- verbo
- sentir
- sentir; tocar, tocar;
sentir el filo de un cuchillo
sentir el pulso de smb. tocar a alguien legumbres; en sentido figurado tratar de averiguar quién deseos, intenciones, etc.; Investigacion;Ejemplos de uso
Abrió los largos candados con barrotes que pasaban por la arandela que cerraba la abertura de la boca de los paquetes y desató el cordón en la parte superior de cada paquete. sintió dentro de ellos y verificó su contenido con sus manos.
Abriendo las cremalleras enroscadas en los anillos y desenredando las correas que ataban los bordes de las mochilas, comprobó su contenido al tacto.
Por quién doblan las campanas. Ernest Hemingway, página 50 Sólo sentir una vez." Lo sentí.
- buscando a tientas, a tientas;
palpar en el bolsillo buscar (algo) en el bolsillo;
sentir el camino de uno a tientas; en sentido figurado actuar con precaución; sondear el sueloEjemplos de uso
Algo distraídamente O'Brien sintió dos de sus bolsillos y luego sacó un pequeño cuaderno forrado en cuero y un lápiz de tinta dorada.
O'Brien rebuscó distraídamente en ambos bolsillos y luego sacó una libreta de cuero y un lápiz de tinta dorada.
1984. Granja de animales. George Orwell, página 154Descorrimos cortinas que eran como pabellones, y sintió sobre innumerables pies de pared oscura para interruptores de luz eléctrica, una vez caí con una especie de chapoteo sobre las teclas de un piano fantasma.
Apartamos las cortinas del suelo de la tienda, pasamos las manos por la superficie de las paredes oscuras en busca de interruptores; una vez me topé con un piano abierto en la oscuridad, y una fuente de sonidos discordantes brotó de allí.
El gran Gatsby. Francis Scott Fitzgerald, página 111yo sintió en sus bolsillos, uno tras otro.
Revisé los bolsillos del capitán uno por uno.
Isla del tesoro. Robert Louis Stevenson, página 22
- sentir;
sentir el calor (el frio) - percibir aguda o sutilmente, ser sensible (a smth.);
sentir la belleza (poesía) sentir la belleza (poesía);
el barco siente su timón - preocuparse;
sentir la muerte de un amigo - verbo de enlace en un predicado nominal compuesto: un> sentir;
siento calor (frío) siento calor (frío);
sentirse bien (mal) sentirse bien (mal);
sentirse deprimido
sentirse bastante uno mismo
sentirse enojado;
sentirse seguro;
sentirse cansado;
sientes hambre? ¿tienes hambre?; segundo> dar un sentimiento
Su mano se siente fría
el terciopelo se siente suave - creer, contar;
Siento que es mi deber
sentirse obligado a decir - anticipar
Ejemplos de uso
Finalmente lo que yo sintió como, tenía ganas de llamar a la vieja Jane y ver si ya estaba en casa.
Y aquí nuevamente tuve un terrible deseo de llamar a Jane por teléfono, para saber si finalmente había regresado a casa o no.
El Guardian en el centeno. Jerome D. Salinger, página 152
- militar, coloquial - "sonda"; explorar;
sentir acerca de un> moverse por el tacto; segundo> buscar a tientas (para);
sentir por un> compadecerse;
Realmente lo siento por ti segundo> ir a tientas;
sentirse hasta poder;
sentir con compartir (el propio) sentimiento; compadecerse; empatizarse;
tener ganas (comer, etc.)
para tener ganas de poner smb. en Americano, usado en los EE. UU. sentir el deseo de ayudar a alguien;
se siente como lluvia
sentirse fuertemente a punto de sentir indignación, estar en contra;
sentir los pies (o las piernas) sentir el suelo debajo de los pies; tener confianza en sí mismo;
sentir en los huesos de uno para estar absolutamente seguro;
¿Qué sientes al respecto? ¿que piensas de eso?Ejemplos de uso
Al principio no fue más que una chispa espeluznante sobre el pavimento de piedra. Luego se alargó hasta convertirse en una línea amarilla, y luego, sin previo aviso ni sonido, pareció abrirse una herida y apareció una mano, una mano blanca, casi femenina, que sintió aproximadamente en el centro de la pequeña área de luz. Durante un minuto o más, la mano, con sus dedos de escribir, sobresalió del suelo. Luego se retiró tan repentinamente como apareció, y todo volvió a estar oscuro excepto por la única chispa espeluznante que marcaba una grieta entre las piedras.
