De hecho. “En realidad”: ¿dónde se coloca la coma? ¿Está "en realidad" separado por comas? el realmente lo es

Chicos, ponemos nuestra alma en el sitio. Gracias por eso
que estás descubriendo esta belleza. Gracias por la inspiración y la piel de gallina.
Únete a nosotros Facebook Y En contacto con

El mundo que nos rodea es asombroso y diverso. Por supuesto, es imposible saberlo todo en el mundo, pero aun así hay cosas tan obvias que deberíamos avergonzarnos un poco de no saberlo.

sitio web He recopilado varios datos básicos que pueden ser útiles en la vida y que simplemente deben ser conocidos por todos.

14. Frankenstein es el nombre de un científico, no el nombre de un monstruo.

• Estamos pensando: Frankenstein es un personaje de novelas, películas y producciones teatrales: un monstruo, un monstruo que ha resucitado de entre los muertos.
• De hecho: En la novela Frankenstein o el Prometeo moderno de Mary Shelley, Victor Frankenstein es un estudiante que crea un ser vivo a partir de materia muerta. La criatura revivida resulta ser un monstruo. Pero este monstruo no tenía nombre en la fuente original. El monstruo de Frankenstein es el nombre correcto para este personaje.

13. La hipotermia no es la causa de un resfriado.

• Estamos pensando: Si hace frío afuera, espere un resfriado.
• De hecho: Lo que llamamos resfriado común es una infección viral. Esto quiere decir que puede ser causada por un virus que se transmite de una persona enferma a una persona sana. Otra cosa es que el clima frío puede ser favorable para el virus: según un nuevo estudio, a bajas temperaturas el número de señales antivirales producidas por el sistema inmunológico se reduce drásticamente. Pero aún así, si el virus no ingresa a su cuerpo, entonces el clima frío definitivamente no le provocará un resfriado.

12. La expresión “países del tercer mundo” no tiene nada que ver con pobreza y atraso

• Lo que pensamos: Cuando decimos “países del tercer mundo”, nos referimos a países pobres en desarrollo.
• De hecho: Después de la Segunda Guerra Mundial, el mundo quedó dividido en 3 grandes bloques geopolíticos. El "Primer Mundo" comenzó a llamarse el bloque de países democráticos en la esfera de influencia de Estados Unidos, y el "Segundo Mundo", el bloque oriental de estados socialistas. Y el “tercer mundo” son los 3/4 restantes de los países del mundo que no formaban parte de ningún bloque.

11. Los camaleones no cambian el color de su piel para mezclarse con su entorno.

• Estamos pensando: El camaleón cambia de color cuando está en peligro para mimetizarse con su entorno y volverse invisible.
• De hecho: El cambio de color de la piel de este animal se debe a su estado emocional y fisiológico. También es una forma única de comunicarse con otros animales y de regular la temperatura corporal.

10. Desodorante y antitranspirante no son lo mismo.

• Estamos pensando: Desodorante y antitranspirante son sinónimos, actúan según el mismo esquema, tienen la misma finalidad.
• De hecho: Nuestro sudor no tiene olor. El olor desagradable que olemos se debe a la proliferación de bacterias. Los antitranspirantes están diseñados para combatir la humedad, es decir, el sudor, mientras que los desodorantes sólo combaten el olor. Un desodorante es un producto cosmético, pero un antitranspirante cambia temporalmente el funcionamiento de la piel, suprimiendo la secreción de sudor.

9. A los patos no se les debe dar pan.

• Estamos pensando: Qué agradable es sentarse en la orilla del río en un buen día y alimentar a los patos con una hogaza de pan.
• De hecho: Este tipo de alimento no es saludable para los patos e incluso es peligroso. El caso es que el pan no contiene ningún nutriente para los pájaros, pero les gusta su sabor. Se llenan el estómago de pan y no obtienen alimentos verdaderamente saludables. Esta dieta provoca enfermedades cuando las alas de los patos se deforman.

8. Cada uno de nosotros tiene los abdominales perfectos.

7. Pequeñas protuberancias en las letras F y J del teclado - para una posición óptima de los dedos

• Estamos pensando:¿Para qué sirven estas extrañas franjas convexas en las letras F y J? ¿Quizás para personas ciegas?
• De hecho: Cuando escribimos, nuestros dedos se apoyan en las teclas A, S, D y F (mano izquierda) y J, K y L (mano derecha). puede colocar sus dedos inmediatamente sin mirar el teclado, y se dibujaron estas líneas convexas en las que debe colocar ambos dedos índices.

