Juramentos, cenas y bailes: ¿cómo es la toma de posesión de los presidentes en Estados Unidos? Olvidar el juramento: las tomas de posesión más interesantes de la historia de Estados Unidos Toma de posesión del presidente de Estados Unidos: una ceremonia, diferentes estilos

Juramento, cena y bailes: ¿cómo es la toma de posesión de los presidentes en Estados Unidos?  Olvidar el juramento: las tomas de posesión más interesantes de la historia de Estados Unidos Toma de posesión del presidente de Estados Unidos: una ceremonia, diferentes estilos

Cada cuatro años, los estadounidenses celebran una festividad importante: la toma de posesión de un nuevo presidente. La ceremonia festiva de Donald Trump tendrá lugar el 20 de enero en el Capitolio, frente al edificio del Congreso en Washington.


Trump está amenazado con una insurrección

En las ceremonias de años pasados ​​a menudo ocurrían problemas: un presidente estaba borracho, otro olvidó las palabras del juramento y el tercero murió algún tiempo después. La publicación alemana Die Welt ha recopilado una selección de inauguraciones que los estadounidenses nunca olvidarán.

Así, William Henry Harrison, noveno presidente de los Estados Unidos, se negó categóricamente a llevar abrigo, gorro y guantes durante la ceremonia, aunque en ese día ventoso, el 4 de marzo de 1841, la temperatura en Washington no superó los 8 grados. Incluso cuando comenzó un aguacero helado, Harrison no permitió que abrieran su paraguas sobre él. Durante dos horas leyó el texto del juramento, 844 palabras. Luego, el presidente asistió a eventos festivos y tres semanas después contrajo neumonía y murió.

A diferencia de Harrison, el primer presidente, George Washington, tardó poco más de un minuto en prestar juramento en 1793. Esta ceremonia fue la más corta en la historia de Estados Unidos.

Como informa Die Welt, el clima en Washington no es muy favorable, por lo que una de las razones para trasladar la fecha de inauguración del 4 de marzo al 20 de enero fue la esperanza de cielos azules en lugar de lluvia. Cuando se prestó juramento en marzo, a menudo llovía mucho. Entonces, en 1881, Benjamin Harrison tuvo que prestar juramento bajo un paraguas durante un verdadero aguacero; dicen que todavía estaba mojado. James Knox Polk prestó juramento durante una fuerte tormenta.

Naturalmente, los problemas durante las ceremonias no se debieron sólo al clima. A pesar de que el juramento consta de 35 palabras, algunos presidentes y estadistas logran olvidarlo. Así, por ejemplo, el líder número 44 de los Estados Unidos, Barack Obama, tuvo que decir: “Yo, Barack Hussein Obama, prometo solemnemente que serviré fielmente como Presidente de los Estados Unidos y, en la mayor medida de mis fuerzas, capacidad, apoyar, preservar y defender la Constitución de los Estados Unidos”. Sin embargo, después de decir: "Prometo que lo haré", Obama de repente guardó silencio durante unos segundos.

Según los historiadores, Ronald Reagan pronunció su mejor discurso de toma de posesión en 1981. Lo mismo ocurre con Abraham Lincoln, quien pidió la reconciliación en 1865, poco antes del final de la Guerra Civil entre los estados del norte y del sur, y de su asesinato a manos de un fanático del sur. Sin embargo, la cita más famosa del discurso inaugural pertenece a John Kennedy, fue pronunciada al mediodía del 20 de enero de 1961. "Ciudadanos de Estados Unidos, no pregunten qué puede hacer su país por ustedes, pregunten qué pueden hacer ustedes por su país".

Después del jefe de Estado, el vicepresidente electo presta juramento. Normalmente, esta parte de la ceremonia no llama mucho la atención. Pero en 1865 todo era diferente. Andrew Johnson, nominado por Abraham Lincoln para el cargo de vicepresidente, murmuró el texto del juramento, estaba nervioso y por eso se excedió con el whisky.

La “ceremonia” más inusual fue la toma de posesión del sexto presidente de Estados Unidos, Lyndon Johnson. Prestó juramento en un avión de la Fuerza Aérea, sosteniendo un libro de oraciones católico. Esto sucedió el 22 de noviembre de 1963. Johnson asumió urgentemente el cargo en relación con el asesinato del anterior líder estadounidense John F. Kennedy.

Cabe señalar que los servicios de inteligencia estadounidenses y la policía de la capital estadounidense creen que garantizar la seguridad durante el 20 de enero en Washington podría convertirse en la operación de este tipo más compleja de la historia moderna.

Se están intensificando los preparativos para evitar enfrentamientos entre los partidarios del presidente electo y los estadounidenses descontentos con el resultado de las elecciones generales estadounidenses del 8 de noviembre. El New York Times informó esto el martes.

Según sus fuentes, alrededor de un millón de partidarios de Trump vendrán a Washington para la toma de posesión. Los servicios de inteligencia creen que el mismo día se celebrarán manifestaciones masivas en las calles de la capital contra el cumplimiento de las promesas electorales del republicano.

Inauguraciones de presidentes de Estados Unidos, desde George Washington hasta Donald Trump

Para todo presidente estadounidense, la ceremonia de toma de posesión es un evento sagrado y obligatorio. Sagrado, porque el presidente presta juramento con la mano sobre la Biblia, y obligatorio, porque este juramento está consagrado en la constitución.

