Tuvo lugar la ceremonia de inauguración de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales Indoor y de Artes Marciales (vídeo). Juegos de Ashgabat: se pospuso la ceremonia de apertura, que no se anunció, se introdujo un toque de queda no oficial Ceremonia de apertura de los Juegos Asiáticos

Tuvo lugar la ceremonia de inauguración de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales Indoor y de Artes Marciales (vídeo).  Juegos de Ashgabat: se pospuso la ceremonia de apertura, que no se anunció, se introdujo un toque de queda no oficial Ceremonia de apertura de los Juegos Asiáticos
230 / Agencia Estatal de Noticias de Turkmenistán / 18.09.2017 / Comentarios

“La ceremonia de apertura de los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales tuvo lugar en Ashgabat”: el mensaje sobre este importante evento fue difundido instantáneamente por numerosas publicaciones electrónicas de noticias y deportes, agencias de noticias, canales de radio y televisión de varios países, principalmente en el Región asiática.

Cabe señalar que los autores de numerosas publicaciones, coloridas sesiones de fotos y reportajes en vídeo sobre este tema, corresponsales de medios de comunicación nacionales y extranjeros, desde hace varios años cubren en detalle los preparativos de estas importantes competiciones deportivas y ahora siguen de cerca todos los acontecimientos. Noticias de los Juegos Ashgabat 2017.

Según todos los indicios, como miembro del Comité Olímpico Internacional y del Consejo Olímpico de Asia, Turkmenistán hace una valiosa contribución al desarrollo del movimiento olímpico internacional. El derecho de albergar los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales, confiados a Ashgabat, atestigua la alta autoridad internacional de nuestro país, que ha logrado grandes éxitos en diversas esferas de la vida. Un factor importante en la adopción de esta decisión por parte del Consejo Olímpico de Asia es el papel proactivo del Presidente de Turkmenistán, que presta gran atención a la popularización de la educación física y los deportes.

Muchos medios de comunicación en sus comentarios citaron las palabras de los participantes en el grandioso festival deportivo: jefes de estado y de gobierno de varios países, personalidades extranjeras destacadas, jefes de organizaciones internacionales e invitados de honor, que enfatizaron la importancia de los Juegos Asiáticos de Ashgabat. diseñado para convertirse en uno de los factores para fortalecer la cooperación internacional, la unidad, los deportes y las actividades de mantenimiento de la paz.

Así, el presidente del Consejo Olímpico de Asia (OCA), jeque Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, señaló que gracias a la gran atención del presidente de Turkmenistán, que dirigió cada paso del proceso preparatorio, se pudieron construir instalaciones deportivas de talla mundial. Se construyeron en Ashgabat y se crearon excelentes condiciones para los atletas. El jefe de la OCA expresó su gran agradecimiento al Jefe de Estado, Gurbanguly Berdimuhamedov, por este arduo trabajo.

Recordemos que, durante las reuniones bilaterales con el líder turcomano, el Presidente de la República de Armenia Serzh Sargsyan, Presidente de la República Islámica de Afganistán Mohammad Ashraf Ghani, Presidente de la República de Kazajstán Nursultan Nazarbayev, Presidente de la República de Moldavia Igor Dodon, Presidente de la República Islámica de Pakistán Mamnoon Hussein, Presidente de la República de Tayikistán Emomali Rahmon, Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev, Presidente de la República de Tartaristán de la Federación de Rusia Rustam Minnikhanov, Presidente del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia Valentina Matvienko, presidenta del Comité Ejecutivo - Secretaria Ejecutiva de la Commonwealth de Estados Independientes Sergei Lebedev.

En reconocimiento a los enormes méritos del líder turcomano en el fortalecimiento y desarrollo de fructíferas relaciones interestatales, el líder de la nación Gurbanguly Berdimuhamedov recibió el premio estatal más alto de Moldavia: la "Orden de la República", así como la Orden de Duslyk de la República de Tartaristán de la Federación de Rusia.

Según la opinión unánime de los invitados a los Juegos, la estrategia del jefe de Turkmenistán en el ámbito deportivo está dando verdaderos frutos: hoy se abren grandes perspectivas para convertir Ashgabat, un reconocido centro de mantenimiento de la paz, en un importante centro deportivo.

Como comentó la prensa extranjera, este es el primer evento deportivo de esta magnitud para Turkmenistán, que debutará como anfitrión de los Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Pista Cubierta entre los países de Asia Central. Por primera vez en la historia de estas competiciones, además de delegaciones del continente asiático, también participan en ellas deportistas de 19 países de Oceanía. En total, 65 equipos y más de cinco mil deportistas competirán en 21 deportes.

“Estas son las competiciones más prestigiosas, prácticamente sus propios Juegos Olímpicos en Turkmenistán. Los países asiáticos los celebran por quinta vez. Por primera vez Turkmenistán recibió el derecho a retenerlos”, informa desde el lugar un corresponsal de la compañía interestatal de radio y televisión “MIR 24”. Cabe señalar también que incluso antes de la inauguración oficial de los Juegos ya se habían establecido varios récords. Alrededor de mil periodistas cubren lo que está sucediendo, ocho mil voluntarios ayudan a los invitados y las competiciones más espectaculares prometen ser las de artes marciales y deportes ecuestres.

“El Estado federado lleva varios años preparándose para competiciones deportivas prestigiosas. La ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos sorprendió tanto a los invitados como a la renovada Ashgabat”, informa a su vez el canal de Internet ruso “VESTI.RU”.

Casi todos los medios de comunicación, incluidas las agencias de noticias de Azerbaiyán, Kazajstán, Uzbekistán, Rusia, Ucrania y muchos otros países, se centran en el colosal trabajo realizado en preparación para los Juegos Asiáticos y el más alto nivel de organización de los Juegos. Cabe señalar que el coste del proyecto de la villa olímpica construida en Ashgabat es de casi 5 mil millones de dólares, como afirmó el presidente Gurbanguly Berdimuhamedov en su discurso en la ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos. Aquí se han construido unas 40 instalaciones, entre ellas piscinas cubiertas y al aire libre para nadar y bucear, canchas de tenis, bolos, bádminton y tenis de mesa, una pista para bicicletas cubierta, campos polideportivos con pistas para correr, campos de entrenamiento y pabellones para fútbol, ​​atletismo y atletismo de campo, esgrima y boxeo, deportes de equipo, gimnasia, etc.

Hay decenas de hoteles, cafeterías, restaurantes, complejos residenciales, centros culturales y comerciales, aparcamientos; en total, se han construido más de 150 hectáreas. “Incluso en el territorio de la ciudad se ha construido un monorraíl para comodidad de los atletas, el personal y los espectadores, que pueden pasar rápidamente de una instalación deportiva a otra”. - informan los medios con auténtico entusiasmo. Cabe señalar que recientemente se incluyeron en el Libro Guinness de los Récords nuevas obras maestras arquitectónicas de Ashgabat: una representación artística del caballo Akhal-Teke en el Estadio Olímpico y un complejo de deportes acuáticos con la piscina cubierta más grande del mundo.

