Keiser Migunov vaikis ja õlikannu välja võttes määris oma raudse kõri hinged, sest ta hääl muutus ühtäkki veidi kärisevaks. Tramp Booth, olles kõht täis söönud, järgis seda protseduuri huviga, kuid palus omanikul juttu jätkata.
Hõbedaste sussides nõid vihkas mind ägeda vihkamisega,” rääkis ta uuesti ja ta hääl kõlas selgesti kui kelluke. «Ta käskis kirvel mu teise käe maha lõigata, aga sepp tegi selle mulle rauast. Kuid ühel päeval lõikas kirves mu torso pooleks ja ma kukkusin pikali. Kohe hüppas seal peidus olnud nõid puu tagant välja, raius mu väikesteks tükkideks ja jooksis metsiku naeru saatel minema, uskudes, et minu jaoks on lõpp käes. Kuid Nimmy Amy leidis mind. Ta võttis mu käed, jalad, pea kokku, sidus selle kimpu ja viis sepa juurde. Ta asus tööle ja tegi mulle uue raudkeha, mille külge kinnitas mu vana pea. Olin oma uue välimuse üle väga uhke: ju ei tundnud ma nüüd ei valu ega väsimust ja nägin nii ilus välja, et ei vajanud riideid. Riietest on ainult üks mure: see määrdub, siis rebeneb ning rauast korpust tuleb vaid aeg-ajalt määrida ja pühkida.
Nimmy Amy ütles, et armastas mind vaatamata nõia intriigidele väga. Ta ütles, et minust saab maailma kõige säravam abikaasa ja tal oli õigus. Kuid neetud nõid ei andnud alla. Nõiutud kirves lõikas mu pea maha ja vanatädi keeras sealsamas üles ja olles selle endaga kaasa vedanud, peitis selle kuhugi. Ekslesin abitult mööda metsa, teadmata kuhu minna, aga Nimmy Amy leidis mu üles ja viis sepa juurde. Ta tegi mulle raudpea, aga siis jooksis Nimmy Amy mu vana peaga, mille ta vanalt naiselt varastas. Kuid järele mõeldes eelistasin siiski raudpead – kannan seda siiani – ja Nimmy Amy nõustus, et üleni rauast valmistatud mees on parem kui see, kes on kokku pandud erinevatest materjalidest. Sepp oli oma töö üle väga uhke ja tervelt kolm päeva imetles mind ja kiitis igati.
Nüüd ma ei kartnud Kurja Nõia mahhinatsioone: ta ei saanud mulle kahju. Nimmy Amy ütles, et me peaksime varsti abielluma, et ta saaks minu majja elama tulla ja saaks minu eest hoolitseda.
Abikaasa nagu sina, kallis Nick, - ütles mu armastatud - siis oli minu nimi Nick, - iga tüdruku unistus. Sa ei pea süüa tegema, sa ei pea voodit tegema, pidudel tantsid väsimust tundmata. Sel ajal, kui sa puid lõikad, ei painuta ma selga ümber maja, vaid puhkan, erinevalt kõigist abielunaistest. Raudne loogika su peas ei lase sul minu peale vihastada. Ja pealegi olen ma maailma ainsa Tin Woodmani naine. "See lihtsalt näitab, et Nimmy Amy oli sama tark kui julge ja ilus.
Näib, et see on, - nõustus Booth. - Aga ütle mulle: miks sa ei surnud, kui sind tükkideks lõigati?
Ozi maal ei sure keegi. Ja kuigi ma kaotasin kehaosi, elasin edasi. Olen alati meheks jäänud, ka siis, kui olin täiesti rauast.
Selge, - ütles Booth mõtlikult. - Ja siis sa muidugi abiellusid Nimmy Amyga?