La ceremonia de inauguración no pasó por alto a ningún jefe de estado estadounidense, pero cada ceremonia fue especial, y durante más de 200 años de tradición, casi todo en la ceremonia ha cambiado, excepto las palabras del juramento.

En vísperas de la toma de posesión del 45º presidente de Estados Unidos, Donald Trump, TASS recuerda los aspectos más interesantes de la ceremonia y cómo estos aspectos se entrelazan con acontecimientos históricos.

La era de la formación: de Nueva York a Washington

El lugar más famoso para las ceremonias de inauguración en los Estados Unidos es el Capitolio, un enorme y majestuoso edificio de estilo Imperio pintado de blanco brillante. Sin embargo, el primer presidente, George Washington, prestó su primer juramento en el balcón del ahora demolido Federal Hall en la ciudad de Nueva York, y el segundo en el Salón del Congreso de Filadelfia, en Pensilvania. Allí tomó posesión el segundo presidente, John Adams.

Y esto sucedió por una sencilla razón: hasta el 17 de noviembre de 1800, Washington no fue la capital de los Estados Unidos. Sin embargo, la construcción del Capitolio se completó ese mismo año.

Los motivos de dos inauguraciones más fuera del Capitolio tras su construcción fueron puramente históricos. Así, en 1817, el quinto presidente de los Estados Unidos, James Monroe, prestó juramento en la entrada del edificio de la antigua escuela privada, que en ese momento era el Capitolio temporal. La razón de esto fue la reconstrucción del edificio principal en el Capitolio, que fue quemado por los británicos durante la Guerra de 1812, declarada por el presidente James Madison.

La cuarta toma de posesión de Franklin Delano Roosevelt en 1945 tuvo lugar en la Casa Blanca debido a las medidas de austeridad vigentes en Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Los vicepresidentes también prestaron juramento frente al Capitolio en caso de fallecimiento o fallecimiento en el cargo del actual presidente. Por ejemplo, la ceremonia de toma de posesión de Andrew Johnson tuvo lugar en un hotel de Washington tras el asesinato de Abraham Lincoln en 1865.

Y Lyndon Johnson prestó juramento en el vuelo presidencial en el aeropuerto Love Field de Dallas el día del asesinato de John F. Kennedy, el 22 de noviembre de 1963.

En otros casos, el Capitolio fue el lugar principal de la ceremonia. Sólo cambiaron los detalles: antes de Ronald Reagan, el juramento se prestaba en el pórtico este y, desde 1981, en la fachada occidental del edificio.

El presidente Dwight Eisenhower saluda a la multitud durante el desfile inaugural. Washington, 20 de enero de 1953

Enero, marzo y abril: confusión de fechas

Además del lugar de la ceremonia, también cambió la hora. Si la toma de posesión de Donald Trump estaba programada para el 20 de enero, la primera toma de posesión de George Washington tuvo lugar el 30 de abril y la segunda el 4 de marzo.

La inauguración de abril fue una excepción. Fue el 4 de marzo de 1789 cuando fue abolido el Congreso Confederado, sucesor unicameral del Congreso moderno. Y el mismo día, según la constitución, debía tomar posesión del cargo el primer presidente del joven estado estadounidense.

Pero ni el Senado ni la Cámara de Representantes alcanzaron quórum el 4 de marzo y los votos electorales no fueron contados. El recuento de votos tuvo lugar el 6 de abril. Y el propio Washington no recibió la notificación oficial de su elección hasta el 15 de abril.

Cuatro años después, el 4 de marzo de 1793, tuvo lugar la segunda toma de posesión de Washington. Y hasta 1937, todas las tomas de posesión programadas (no condicionadas por la muerte del anterior presidente en ejercicio) tenían lugar el 4 de marzo. A veces se posponía hasta el 5 de marzo, si el 4 caía en domingo.

En 1933, Estados Unidos adoptó la vigésima enmienda a la Constitución, dentro de la cual la fecha de inauguración se trasladó al 20 de enero. La enmienda sigue vigente y, como en el caso del aplazamiento del 4 al 5 de marzo, es posible posponer la inauguración al 21 de enero si el día 20 cae en domingo.

Constitución de los EEUU

Artículo 2,

parte 1,

párrafo 8

Juro (o prometo) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y, en la mayor medida de mis poderes, apoyaré, preservaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos.

Constitución de los EEUU

Artículo 2,

parte 1,

párrafo 8

Promesa solemne: ¿la única constante?

La sentencia de juramento consagrada en la Constitución tiene un significado sagrado para los estadounidenses y fue pronunciada por cada uno de los 45 presidentes estadounidenses. Casi todos. Se pronunció en diferentes circunstancias, pero siempre igual. O casi lo mismo.

Hasta principios del siglo XX, el presidente podía, como quien se casa, escuchar el juramento en forma de pregunta y responder “sí” o “lo juro”.

El decimocuarto presidente de los Estados Unidos, Franklin Pierce, optó por la opción “Lo prometo”.