Los periodistas describen con gran admiración el grandioso evento festivo que se desarrolló en el Estadio Olímpico de la capital turcomana, destacando los impresionantes efectos especiales, la iluminación y las composiciones originales preparadas por los grupos artísticos. Los turcomanos y millones de residentes de otros países, que tuvieron la oportunidad de seguir en vivo lo que sucedía gracias a las transmisiones de televisión por satélite, hicieron un “viaje” a las épocas históricas de los cinco velayats de Turkmenistán. Una caravana recorre las vastas extensiones del desierto de Karakum: la historia sobre la Gran Ruta de la Seda cobra vida, luego una colorida narrativa lleva a los espectadores a la antigua Partia, Dehistan, Kunyaurgench, la ciudad comercial de Amul, el legendario país de Margush. ..

En la procesión festiva de atletas participaron equipos de 64 países de Asia y Oceanía, así como un equipo de refugiados que participó por primera vez en los Juegos Asiáticos. Destacando especialmente este hecho, los medios de comunicación mundiales vuelven a citar el discurso del presidente Gurbanguly Berdimuhamedov.

"Guiado por los elevados ideales humanistas del movimiento olímpico, Turkmenistán propuso un proyecto de declaración conjunta para alentar la gran contribución del equipo olímpico de refugiados al fortalecimiento de la paz y la seguridad", dijo el Jefe de Estado. Recordemos que este proyecto fue sometido a consideración en la 36ª sesión del Consejo de Derechos Humanos celebrada en Ginebra y fue adoptado por unanimidad.

"Confiamos en que todos tengan derecho a participar en competiciones deportivas internacionales, incluidos los atletas que, debido a las circunstancias actuales, no pueden competir bajo sus banderas nacionales", afirmó el líder turcomano.

La imagen de los Juegos "Ashgabat 2017" - alabai Vepaly, y la enorme estatua del antepasado del pueblo turcomano - Oguzkhan, y la galería histórica de grandes personalidades del pueblo turcomano que dejaron una huella imborrable en la historia - Gorkut-ata, Gerogly bek, Togrul bek, Alp - no pasaron desapercibidos Arslana, Ertogrul Gazi, Magtymguly Fragi...

Los participantes del grupo ecuestre "Galkynysh" del complejo ecuestre Akhal-Teke del presidente de Turkmenistán causaron sensación. Sus actuaciones se convierten en un adorno de cualquier fiesta; los atrevidos jinetes y elegantes jinetes han cautivado al público de muchos países, siendo merecidamente los ganadores de los principales premios de los festivales mundiales de arte circense.

Y finalmente, la culminación de la celebración: un ciclista con una antorcha de los Juegos Ashgabat 2017 entra al estadio. Pasan unos minutos más y la Llama de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Sala se enciende en el cuenco construido sobre la cabeza del caballo gigante que adorna la cúpula del Estadio Olímpico.

El final de la grandiosa celebración, que duró tres horas y media, fue un festivo espectáculo de fuegos artificiales.

“Los atletas de Turkmenistán están dispuestos a ganar e inspirar. Una de las principales tareas de los organizadores de estos Juegos es promover la idea de un estilo de vida saludable y la importancia del deporte en el mundo”, subraya el corresponsal de Euronews. “Piedra blanca durante el día, mágica por la noche: así es como la transformada Ashgabat permanecerá en la memoria de los participantes de los Juegos. Pasará a la historia como la primera ciudad de Asia Central en albergar los Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Sala”, concluye el autor en su informe.

En un amplio reportaje de la agencia internacional de noticias Trend, la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Ashgabat 2017 fue presentada como el evento más grande en la región de Asia Central.

"Aproximadamente 3,5 horas de expresión artística, 7.500 artistas, 200 músicos y 100 animales, 75.000 trajes preparados para las representaciones y muchos otros elementos, todo esto parecerá un espectáculo increíble para la mayoría de los observadores externos", cita Trend a uno de los organizadores de la ceremonia, Marko Balic.

Inmediatamente después de la ceremonia de inauguración apareció en el sitio web de la agencia de noticias una voluminosa publicación, inmediatamente después de la cual se describían todos los detalles del evento y se incluía el discurso del presidente Gurbanguly Berdimuhamedov. Paralelamente se realizó un reportaje fotográfico que transmite imágenes memorables y simbólicas captadas por fotógrafos profesionales.

Los corresponsales extranjeros prestaron especial atención al simbolismo de la ceremonia, enfatizando el profundo significado de la representación teatral de los artistas nacionales y extranjeros que abrazaron plenamente sus personajes escénicos. La admiración de los observadores fue provocada por el encendido del fuego de los Juegos, cuando un portador de la antorcha montado en un hermoso caballo Akhal-Teke encendió una estrella octogonal, provocando que en ella encendieran dos “cometas”, que inmediatamente se elevaron hacia el cuenco sobre el cabeza del caballo gigante que adorna la cúpula del estadio olímpico. Al llegar a la meta, la llama encendió lentamente el yuzarlik, una hierba medicinal cuyo humo ahuyenta las fuerzas del mal y promete éxito en todos los esfuerzos.

El recurso informativo SNG.TODAY también dedicó un reportaje a la ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos con fotografías de alta calidad, debajo de cada una de las cuales había un comentario detallado de los periodistas de la publicación.

“Los participantes en el espectáculo dieron vida a la historia de Turkmenistán desde la antigüedad hasta nuestros días”, escriben con admiración los observadores de esta publicación. “Ante el público apareció una imagen gigantesca de Oguzkhan, el antepasado legendario del pueblo turcomano, esculturas de destacados líderes militares y poetas que dejaron una huella en la historia de Turkmenistán”.

Los corresponsales extranjeros también señalan que la ceremonia de inauguración de los V Juegos Asiáticos reflejó el sabor único del Turkmenistán moderno, que conserva el espíritu de tradiciones centenarias, respeta su rico patrimonio y al mismo tiempo se mantiene al día, utilizando las tecnologías más modernas. tecnologías avanzadas en todos los ámbitos de actividad. Como lo demostró la representación teatral de la inauguración de los Juegos, la música nacional, los símbolos antiguos y la vestimenta de nuestros antepasados ​​encajan armoniosamente en la era moderna y de alta tecnología de las computadoras y la electrónica.

La agencia estatal de noticias de Azerbaiyán “Azertaj”, hablando sobre el inicio de los Juegos Ashgabat-2017, destacó el estatus internacional de los V Juegos Asiáticos, en cuya preparación participaron profesionales de todo el mundo.