Ei, ta ei abiellunud. Ta ütles, et armastab mind endiselt, aga ma lakkasin teda armastamast. Minu raudses kehas ei olnud südant ja ilma südameta ei saa armastada. Nii et mõnes mõttes sai kuri nõid oma tahtmise. Nimmy Amy teenis vana naise tädi ja kummardas talle selja ...
Mis sinuga juhtus? küsis Booth.
Ühel päeval läksin ilma õlita majast välja ja hakkasin nagu tavaliselt puid raiuma. Järsku, ilma põhjuseta, tuli äikesetorm, kallas kohutav paduvihm. Mu liigesed olid nii roostes, et ma ei saanud kätt ega jalga liigutada. Seisin pimedas kõrbes, kuni Dorothy ja Hernehirmutis mulle appi tulid. Nad õlitasid mind korralikult ja ma ärkasin uuesti ellu. Nüüd ma ei lahku kunagi võiroaga.
Ja kes on Dorothy? küsis Booth.
Väike tüdruk. Orkaan tõi ta Ozisse Kansasest, otse majast. Kui maja maandus, purustas see Kurja Nõia ja ta oli valmis. Võib-olla lebab ta siiani maja all.
Ei, - parandas Hernehirmutis oma sõpra. - Dorothy rääkis mulle, et vana naine muutus tolmuks ja tuul ajas selle laiali.
Dorothy ja Hernehirmutiga," jätkas keiser, "ma läksin Smaragdlinna ja sealne võlur andis mulle südame. Kuid mul on lahke süda, mitte armastav. Sellepärast ei saanud ma Nimmy Amyt uuesti armastada.
Kas võlur on teid petnud? küsis Booth.
Miks sa nii arvad? - oli Puuraidur üllatunud.
Aga sellepärast, et kui süda oleks tõesti lahke, ei jätaks sa kunagi tüdrukut, kes sind armastas ja rasketel aegadel aitas. Sa otsiksid ta üles, abielluksid temaga ja viiksid ta siis oma luksuslikku lossi ning teeksid temast keisrinna.
Puuraidur olid Boothi sõnadest nii üllatunud, et istus mõnda aega ja vaatas talle pingsalt otsa. Siin aga raputas Hernehirmutis õlepead ja ütles resoluutselt:
Ja poisil on õigus! Ma ise mõtlesin vahel: miks sa selle armsa ja õnnetu tüdruku juurde tagasi ei pöördunud?
Otsekohe vaatas Puuraidur oma sõbrale otsa
Hernehirmutis. Pärast pausi ütles ta tõsisel toonil:
Ausalt öeldes ei tulnud mul millegipärast pähegi leida Nimmi Amy ja teha temast keisrinna. Kuid isegi praegu pole liiga hilja möödalaskmist parandada. Tramp Booth tuletas mulle seda õigel ajal meelde: miks ma ei võiks teda otsima minna? Tema pole süüdi, et ma oma südame kaotasin ja temasse armusin! Kui ma suudan ta õnnelikuks teha, siis pean lihtsalt tema juurde tagasi pöörduma, temaga abielluma ja teda lojaalsuse eest premeerima.
Täpselt nii! ütles Hernehirmutis.
Kas sa ei hoia mulle seltsi? küsis temalt keiser Migunov. "Kas sa ei läheks minuga Munchkinide maale?"
Muidugi, ma lähen, - vastas Hernehirmutis.
Võtke mind endaga kaasa," küsis Booth.
Kindlasti,” ütles Puuraidur. "See oli teie, kes ütles, et minu kohus on Nimmy Amy leida ja temaga abielluda. Ja mina, Nick, Tin Woodman, olen alati valmis oma kohust täitma.
Kui tüdruk on ilus, siis on see meeldiv kohustus, ”vastasid mõlemad, olles rahul, et teda ootab ees uus seiklus.
Ilu põhjustab imetlust, kuid mitte alati armastust, - vaidles Tin Woodman. - Näiteks lilled on ilusad, aga kellelgi ei tuleks pähegi, et tahaks nendega abielluda. Kohustus seevastu on üleskutse tegevusele, kas sa tahad tegutseda või mitte. Ma vastan sellele kõnele.