Franklin Delano Roosevelt, en su primera toma de posesión (fueron cuatro en total), repitió las palabras del juramento ante el presidente de la Corte Suprema, Charles Evans Hughes, exactamente como estaba escrito en la Constitución. Todos los presidentes, sin excepción, siguieron su ejemplo.

Características de los discursos inaugurales: de Washington a Harrison

No todos los presidentes estadounidenses pronunciaron un discurso el día de la toma de posesión. Esto se debe en gran parte a aquellos casos en los que el presidente prestó juramento tras la muerte del actual jefe de Estado.

Tradicionalmente, el discurso se leía antes de prestar juramento. Sin embargo, el presidente William McKinley cambió esta práctica en 1897. Ahora el presidente primero pronuncia el juramento y luego el discurso.

El discurso inaugural más corto fue el segundo de George Washington y consta de sólo 135 palabras. El discurso más largo fue el de William Henry Harrison: casi 8,5 mil palabras. Pero el destino le jugó una broma cruel.

El presidente que pronunció el discurso de toma de posesión más largo estuvo en el cargo sólo 31 días. Harrison murió de neumonía, que algunos historiadores creen que se desarrolló en gran parte debido a la terquedad del presidente el día de la toma de posesión. Hacía mucho frío en Washington ese día, 4 de marzo de 1841, pero Harrison se negó a usar guantes, abrigo o sombrero.

Muchos presidentes estadounidenses leen su discurso en una hoja de papel. El primer jefe de Estado que se aprendió de memoria su discurso fue el decimocuarto presidente de los Estados Unidos, Franklin Pierce.

Y la frase más famosa de los discursos inaugurales de los presidentes estadounidenses pertenece a John Kennedy.

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que su discurso, que él mismo está escribiendo, se basará en el "estilo increíble" de Ronald Reagan y la "articulación de gran ambición nacional" de John F. Kennedy.

En general, los estadounidenses prestan especial atención a los discursos de aquellos presidentes que gobernaron el país durante una era de importantes acontecimientos históricos, o de aquellos cuyo reinado fue considerado presidente sobresaliente o simplemente carismático.

Así, el primer discurso inaugural de Thomas Jefferson en 1801 fue recordado por sus palabras sobre la unidad de principios de los estadounidenses, independientemente de su afiliación partidista. Recuerdo sus palabras en el contexto del conflicto con el perdedor de las elecciones, John Adams, que ni siquiera se presentó a la ceremonia de toma de posesión.

También se agradeció el segundo discurso inaugural de Abraham Lincoln, pronunciado en 1865 inmediatamente después del final de la Guerra Civil entre el Norte y el Sur, en el que Lincoln hizo un llamado a “curar las heridas” de un país que se recupera de una guerra sangrienta.

Los discursos inaugurales de Franklin Delano Roosevelt, especialmente el primero, son recordados no sólo por la enorme popularidad del presidente, que fue reelegido tres veces, sino también por la Gran Depresión que duró una década y luego la Segunda Guerra Mundial en curso.

Los avances tecnológicos han ayudado a popularizar los discursos presidenciales y las ceremonias de inauguración: mientras que el discurso de Thomas Jefferson de 1801 se publicó en el National Intelligencer el día después de su toma de posesión, la toma de posesión de James Buchanan en 1857 se capturó por primera vez en fotografías y la de William McKinley en 1897 se registró con una cámara. y JFK fue televisado en color.

Innovaciones que se han convertido en tradiciones: fuegos artificiales, desfile y baile.

La toma de posesión de Donald Trump será la número 58. Naturalmente, durante más de 200 años, no solo han cambiado las fechas, el lugar y la forma de prestar juramento, sino que también han aparecido nuevos elementos ceremoniales, sin los cuales no se podría realizar ni una sola ceremonia posterior.

Entonces, el día de la primera toma de posesión de George Washington, los neoyorquinos organizaron un espectáculo de fuegos artificiales por su propia cuenta.

Y en la toma de posesión del tercer presidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson, se tocó por primera vez la música de la US Marine Band.

Otra innovación fue el primer y único baile inaugural celebrado la noche siguiente a la ceremonia de toma de posesión del cuarto presidente, James Madison, el 4 de marzo de 1809.

Después de 40 años, el presidente Zachary Taylor asistió a tres bailes inaugurales. Barack Obama y su esposa Michelle tuvieron que asistir a diez bailes de este tipo en 2009. Pero el decimocuarto presidente, Franklin Pierce, simplemente canceló el baile inaugural en 1853.

En 1881, el presidente James Garfield se convirtió en el primer presidente en observar el desfile inaugural desde una tribuna especialmente construida cerca de la Casa Blanca. El desfile se remonta a la procesión posterior a la inauguración de 1805 (segunda toma de posesión de Jefferson).

En 1961 ocurrió un incidente interesante relacionado con el desfile. Para preparar el desfile del día de la toma de posesión de John F. Kennedy, se desplegaron soldados del ejército estadounidense armados con lanzallamas para quemar nieve en la avenida Pennsylvania.

La Biblia y la poesía: la elección sagrada de los presidentes

Cuando el presidente presta juramento, coloca su mano sobre la Biblia. O una colección de leyes, como hizo John Quincy Adams. O al misal (el libro litúrgico de los católicos - nota TASS), como lo fue en la toma de posesión de Lyndon Johnson.