La presencia de numerosos invitados extranjeros de alto nivel en la ceremonia de apertura también atrajo la atención de los observadores internacionales. El sitio informativo Khabar 24 habló en detalle sobre la visita del presidente de Kazajstán a Turkmenistán y su participación en las celebraciones del inicio de los Juegos Ashgabat-2017.

La publicación electrónica "ArmInfo" informa sobre la visita a Turkmenistán del presidente armenio Serzh Sargsyan, quien también fue el invitado de honor en un gran festival deportivo en Ashgabat.

“A la gran ceremonia de inauguración, que tuvo lugar en el Complejo Olímpico de Ashgabat, llegaron invitados de todo el mundo”, informan los corresponsales de la agencia. "En los Juegos, que se celebrarán del 17 al 27 de septiembre, participarán delegaciones de 65 países, varios centenares de periodistas de todo el mundo seguirán de cerca las competiciones de 21 deportes y se celebrarán unas 267 competiciones".

Los representantes de la prensa extranjera prestaron mucha atención a los espectadores de la ceremonia inaugural de los Juegos, que se reunieron bajo el lema de los V Juegos Asiáticos: "Salud, inspiración, amistad". En general, según la opinión unánime de los medios extranjeros, "¡Los Juegos Asiáticos de Ashgabat serán una nueva etapa en el desarrollo del movimiento deportivo internacional sobre principios olímpicos profundamente humanistas!"

En el estadio cuarenta y cinco mil de la ciudad olímpica en el corazón de la capital de Turkmenistán se celebró la ceremonia de inauguración de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Sala. El memorable y original programa de la celebración duró más de tres horas y finalizó con un espectáculo pirotécnico, informa el corresponsal de la radio online “Voice of the CIS” desde el lugar del evento.

Presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov e invitados de honor a la ceremonia: el jefe del Consejo Olímpico de Asia (OCA), Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah (OCA), el presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, Tayikistán, Emomal Rahmon, Armenia - Serzh Sargsyan, Afganistán - Ashraf Ghani, Pakistán - Mamnoon Hussein, Moldavia - Igor Dodon, la presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia, Valentina Matvienko, y el jefe de Tartaristán, Rustam Minnikhanov, así como otros jefes de delegaciones.

Los discursos solemnes del presidente de Turkmenistán y del jefe del Consejo Olímpico de Asia, el izamiento de las banderas del país anfitrión de los juegos y del Consejo Olímpico de Asia marcaron el comienzo del espectáculo histórico teatral. Trajes brillantes, personajes históricos y el uso hábil de las tecnologías modernas, el juego de luces y música dinámica no dejaron indiferente a los espectadores del evento.

El desfile de delegaciones de deportistas de los países participantes y el desfile de banderas dieron paso a la actuación de una comparsa ecuestre. Durante el breve concierto de los artistas favoritos de Turkmenistán, el público cantó y aplaudió sinceramente.

La ceremonia terminó con el traslado del fuego traído desde el yacimiento de Galkynysh a una enorme antorcha situada sobre el Estadio Olímpico. Las ráfagas de fuegos artificiales y la belleza del espectáculo pirotécnico completaron el programa del evento.

Los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales durarán hasta el 27 de septiembre y durante todo este tiempo la villa olímpica estará iluminada y calentada por el fuego unificador del movimiento olímpico.

A las 23:30 (hora local) finalizó en el Estadio Olímpico de la capital turcomana la ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales.

En el estadio que se reunió 45 mil espectadores, el presidente de Turkmenistán estuvo presente Gurbanguly Berdimuhamedov, jefe del Consejo Olímpico de Asia (OCA) Jeque Ahmad Al Fahad Al Sabah, Presidente de Kazajstán Nursultán Nazarbaev, Uzbekistán - Shavkat Mirziyoyev, Tayikistán - Emomali Rahmon, Armenia - Serzh Sargsián, Afganistán - Ashraf Ghani, Pakistán - Mamnoon Hussain, Moldavia - Igor Dodón, así como otros invitados de alto rango, incluido el jefe de Tartaristán Rustam Minnikhanov, Presidente del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia Valentina Matvienko.

A las 20:00 horas fueron llevadas a los mástiles la bandera nacional de Turkmenistán y el estandarte de la OSA. Al podio equipado subió el líder turcomano y jefe de la OSA, jeque Ahmad Al-Fahad Al-Sabah.


En su discurso inaugural Gurbanguly Berdimuhamedov calificó los Juegos de Ashgabat-2017 como un acontecimiento histórico y felicitó al pueblo de Turkmenistán, a los invitados reunidos y a la comunidad deportiva internacional por el inicio de las competiciones deportivas continentales. Agradeciendo a la dirección de la OCA por el honor y la confianza depositada en Turkmenistán, señaló que el país ha invertido cerca de cinco mil millones de dólares en la construcción del estadio olímpico para los V Juegos Asiáticos Indoor y de Artes Marciales. El Presidente también destacó que por primera vez en la historia de los Juegos Asiáticos de Artes Marciales Indoor y de Artes Marciales participan atletas de Oceanía y un equipo de refugiados. El líder turcomano afirmó que el desarrollo del deporte es una dirección prioritaria de la política estatal.

Tras su discurso, Gurbanguly Berdimuhamedov declaró abiertos los Juegos.

Se escuchó el himno nacional y se izó la bandera del país en el Estadio Olímpico.

Después de un discurso de bienvenida a los participantes, invitados y espectadores, el presidente de la OCA, Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, izó la bandera del Consejo Olímpico de Asia.

Luego, el presidente de Turkmenistán dio su bendición para el inicio de los Juegos Ashgabat-2017 y ante el público comenzó una representación teatral con efectos especiales.


Los participantes del espectáculo revivieron la historia de Turkmenistán desde la antigüedad hasta nuestros días.

El desfile de los miembros de las selecciones nacionales que participan en los V Juegos Asiáticos estuvo encabezado por la selección afgana. El desfile de atletas lo completó el equipo anfitrión de los Juegos.

Una vez finalizado el desfile de los participantes del concurso, continuó el programa cultural en el estadio. Ante el público apareció una imagen gigante de Oguz Khan, el legendario antepasado del pueblo turcomano. Esculturas de destacados líderes militares y poetas que dejaron su huella en la historia de Turkmenistán.

La actuación fue sustituida por actuaciones de grupos folclóricos de los cinco velayats del país.


Los ciclistas se presentaron en el estadio y entregaron una antorcha encendida que había partido anteriormente del yacimiento supergigante de Galkynysh. Un jinete montado en un caballo Akhal-Teke con una antorcha en las manos en el centro del estadio llevó la antorcha a la serpentina y flechas de fuego volaron sobre el estadio y transfirieron el fuego a una enorme antorcha sobre el estadio olímpico.

