. Η κοπέλα λέει στον παιδικό της φίλο την ιστορία του πατέρα της, αποδεικνύεται ότι το 1912 αποχαιρέτησε την οικογένειά του που ζούσε στο Ένσκ και έπλευσε στο Βλαδιβοστόκ με το σκαρί "St Maria". Στη συνέχεια, οι συγγενείς του δεν συναντήθηκαν ποτέ ξανά μαζί του και όλα τα αιτήματα της Marya Vasilievna για βοήθεια στην αναζήτηση του καπετάνιου που απευθυνόταν στον τσάρο παρέμειναν αναπάντητα.

Ένας από τους συντρόφους του Αλέξανδρου, ο πονηρός και πολυμήχανος Romashov ή Romashka, όπως τον αποκαλούσαν στο σχολείο, ο οποίος επίσης δεν είναι αδιάφορος για την Katya, αναφέρει στον ξάδερφό της ότι το κορίτσι επικοινωνεί συχνά με τον Grigoriev. Η Ekaterina στέλνεται αμέσως στο Ensk στη θεία της, η Sanya φεύγει για την ίδια πόλη, έχοντας προηγουμένως χτυπήσει βάναυσα τη Romashka.

Φτάνοντας στην πατρίδα του, ο Γκριγκόριεφ, μετά από ένα μεγάλο διάλειμμα, βλέπει ξανά την ώριμη αδερφή του Σάσα, από την οποία μαθαίνει ότι ο επί χρόνια φίλος του Πέτκα βρίσκεται στη Μόσχα και πρόκειται να σπουδάσει καλές τέχνες. Ο νεαρός διαβάζει για άλλη μια φορά τα παλιά γράμματα που του έκαναν τόσο τεράστια εντύπωση στα παιδικά του χρόνια και ξαφνικά συνειδητοποιεί ότι μιλούν για την αποστολή με επικεφαλής τον εξαφανισμένο Ταταρίνοφ.

Διαβάζοντας προσεκτικά κάθε γραμμή, ο Sanya καταλαβαίνει ότι ήταν ο πατέρας της Katya που έδωσε στη Βόρεια Γη το όνομα Μαρία προς τιμή της συζύγου του και σχεδόν όλος ο εξοπλισμός για την αποστολή αποδείχθηκε εντελώς άχρηστος χάρη στον ξάδερφό του, ο οποίος ανέλαβε την ευθύνη για την οικονομικό μέρος. Ο τύπος λέει αμέσως στην Catherine για τα πάντα και το κορίτσι πιστεύει τα λόγια του χωρίς δισταγμό.

Η Sanya λέει επίσης τη Marya Vasilyevna την αλήθεια, επιμένοντας να κατηγορήσει τον Nikolai Antonovich ότι δολοφόνησε πραγματικά τον ξάδερφό της και τα μέλη του πληρώματος του. Μόνο αργότερα ο νεαρός άνδρας συνειδητοποιεί ότι η αλήθεια σκότωσε κυριολεκτικά τη μητέρα της Katya, επειδή εκείνη τη στιγμή είχε γίνει ήδη σύζυγος του Nikolai Antonovich. Μια γυναίκα που δεν έχει την ψυχική δύναμη να κάνει μια τόσο τερατώδη ανακάλυψη αυτοκτονεί.

Μετά την κηδεία, ο Νικολάι Αντόνοβιτς πείθει επιδέξια τους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένης της ανιψιάς του, ότι οι επιστολές του νεκρού συγγενή του αφορούσαν ένα εντελώς διαφορετικό άτομο. Ο τύπος βλέπει ότι όλοι γύρω του τον θεωρούν ένοχο για τον τραγικό θάνατο της Marya Vasilievna και σίγουρα θα βρει την αποστολή και θα αποδείξει ότι δεν είπε ψέματα ούτε συκοφάντησε τον επικεφαλής του σχολείου.

Ο Γκριγκόριεφ σπουδάζει σε μια σχολή πτήσεων που βρίσκεται στο Λένινγκραντ, ενώ η αδελφή του Σάσα και ο σύζυγός της Πέτια ετοιμάζονται να γίνουν καλλιτέχνες. Μετά την ολοκλήρωση της εκπαίδευσής του, ο Sanya γίνεται πολικός πιλότος και όταν συναντά τον παλιό του σύντροφο Valya Zhukov, μαθαίνει ότι η Romashka επισκέπτεται τώρα τακτικά τους Tatarinovs και, προφανώς, σχεδιάζει να παντρευτεί την Ekaterina.

Η Sanya δεν μπορεί να σταματήσει να σκέφτεται αυτό το κορίτσι και αποφασίζει να πάει στη Μόσχα. Πρώτα όμως καταφέρνει να ανακαλύψει τα υπολείμματα της γολέτας με την οποία έπλεε ο καπετάνιος Ταταρίνοφ και ο νεαρός πιλότος πρόκειται να κάνει μια αντίστοιχη αναφορά και να αποκαλύψει όλη την αλήθεια για την εξαφανισμένη αποστολή.