La Biblia ocupa el primer lugar en popularidad. Pero este no es el mismo libro. Cada presidente eligió uno o dos libros sobre los que puso la mano, pronunciando las palabras sagradas consagradas en la constitución.

Las ediciones más populares de las Sagradas Escrituras son la Biblia de Washington y la Biblia de Lincoln. La Biblia de Washington pertenece a la Gran Logia Masónica de Nueva York y la de Lincoln a la Biblioteca del Congreso.

La Biblia del Primer Presidente fue elegida por presidentes como Warren Harding, Dwight Eisenhower y George H. W. Bush. Y la Biblia de Lincoln: Barack Obama y Donald Trump. Al mismo tiempo, en la segunda toma de posesión, Obama todavía tenía en la mano la Biblia que perteneció a Martin Luther King.

Se sabía que John Kennedy, Lyndon Johnson, Ronald Reagan y los dos presidentes Bush, padre e hijo, prestaban juramentos sobre Biblias familiares.

Los juramentos se pronunciaban sobre la Biblia ya sea cerrados o abiertos. Y si George Washington abrió el libro sagrado en el capítulo 49 del Génesis (el primer libro de Moisés) accidentalmente y con prisa, entonces el presidente Franklin Delano Roosevelt abrió el libro en el versículo 13 de la Epístola 13 a los Corintios las cuatro veces.

La famosa Biblia de Lincoln se exhibe en la Biblioteca del Congreso. Washington, 23 de diciembre de 2008

Si un vicepresidente se convierte en presidente después de la terminación anticipada del mandato de su predecesor, presta juramento, pero no hay una ceremonia pública.

Ubicación

La primera inauguración tuvo lugar el 30 de abril de 1789 en el Federal Hall de Nueva York. En la actual capital de Estados Unidos, Washington, la ceremonia inaugural tuvo lugar por primera vez el 4 de marzo de 1801, cuando asumió el cargo el presidente Thomas Jefferson. El evento tuvo lugar en el ala Senado del Capitolio. El 4 de marzo de 1825, John Quincy Adams prestó juramento por primera vez en el Pórtico Este del Capitolio. Esta tradición continuó hasta el 20 de enero de 1981, cuando el presidente Ronald Reagan trasladó el lugar de la inauguración al ala oeste del Capitolio, y la ceremonia se ha celebrado allí desde entonces.

la fecha del

La fecha de la toma de posesión también cambió: la primera toma de posesión de George Washington tuvo lugar el 30 de abril de 1789. Luego, de acuerdo con la ley aprobada por el Congreso Confederado el 13 de septiembre de 1788, el juramento se administró el 4 de marzo. El 23 de enero de 1933 se ratificó la Vigésima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, que decía, en parte:

“Los mandatos del Presidente y Vicepresidente finalizan al mediodía del 20 de enero. Al mismo tiempo comienzan los mandatos de sus sucesores”.

La fecha se cambió para acortar el largo período de transición entre el “cambio de guardia” en la Casa Blanca. El juramento del cargo se tomó por primera vez el 20 de enero durante la segunda ceremonia inaugural de Franklin Delano Roosevelt en 1937.

Si la fecha de inicio del mandato del presidente cae en domingo, la ceremonia de inauguración se lleva a cabo al día siguiente (sin embargo, desde Wilson, los presidentes han prestado juramento el día que comienza el mandato, repitiéndolo más tarde durante una ceremonia pública). En 2014 había 7 casos de este tipo:

  • - Dwight Eisenhower (segunda inauguración)
  • - Ronald Reagan (segunda toma de posesión)
  • - Barack Obama (segunda toma de posesión)

A menos que se realicen cambios en la legislación, la próxima inauguración, el 21 de enero, tendrá lugar en 2041.

Nueve veces la toma de posesión se realizó en otros días debido a la terminación anticipada de los poderes del actual presidente:

  • 6 de abril de 1841: John Tyler, tras la muerte de William Harrison;
  • 10 de julio de 1850: Millard Fillmore, tras la muerte de Zachary Taylor;
  • 15 de abril de 1865: Andrew Johnson, tras la muerte de Abraham Lincoln;
  • 20 de septiembre de 1881: Chester Arthur, tras la muerte de James Garfield;
  • 14 de septiembre de 1901: Theodore Roosevelt, tras la muerte de William McKinley;
  • 3 de agosto de 1923: Calvin Coolidge, tras la muerte de Warren Harding;
  • 12 de abril de 1945: Harry Truman, tras la muerte de Franklin Roosevelt;
  • 22 de noviembre de 1963: Lyndon Johnson, tras la muerte de John Kennedy;
  • 9 de agosto de 1974: Gerald Ford, tras el derrocamiento de Richard Nixon.

Secuencia de eventos

Inicialmente, el presidente y el vicepresidente recién elegidos y sus cónyuges llegan a la Casa Blanca, donde son recibidos por el presidente y el vicepresidente en funciones y sus cónyuges. Los cuatro presidentes beben té. Después de lo cual todos van al Capitolio. Inicialmente, los vicepresidentes se van. Luego las esposas de los presidentes. La caravana la completa un coche en el que se encuentran los presidentes estadounidense saliente y entrante (el primero a la derecha, el segundo a la izquierda).