En la capital de Turkmenistán, la ciudad blanca de Ashgabat, durante toda la duración de los Juegos Asiáticos de 2017, arderá un fuego que simboliza los valores eternos del movimiento olímpico. Cabe señalar que el acorde final de la ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales Indoor y de Artes Marciales fue un encantador espectáculo de fuegos artificiales. Los juegos de Ashgabat 2017 durarán hasta el 27 de septiembre.

En la capital turcomana, con la participación del presidente Gurbanguly Berdimuhamedov, jefes de Estado y de gobierno de varios países, personalidades extranjeras destacadas, jefes de organizaciones internacionales y otros invitados de honor, se celebró la ceremonia oficial de inauguración de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales en Sala tuvo lugar.

Por la tarde el Jefe de Estado llegó al edificio de la Cámara de Comercio e Industria, donde se reunieron los participantes en las actuales celebraciones.

En el vestíbulo de la Cámara de Comercio e Industria, el Presidente de Turkmenistán dio la bienvenida a los jefes de todas las delegaciones estatales que llegaron a nuestra capital para participar en la ceremonia inaugural de los Juegos Ashgabat 2017, un evento histórico para nuestro país y para todo el mundo. región.

Después del saludo mutuo, el líder turcomano se tomó una foto con cada uno de ellos e invitó a los distinguidos invitados a la sala VIP. A continuación, se brindó una recepción oficial en nombre de Su Excelencia el Presidente de Turkmenistán con motivo de la ceremonia inaugural de los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales.

Durante la cena, el Jefe de Estado Gurbanguly Berdimuhamedov y el Presidente del Consejo Olímpico de Asia, Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, se dirigieron a los presentes.

Como miembro del Comité Olímpico Internacional y del Consejo Olímpico de Asia, Turkmenistán aporta su valiosa contribución al desarrollo del movimiento olímpico internacional. La participación activa en las actividades de la OCA es considerada como el área más importante de cooperación internacional de nuestro país en el ámbito deportivo. Estamos firmemente comprometidos a promover los intereses de los Estados asiáticos en el movimiento olímpico mundial, estamos convencidos de que el deporte y las nobles tradiciones del Olimpismo en el mundo moderno se encuentran entre los instrumentos eficaces de comprensión mutua y amistad entre los pueblos, destacó el Jefe de Estado. .

Los V Juegos Asiáticos brindarán a Turkmenistán la oportunidad de ocupar el lugar que le corresponde en el sistema deportivo mundial como país capaz de organizar competiciones de gran escala a nivel internacional.

Es gratificante que los países de Oceanía también se hayan sumado a este proyecto gracias al apoyo y la hospitalidad de Turkmenistán. Los esfuerzos conjuntos de los países de Asia y Oceanía para celebrar los Juegos Asiáticos en la capital de nuestro país contribuirán a un mayor desarrollo del deporte mundial. El hecho de que casi un tercio de los países de todo el planeta estén representados en los Juegos de Ashgabat pone de relieve su noble misión de mantenimiento de la paz. Sin duda, estos Juegos serán de gran importancia para fortalecer la amistad y el entendimiento mutuo entre los pueblos y garantizar la paz en la Tierra.

Desde la Cámara de Comercio e Industria una comitiva conjunta del Presidente de Turkmenistán y los jefes de las delegaciones estatales se dirige a la Villa Olímpica.

Aquí, frente a la entrada VIP del Estadio Olímpico, tuvo lugar la ceremonia oficial de fotografiar a los participantes de alto nivel de la celebración.

En las gradas crece una expectación emocionante. Los espectadores esperan una experiencia inolvidable. La energía positiva y festiva inunda el estadio y se extiende en oleadas por toda la villa olímpica, Ashgabat y todo el país. Todos los ciudadanos turcomanos, así como millones de residentes de otros países, están observando el gran comienzo de este evento de talla mundial.

El campo del estadio se llena del misterioso y profundo color azul del cielo antes del amanecer. La cuenta regresiva comienza durante los últimos 17 segundos hasta que comience la gran inauguración. Los números, reemplazándose, se proyectan en la arena y todos cuentan en voz alta y por unanimidad. Este coro suena como el latido de un corazón enorme, y cuanto más cerca de completarse la serie simbólica de números, más aumenta la intensidad de las emociones.

Con la aparición del número “0” en la arena, todo el estadio se pinta con una luz verde esmeralda, y los participantes del espectáculo que rodean el perímetro de la arena corren hacia el centro, alineándose en la forma del oficial. emblema de los Juegos Ashgabat 2017. La proyección de luz dinámica complementa la imagen, dibujando en el campo estampado la silueta del caballo Akhal-Teke, el símbolo clave del V Campeonato Asiático de Artes Marciales y de Pista Cubierta.

Los artistas se reorganizan en otra composición figurativa: la mascota de los Juegos, un símbolo multicolor en forma de pájaro volador, que cuenta en lenguaje artístico la historia y la cultura de nuestro país. Luego, al desmoronarse, el dibujo se transformó en la estrella octogonal de Oguzkhan. Las mismas estrellas “en vivo” se pueden ver en las gradas del estadio.

Comienza la parte oficial. Los presentadores en turcomano e inglés saludan a los espectadores y felicitan al presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov, a todo el pueblo turcomano y a los participantes en la celebración de la inauguración de los Juegos.

La bandera estatal de Turkmenistán es llevada solemnemente al estadio. Los soldados de la compañía de la Guardia de Honor portan un gran cartel.

Luego se saca la bandera del Consejo Olímpico de Asia.

Con largos y tormentosos aplausos los espectadores saludaron de pie al presidente Gurbanguly Berdimuhamedov, quien se dirigió a los jefes de Estado presentes, a los jefes y miembros de las delegaciones, a los invitados y participantes de los Juegos y a todos los compatriotas.

Hoy en Ashgabat damos el pistoletazo de salida a los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Pista Cubierta. Felicitando calurosamente al pueblo de Turkmenistán y a la comunidad deportiva internacional por este importante acontecimiento, el Jefe de Estado recordó que hace siete años, el 17 de diciembre de 2010, se firmó en la ciudad de Kuwait un documento entre el Comité Olímpico Nacional de Turkmenistán y el Consejo Olímpico de Asia sobre la celebración en 2017 en nuestro país de los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales. En este sentido, el jefe de Estado expresó su gran agradecimiento al Consejo Olímpico de Asia y a su presidente, el jeque Ahmad Al Fahad Al Sabah, por esta decisión y por la confianza demostrada.

El Presidente Gurbanguly Berdimuhamedov expresó su sincero agradecimiento a todos nuestros amigos y socios extranjeros por la inestimable ayuda y asistencia brindada durante el período preparatorio.

Los V Juegos Asiáticos 2017 tienen un carácter especial tanto por la composición de los participantes como por el número de disciplinas deportivas. Por lo tanto, no sorprende que la palabra “por primera vez” se utilice a menudo en relación con estos Juegos.