Ma ei kuule ühtegi kõnet, aga olen ka valmis minema, - ütles suur reisisõber Hernehirmutis. - Millal me esineme?
Niipea, kui oleme vajalikud ettevalmistused lõpetanud,” vastas Puuraidur. "Ma käsin teenistujatel sellistel juhtudel teha kõike, mida nõutakse.
Tin Woodman istus sätendaval raudtroonil oma särava raudlossi uhkes raudtroonisaalis Vinkide maal, mis on osa Ozi maast. Tema kõrval istus vitstest õlgtoolil tema vana sõber Hernehirmutis. Aeg-ajalt meenutasid nad kurioosumeid, millega kohtusid ühiste seikluste käigus Ozi maal, kuid sagedamini istusid nad lihtsalt vaikuses, sest sellest kõigest oli juba palju kordi räägitud. Neil oli meeldiv koos istuda ja vaikida, aeg-ajalt katkestades vaikuse mõne lausega, mis tuletas meelde, et nad ei maga. Need võõrad olendid ei maganud aga kunagi. Miks peaksid nad, imestama, magama, kui nad ei tunne väsimust?
Päike oli loojumas silmapiiril, maalides raudlossi säravad tornid ja tornid karmiinpunasesse loojanguvärvi, kui Booth Tramp ilmus käänulisele teele, mis viis lossi. Lossi väravates ootas teda sulane - Migun.
Tin Woodmani teenijad kandsid raudkiivreid ja olid riietatud hõbedastesse vormirõivastesse, millele olid õmmeldud metalltahvlid, mis panid nad sädelema ja sädelema nagu loss päikesekiirte või selle omaniku enda all.
Rogue Booth vaatas sädelevat teenijat, seejärel sädelevat lossi ja ta silmad läksid üllatusest suureks. Booth oli väikest kasvu ja aastaid noor ning kuigi tal õnnestus laias maailmas ringi rännata, polnud ta kunagi varem nii hämmastavat vaatepilti näinud.
Kes siin elab? - ta küsis.
Keiser Migunov plekk-metsamees, vastas sulane viisakalt, olles harjunud võõraste viisaka kohtlemisega.
Tin Woodman? Siin on imed! hüüdis väike tramp.
Võib-olla pole meie keiser nagu kõik teised, - vastas sulane, - kuid ta on lahke, õiglane ja aus ning seetõttu unustavad need, kes teda hea meelega teenivad, kiiresti, et ta on rauast.
Kas ma saan seda vaadata? ütles Tramp Booth pärast hetke mõtlemist.
Kui ootate veidi, siis ma lähen ja küsin temalt," ütles sulane ja läks trooniruumi, kus istusid Puuraidur ja Hernehirmutis. Mõlemad olid uue mehe üle rõõmsad ja käskisid ta võimalikult kiiresti enda juurde tuua.
Booth kõndis mööda rikkalikult rauaga ääristatud koridore, möödus raudvõlvide alt, möödus peene raudmööbliga sisustatud raudsaalidest ja imestas üha enam. Kuid kogu oma üllatusest kummardus ta keisri ees sügavalt ja ütles viisakalt:
Tervitan teie Majesteeti ja olen valmis teid ustavalt teenima.
Hästi! ütles Plekist Metsamees talle iseloomuliku rõõmsameelsusega. - Ütle mulle, kes sa oled ja kust sa pärit oled.
Mina olen Rogue Booth, tunnistas poiss, ja tulin siia pärast mõningast ekslemist oma kodust Gillikini riigi kaugeimast nurgast.
Majast lahkuda ja hulkuma hakata, – märkis Hernehirmutis, – tähendab enda hukutamist raskustele ja ohtudele, eriti kui oled lihast ja verest. Kas sul polnud Gillikini maal sõpru?