En la escalinata occidental del Capitolio, en presencia de congresistas y senadores, el vicepresidente electo toma juramento por primera vez (un cuarto de hora antes del mediodía). Al mediodía, el Presidente electo toma juramento ante el Presidente del Tribunal Supremo. El Presidente pronuncia su discurso inaugural. Luego, la caravana presidencial avanza solemnemente desde el Capitolio hasta la Casa Blanca a lo largo de la Avenida Pennsylvania. Ahora el nuevo presidente está sentado en el coche de la derecha. El presidente saliente vuela desde la plataforma este detrás del Capitolio en el helicóptero presidencial hasta la base militar de Andrews. Y finalmente, el broche de oro de la ceremonia oficial es el desfile, que recibe el nuevo presidente, de pie en el podio de la Casa Blanca.

Por la noche y al día siguiente se celebran varias recepciones con bailes en Washington.

Juramento presidencial de EE. UU.

De acuerdo con el Capítulo 1, Artículo 2 de la Constitución de los Estados Unidos, el presidente recién elegido presta un juramento o promesa solemne:

I<имя>Juro (o declaro) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y, en la medida de mis posibilidades, apoyaré, preservaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos.

Texto original (inglés)

I Juro (o afirmo) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y, en la medida de mis posibilidades, preservaré, protegeré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos.

La gran mayoría de presidentes ha utilizado la palabra "jurar"; El único presidente que utilizó la palabra "afirmar" fue el decimocuarto presidente Franklin Pierce.

Aunque la prestación de juramento es necesaria para el ejercicio de los poderes del Presidente, el mandato presidencial comienza a las 12:00 horas del 20 de enero, independientemente de si el Presidente ha prestado juramento en ese momento.

Cualquier funcionario puede prestar juramento al presidente, pero desde 1797, este deber se ha asignado tradicionalmente al presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos (con Calvin Coolidge y Herbert Hoover juramentados por el ex presidente William Taft, quien ocupó este cargo). publicación en ese momento). Las excepciones a esta tradición han sido algunos casos de vicepresidentes que asumieron la presidencia después de la muerte de sus predecesores. Así, Calvin Coolidge, que asumió la presidencia tras la muerte de Warren Harding en 1923, prestó juramento ante su padre, John Calvin Coolidge Sr., entonces notario público (debido a dudas sobre su autoridad respecto del juramento presidencial, la ceremonia posteriormente se repitió); El 22 de noviembre de 1963, Lyndon Johnson prestó juramento ante Sarah T. Hughes, jueza del Tribunal de Distrito Federal para el Distrito Norte de Texas.

Unos minutos antes que el presidente, el vicepresidente de Estados Unidos también presta juramento. No existe un texto específico para el juramento del vicepresidente. Desde 1884, se utiliza la misma forma de juramento de fidelidad a la Constitución que para los congresistas y miembros del gobierno.

Discurso

Un atributo obligatorio de la toma de posesión es el discurso del nuevo presidente, que se considera como una declaración de principios de la nueva administración. El primer discurso de George Washington fue escrito pero no pronunciado. La segunda, que dijo cuatro años después, les pareció aburrida y prolongada a los estadounidenses. En 1817, James Monroe comenzó la tradición de pronunciar el discurso inaugural al aire libre, y la tradición ha continuado desde entonces, si el clima lo permite. El discurso más largo, de ocho mil palabras, lo pronunció William Henry Harrison en 1841. Duró casi dos horas. Hacía mucho viento, Harrison caminó desde la Casa Blanca hasta el edificio del Capitolio, se resfrió y murió de neumonía un mes después. Se convirtió en el primer presidente estadounidense en morir en el cargo.

Los presidentes estadounidenses rara vez prepararon ellos mismos los discursos para sus tomas de posesión. George Washington contó con la ayuda de su colaborador más cercano, Alexander Hamilton. Sólo Abraham Lincoln y Roosevelt [ ¿Cual?] lo escribieron ellos mismos. Por cierto, son sus discursos y el discurso del presidente John Kennedy los que se consideran modelos a seguir. El discurso de Lincoln tuvo un estilo excelente. Roosevelt inició la tradición de intercalar chistes en los discursos ceremoniales. Kennedy sorprendió a la audiencia con la expresión de su discurso. A pesar de los 20 grados de helada, se quitó el abrigo para que no interfiriera con sus gesticulaciones. Después de Roosevelt, grupos enteros de secretarias y asistentes se dedicaron a preparar discursos. En la historia de Estados Unidos, sólo 15 presidentes han tenido la oportunidad de dirigirse a la nación dos veces con un discurso inaugural, entre ellos Bill Clinton y George W. Bush.

Desfile

Cuando James Madison prestó juramento en 1809, el desfile de inauguración se incluyó por primera vez en el programa de inauguración, que desde entonces sigue siendo una parte integral del mismo. El recorrido general del desfile no ha cambiado: comienza en el Capitolio, avanza por la Avenida Pennsylvania, rodea el edificio del Departamento del Tesoro y pasa por delante de la Casa Blanca.