Tras señalar que por primera vez se celebran en un Estado que representa a Asia Central, el Presidente expresó su confianza en que este factor dará un fuerte impulso al desarrollo del deporte en nuestra región y contribuirá aún más a su participación más estrecha y activa en el deporte internacional. actividades.

Por primera vez en la historia de estas competiciones, además de delegaciones del continente asiático, también participarán en ellas deportistas de Oceanía. Un total de 64 equipos competirán en 21 deportes.

Como dijo el Jefe de Estado, es motivo de especial orgullo que por primera vez un equipo deportivo de refugiados participe en los Juegos Asiáticos.

Guiado por los elevados ideales humanistas del movimiento olímpico, Turkmenistán propuso un proyecto de Declaración conjunta para alentar la gran contribución del equipo olímpico de refugiados al fortalecimiento de la paz y la seguridad. Este proyecto será presentado para su consideración en la próxima 36ª sesión del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, dijo el presidente Gurbanguly Berdimuhamedov.

Es un gran honor para nosotros recibir a representantes de decenas de estados y pueblos en nuestro país soberano. Podemos afirmar con razón que la delegación a Turkmenistán del derecho a albergar estos Juegos es el fruto de la aplicación constante por parte de nuestro país de una política exterior pacífica, neutral, constructiva y verdaderamente de buena vecindad.

Haremos todo lo necesario para que en 2017 se celebren en Ashgabat los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales al más alto nivel y haremos todo lo posible para que todos los participantes en estos Juegos sientan la hospitalidad y la cordialidad de nuestro pueblo en suelo turcomano, Presidente dijo Gurbanguly Berdimuhamedov.

Al son del Himno Nacional, la bandera verde de la bandera de Turkmenistán se eleva sobre el estadio. Las personas que llenaron el estadio de 45.000 asientos se pusieron de pie y cantaron el himno al unísono, llevándose la mano al corazón.

A continuación, tomó la palabra el Presidente del Consejo Olímpico de Asia, Sheikh Ahmad Al-Fahad Al Sabah, quien comenzó su discurso expresando su agradecimiento al Presidente Gurbanguly Berdimuhamedov, a los jefes de otros estados y a los invitados de alto rango de diferentes países, jefes de las federaciones deportivas, de los comités olímpicos nacionales, de todos los deportistas y espectadores.

“¡Buenas noches, Asjabad! ¡Buenas noches, Turkmenistán!” ¡Hola Asia, hola Oceanía en la hermosa capital, anfitriona de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales Indoor y de Artes Marciales!”, continuó el director de la OCA.

Es verdaderamente un honor para los atletas y funcionarios de Asia y Oceanía estar aquí en esta magnífica ciudad en una ocasión tan histórica, dijo el distinguido invitado, enfatizando que había estado siguiendo de cerca los preparativos de los Juegos desde el día en que la OCA nombró a Ashgabat. como anfitrión de los Juegos en 2010 .

Gracias a la enérgica atención del Presidente de Turkmenistán, quien dirigió cada paso del proceso preparatorio, Ashgabat pudo proporcionar instalaciones deportivas de clase mundial y un ambiente excelente para todos nuestros atletas, dijo una vez más el Jeque Ahmad Al-Fahad Al Sabah. expresando gran agradecimiento al Jefe de Estado Gurbanguly Berdimuhamedov por este intenso trabajo y dedicación.

Estoy seguro de que seremos testigos de unos Juegos verdaderamente emocionantes y exitosos, afirmó el Jeque. El jefe de la OCA también señaló que estaba muy contento de recibir a los atletas oceánicos y al equipo de refugiados que participan por primera vez en los Juegos Asiáticos.

El Comité Olímpico Internacional, bajo el liderazgo del Presidente Thomas Bach, está haciendo todos los esfuerzos posibles para brindar a hombres y mujeres de todos los ámbitos de la vida la oportunidad de participar en deportes, enfatizó el distinguido invitado.

El presidente del Consejo Olímpico de Asia llamó a los participantes en las competiciones a demostrar todas sus capacidades y mejores resultados, y fuera del programa competitivo a familiarizarse más con la rica historia y la cultura única del pueblo turcomano.

El titular de la OCA también agradeció a grandes empresas locales y regionales, corporaciones internacionales y marcas globales por participar en el patrocinio de los Juegos, su apoyo y fe en el éxito general.

El jefe del Consejo Olímpico de Asia destacó también el papel de los medios de comunicación que, al cubrir estos Juegos, ayudarán a promover los ideales de amistad, paz y comprensión mutua en el planeta.

Los voluntarios también recibieron palabras especiales. Sin voluntarios el alto nivel de los Juegos sería simplemente imposible, afirmó el jeque.

Se expresó un gran agradecimiento a los habitantes de Ashgabat y a todo el pueblo de Turkmenistán por su hospitalidad y cordialidad.

En el asta de la bandera se iza una pancarta blanca con el logo de la OCA.

Luego, el presidente Gurbanguly Berdimuhamedov dio su bendición a los Juegos de Ashgabat 2017 y tocó la campana.

El espectáculo que todos estábamos esperando con tantas ansias está a punto de comenzar...

Por unos momentos, las gradas de los espectadores se sumergen en la oscuridad, donde las estrellas se iluminan como en el cielo nocturno, y en el campo brillantemente iluminado del estadio, en los trenes llevan pancartas con inscripciones que simbolizan las cinco regiones de la parte asiática. del continente y los países de Oceanía.

Estos paneles se unirán en una gran estrella roja, que recuerda a la que adorna el emblema de OCA. Un monitor cilíndrico volumétrico se baja a la arena del estadio, cuya imagen, en combinación con una proyección láser en el campo, crea una ilusión extraordinaria del movimiento del tiempo y el espacio: este es el volante de las épocas.

El espectáculo continuó con una imagen aún más vívida e impresionante. Ravi comienza su historia: una persona que narra o transmite alguna noticia, una historia.

Según las historias de Ravi, los espectadores hacen un “viaje” a las épocas históricas de los cinco velayats de Turkmenistán. Mientras tanto, el campo del estadio se convierte en prados floridos, en una hermosa alfombra ornamental o en arena...

Una caravana recorre las infinitas extensiones del desierto de Karakum: la historia de la Gran Ruta de la Seda cobra vida.

Camellos cargados de carga caminan por el estadio (por cierto, en la representación teatral participan 7,5 mil artistas, doscientos músicos y un centenar de animales).

Se escuchan melodías de compositores turcomanos. Aparecen imágenes en 3D de las antiguas fortalezas de Paryzdepe y Nisa. La serie de vídeos se complementa con ilustraciones holográficas de artefactos antiguos y hallazgos arqueológicos que en un momento causaron sensación en la ciencia histórica.

“Partia” es el nombre de esta parte de la actuación. Chicas vestidas con trajes nacionales bailan con ritones. Se demuestra el ritual de iniciación de un adolescente como jinete: al niño se le entrega un magnífico caballo, sobre el cual el joven corre a distancia llamándolo.