Tramp Booth, kuuldes õlekõrremeest nii ladusalt rääkimas, vahtis Hernehirmutist mitte eriti viisakalt, kuid mõne hetke pärast vastas too:
Mul oli hubane maja ja head sõbrad, teie õlekõrre ekstsellents, aga nad elasid nii vaikselt, igavalt ja masendavalt, et ma tüdinesin tellimusest. Miski ei äratanud minus huvi ja otsustasin, et mujal kohtan palju igasuguseid kurioosumeid ning asusin oma teele. Ekslesin ligi aasta ja nüüd sattusin teie kaunisse lossi.
Tõenäoliselt olete selle aasta jooksul nii palju näinud, et olete palju targemaks saanud, - ütles Tin Woodman.
Mitte midagi sellist,” ütles Tramp. „Kinnitan teie Majesteedile, et mida rohkem ma nägin, seda rohkem mõistsin, et tean väga vähe. Ozi maal on palju õppida.
Seda on lihtne õppida. Kas olete inimestelt küsimusi esitanud? uuris Hernehirmutis.
Jah, ja palju, kuid paljud keeldusid vastamast.
Need on asjatud,” ütles Tin Woodman. Kui vajad infot, pead küsima. Mina isiklikult olen nõus vastama kõikidele küsimustele, kui neid viisakalt küsida.
Mina ka, - noogutas Hernehirmutis pead.
Mul on hea meel seda kuulda," ütles Tramp Booth, "sest ma tahan teilt midagi küsida: kas ma saaksin süüa?
Vaene mees! hüüdis keiser. «Ma unustasin täiesti ära, et rändurid tulevad tavaliselt näljasena. Nüüd saate süüa. - Ja nende sõnadega puhus ta kaelas rippuvasse raudvilesse. Kohe ilmus sulane ja tegi sügava kummarduse. Puuraidur käskis külalist toita. Sulane lahkus ja tuli peagi tagasi, kandikutäis igasugust toitu raudplaatidel, poleeritud nii, et need võiksid peeglist välja näha.
Troonile toodi raudlaud, sellele asetati kandik ja Boothi jaoks pandi laua kõrvale raudtool.
Söö, Tramp Booth, ütles Tin Woodman. - Ma loodan, et sulle meeldib see. Ma olen ise söömata, nagu ka mu sõber Hernehirmutis, kuid Winkied on lihast ja luust ning söövad regulaarselt, nii et mu sahver on toitu täis. Pealegi on mul külalised.
Mõnda aega sõi poiss vaikides, sest tal oli suur nälg, kuid siis, nälga kustutades, küsis ta:
Kuidas on, teie Majesteet: olete küll rauast, aga elate nagu tavalised inimesed?
See on pikk jutt,» rääkis raudmees.
Mida pikem see on, seda parem, ütles Booth. - Palun öelge talle.
Kui sa seda nii väga tahad, siis kui sa palun, - ütles Tin Woodman, nõjatus trooni seljatoele ja viskas jalad üle jalgade. - Ma pole seda pikka aega rääkinud, sest kõik mu ümber õppisid seda pähe. Kuid te olete külaline ja teil on tõesti huvitav kuulda, kuidas minust nii edukas ja silmipimestava välimusega mees sai. Nüüd ma räägin teile kõik.
Aitäh," ütles Booth suu täis.
Ma pole alati olnud raudne, - alustas Puuraidur. - Kunagi olin kõige tavalisem lihast, luust ja luust inimene ning elasin Munchkinsi maal. Lõikusin puid küttepuudeks, et inimesed saaksid end lõkke ääres soojendada ja süüa teha. Elasin metsas väikeses onnis ja kõik oli hästi, kuni armusin tüdrukusse, kes elas samas piirkonnas vanatädiga.
Ja mis ta nimi oli? küsis Booth.