Al principio fue una chispa débil que parpadeó en el espacio entre las baldosas del piso. Pronto esta chispa se convirtió en una franja amarilla. Entonces, sin ningún ruido, apareció un agujero en el piso, y en medio mismo del espacio iluminado apareció una mano -blanca, femenina- que parecía estar tratando de encontrar algún objeto. Por un minuto, esta mano con dedos en movimiento sobresalía del suelo. Luego se desvaneció tan repentinamente como había aparecido, y todo volvió a sumirse en la oscuridad; solo a través de un estrecho espacio entre dos losas penetraba una luz tenue.
Las aventuras de Sherlock Holmes. Unión Roja. Arthur Conan Doyle, página 20
- sustantivo
- tocar; sensación;
frío al tacto
la sensación fresca de smth. sensación de frío cuando se toca. o algo;
por sentir - instinto; gusto
Ejemplos de uso
-
Probablemente en este momento te sientas culpable
Subtítulos de vídeo "Tres preocupaciones sobre los niños en las pantallas y por qué son infundadas. Sara DeWitt", página 4 recuerdo yo sintió una persuasión extraordinaria con la que estaba jugando, que en ese momento, cuando estaba al borde de la seguridad, esta muerte misteriosa, tan rápida como el paso de la luz, saltaría detrás de mí desde el hoyo alrededor del cilindro y me golpearía. abajo. CAPÍTULO SEIS EL RAYO DE CALOR EN EL CAMINO DE CHOBHAM
Recuerdo que tuve la sensación de que alguien jugaba conmigo, que ahora, cuando ya estaba casi a salvo, una muerte misteriosa, instantánea, como un relámpago, saltaría repentinamente del oscuro agujero donde yacía el cilindro y destruiría yo en el acto.. 6. Haz de calor en Chobham Road
Guerra de las palabras. H. G. Wells, pág. 21
-
- tocar; sensación;
Traducción:
sentir (fi:l)
1. v (sentido)
1) sentir; tocar, tocar;
sentir el filo de un cuchillo;
sentir el pulso de smb. tocar a alguien legumbres; trans. tratar de averiguar de alguien deseos, intenciones, etc. ; Investigacion
2) sentir;
sentir el calor (el frio)
3) sentir
4) picante o percibir sutilmente, ser sensible ( a algo);
sentir la belleza (poesía)
5) preocupación;
sentir la muerte de un amigo
6) buscar a tientas, buscar al tacto;
sentir en el bolsillo de uno buscar ( algo) en el bolsillo;
sentir el camino para abrirse camino sintiendo; trad. actuar con cuidado; sondear el suelo, descubrir la situación
7) verbo de enlace en un predicado nominal compuesto:
1) siéntete a ti mismo;
siento calor (frío)
sentirse bien (mal)
sentirse deprimido
sentirse bastante uno mismo
sentirse enojado;
sentirse seguro;
sentirse cansado;
sientes hambre? ¿tienes hambre?;
2) dar un sentimiento;
Su mano se siente fría
el terciopelo se siente suave
8) creer, contar;
Siento que es mi deber
sentirse obligado a decir
9) sentir
10) militar. desplegar "Investigacion"; reconocer el terreno
sentir acerca de
a) moverse al tacto;
b) buscar a tientas, andar a tientas (por);"
sentirse fuera averiguar, averiguar;
sentir hasta ser capaz de ◊ tener ganas (comer, etc.) inclinarse, querer (comer, etc.);
para tener ganas de poner smb. en Amer. siente la necesidad de jugarle una broma a alguien;
sentir fuertemente acerca de
sentir los pies ( o piernas) para sentir el suelo bajo los pies; Ser seguro de sí mismo;
sentir en los huesos de uno para estar completamente seguro;
¿Qué sientes al respecto? ¿que piensas de eso?