Pelota

El presidente que ya asumió da un baile. George Washington organizó su primer baile inaugural en el Salón de Asambleas de la ciudad de Nueva York. Bailó dos cotillones y un minueto, tras lo cual abandonó la sala. El primer baile se celebró en Washington en 1809, cuando James Madison asumió la presidencia. Los contemporáneos escribieron que la sala del Long Hotel era claramente demasiado pequeña, hacía demasiado calor y la orquesta tocaba mal. El presidente Woodrow Wilson se negó a dar un baile en 1914, alegando que bailar perturbaría la solemnidad del momento.

Ubicación

La primera inauguración tuvo lugar el 30 de abril de 1789 en el Federal Hall de Nueva York. En la actual capital de Estados Unidos, Washington, la ceremonia inaugural tuvo lugar por primera vez en 1801, cuando el presidente Thomas Jefferson asumió el cargo. El evento tuvo lugar en el ala Senado del Capitolio. En 1825, John Quincy Adams prestó juramento por primera vez en el Pórtico Este del Capitolio. Esta tradición continuó hasta 1981, cuando el presidente Ronald Reagan trasladó el lugar de la inauguración al ala oeste del Capitolio, y la ceremonia se ha celebrado allí desde entonces.

la fecha del

La fecha de la inauguración también cambió: al principio, de acuerdo con la ley adoptada por el Congreso Continental el 13 de septiembre de 1788, el juramento se prestó el 4 de marzo. El 23 de enero de 1933 se ratificó la Vigésima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, que decía, en parte:

“Los mandatos del Presidente y Vicepresidente finalizan al mediodía del 20 de enero. Al mismo tiempo comienzan los mandatos de sus sucesores”.

La fecha se cambió para acortar el largo período de transición entre el “cambio de guardia” en la Casa Blanca. El juramento del cargo se tomó por primera vez el 20 de enero durante la segunda ceremonia inaugural de Franklin Delano Roosevelt en 1937.

Secuencia de eventos

Inicialmente, el presidente y el vicepresidente recién elegidos y sus cónyuges llegan a la Casa Blanca, donde son recibidos por el presidente y el vicepresidente en funciones y sus cónyuges. Los cuatro presidentes beben té. Después de lo cual todos van al Capitolio. Inicialmente, los vicepresidentes se van. Luego las esposas de los presidentes. La caravana la completa un coche en el que se encuentran los presidentes estadounidense saliente y entrante (el primero a la derecha, el segundo a la izquierda).

En la escalinata occidental del Capitolio, en presencia de congresistas y senadores, el vicepresidente electo toma juramento por primera vez (un cuarto de hora antes del mediodía). Al mediodía, el Presidente electo toma juramento ante el Presidente del Tribunal Supremo. El Presidente pronuncia su discurso inaugural. Luego, la caravana presidencial avanza solemnemente desde el Capitolio hasta la Casa Blanca a lo largo de la Avenida Pennsylvania. Ahora el nuevo presidente está sentado en el coche de la derecha. El presidente saliente vuela desde la plataforma este detrás del Capitolio en el helicóptero presidencial hasta la base militar de Andrews. Y finalmente, el broche de oro de la ceremonia oficial es el desfile, que recibe el nuevo presidente, de pie en el podio de la Casa Blanca.

Por la noche y al día siguiente se celebran varias recepciones con bailes en Washington.

Juramento presidencial de EE. UU.

De conformidad con el Capítulo 1, Artículo 2 de la Constitución de los Estados Unidos, el Presidente recién electo presta juramento o hace la siguiente promesa solemne:

“Juro (o prometo) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y, en la medida de mis posibilidades, apoyaré, preservaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos”.

Cualquier funcionario puede prestar juramento al presidente, pero desde 1797, esta tarea se ha asignado tradicionalmente al presidente del Tribunal Supremo.

Unos minutos antes que el presidente, el vicepresidente de Estados Unidos también presta juramento. No existe un texto específico para el juramento del vicepresidente. Desde 1884, se utiliza la misma forma de juramento de fidelidad a la Constitución que para los congresistas y miembros del gobierno.

Discurso

Un atributo obligatorio de la toma de posesión es el discurso del nuevo presidente, que se considera como una declaración de principios de la nueva administración. El primer discurso de George Washington fue escrito pero no pronunciado. El segundo, que pronunció cuatro años después, les pareció aburrido y prolongado a los estadounidenses. En 1817, James Monroe comenzó la tradición de pronunciar el discurso inaugural al aire libre, y la tradición ha continuado desde entonces, si el clima lo permite. El discurso más largo, de ocho mil palabras, lo pronunció William Henry Harrison en 1841. Duró casi dos horas. Hacía mucho viento, Harrison caminó desde la Casa Blanca hasta el edificio del Capitolio, se resfrió y murió de neumonía un mes después. Se convirtió en el primer presidente en morir en este alto cargo.

Los presidentes estadounidenses rara vez prepararon ellos mismos los discursos para sus tomas de posesión. George Washington contó con la ayuda de su colaborador más cercano, Alexander Hamilton. Sólo Abraham Lincoln y Roosevelt lo escribieron ellos mismos. Por cierto, son sus discursos y el discurso del presidente John Kennedy los que se consideran modelos a seguir. El discurso de Lincoln tuvo un estilo excelente. Roosevelt inició la tradición de intercalar chistes en los discursos ceremoniales. Kennedy sorprendió a la audiencia con la expresión de su discurso. A pesar de los 20 grados de helada, se quitó el abrigo para que no interfiriera con sus gesticulaciones. Después de Roosevelt, grupos enteros de secretarias y asistentes se dedicaron a preparar discursos. En la historia de Estados Unidos, sólo 15 presidentes han tenido la oportunidad de dirigirse a la nación dos veces con un discurso inaugural, entre ellos Bill Clinton y George W. Bush.