Nimmy Amy. Ta oli nii ilus, et päikeseloojangud läksid teda vaadates punaseks. Ta elas vana laisa tädi juures ja kummardas talle alati selja. Ta pesi põrandaid, tegi süüa, pesi, läks metsa küttepuid otsima. Seal me kohtusime. Ma nägin teda ja armusin esimesest silmapilgust. Hakkasin ise talle küttepuid tooma ja saime sõpradeks. Palusin tal endaga abielluda ja ta nõustus. Aga vanaproua kuulis meie juttu pealt ja ehmus kohutavalt. Ta ei tahtnud oma töötajat kaotada. Ta läks Ida Kurja Nõia juurde, kellel olid hõbedased sussid, ja lubas talle kaks lammast ja lehma, kui ta meie pulma rikub. Nõid käskis mul Nimmy Amyle lähedale mitte tulla, aga ma vastasin, et tahan tema keeldude peale aevastada. Nõid pidas mu peale viha ja juba järgmisel päeval, kui ma puid raiusin, pääses kirves mu käest ja lõikas maha parema jala.
Õudne! hüüatas Rogue Booth.
See ei olnud piisavalt hea, nõustus Puuraidur. Ühe jalaga puitu raiuda ei saa. Kuid ma otsustasin mitte alla anda. Metsa teises otsas elas mu tuttav sepp ja ma hüppasin kuidagi ühel jalal tema juurde ja palusin abi. Ta tegi raudjala ja kinnitas selle mu torso külge. Raudjalal kõndimine osutus sama mugavaks kui tavalisel.
Teie sõber on kõigi ametite meister! hüüdis Booth.
See on kindel. Ta on sepp ja oskab rauast teha kõike, mida süda ihkab. Kui ma Nimmy Amy juurde tulin, suudles ta mind ja ütles, et on minu üle uhke. Nõid nägi mind ja sai kohutavalt vihaseks. Järgmisel päeval võlus ta uuesti kirve ja see lõikas mu vasaku jala maha. Hüppasin raudjalal sepasõbra juurde ja ta tegi mulle teise raudjala. Nimmy Amy oli väga õnnelik ja ütles, et kui ta minu naiseks saab, puhastab ja õlitab ta mu raudjalad. Nõid oli raevust endast väljas ja järgmisel päeval lõikas temast nõiutud kirves mu käe maha. Sepp tegi minust raudse käe ja ma ei kurvastanud, sest Nimmy Amy kinnitas mulle, et armastab mind endiselt.
Ozi plekist metsamees. Raudmees. Loetud Baumi lugu
Ozmale ja Dorothyle meeldis Booth väga: nad leidsid, et ta on särav ja hea kommetega. Ta oli õnnelik, et oli pettunud, ning lubas armastada, austada ja kaitsta Ozi noort valitsejat.
"Kui soovite, tulge mulle paleesse külla," ütles Ozma, "ja ma tutvustan teile meie kahte teist poissi, Ojot ja Button-Brighti."
"Aitäh, teie Majesteet," tänas Booth ja küsis Puuraiuja poole pöördudes: "Mis plaanid teil on, härra keiser?" Kas kavatsete jätkata ja leida Nimmy Amy või olete meelt muutnud ja lähete nüüd Smaragdlinna ja seejärel oma lossi?
Tin Woodman mõtles hetkeks küsimusele ja ütles siis:
"Miks ma ei liigu Nimmy Amy poole?" Oleme nüüd Munchkinide maal, kus meid ei ohusta ja kuna ma kavatsesin enne öökulliks muutumist abielluda, on seda mõttekam teha nüüd, kui loits on katkenud ja ma olen enda juurde tagasi pöördunud. . Kas mul on õigus, sõber Hernehirmutis?
"Päris," vastas ta. Teie argumendid on mõistlikud.
"Aga sa ei armasta Nimmy Amyt," ütles Dorothy.