Los paisajes conmovedores pintan una imagen tras otra de la vida del poderoso reino parto.

La siguiente parte de la acción está dedicada a Dehistan. El monitor circular central muestra los monumentos históricos de Mashat-Misserian. El estadio se convierte en un mar cuyas olas ruedan hacia la orilla arenosa. Navegan barcos con valientes conquistadores de los elementos. Con la ayuda de tecnologías multimedia, se crea un efecto sorprendentemente realista de esta escena, que transmite metafóricamente imágenes del desierto y el mar.

Luego, la colorida narrativa lleva a los espectadores a Kunyaurgench, la legendaria ciudad de maestros y sabios. La época de su apogeo está marcada por los nombres de científicos y filósofos tan destacados como Ibn Sina, Najmeddin Kubra, Al-Khorezmi.

La pantalla circular se alterna con tomas de los famosos mausoleos, minaretes y otras obras maestras arquitectónicas de Kunyaurgench. En esta tierra se crearon enseñanzas que influyeron en el desarrollo del pensamiento científico en Oriente, se realizaron los mayores descubrimientos e invenciones. Uno de ellos, la aparición del primer globo terráqueo del mundo, se cuenta en una dramatización...

Desde la región norte del país nos transportamos a Lebap, a la época en la que aquí bullía la rica ciudad comercial de Amul. El espectador ve el caravanserai Dayakhatyn, que ha sobrevivido hasta el día de hoy, ubicado en uno de los tramos de la Gran Ruta de la Seda. La producción representa episodios de la vida de un bazar oriental ruidoso y polifónico: hay un comercio dinámico, los ladrones no escatiman en elogios por los productos, los carros están llenos de generosos regalos de la naturaleza, los artesanos trabajan allí mismo, los artistas callejeros... titiriteros, malabaristas y acróbatas: divierten a la gente. Desde aquí parte la caravana de comerciantes que llevan las famosas alfombras y melones turcomanos a tierras de ultramar...

Toda esta animada imagen se congela de repente, la gente se congela en sus lugares, parece como si el tiempo se hubiera detenido. Y de nuevo el estadio se convierte en un paisaje de dunas de arena, entre las que también avanza la caravana.

Esta imagen se ha convertido en una vívida alegoría de la eternidad de la existencia humana: un océano interminable de arena asociado al inexorable paso del tiempo y al movimiento mesurado e imparable de la caravana, superando el difícil camino hacia nuevos horizontes, hacia un futuro mejor. ...

Y la actuación en curso lleva a los espectadores por los caminos de la historia hasta el legendario país turcomano de Margush. En el campo del estadio se “materializan” rarezas únicas, que dan testimonio de la cultura margia altamente desarrollada. Sólo que aquí estas obras de arte aumentan de tamaño cientos de veces. Con la ayuda de una proyección de luz láser, se crea un efecto sorprendente de una ciudad antigua que se eleva desde debajo del espesor de la arena, rodeada por una poderosa muralla de fortaleza.

También están a gran escala las imágenes de numerosos sellos redondos descubiertos durante las excavaciones de Margush, cuyos pictogramas pueden contener el secreto de la escritura de este misterioso país, reconocido como uno de los cinco centros históricos de la civilización mundial.

La pantalla circular giratoria muestra los monumentos de la antigua Merv, el famoso mausoleo del sultán Sanjar, las fortalezas de Gyzgal... Esta parte de la acción produce una impresión casi mística, especialmente cuando la gente abandona el campo y las figuras de las figuras margias, Como testigos invaluables de una época pasada, parecen cobrar vida y mirar a través de los ojos de deidades desconocidas a los descendientes de los habitantes de un reino que existió hace varios miles de años...

Y el tiempo avanza... La pantalla mágica en el centro del estadio se ilumina con rayos brillantes que se extienden por todo el campo, y en el monitor aparece una imagen del Monumento Arkadag, la Villa Olímpica de Ashgabat.

Suena una música patética. La narrativa histórica fluye hasta nuestros días y está plasmada en nuestro hermoso capitel de mármol blanco.

A continuación comienza, quizás, la parte más intensa de la acción en cuanto a efectos especiales originales. La exhibición cilíndrica panorámica se convierte en un cofre para una bola de oro de un hilo ininterrumpido de continuidad de generaciones, un tesoro de valores espirituales y culturales acumulados a lo largo de siglos. Una vez que se toca, la fuente inagotable del espíritu, la voluntad y el talento del pueblo otorga inspiración y vuelo de pensamiento.

En la arena se encienden fuegos artificiales que vuelan, y con ellos personas que se elevan en el aire gracias a dispositivos especiales. El espectáculo pirotécnico continúa con toda una cascada de fuentes de fuego que brotan sobre el estadio, esparciendo chispas brillantes.

El público observa fascinado las figuras flotantes de personas con trajes luminosos, como en gravedad cero. El fondo estrellado de lo que está sucediendo crea una imagen verdaderamente cósmica.

En manos de muchos extras en el campo, al principio solo encienden pequeñas lámparas y luego iluminan estrellas aún más grandes con la luna. Y todo esto entra en movimiento, recordando la espiral de nuestra galaxia. La fantástica “danza del universo” dio a la actuación un aura romántica, al mismo tiempo que nos recordó que los sueños audaces siempre han hecho avanzar a la humanidad, abriéndole nuevas oportunidades.

Y al final de esta composición, se formó en el campo una luna creciente con cinco estrellas, un símbolo que adorna la bandera turcomana.

Luego se presentaron en el estadio 21 deportes incluidos en el programa de los Juegos Ashgabat-2017, acompañados de un impresionante acompañamiento luminoso y música moderna y enérgica. Sus pictogramas se representaron en dibujos coreográficos, en el monitor se presentó la imagen de los Juegos, Vepaly, y los jóvenes atletas con el equipamiento adecuado demostraron las técnicas básicas de una disciplina concreta.

Los creadores de esta composición multidimensional y abarrotada tuvieron que recurrir a la ficción para hablar de forma interesante sobre cada deporte, y algunos de ellos fueron mostrados “desde el aire”. Así, por ejemplo, los ciclistas “volaban”, los jugadores de fútbol sala y de tenis jugaban sobre el suelo, los nadadores “flotaban” sobre el estadio y las parejas de bailarines daban vueltas. El ajedrez también se mostró de forma interesante, con la ayuda de enormes tableros con cuadrados brillantes.

“¡Bienvenido!” apareció en el monitor central, y todo a su alrededor se iluminó con una luz verde. En la arena, el rayo de luz trazó un amplio camino blanco. Los presentadores anuncian el inicio del desfile de deportistas.