2.n
1) tocar; sensación;
frío al tacto
la sensación fresca de smth. Sensación de frialdad por el tacto de algo. o a algo;
por sentir
2) estilo; gusto
Diccionario inglés-ruso V.K. Müller
SENTIR
traducción del español al ruso en otros diccionarios
+ SENTIR traducción - Un nuevo gran diccionario inglés-ruso bajo la supervisión general de Acad. Yu.D. Apresyan
SENTIR
sentir
Traducción:1. (fi:l) norte
1. tocar
frío (suave) al ~ - frío (liso suave) al tacto
déjame tener un ~ - déjame tocar / tocar /
la tela era áspera y áspera al tacto ~ - la tela era áspera y áspera al tacto
por el ~ - al tacto
Puedo decir que es seda por el ~ - Puedo decir al tacto que es seda
2. sentimiento
este mango tiene una pegajosa (grasienta) ~ - este mango tiene una pegajosa (grasienta)
el ~ de la picadura de un mosquito - la sensación de una picadura de mosquito
tenía un ~ de alegría absoluta - sintió una gran alegría
3. sentimiento, estilo
ella tiene un ~ para la buena poesia - ella siente buena poesia
para obtener el ~ de algo. - sentirse cómodo con algo; aprender algo.
si sigues practicando, pronto te acostumbrarás; si sigues practicando, pronto te acostumbrarás.
4. ambiente, atmósfera
la fábrica tenía un hogareño ~ - la fábrica tenía un ambiente no oficial
el lugar tiene el ~ de un antiguo pub inglés - aquí reinaba la atmósfera de un antiguo pub inglés
2. (fi:l) v (sentido)1. 1) tocar, sentir, tocar
los ciegos reconocen objetos tocándolos - los ciegos reconocen objetos tocándolos
~ qué tan afilado es el filo de este cuchillo - toca qué cuchillo tan afilado
~ si el agua está lo suficientemente caliente - pruebe si el agua está lo suficientemente caliente
~ ¡Qué frías están mis manos! - ¡toca mis manos frías!
el médico me tomó el pulso - el médico me tomó el pulso
2) manosear, andar a tientas ( tz.~ sobre, ~ alrededor)
buscó en su bolso y sacó un centavo - rebuscó en su billetera y sacó un centavo
palpó debajo de su silla con el pie derecho y se metió en el zapato - rebuscó debajo de la silla con el pie derecho y golpeó el zapato
palpó a lo largo de la pared hasta que encontró la puerta - anduvo a tientas por la pared hasta que tropezó con la puerta
a ~ (aproximadamente) en el bolsillo de uno para una caja de fósforos: busque una caja de fósforos en su bolsillo
a ~ para algo. - andar a tientas por algo, buscar algo. a tientas
el ciego buscó el borde de la acera con su bastón - el ciego trató de sentir el borde de la acera con un bastón
estamos dando vueltas buscando una respuesta a nuestra dificultad
a ~ después de algo. - buscar algo. a tientas
a ~ one "s way - a) andar a tientas, andar a tientas por el camino; b) actuar con cuidado / prudencia /
2. 1) sentir, sentir
a ~ algo. bajo el pie de uno - pisar algo.
a ~ smb."s presencia en la oscuridad - sentir la presencia de alguien en la oscuridad
a ~ lástima por smb. - sentir pena por alguien, sentir pena por alguien; simpatizar con alguien
a ~ cambio de humor de smb."s - sentir un cambio de humor en alguien
sintió el toque frío de la ramita mojada - sintió / sintió / el toque frío de una rama mojada
Sentí que el piso temblaba - Sentí que el piso temblaba
cierra la puerta, por favor, yo ~ la corriente de aire - por favor cierra la puerta, aquí hay una corriente de aire / me sopla /
sabe lo que es tener hambre - sabe lo que significa tener hambre
Yo ~ diez años más joven - me siento diez años más joven
él no ~ bastante él mismo - se siente fuera de lugar
2) experimentar el efecto (desagradable) de algo.
a ~ el calor (el frío) - apenas soporta el calor (frío)
a ~ el licor - sentir los efectos del alcohol, sentirse intoxicado
a ~ el efecto de un accidente - experimentar las consecuencias de un accidente
a ~ como si / como si / ... - tener un sentimiento como si ...; ≅ parecer
sintió como si le estallase la cabeza - le parecía que le estallaba la cabeza
mi pierna es como si estuviera rota, yo ~ como si mi pierna estuviera rota - mi pierna parece estar rota
3. experiencia, experiencia
ella es la muerte de su amiga - ella está experimentando la muerte de su amiga
algunas personas no pueden ~ - algunas personas son incapaces de experimentar
a ~ un insulto profundamente - profundamente / bruscamente / sentirse insultado
4. percibir, comprender
~ profundamente la belleza del paisaje - sentir profundamente la belleza del paisaje
a ~ música (poesía) profundamente - profundamente sentir / entender / música (poesía)
5. 1) ser consciente
sintió la verdad de lo que se dijo - fue consciente de la corrección de lo que se dijo
a ~ la fuerza de los argumentos de alguien - reconocer la fuerza de los argumentos de alguien
yo ~ que ha dicho la verdad - siento que dice la verdad
se consideró imprudente - se creyó que no era razonable
Yo ~ que no debo decir nada más en este momento - creo que ahora no debo decir nada más
Sentí que era necesario interferir - Me pareció necesario interferir
sintió que tal plan sería imprudente; consideró que tal plan no era razonable
a ~ libre para hacer algo. - No tengas miedo de hacer algo.