"See on sellepärast, et ma armastan kõiki võrdselt," vastas Puuraidur. Kui ma ei armasta oma naist rohkem kui kõiki teisi inimesi, siis ma armastan seda vähemalt Olen tema vastu lahke ja tähelepanelik ning mitte kõik abikaasad pole selleks võimelised.
"Kas sa arvad, et Nimmy Amy armastab sind ikka veel?" küsis Dorothy.
- Olen selles kindel. Sellepärast otsustasin ta õnnelikuks teha. Tramp Booth ütleb, et minu kohus on temaga abielluda, sest ta näitas üles sellist lojaalsust ja osalust, kui nõiutud kirves lõikas maha mu käed, siis jalad ja siis pea. Mida sa arvad, Ozma?
Ozma vastas naeratades:
"Ma ei tunne Nimmy Amyt, seega ma ei tea, mida ta täpselt vajab, et olla õnnelik. Aga kui lähete talle külla ja teete abieluettepaneku, siis pole probleeme. Kui ta on nõus teie naiseks saama, tähistame teie pulmi Smaragdlinnas. Nimmy Amyst saab keisrinna ja üks Ozi esimesi daame.
Nii otsustas Plekist Metsamees oma teekonda jätkata ning Hernehirmutis ja Booth ütlesid, et lähevad temaga kaugemale. Kokkutulnute üllatuseks soovis ränduritega ühineda ka Polyflower.
"Ma ei talu nelja seina vahele kinni jäämist, isegi palees," ütles ta. - Niipea kui ma kohtan Vikerkaare, lähen kohe taevasse oma õdede juurde, kes mind ootavad. Jah, ja mu ema on ilmselt pahane, sest ma kaon alati kuhugi. Kuid ma eelistan Vikerkaart näha Tin Woodmaniga läbi Munchkini riigi reisides, kui lossi lukustatuna. Nii et ma lähen koos Puuraiduriga ja aitan tal Nimmy Amyga abielluda.
Ka Dorogi ei tahtnud nendega liituda, aga kuna Tin Woodman talle ei helistanud, oli tal seda küsimine ebamugav. Tõsi, naine andis mõista, et tal poleks tema meeskonnaga liitumise vastu midagi, kuid mees teeskles, et ei mõista vihjet. Abielu on delikaatne asi ja võib-olla tahtis Tin Woodman, et tema selgitusel Nimmy Amyga oleks vähem tunnistajaid. Seega pidi Dorothy rahulduma mõtlemisega, kuidas ta aitaks Ozmal korraldada suurejoonelise vastuvõtu, kui tinapuumees tuleb koos oma pruudiga Smaragdlinna.
Ozma soovitas neil koos sõita sellesse metsa Munchkini riigis, kus varem elas tinapuumees. Ozma jättis Gingeriga hüvasti, kes kinkis Boothile tee jaoks korvi koore- ja šokolaadikaramellkuklitega ning käskis Wood Horse'il teele asuda. See veider olend murdis koheselt traavi ja peagi kolisesid ta kabjad mööda teed. Metsa sisenedes läks tee nii kitsaks, et Punane vanker ei saanud enam edasi. Siin toimus hüvastijätt.
Ozma, Dorothy ja Toto soovisid Puuraidurile, Hernehirmutile, Boothile ja Polyflowerile õnnelikku teekonda, samal ajal kui nad ise asusid Smaragdlinna poole teele. Puuraidur koos sõpradega läks sügavamale metsa. Nii tema kui ka Hernehirmutis teadsid neid kohti hästi ja tundsid end metsatihnikus koduselt.
"Ma sündisin nendes kohtades," ütles keiser Migunov uhkusega. «Siin nõidus kuri nõid mu kirve, selles metsas elas Nimmy Amy ja selle teises otsas seisis mu sõbra sepa maja, kes muutis mu lihtsast mehest raudseks.
"Ta näib olevat suurepärane käsitööline," ütles Booth.