6. Los peces no deben mantenerse en un acuario redondo.

• Estamos pensando: Un acuario redondo con un pez dorado es una excelente decoración para su hogar y también una excelente mascota. A menudo puedes ver una imagen así en películas y dibujos animados.
• De hecho: Estos acuarios son muy dañinos. En primer lugar, no hay lugar para un filtro: el agua del acuario se ensucia rápidamente y los cambios diarios de agua suponen un gran estrés para los peces. Tampoco hay espacio para una calefacción, de ahí las grandes fluctuaciones de temperatura. El área del borde superior del agua es pequeña, lo que significa que la cantidad de oxígeno disuelto en ella disminuye. Y estos no son todos los argumentos en contra de un acuario tan inhumano.

5. El espejo retrovisor del automóvil se puede cambiar al modo nocturno para evitar que se quede ciego.

• Estamos pensando: Es terriblemente desagradable cuando por la noche la luz de los faros del coche reflejada en el espejo parece darte directamente en los ojos. Pero no se puede hacer nada.
• De hecho: La mayoría de los coches tienen espejos retrovisores manuales. Si tiene uno, simplemente haga clic en el bucle en la parte inferior del espejo. El ángulo del reflejo cambiará, permitiéndote ver todo lo que hay detrás de ti sin cegarte.

La expresión "en realidad" se puede separar con una coma del resto de la oración, pero la mayoría de las veces no es necesaria. Depende de si la combinación es una construcción introductoria o una parte ordinaria de una oración.

"En realidad" está separado por comas

A ambos lados

La cuestión de si se necesita una coma al expresar "en realidad" depende de si esta combinación es introductoria o no. Si se puede sustituir por la palabra “realmente”, se puede reordenar o descartar por completo sin pérdida de significado, entonces tenemos palabras introductorias; están separados por comas en ambos lados.

• ¿Qué clase de trabajo estúpido es éste realmente?
• ¿Has leído realmente este libro?

Antes de la frase

1. Si la expresión "en realidad" se encuentra al final de una oración, entonces solo se requiere una coma, antes de estas palabras.

• ¿¡Qué está pasando esto realmente!?
• En realidad, ya no somos niños.

1. Vemos lo mismo si esta expresión está al comienzo de una frase separada: hay una coma antes, pero no después.

• Condujimos por un camino de tierra que, en realidad, apenas parece una carretera.
• Dejamos al profesor, que en realidad estaba muy preocupado.

1. Se requiere una puntuación similar si "en realidad" aparece al comienzo de una parte nueva de una oración compleja.

• Lo buscamos durante media hora, pero en realidad ya se había ido.
• Peter insistió en que llegaba tarde; de ​​hecho, no estaba en la escuela.

después de la frase

Al combinar "de hecho", ¿dónde debemos poner comas si es al principio de la oración o después de la conjunción? La respuesta es sencilla: sólo después de la expresión.

• De hecho, es hora de volver a casa.
• Pero, en realidad, no conoce la solución al problema.

"En realidad" no está separado por comas

Esta expresión no está aislada a menos que sea una construcción introductoria. En este caso, las palabras de esta combinación se pueden plantear con preguntas de otros miembros de la oración. Con mucha más frecuencia, la expresión "de hecho" no es una palabra introductoria, sino una circunstancia ordinaria y no se distingue por comas.

Sabes..

¿Qué opción es la correcta?
(según las estadísticas de la semana pasada, sólo el 74% respondió correctamente)

De hecho

expresión adverbial y expresión introductoria

1. Expresión adverbial. Lo mismo que “en realidad, de hecho”. No requiere puntuación.

Distante, ajeno, como si De hecho Los extranjeros, Aniskin y Luka, estaban sentados a la mesa, con movimientos nada rústicos, apartando los deditos, levantando los vasos de vodka, pero entrecerraban los ojos a su manera, sus ojos se volvían inexplicablemente fríos. V. Lipatov, detective del pueblo. La oficina de Boris Grigorievich De hecho No era una oficina de ningún tipo, sino que simplemente era parte de una habitación, vallada por varios armarios bajos... V. Pelevin, Príncipe del Comité de Planificación del Estado. Lo que se llamaba un batallón de artillería pesada eran De hecho tres cañones y cuatro tractores: dos baterías incompletas . G. Baklanov, Los muertos no tienen vergüenza.

2. Expresión introductoria. Lo mismo que “en realidad, de hecho”. Identificado mediante signos de puntuación, normalmente comas. Para obtener detalles sobre la puntuación de las palabras introductorias, consulte el Apéndice 2. ()

¿Qué más necesita realmente una persona? A. y B. Strugatsky, Mil millones de años antes del fin del mundo.