por favor ~ libre de hacer sugerencias - por favor siéntase libre de hacer sugerencias
6. anticipar
Sentí que iba a haber un desastre, preví que sucedería una desgracia.
Puedo ~ se acerca el invierno - Siento que se acerca el invierno
a ~ algo. en los huesos de uno - instintivamente prever algo; estar completamente seguro ( en algo próximo)
sintió en sus huesos que tendría éxito - no tenía ninguna duda de que tendría éxito
7. militar desplegar reconocer, sondear
1. 1) a ~ para smb. simpatizar con alguien
Yo ~ para ti profundamente - Lo siento profundamente contigo
a ~ para las personas necesitadas - siento pena por los necesitados
2) a ~ con smb. simpatizar con smb., compartir smb. los sentidos
2. hasta ~ hasta(haciendo)algo ser capaz de hacer algo.
No puedo caminar ahora - ahora no puedo caminar
3. gustar(haciendo)algo estar inclinado a, tener, estar inclinado a hacer algo.
Me gusta una taza de té - Bebería una taza de té
I ~ like a walk - quiero ir a dar un paseo
es como estar solo - quiere quedarse / estar / solo
No me gusta comer - No tengo ganas de comer
si te gusta - si te apetece
4. a ~ como algo. dar la impresión de algo, ser como algo.
es como madera (vidrio, terciopelo)
¿Qué le gusta estar (en) casa otra vez? - Bueno, ¿cómo estás en casa (después de una larga ausencia)?; ¿Qué se compara con volver a casa?
1. fi:ln 1. toque
frío suave al tacto - frío suave, suave al tacto
déjame sentir - déjame tocar / sentir /
la tela era áspera y áspera al tacto - la tela era áspera y áspera al tacto
por la sensación - al tacto
Puedo decir que es seda por el tacto - Puedo decir por el tacto que es seda
2. sentimiento
este mango tiene una sensación grasienta y pegajosa - este mango es grasiento y pegajoso
la sensación de la picadura de un mosquito - la sensación de la picadura de un mosquito
tuvo una sensación de alegría absoluta - sintió una gran alegría
3. sentimiento, estilo
le gusta la buena poesía - le gusta la buena poesía
para tener la sensación de algo. - sentirse cómodo con algo; aprender algo.
si sigues practicando, pronto te acostumbrarás; si sigues practicando, pronto te acostumbrarás.
4. ambiente, atmósfera
la fábrica tenía un ambiente hogareño - la fábrica tenía un ambiente hogareño
el lugar tiene la sensación de un antiguo pub inglés - aquí reinaba la atmósfera de un antiguo pub inglés
2. fi:l v (sentido) yo
1. 1> tocar, sentir, tocar
los ciegos reconocen los objetos al sentirlos - los ciegos reconocen los objetos al tocarlos
siente lo afilado que es el filo de este cuchillo - toca que cuchillo afilado
sentir si el agua está lo suficientemente caliente - probar si el agua está lo suficientemente caliente
¡Siente lo frías que están mis manos! - ¡toca mis manos frías!
el médico me tomó el pulso - el médico me tomó el pulso
buscó en su bolso y sacó un centavo - rebuscó en su billetera y sacó un centavo
palpó debajo de su silla con el pie derecho y se metió en el zapato - rebuscó debajo de la silla con el pie derecho y golpeó el zapato
palpó a lo largo de la pared hasta que encontró la puerta - anduvo a tientas por la pared hasta que tropezó con la puerta
palpar (sobre) en el bolsillo de uno en busca de una caja de fósforos: busque una caja de fósforos en su bolsillo
sentir por algo. - andar a tientas por algo, buscar algo. a tientas
el ciego buscó el borde de la acera con su bastón - el ciego trató de sentir el borde de la acera con un bastón
buscamos a tientas una respuesta a nuestra dificultad; estamos tratando de encontrar una salida a un aprieto
sentir después de algo. - buscar algo. a tientas
sentir el camino - a) buscar a tientas, buscar a tientas el camino; b) actuar con cuidado / prudencia /
2. 1> sentir, sentir
sentir algo. bajo el pie de uno - pisar algo.