Desfile

Cuando James Madison prestó juramento en 1809, se incluyó por primera vez un desfile en el programa de inauguración, que ha seguido siendo una parte integral del programa de inauguración desde entonces. El recorrido general del desfile no ha cambiado: comienza en el Capitolio, avanza por la Avenida Pennsylvania, rodea el edificio del Departamento del Tesoro y pasa por delante de la Casa Blanca.

Pelota

El presidente que ya asumió da un baile. George Washington organizó su primer baile inaugural en el Salón de Asambleas de la ciudad de Nueva York. Bailó dos cotillones y un minueto, tras lo cual abandonó la sala. El primer baile se celebró en Washington en 1809, cuando James Madison asumió la presidencia. Los contemporáneos escribieron que la sala del Long Hotel era claramente demasiado pequeña, hacía demasiado calor y la orquesta tocaba mal. El presidente Woodrow Wilson se negó a dar un baile en 1914, alegando que bailar alteraría la solemnidad del momento. Franklin Roosevelt celebró su primer baile inaugural en el trabajo en 1933, y canceló los tres siguientes, primero debido a la Gran Depresión que atravesaba Estados Unidos y luego a causa de la Segunda Guerra Mundial. En 1949, Harry Truman revivió la tradición de los bailes. Dwight Eisenhower decidió dar dos bailes, John Kennedy dio cinco bailes, Ronald Reagan - 10. El 20 de enero de 1997, Bill Clinton dio 14 bailes, habiendo asistido a cada uno de ellos con su esposa Hillary.

Últimas inauguraciones

El 20 de enero de 2005 tuvo lugar en Washington la ceremonia de toma de posesión de George W. Bush para su segundo mandato presidencial. El presidente prestó juramento sobre la Biblia de la familia Bush y luego pronunció un discurso enfatizando la necesidad de preservar las libertades tanto en el país como en el extranjero. Hasta 500 mil personas presenciaron la ceremonia de toma de posesión y el desfile de Bush. El 19 de enero, en vísperas de su toma de posesión, George W. Bush y su esposa asistieron al baile Black Tie and Boots en Washington. La fiesta, organizada por el estado natal del presidente, Texas, fue la primera de una semana de celebraciones que marcaron la segunda toma de posesión de Bush. Alrededor de 10 mil invitados, en su mayoría texanos, se reunieron en el “Black Ties and Boots Ball”. Para el baile, se recomendó a los invitados usar botas y sombreros de vaquero junto con vestidos de noche y esmoquin. En relación con la ceremonia de toma de posesión, en Washington se reforzaron las medidas de seguridad. El área alrededor del Capitolio y la Casa Blanca fue acordonada. 6 mil policías y 76 mil militares velan por el orden durante la ceremonia. No se ha revelado el número de agentes de inteligencia.

La inauguración más reciente y número 56 en la historia de Estados Unidos tuvo lugar el 20 de enero de 2009. La ceremonia de toma de posesión de Barack Obama tuvo lugar en Washington. El presidente prestó juramento sobre una Biblia de Lincoln. Hasta dos millones de personas presenciaron la ceremonia de inauguración y el desfile.

ver también

Notas


Fundación Wikimedia. 2010.

La ceremonia de toma de posesión del recién elegido presidente estadounidense Donald Trump y del vicepresidente Mike Pence tendrá lugar el 20 de enero en el Capitolio, frente al edificio del Congreso en Washington. El 45º jefe de América pronunciará un discurso solemne, tras el cual tendrá lugar un desfile y comenzará un baile festivo. Con motivo de la celebración, RT decidió recordar las inauguraciones estadounidenses, que fueron especialmente memorables para el país. Así, George Washington pronunció el discurso ceremonial más corto: sólo 135 palabras, y durante su toma de posesión, el anterior presidente estadounidense, Barack Obama, olvidó las palabras del juramento.

  • Barack Obama, George W. Bush, Bill Clinton, George W. Bush, Jimmy Carter
  • Reuters

Historia de las inauguraciones

La primera celebración de este tipo tuvo lugar el 30 de abril de 1789 en el Federal Hall de Nueva York. Luego asumió el cargo George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos. En la actual capital del país, en la que Washington se convirtió recién en 1800, la primera toma de posesión de un nuevo jefe tuvo lugar en 1801; luego, el tercer presidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson, asumió solemnemente el cargo.

Ahora el lugar de la inauguración es el ala oeste del Capitolio (el lugar donde se reúne el Congreso de los Estados Unidos). RT). Fue elegido en 1981, durante la toma de posesión del 40º presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan.

Hasta 1933, las tomas de posesión tenían lugar el mismo día, el 4 de marzo, pero la 20ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos acortó el período de transición y la fecha de toma de posesión del nuevo jefe se trasladó al 20 de enero.