Ωστόσο, ο Νικολάι Αντόνοβιτς καταφέρνει να ξεπεράσει τη Σάνια ο ίδιος δημοσιεύει ένα άρθρο στον Τύπο αφιερωμένο στον αείμνηστο Ταταρίνοφ και την ανακάλυψή του και ταυτόχρονα δημοσιεύει παντού συκοφαντίες εναντίον του Γκριγκόριεφ, με αποτέλεσμα να ακυρωθεί η προγραμματισμένη έκθεση. Ο Korablev, ο οποίος διδάσκει γεωγραφία στο σχολείο όπου σπούδασε προηγουμένως η Sanya, έρχεται να βοηθήσει τον νεαρό άνδρα και είναι χάρη σε αυτόν που ο τύπος επιτυγχάνει και πάλι αμοιβαία κατανόηση με την Katya και εμπιστοσύνη από την πλευρά της. Η κοπέλα αρνείται κατηγορηματικά να παντρευτεί τη Ρομάσκα, όπως επιθυμούν οι συγγενείς της, και φεύγει από το σπίτι, επειδή έχει αποκτήσει το επάγγελμα του γεωλόγου και γίνεται αρχηγός της αποστολής.

Ο Χαμομήλι δεν το βάζει κάτω, ενημερώνει τη Σάνια ότι έχει κάποια υλικά που ενοχοποιούν τον Νικολάι Αντόνοβιτς, αλλά σε αντάλλαγμα πρέπει να διακόψει τις σχέσεις με την Κάτια. Αλλά ο Γκριγκόριεφ καταφέρνει ακόμα να πάρει άδεια να ταξιδέψει, αφιερωμένο στην αποκάλυψη του μυστικού του πατέρα της Κατερίνας. Οι νέοι, βιώνοντας απερίσκεπτη αμοιβαία αγάπη, αισθάνονται ευτυχισμένοι, αλλά αυτή τη στιγμή η αδερφή του Γκριγκόριεφ, Σάσα, γεννά έναν γιο, αλλά σύντομα πεθαίνει λόγω των επιπλοκών που προκύπτουν.

Περνούν περίπου πέντε χρόνια. Ο Αλέξανδρος και η Αικατερίνα, που έγινε σύζυγός του, μετακινούνται συνεχώς μεταξύ της περιοχής της Άπω Ανατολής, της Μόσχας και της Κριμαίας. Στη συνέχεια αποφασίζουν να εγκατασταθούν στο Λένινγκραντ, αλλά σύντομα η Sanya αναγκάζεται να πάει να πολεμήσει στο ισπανικό έδαφος και στη συνέχεια να πολεμήσει τον εχθρό στον αέρα αφού η Γερμανία επιτέθηκε στην ΕΣΣΔ.

Όταν συναντήθηκε με τη Romashka, λέει στην Katya πώς φέρεται να προσπάθησε να σώσει τον τραυματισμένο Αλέξανδρο, αλλά απέτυχε. Η νεαρή γυναίκα δεν τον πιστεύει απολύτως και στην πραγματικότητα εγκατέλειψε πραγματικά τον αβοήθητο Γκριγκόριεφ στο έλεος της μοίρας, στερώντας του τα έγγραφα και τα όπλα που είχε μαζί του. Αλλά η Sanya εξακολουθεί να επιβιώνει και, μετά τη θεραπεία στο νοσοκομείο, σπεύδει να λιμοκτονήσει το Λένινγκραντ, σκοπεύοντας να βρει την Katya.

Η γυναίκα του Γκριγκόριεφ δεν βρίσκεται πλέον σε αυτή την πόλη και όλες οι αναζητήσεις για τον Αλέξανδρο είναι μάταιες. Αλλά κατά τη διάρκεια μιας από τις αποστολές μάχης, το πλήρωμά του ανακαλύπτει ίχνη της αποστολής του Ταταρίνοφ σε αυτά τα μέρη, το σώμα του ίδιου του καπετάνιου, καθώς και όλες τις επιστολές του σε συγγενείς και αναφορές. Σύντομα ο Sanya ανακαλύπτει τη σύζυγό του με τον παλιό του φίλο Dr. Pavlov, ο οποίος του έμαθε κάποτε να μιλάει.

Το 1944, οι Γκριγκόριεφ επέστρεψαν στη Μόσχα, όπου συνάντησαν πολλούς αγαπημένους φίλους τους οποίους είχαν ήδη θεωρήσει νεκρούς. Ο Sanya αποκαλύπτει όλη την κακία και την ασυνειδησία του Romashka, ο οποίος δικάζεται, και στη συνέχεια κάνει μια λεπτομερή αναφορά για τους γεωγράφους, όπου εκθέτει όλα τα μυστικά σχετικά με το ταξίδι του Tatarinov.

Μετά τα λόγια του Γκριγκόριεφ, κανείς δεν έχει καμία αμφιβολία για το ποιανού υπαιτιότητα πέθανε ολόκληρο το πλήρωμα του "St. Mary". Ο Νικολάι Αντόνοβιτς αναγκάζεται να εγκαταλείψει ντροπιασμένος την αίθουσα όπου πραγματοποιείται η τελετουργική συνάντηση και είναι σαφές σε όλους ότι η καριέρα του έχει τελειώσει για πάντα και δεν θα μπορέσει ποτέ να αποκαταστήσει το καλό του όνομα.

Ο Sanya και η Katya πηγαίνουν στο Ensk και ο ηλικιωμένος δικαστής Skovorodnikov, ο πατέρας του Πέτρου, φίλου του Αλέξανδρου από την παιδική του ηλικία, στην ομιλία του σχεδιάζει ένα ίσο σημάδι μεταξύ του νεκρού Tatarinov και του Grigoriev. Υποστηρίζει ότι ακριβώς τέτοιοι καπετάνιοι γίνονται η πηγή της κίνησης προς τα εμπρός τόσο για την επιστημονική σκέψη όσο και για όλη την ανθρωπότητα.