sentir la presencia de alguien en la oscuridad - sentir la presencia de alguien en la oscuridad
sentir pena por smb. - sentir pena por alguien, sentir pena por alguien; simpatizar con alguien
sentir el cambio de humor de alguien - sentir un cambio de humor en alguien
sintió el toque frío de la ramita mojada - sintió / sintió / el toque frío de una rama mojada
Sentí que el piso temblaba - Sentí que el piso temblaba
cierra la puerta, por favor, siento la corriente de aire - cierra la puerta, por favor, aquí hay una corriente de aire / me sopla /
sabe lo que se siente tener hambre - sabe lo que significa tener hambre
Me siento diez años más joven - Me siento diez años más joven
no se siente del todo él mismo, se siente fuera de lugar 2> experimenta el impacto (desagradable) de algo.
sentir el calor el frio - dificil soportar el calor frio
sentir el licor - sentir los efectos del alcohol, sentirse intoxicado
sentir el efecto de un accidente - experimentar las consecuencias de un accidente
sentir como si /como si/... - tener un sentimiento como si...; parecer
sintió como si le estallase la cabeza - le parecía que le estallaba la cabeza
mi pierna se siente como si estuviera rota, siento como si mi pierna estuviera rota - mi pierna parece estar rota
3. experiencia, experiencia
siente la muerte de su amiga - experimenta la muerte de su amiga
algunas personas no pueden sentir - algunas personas son incapaces de experimentar
sentir un insulto profundamente - profundamente / agudamente / experimentar resentimiento
4. percibir, comprender
sentir intensamente la belleza del paisaje - sentir intensamente la belleza del paisaje
sentir profundamente la poesía musical - sentir profundamente / comprender / poesía musical
5. 1> ser consciente
sintió la verdad de lo que se dijo - fue consciente de la corrección de lo que se dijo
sentir la fuerza de los argumentos de alguien - reconocer la fuerza de los argumentos de alguien
Siento que ha dicho la verdad - Siento que está diciendo la verdad 2> creer, considerar
se consideró imprudente - se creyó que no era razonable
Siento que no debo decir nada más en este momento - Creo que ahora no debo decir nada más
Sentí que era necesario interferir - Me pareció necesario interferir
sintió que tal plan sería imprudente; consideró que tal plan no era razonable
sentirse libre de hacer algo. - No tengas miedo de hacer algo.
por favor siéntase libre de hacer sugerencias - por favor siéntase libre de hacer sugerencias
6. anticipar
Sentí que iba a haber un desastre, preví que sucedería una desgracia.
Puedo sentir que se acerca el invierno - Siento que se acerca el invierno
sentir algo. en los huesos de uno: instintivamente prever algo; estar completamente seguro (de algo que viene)
sintió en sus huesos que tendría éxito - no tenía ninguna duda de que tendría éxito
7. militar desplegar reconocer, sondear
1. 1> sentir por smb. simpatizar con alguien
Lo siento profundamente por ti, simpatizo profundamente contigo
sentir por las personas necesitadas - sentir pena por los necesitados 2> sentir con smb. simpatizar con smb., compartir smb. los sentidos
2. sentirse dispuesto a (hacer) algo. ser capaz de hacer algo.
No me siento con ganas de caminar ahora - ahora no puedo caminar
3. tener ganas de (hacer) algo. estar inclinado a, tener, estar inclinado a hacer algo.