La procesión la abre un joven con un alabai, que se ha convertido en la imagen de los Juegos de Ashgabat-2017. A continuación los chicos llevan dos cachorros de esta raza. A continuación, en orden alfabético, estaban las selecciones nacionales de los países de Asia y Oceanía, así como un equipo de refugiados que participaba por primera vez en los Juegos Asiáticos. Los atletas son recibidos por numerosos aficionados y espectadores. El país anfitrión de los Juegos Asiáticos, Turkmenistán, cierra el desfile.

El 7 de septiembre, cuando el país celebró 10 días antes del inicio de los Juegos, los miembros del equipo nacional recibieron una cálida despedida del presidente Gurbanguly Berdimuhamedov. El Jefe de Estado expresó su firme confianza en que los atletas de nuestro país independiente en los V Juegos Asiáticos mostrarán ejemplos de patriotismo, verdadera habilidad y contribuirán dignamente al fortalecimiento del honor deportivo del neutral Turkmenistán.

Hoy, la aparición de los atletas turcomanos decididos a ganar va acompañada del himno de los Juegos Olímpicos “Ashgabat 2017”, interpretado por estrellas del pop turcomano. Se trata de la canción “¡Adelante, sólo adelante, amada Patria, Turkmenistán!”, cuya letra y música fueron escritas por el presidente Gurbanguly Berdimuhamedov.

La letra de esta canción, cargada de luz y energía radiante, fue recogida por todos los turcomanos presentes en las gradas; desde su estreno se ha convertido en una de las favoritas del pueblo y se canta con mucho gusto en las fiestas, no sólo como himno de los Juegos, sino también como un buen deseo para todos nosotros.

La ceremonia festiva en el Estadio Olímpico continuó con otra parte de una representación teatral de gran formato.

Montados en magníficos caballos Akhal-Teke con arneses ceremoniales, los jinetes con estandartes cabalgan rápidamente hacia el campo. En el centro de la arena se levanta una pantalla cilíndrica que revela el símbolo de Oguzkhan: un disco solar colocado entre cuernos en forma de lira. Al momento siguiente, esta estructura se transforma y una enorme estatua del mismísimo fundador del pueblo turcomano aparece ante los ojos del público.

Seis de sus hijos se alinean alrededor de Oguzkhan y 24 nietos se alinean en el perímetro de la arena. En este momento, seis flechas doradas vuelan desde el cielo y perforan el suelo junto a ellas. El esquema literario de la trama que se desarrolla aquí está relacionado con el testimonio de Oguzkhan a sus descendientes de que la fuerza está en la unión. Porque sólo juntos, juntos, podrán superar todas las dificultades y adversidades, repeler las amenazas y derrotar al enemigo y construir un estado poderoso.

Luego hay una galería histórica de imágenes de grandes personalidades del pueblo turcomano que dejaron una huella imborrable en la historia: el sabio Gorkut ata, Gerogly bek, Togrul bek, Alp Arslan, Ertogrul Gazi, Magtymguly Fragi. Es como si sus estatuas surgieran de la tierra: copias gigantes de aquellas esculturas que están instaladas en el Paseo de la Fama cerca del Monumento a la Independencia de Turkmenistán.

Una ola colorida fluyó en esta monumental composición sobre el tema de la defensa de la Patria, el coraje, de manera muy suave y hermosa, junto con una música y canciones maravillosas: las chicas que corrían hacia el campo presentaron el arte nacional de tejer alfombras en una producción original.

Durante el baile, la arena del estadio se llenó gradualmente con un patrón ornamental, similar a cómo se crea una alfombra turcomana nudo a nudo. Y aquí se hizo realidad otra interesante idea de producción: los creadores del programa decidieron mostrar al espectador en "primer plano" cómo se crea la base de la alfombra. Y en esto fueron útiles para los trapecistas que guiaban enormes hilos en un telar de alfombras gigante.

La siguiente parte presentó las tradiciones culturales de los cinco velayats de Turkmenistán. En el campo del estadio se turnaron los maestros del arte de Ahal, Balkan, Dashoguz, Lebap y Mary velayats. En el grupo de cada región participaron artistas, cantantes y músicos, para quienes el enorme gel de tal o cual velayat se convirtió en un podio en movimiento. Las pinturas se complementaron con grupos de danza que interpretaban composiciones basadas en motivos folclóricos.

La antigua danza ritual kushtdepdi se volvió común para todos.

Los presentadores anuncian el grupo ecuestre "Galkynysh" del complejo ecuestre Akhal-Teke del presidente de Turkmenistán. Sus actuaciones se convierten en un adorno de cualquier fiesta; los atrevidos jinetes y los elegantes jinetes cautivaron al público de muchos países y ganaron los principales premios en los festivales mundiales de arte circense.

Hoy volvieron a causar sensación realizando técnicas de equitación y espectaculares acrobacias a todo galope. Y los miembros del grupo hacen todo esto con facilidad, con pasión, como en broma. Es imposible no admirar a los propios caballos, su potencia, su agilidad que rivaliza con el viento y su sorprendente cuerpo cincelado. Pero la impresión más poderosa en el público la causó el pequeño jinete: una niña muy pequeña se lanzó sobre su caballo frente a las gradas, provocando aplausos y exclamaciones entusiastas.

El número distintivo del grupo “Galkynysh” es una pirámide triple, en cuya cima hoy se desplegaron dos banderas de Turkmenistán y de la OSA.

A continuación en el programa llegó el turno de un vídeo sobre la capital de mármol blanco de nuestro país. Ashgabat, que se ha vuelto inusualmente más hermosa en los últimos años, apareció en todo el esplendor de palacios y fuentes que brillaban con los rayos del sol, edificios de gran altura y estructuras arquitectónicas originales, en una sorprendente variedad de iluminación nocturna.

Se muestran imágenes del Monumento a la Constitución, el Monumento a la Neutralidad, el Centro de Radio y Televisión de Turkmenistán, el Hotel Ýyldyz y el Monumento a la Independencia. A vista de pájaro se podía ver toda la villa olímpica de la capital, donde se crearon las condiciones para lograr altos resultados deportivos.

Luego comenzó la parte “económica” del programa, que hablaba de la modernización de industrias clave, principalmente la industria del petróleo y el gas. Y esto tiene su propio simbolismo: en el mayor yacimiento de gas “Galkynysh” se encendió la antorcha de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales bajo Techo.

El tema de los oleoductos se refleja en el entorno "tecnológico", transmitiendo en sentido figurado cómo la energía escondida en las profundidades de la tierra turcomana no sólo la transforma, sino que también se extiende por todo el mundo. La composición coreográfica mostró cómo el gas turcomano fluye en diferentes direcciones, trayendo calidez, luz y prosperidad.

Junto con el crecimiento económico, en Turkmenistán se desarrollan activamente la ciencia, la educación, la cultura y el arte.

En el campo del estadio tiene lugar un espectáculo musical. Luego los oradores crean la inscripción “Ashgabat 2017”, junto a ella aparece una proyección del símbolo de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Sala.