@Los ejemplos de ficción muestran que las palabras "en realidad" en la gran mayoría de los casos no están separadas por comas.

Diccionario-libro de referencia sobre puntuación. - M.: Portal de Internet de referencia e información GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov, V. M. Pakhomov, I. V. Filatova. 2010 .

Vea lo que es "realmente" en otros diccionarios:

En efecto- En efecto … Diccionario de ortografía-libro de referencia

En efecto- 1. ver más; en signo. adv. De hecho; realmente, exactamente. Realmente es un verdadero científico. Creen que soy peor de lo que realmente soy. 2. ver más; en signo. introductorio colocación De hecho, es verdad; al final. No llores, de verdad... Diccionario de muchas expresiones.

En efecto- Cm … Diccionario de sinónimos

De hecho- Cm … Diccionario de sinónimos

En efecto- Unismo. En realidad. = En realidad. Con verbo. nesov. y búhos amable, con adj.: ¿cómo? en realidad hablar, saber, decir, averiguar...; realmente sano, alegre... “Hay una noticia sorprendente: ha llegado Fyodor Ivanovich Lavretsky”. - “Así que viste... ...

De hecho- Unismo. De hecho, de hecho. = De hecho. Con verbo. nesov. y búhos tipo de: ¿cómo? en realidad, ser, saber, querer, saber, desear... A primera vista, la anciana podría haber dado la impresión de tener unos sesenta años, aunque en realidad era más joven. (M.... ... Diccionario fraseológico educativo

Expresión adverbial, expresión introductoria, partícula 1. Expresión adverbial. Lo mismo que "verdadero, exacto". No marcado con puntuación. Kovrin habló amable y convincentemente, pero continuó llorando, sacudiendo los hombros y apretando las manos, como si estuviera en... ... Diccionario-libro de referencia sobre puntuación.

En efecto-Razg. 1. De hecho; Verdad. Sergei Sergeevich sacó de su espaciosa chaqueta una botella y dos vasos y los puso sobre la mesa. Esto es coñac, dijo... El coñac es magnífico. Nos sentamos. El coñac resultó realmente bueno (Chéjov. De amigos). 2. En… … Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

De hecho- ver el mismo 1), 2) = realmente valiente, pero en realidad cobarde. ¡Disculparse! Realmente, ¿cuánto vale para ti? ... Diccionario de muchas expresiones.

En efecto- Predigo. Una caracterización evaluativa de algo como correspondiente a la verdad. Parte II descomposición 1. Se utiliza cuando se confirma con confianza las palabras de alguien o cuando se expresa acuerdo con la declaración de alguien, correspondiente en significado a las palabras: sí, entonces, ... ... Diccionario explicativo moderno de la lengua rusa de Efremova.

Libros

• El negocio está bajo ataque. La verdad desnuda sobre lo que realmente sucede en el mundo de los negocios, Vermeulen Frick Categoría: Psicología empresarial Autor: Pretexto, Compra por 2371 rublos.
• El negocio está bajo ataque. La verdad desnuda sobre lo que realmente sucede en el mundo de los negocios, Vermeulen F., ¿Alguna vez ha visto una gran diferencia entre cómo las empresas realmente toman decisiones estratégicas importantes y cómo retratan este proceso? El autor demuestra que de hecho... Categoría: Gestión empresarial Serie: edición no serial Editor:

Hay frases en ruso que no se pueden mencionar de inmediato: son construcciones introductorias o miembros de una oración, lo que, por supuesto, crea cierta complejidad en la formulación. Hoy consideraremos uno de esos casos. ¿Es necesario separar “en realidad” con comas?

La regla misma

Nominalmente no hay nada de qué confundirse. Si el objeto de la investigación es una combinación introductoria y su significado es similar a las expresiones "en realidad" y "de hecho", entonces siempre se utilizan comas. Pero cuando el significado es "en realidad" y "en realidad", las comas son completamente innecesarias.

El lector probablemente quedó horrorizado por las sutilezas del aislamiento o, por el contrario, del no aislamiento; no se desespere; La práctica demuestra que los autores de ficción también prefieren no devanarse los sesos con las comas y no utilizarlas en este caso.

Además, no importa cómo se mire, es muy difícil incluso para el propio autor entender si está expresando algún tipo de emoción, lo que significa que "de hecho" está entre comas, o si está afirmando un hecho. eso realmente tuvo lugar. Todo esto es muy contradictorio y condicional. Y estaría bien si hubiera un solo autor. ¿Qué pasa si hay otro editor que ve el texto de manera un poco diferente? En cualquier caso, aquí tienes algunos ejemplos:

• "Vanya realmente bebió un litro de leche".
• "De hecho, ya empaqué mis cosas y vine a despedirme".