Me siento como una taza de té - Bebería una taza de té
Me siento como un paseo - quiero ir a dar un paseo
tiene ganas de estar solo - quiere quedarse / estar / solo
No tengo ganas de comer - No tengo ganas de comer
si te apetece - si te apetece
4. tener ganas de algo. dar la impresión de algo, ser como algo.
se siente como vidrio de madera, terciopelo
¿Qué se siente estar (en) casa otra vez? - Bueno, ¿cómo estás en casa (después de una larga ausencia)?; ¿Qué se compara con volver a casa?
se siente como lluvia - parece que lloverá
como verbo de enlace en un predicado nominal compuesto
1. estar en algo. estado, sentir
sentirse enfermo - estar enfermo, enfermarse
sentirse cansado - cansarse, sentirse cansado
mi pie se siente mejor - me duele menos el pie
sentirse vacío - tener hambre; siento hambre
sentirse bien - sentirse bien
sentirse mal - sentirse mal, estar deprimido
me siento frio calor - tengo frio calor
se sintió triste - estaba triste
2. evocar sensación, impresionar
el aire se sentía tibio - el aire estaba tibio
qué fría se siente tu mano - qué fría está tu mano
la tela se siente suave y sedosa
la habitación se siente húmeda
la carga me parece pesada - en mi opinión, la carga es bastante pesada
Nuevo gran diccionario Inglés-Ruso. Gran nuevo diccionario inglés-ruso. 2012
→ Diccionarios inglés-ruso → Gran nuevo diccionario inglés-ruso
Más significados de la palabra y la traducción de SENTIR del inglés al ruso en los diccionarios inglés-ruso.
¿Cuál es la traducción de FEEL del ruso al inglés en los diccionarios ruso-inglés?
Más significados de esta palabra y traducciones inglés-ruso, ruso-inglés para SENTIR en los diccionarios.
- SENTIR - I. ˈfēl, esp antes de pausa o consonante -ēəl verbo (sintió ˈfelt ; sentí ; sentimiento ; siento) Etimología: ...
Nuevo diccionario internacional de inglés de Webster - SENTIR - (v. t.) Percibir por la mente; tener un sentido de; experimentar; ser afectado; ser - estar…
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - /sentir/ , v. , sentido, sentimiento, n. Vermont. 1. para percibir o examinar por el tacto. 2. tener un…
Diccionario de inglés completo de Random House Webster - SENTIR - I. ˈfēl verbo (sintió ˈfelt ; sentimiento ing) Etimología: inglés medio felen, del inglés antiguo fēlan; parecida a la vieja...
Vocabulario de inglés universitario de Merriam-Webster - SENTIR - sentimiento sustantivo; percepción. 2. sentir vi tener la sensibilidad movida o afectada. 3. sentir vt para percibir; para observar. …
Vocabulario inglés Webster - SENTIR - vb sintió; sentimiento …
Vocabulario inglés Merriam-Webster - SENTIR - / fiːl; NOMBRE / verbo, sustantivo ■ verbo (sintió, sintió / sintió; NOMBRE /) BIEN / ENFERMO ...
Diccionario de inglés para estudiantes avanzados de Oxford - FEEL - I. feel 1 S1 W1 /fiːl/ BrE AmE verbo (tiempo pasado y participio pasado felt /felt/) [Palabra familiar: …
Diccionario Longman de inglés contemporáneo - SENTIR - v. &norte. --v. (pasado y parte pasada fieltro) 1 tr. un examinar o buscar por el tacto. b (absol.) tener…
Vocabulario coloquial básico en inglés. - SENTIR - v. &norte. v. (pasado y parte pasada fieltro) 1 tr. un examinar o buscar por el tacto. b (absol.) tener…
Diccionario Oxford de inglés conciso - SENTIR - v. &norte. --v. (pasado y pasado part. fieltro) 1. tr. un examinar o buscar por el tacto. b (absol.) tener…
Vocabulario inglés de Oxford - SENTIR - (siente, sentimiento, sentido) Frecuencia: La palabra es una de las 700 palabras más comunes en inglés. 1. Si tú…
Diccionario de inglés para estudiantes avanzados COBUILD de Collins - SENTIR
Longman DOCE5 Extras Vocabulario en inglés - SENTIR - (TOCAR) sintió - tocar (algo) para descubrir algo al respecto Pasó los dedos suavemente hacia abajo...
Vocabulario inglés de Cambridge - SENTIR — Sinónimos y palabras relacionadas: permanecer, aire, ambiente, parecer, parecer, apreciación, apreciación de las diferencias, aprecio, aprehender, arte, juicio artístico, …
Vocabulario en inglés de Moby Thesaurus - SENTIR - Ver SENTIR 3, INSTINTO 1, SABER/NO SABER 11, PENSAR 8, TOCAR 1.5 ◆◆◆ . …
- SENTIR - ÍNDICE: 1. sentir calor/cansancio/hambre, etc. 2. una sensación física de calor, frío, cansancio, hambre, etc. 3. cómo se siente algo...