Goresh Rejepaly Orazalyev, miembro del equipo nacional de lucha de Turkmenistán, y el juez Amanmuhammet Batyrov leyeron el juramento solemne en nombre de los atletas del país y del cuerpo de mentores de los jueces.

Y nuevamente, en la arena del estadio, mediante la proyección dinámica de luz, aparece una imagen tridimensional: como si una llama se escapara de las entrañas de la tierra, pulsando y anhelando salir. Una estrella octogonal con el logo de los Juegos Ashgabat 2017 desciende desde arriba y se congela encima de ella.

La producción fue reemplazada por actuaciones de estrellas del pop turcomano.

En el monitor se mostraron imágenes de vídeo de la crónica del maratón ecuestre de 500 días, que recorrió todas las regiones del país.

Pronto entra al estadio un jinete con una antorcha para los Juegos de Ashgabat 2017. Según una antigua tradición, las mujeres, bendiciendo un buen comienzo, encienden yuzarlik en cuencos, una hierba medicinal cuyo humo se considera purificador y trae éxito.

Una torre se eleva desde el centro de la arena y un jinete con una antorcha guía a su caballo por las escaleras hasta la cima. Levantando al caballo sobre sus patas traseras, alcanza con el fuego de la antorcha la estrella octogonal, haciendo brillar sobre ella dos “cometas”, que inmediatamente se elevan hacia el cuenco construido sobre la cabeza del caballo gigante que adorna la cúpula del Estadio Olimpico. En el cuenco se enciende la llama de los V Juegos Asiáticos de Interior y de Artes Marciales.

El final de la grandiosa celebración fueron los fuegos artificiales festivos que retumbaron sobre la capital.

En Turkmenistán comenzaron los V Juegos Asiáticos, cuya inauguración estuvo acompañada de un espectáculo de nivel olímpico y una canción sobre el presidente Gurbanguly Berdimuhamedov.

Ayer tuvo lugar en la capital de Turkmenistán, Ashgabat, la gran inauguración de los V Juegos Asiáticos de Artes Marciales bajo Techo.

El espectáculo de los productores italianos “El espíritu de Turkmenistán” y la canción “Yashasyn Arkadag” en honor al presidente del país, Gurbanguly Berdimuhamedov, dieron inicio a los Juegos.

espectáculo de nivel olímpico

En la inauguración de los Juegos Asiáticos, los espectadores presenciaron un espectáculo de gran calidad con escenas de multitudes, batallas épicas, los famosos caballos Akhal-Teke y la danza de los trabajadores del gas.

En el centro del estadio había una pantalla hemisférica en la que se desarrollaba la historia de Turkmenistán, empezando por el antiguo reino de Margush.

La mayoría de las veces, Oguzkhan, el legendario antepasado de los turcomanos, aparecía en el enorme lienzo. Una calle de Ashgabat, un equipo de hockey e incluso la residencia presidencial llevan su nombre.


Los directores transmitieron bien la historia de Turkmenistán: el público pudo disfrutar de imágenes de amapolas primaverales en flor, diseños de alfombras famosas, chicas bailando con trajes nacionales y un impresionante espectáculo de fuego a cargo de gimnastas italianas.

La inauguración de los Juegos estuvo a cargo de invitados distinguidos: los presidentes de Afganistán, Armenia, Kazajstán, Tayikistán y Uzbekistán.


Arkadag - en cada verso

Durante la inauguración de los Juegos se mostraron en todo su esplendor los logros del actual presidente Berdimuhamedov. Los cantantes turcomanos cantaron sobre ellos y sobre la vida feliz bajo Arkadag (el título del presidente turcomano).

El punto final del espectáculo son los coloridos fuegos artificiales y el encendido de la llama de los Juegos Asiáticos. La antorcha fue llevada al estadio por un jinete montado en un caballo Akhal-Teke del establo del presidente. Y el fuego de los Juegos Asiáticos fue entregado a Ashgabat directamente desde el mayor yacimiento de gas "Galkynysh".

placer caro

La ceremonia de inicio de los Juegos resultó espectacular e impresionante: en la producción participó la famosa compañía italiana Balich Worldwide Shows, que organizó las ceremonias de clausura de los Juegos Olímpicos en Sochi y la inauguración de los Juegos Olímpicos en Río.


Los italianos ya trabajaron en Ashgabat: organizaron la ceremonia de celebración del 20º aniversario de la independencia de Turkmenistán en 2011.

El director de la empresa del mismo nombre, Marko Balic, dijo el 16 de septiembre que el espectáculo en Ashgabat es más difícil que la ceremonia de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río.

Según sus palabras, en la producción participaron unos ocho mil artistas, doscientos músicos y cinco mil voluntarios. Los diseñadores produjeron siete mil trajes, creando en Ashgabat toda una industria de confección de trajes históricos.

Balic está orgulloso de su trabajo y cree que “la ceremonia de inauguración es algo que se guarda en la memoria del país durante décadas”.


La colorida ceremonia resultó ser un placer costoso. Según el sitio web Gundogar, organizar la inauguración y la clausura de los Juegos Asiáticos, así como los servicios de Balich Worldwide Shows, costó a los organizadores entre 100 y 120 millones de dólares.

A modo de comparación: en 2011, Kazajstán pagó 35 millones de dólares por la ceremonia inaugural de los VII Juegos Asiáticos de Invierno en Astaná.


Prohibiciones de los Juegos Asiáticos

En vísperas del inicio de la competición, a la que asistieron unos cuatro mil atletas, se cerraron las embajadas de Turkmenistán, las fronteras terrestres y se prohibió a los residentes de las regiones la entrada a la capital.

Los residentes de Ashgabat viven en estado de sitio: el perímetro alrededor de la villa olímpica fue bloqueado y se introdujo un toque de queda en la ciudad: a los residentes de Ashgabat no se les permite caminar por las calles y parques después de las ocho de la tarde. La vida comercial también se detuvo: las oficinas en el centro de la ciudad están cerradas hasta el final de los Juegos.


Sin embargo, los residentes de los distritos cercanos Mir-1 y Mir-2 se alegran de que no hayan sido desalojados, como estaba previsto en la primavera.

“Esta idea finalmente fue abandonada, ya sea después de las publicaciones en los medios de comunicación o porque la gente no tenía dónde irse, pero a los residentes se les prohibió mostrarse en la calle desde el lado de la ciudad”, informa el sitio web Crónica de Turkmenistán.

Los deportistas también se quejan de las molestias. Advierten a sus amigos que rara vez pueden contar noticias sobre ellos en las redes sociales debido a la prohibición de hacerlo en Turkmenistán.

Así, el jugador de baloncesto de las Islas Cook Terai Sadler incluso pidió en Twitter al gobierno de Turkmenistán que abra el acceso a las redes sociales durante las dos semanas de los Juegos. Es cierto que la petición del deportista no fue atendida.




arriba