Reemplace mentalmente "en realidad" en la segunda oración por "en realidad" y nada colapsará.

El único problema es que aquí también es posible una doble interpretación. Después de todo, el héroe sin nombre realmente empacó sus cosas. Por lo tanto, digan lo que digan, vale la pena reconocer la sabiduría de los autores de ficción que responden negativamente a la pregunta: “¿Está ‘realmente’ separado por comas?”

Puedes eliminar la estructura y olvidarte de ella.

La forma más sencilla de salvarse del sufrimiento es eliminar la frase introductoria de la frase, aunque no lo sea. En muchas frases donde hay un objeto de estudio, este último, por supuesto, añade algunos colores, matices de significado, pero pueden descuidarse para salvarse de la tortura lingüística.

Por ejemplo:

• "El color del coche era en realidad azul".
• "Lena realmente podría interpretar a Chopin".

Para ser honesto, en la segunda oración todavía quiero eliminar las comas, y esto, a su vez, demuestra la exactitud de nuestro pensamiento anterior: en tales construcciones "de hecho" se puede eliminar sin ninguna vergüenza o daño al significado.

Otra forma es esforzarse por lograr una mayor claridad.

Respetando la práctica del lenguaje, es necesario escribir oraciones de manera que no sean ambiguas. En otras palabras, puede deshacerse de las palabras introductorias, incluso si no lo son en absoluto. En los dos ejemplos anteriores, nada cambiará si eliminamos “de hecho”, y las comas no tendrán absolutamente nada que ver con eso. ¡Qué maravilloso es!

Si realmente no puede alejarse del objeto de investigación, entonces puede utilizarlo de forma segura. Es más, la tradición no insiste en resaltarlo, por ejemplo, en las siguientes frases:

• "No, Seryoga, no estás contando todo así, de hecho, todo fue así".
• "No obtuve un '4', de hecho obtuve un '5'".

Aquí no hay duda de si se coloca una coma después de “en realidad” o no. Todo es realmente obvio. Y cuando no hay oposición entre dos puntos de vista, entonces se puede interpretar de cualquier manera.

Sinónimos son salvación.

La solución correcta es sustituirlo por un sinónimo, o mejor dicho, por un análogo semántico. Además, esto no debe ser un reemplazo de uno por otro, coser jabón. La oración debe desplazarse hacia la combinación introductoria o hacia ese elemento de la oración que no necesita ser aislado.

Pero, cuando ya no tenga fuerzas para elegir y esté atormentado por la pregunta de si "de hecho" está resaltado entre comas o no, puede recurrir a reemplazos y así poner fin al tormento. Opciones de reemplazo:

• en realidad (normalmente no requiere comas, pero el autor puede hacer cualquier cosa);
• prácticamente (no necesita aislamiento);
• en realidad (similar al anterior);
• resulta (puede destacarse o no, según el contexto);
• de hecho (similar al anterior).

En otras palabras, si puede reemplazar fácilmente el objeto de estudio con las palabras que ocuparon las tres primeras posiciones de la lista, entonces no se necesitan comas.

Autor, editor, lector

El tema es complejo y dual. Y de hecho, no se puede decir nada definitivo al respecto, porque aquí mucho decide la voluntad del autor. El lector como destinatario aceptará la posición de cualquier autor. Si está lo suficientemente educado, encontrará una explicación de por qué en un lugar u otro “en realidad” está separado por comas o, por el contrario, no está separado. En este sentido, el lector es más tolerante que el editor.

El editor, por otro lado, puede tener una opinión diferente sobre el texto que tiene delante. Al final, lo que importa es quién es la autoridad final para quién está escrito.

El idioma ruso es tan complejo que casi cualquier regla difícil tiene varias excepciones, por lo que no se puede elegir solo una forma de escribir. Cuando una persona está completamente agotada y no puede entender si se necesita una coma después de "de hecho" o no, déjele recurrir a la palabra "resulta". Es cierto que aquí también debemos mirar el contexto. Por ejemplo, tres oraciones:

• “Lo llamo y lo llamo, pero resulta que está durmiendo”.
• "Llamo y llamo a él, pero en realidad no escucha".
• “Termina donde siempre soñó”.

Los dos primeros casos expresan la actitud del hablante, y en el tercero "de hecho" no puede de ninguna manera reemplazar "resulta", porque el significado de la oración "flotará".

Pero la buena noticia es que, seguimos repitiendo, la tradición insiste en la ausencia. Por tanto, la respuesta final a la pregunta principal es ésta: no hacen falta comas.