Longman Activator Vocabulario en inglés - SENTIR - n. 25B6; verbo sintió la tela: TOCAR, acariciar, acariciar, acariciar, dedo, pulgar, palpar. ella sintió una brisa en…
Vocabulario conciso en inglés del Oxford Thesaurus - SENTIR - v. 1 tocar, ver, notar, sentir, percibir, experimentar, determinar; manejar, manipular, dedo Siente lo áspera que está la piel en este...
Diccionario de sinónimos de Oxford Vocabulario en inglés - SENTIR - verbo 1 MAL: Está sintiendo que han cometido un gran error. BUENO: Siente que ellos...
Vocabulario inglés de los errores comunes de Longman - SENTIR
Gran diccionario inglés-ruso - SENTIR - feel.ogg 1. fi: l n 1. frío suave al tacto - frío suave, suave al tacto déjame tener...
English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Colección de los mejores diccionarios - SENTIR - sentir cap.; pasado temperatura y además. pasado temperatura - sentí1) a) sentir, sentir, tocar, tocar; marcar. oler, "escuchar" el olor; marcar. …
Diccionario Tiger Inglés-Ruso - SENTIR - 1. cap. ; pasado temperatura y además. pasado temperatura - sentí 1) a) sentir, sentir, tocar, tocar; marcar. oler, oír...
Diccionario inglés-ruso de vocabulario general - SENTIR - 1. cap.; pasado temperatura y además. pasado temperatura - sentí 1) a) sentir, sentir, tocar, tocar; marcar. oler, "escuchar" el olor; marcar. tener …
Diccionario inglés-ruso de vocabulario general - SENTIR - 1._v. _pags. y _p-p. sentir 1> sentir 2> sentir; tocar, tocar; sentir el filo de un cuchillo -...
Muller's English-Russian Dictionary - 24.ª edición - SENTIR - 1. v. pags. y p-p. sentía 1. sentía 2. sentía; tocar, tocar; sentir el filo de un cuchillo -...
Muller's English-Russian Dictionary - edición de cama - SENTIR - 1._v. (sentir) 1> sentir 2> sentir; tocar, tocar; sentir el filo de un cuchillo sentir…
Diccionario inglés-ruso de Muller - SENTIR - 1. cap.; pasado temperatura y además. pasado temperatura - sentí 1) a) sentir, sentir, tocar, tocar; marcar. oler, "escuchar" el olor; …
Nuevo gran diccionario inglés-ruso - SENTIR - sentir; (al tacto) palpar, catar.
diccionario interlingüístico inglés - SENTIR - (Verbo) bation; gibate; hikap; maramdaman
Vocabulario inglés-visayano - SENTIR - I. verbo (sentido; ~ing) Etimología: inglés medio felen, del inglés antiguo fēlan; similar al antiguo alto alemán fuolen a ~, …
Diccionario explicativo de la lengua inglesa - Merriam Webster - SENTIR - (v. i.) Conocer con sentimiento; ser consciente; por lo tanto, saber con certeza o sin dudas.
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. i.) Ser consciente de una impresión interior, estado mental, persuasión, condición física, etc.; percibirse a uno mismo...
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. i.) Tener las sensibilidades conmovidas o afectadas.
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. i.) Tener percepción por el tacto, o por el contacto de cualquier cosa con los nervios de la sensación, especialmente aquellos...
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. t.) Percibir; para observar.
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. t.) Tomar conocimiento interno de; ser consciente de; tener una persuasión interna de.
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. t.) Tocar; manejar; examinar tocando; como, sentir esta pieza de seda; por lo tanto para hacer juicio ...
Diccionario de inglés Webster - SENTIR - (v. t.) Percibir por el tacto; conocer por medio de los nervios de la sensación distribuidos todos...
Diccionario de inglés Webster
Añadir a marcadores Quitar de marcadores
verbo irregular
sensación sintió sintió
- sentir (sentir, parecer)
- contar (creer, pensar, tratar, contar, calcular)
- compadecerse
- sentir (sentir)
- sentir
- tocar (sentir)
- tener ganas de
- experiencia (sentir, experimentar)
- anticipar
- tocar
- buscar a tientas
- Investigacion
sustantivo
- sentimiento (sentimiento, opinión)
- tocar
Plural número: siente.