Curiosamente, si la fecha de inauguración cae en domingo, se traslada al día siguiente: el lunes. Por esta razón, en 2008, Barack Obama asumió su primer mandato el 21 de enero. La próxima inauguración, que también se trasladará del domingo al lunes, tendrá lugar en 2041.

El juramento salió volando de mi cabeza.

Cada nuevo presidente de los Estados Unidos debe prestar juramento en su cargo. Así se establece en el Artículo II, Sección I de la Constitución de los Estados Unidos.

“Antes de asumir el cargo, el Presidente deberá prestar juramento o afirmación en la siguiente forma: “Juro (o afirmo) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y, en la mayor medida de mis posibilidades, desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y , apoyar, proteger y defender la Constitución de los Estados Unidos”.

A pesar de que el juramento consta de 35 palabras (en inglés), algunos presidentes y estadistas logran olvidarlo. Como, por ejemplo, el líder número 44 de Estados Unidos, Barack Obama. Debía decir: “Yo, Barack Hussein Obama, prometo solemnemente que serviré fielmente como Presidente de los Estados Unidos y, en la medida de mis posibilidades, apoyaré, preservaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos”. Sin embargo, después de decir “prometo que lo haré”, el 44º presidente de repente guardó silencio durante unos segundos.

La inauguración más caliente

El día que Ronald Reagan, el cuadragésimo presidente de los Estados Unidos, asumió el cargo, el clima fue el más cálido de cualquier día de inauguración. Luego, en enero de 1981, la temperatura del aire subió a +13 grados centígrados. Este evento pasó a la historia como “la inauguración más cálida de enero”.

  • Ronald Reagan y la Primera Dama Nancy Reagan durante el desfile inaugural en Washington DC
  • CNP/AdMedia/globallookpress.com

Es de destacar que el 21 de enero de 1985, día de su segunda toma de posesión, la temperatura del aire descendió a un récord de -14 grados centígrados. Debido al clima frío, Reagan prestó juramento en el interior del Capitolio y el tradicional desfile inaugural fue cancelado.

En cuanto a la previsión meteorológica para el día de la toma de posesión del 45º presidente de Estados Unidos, Donald Trump, los meteorólogos prometen +9 y lluvias breves.

Presidencia repentina

El 36º presidente de Estados Unidos, Lyndon Johnson, prestó juramento en el Air Force One, sosteniendo un libro de oraciones católico en sus manos. Esto sucedió el 22 de noviembre de 1963. Johnson asumió urgentemente el cargo en relación con el asesinato del anterior líder estadounidense John F. Kennedy.

Tenga en cuenta que la presidencia de Lyndon Johnson duró más de cinco años. Estaba lejos de ser el jefe de Estado más popular, por lo que no se presentó a un segundo mandato. El republicano Richard Nixon ganó las elecciones de 1968.

El discurso más corto.

Donald Trump prometió que su discurso sería breve. Curiosamente, el más corto hasta la fecha fue el segundo discurso inaugural de George Washington, que consta de sólo 135 palabras.

"La voz de mi pueblo me ha llamado nuevamente a asumir el cargo de jefe ejecutivo", dijo Washington en ese momento. “Cuando llegue el momento, haré todo lo posible para cumplir con lo que considero el gran honor de devolver adecuadamente la confianza que el pueblo de una sola América ha depositado en mí”. Para ejercer cualquier poder oficial, de conformidad con la Constitución, el Presidente de los Estados Unidos debe prestar juramento. El juramento que ahora prestaré en su presencia: "Si se descubre que mientras estuve a cargo del Gobierno he violado intencionalmente o a sabiendas las disposiciones pertinentes, todos los presentes en esta ceremonia solemne podrán someterme a censura (más allá del castigo debido en virtud de la Constitución)."

Por cierto, George Washington es el único presidente de Estados Unidos que pronunció discursos solemnes en dos ciudades: en la capital temporal de América, Filadelfia (Pensilvania), y en la actual, Washington.

  • George Washington durante su discurso inaugural ante los miembros del Congreso.
  • globallookpress.com

Tenga en cuenta que, como la mayoría de los presidentes, Donald Trump no escribirá él mismo un discurso ceremonial, sino que pedirá ayuda a su asistente Stephen Miller, autor de la mayoría de sus discursos oficiales en 2016.

discurso más largo

El discurso más largo en la historia de las tomas de posesión presidenciales de Estados Unidos pertenece al noveno jefe de Estados Unidos, William Harrison. Su discurso ceremonial duró dos horas y contuvo más de 8.000 palabras. Es de destacar que el propio Harrison lo escribió.

Tenga en cuenta que antes de la elección de Ronald Reagan, William Harrison era considerado el presidente de mayor edad del país. Asumió el cargo a la edad de 68 años. Reagan tenía 70 años cuando asumió su primer mandato presidencial.

Como informó RT, el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, comenzará el día de su toma de posesión, el 20 de enero, visitando la iglesia.

Además, en la toma de posesión de Trump estuvieron las bandas estadounidenses 3 Doors Down, The Piano Guys y los artistas Toby Keith, Lee Greenwood, Tim Rushlow, Larry Stewart y Richie McDonald.

Además, el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, firmará los primeros decretos el día de la toma de posesión.



arriba