Formas verbales
frases
sentir fuertemente
sentir fuertemente
sentir el calor
sentir calor
sentir para él
simpatizar con el
sentir sin fondo
encuentra el fondo
sentir un pulso
sentir el pulso
sentir un sentido
experimentar la sensación
sentir momento
siente el momento
sentir peligro
anticipar el peligro
familiar sentir
sensación familiar
cálido sentir
sentimiento calido
Ofertas
yo no sentir Bien ahora.
Me siento mal ahora.
yo sentir mismo.
Siento lo mismo.
He pasado tantos años como presidente que sentir es hora de que renuncie.
He sido presidente durante tantos años que siento que es hora de que renuncie.
Está bien esta mañana y yo sentir como un paseo
Hoy es una mañana clara y quiero dar un paseo.
El alto porcentaje de oxígeno hace que los humanos sentir energizado y vivo.
Un alto porcentaje de oxígeno hace que las personas estén vivas y llenas de energía.
Cómo lo hace sentir volver a casa?
¿Cómo es volver a casa?
yo sentir como si me estuviera olvidando de algo.
Creo que olvidé algo.
yo no sentir como jugar tampoco.
Yo tampoco quiero jugar.
yo sentir como te defraudé.
Siento que te defraudé.
yo sentir como si me estuviera resfriando.
Siento que me estoy resfriando.
Él siente relajado cuando toca la guitarra.
Se relaja cuando toca la guitarra.
Él siente mucho mejor hoy.
Hoy se siente mucho mejor.
conduciendo en la oscuridad siente como volar!
¡Conducir en la oscuridad es como volar!
tom dijo que el siente mucho mejor hoy.
Tom dijo que se siente mucho mejor hoy.
mi madre siente mejor.
Mi mamá se siente mejor.
No eres el único que siente de esa manera.
No eres el único que piensa así.
esta pared siente muy frío.
Esta pared se siente muy fría al tacto.
este papel higienico siente como papel de lija.
Este papel higiénico se siente como papel de lija.
Él siente muy feliz.
Se siente muy feliz.
No soy el único que siente de esa manera.
No soy el único que piensa así.
yo sintió malo.
Me arrepentí.
Tomás sintió muy solitario.
Tom se sintió muy solo.
Todos sintió lo siento por tom
Todos sentimos pena por Tom.
Incluso de pie justo en frente de la estufa, Tom todavía sintió frío.
Tom siguió teniendo frío, incluso de pie justo en frente de la estufa.
Tomás sintió le debía una explicación a Mary.
Tom sintió que debía darle una explicación a Mary.
De repente, yo sintió un dolor agudo en mi estómago.
De repente, sentí un dolor agudo en el estómago.
Ella sintió sin vergüenza por haber dicho lo que dijo.
No sintió vergüenza al decir lo que dijo.
Antes de conocerte, nunca sintió Por aquí.
Antes de conocerte, nunca había experimentado esto.
Tomás sintió un poco cansado.
Tom se sintió un poco cansado.
yo sintió cansado anoche.
Me sentí cansado anoche.
[sustantivo] tocar, sentir, saborear, oler
[verbo] tocar, tocar, tocar; palpar, palpar, palpar, palpar; sentir, sentir, ser sensible, sentir, experimentar; percibir sutilmente, experimentar, percibir agudamente; calcular, estimar, prever
Transcripción: |fil|
frases
expresar / sentir consternación — tener miedo, sentir miedo
sentir contrición — arrepentirse, arrepentirse
sentir placer — disfrutar
sentirse deprimido por el futuro — no esperar nada bueno del futuro
sentir un deseo
sentirse desagradable
sentir asco
sentir consternación — tener miedo
sentir insatisfacción
sentir un disgusto
Ejemplos
Realmente lo siento por ti.
Simpatizo sinceramente con usted.
Siento que es mi deber ayudar a los pobres.
Considero mi deber ayudar a los pobres.
El terciopelo se siente suave.
El terciopelo es suave al tacto.
La piel no se siente como en todas partes.
La piel no tiene la misma sensibilidad en todas partes.
Se siente como lluvia.
Probablemente llueva.
Juega despacio hasta que sientas la casa.
Toque lentamente hasta que comprenda el estado de ánimo de la audiencia.
"Me siento enfermo", le dijo a su mamá.
"Me siento enfermo", le dijo a su madre.
- En contacto con 0
- Google+ 0
- OK 0
- Facebook 0