- Ta on lihtsalt hämmastav! hüüatas Tin Woodman.
"Ma soovin, et saaksin temaga kohtuda," ütles Booth.
"Kui me räägime kunstnikest," ütles Hernehirmutis, "siis peaksite kohtuma põllumehega, kes mind valmistas. Mu sõber Puuraidur pole raudse olevuse kohta halb, kuid tõeline ilutundja ütleb kohe: õlehirmutis on palju rafineeritum.
"Sa oled liiga pehme ja kerge," ütles Puuraidur.
"Ja sa oled kõva pea," ütles Hernehirmutis.
- peal
Vestlus ähvardas muutuda tüliks, kuid Polyflower naeris rõõmsalt ja Booth kiirustas teemat vahetama.
Õhtul tegid nad puude all peatuse. Booth sõi rikkaliku õhtusöögi kuklitest ja šokolaadikaramellist ning kutsus Polyfloweri endaga liituma, kuid naine tänas teda ja keeldus ning jõi koidikul ohtralt rohule ja metsalilledele kogunenud kastet. Hommikul olid nad jälle teel. Järsku ütles Hernehirmutis:
„Sealt leidis Dorothy Tin Woodmani. Ta oli nii kõvasti roostes, et ei saanud kätt ega jalga liigutada. Aga õlitasime ta korralikult ära, ta sai nagu uus ja läks meiega Emerald Citysse.
"Jah, see oli kurb aeg," nõustus Puuraidur. Lõhkusin metsas puud ja järsku algas kohutav paduvihm. Enne kui jõudsin tagasi vaadata, olin pealaest jalatallani roostes. Nii ma siis seisin, kirves üle pea tõstetud päevi, nädalaid, kuid. Ma ei oska isegi kindlalt öelda, kui kaua ma nii püsisin. Aga siis ilmus kohale Dorothy ja päästis mu. Vaata! Siin on sama puu, mille ma siis maha võtsin!
"Nii et teie onn peab olema kuskil läheduses," lõpetas Booth.
„Jah, see on tõesti lähedal, aga me ei pea sellesse süvenema. Peame kiiresti leidma Nimmy Amy ja tema maja on siit üsna kaugel, läbi metsa vasakul.
"Tundub, et ta elab vanatädi juures, kes oli kurja nõia sõber?" küsis poiss.
"Ta elas kunagi," vastas Puuraidur. "Siis sain teada, et Dorothy maja oli Kurja Nõia purustanud ja vana naine oli kadunud. Nii et nüüd tundub, et Nimmy Amy elab üksi. Tõsi, ma pole teda sellest ajast peale näinud, sest seisin metsas roostes, aga arvan, et tal oli väga hea meel, et nüüd polnud kedagi, kes teda ümber lükkaks.
"Noh," ütles Hernehirmutis. "Leiame ta varsti." Näidake meile teed, Keiserlik Majesteet!
Tin Woodman läks mööda rada, mis viis nad kõige pimedamasse metsaossa, kus oli pime nagu hämarus. Tin Woodman eraldas oksi ja oksi ning kasutas mõnikord isegi oma kirvest. Järsku Tin Woodman peatus ja hüüdis;
- Jumal!
Tema kannul jälitav Hernehirmutis põrkas vastu oma raudset sõpra, kellel polnud aega peatuda, ja vaatas siis raudse õla tagant välja ja hüüatas mitte vähem üllatunult:
- Blimey!
Tramp Booth astus ka nende juurde ja nähes milles asi, kostis samuti üllatunud hüüatust.
Kõik kolm seisid paigal ja vahtisid seda, mis nende silme ees oli, kuni Polychrome'i hõbedane naer nad uimasest välja rebis.
Nende ees seisis teerajal mees, kes nägi välja täpselt nagu Tin Woodman. Ta oli sama pikk, samamoodi olid käed ja jalad hingedel keha külge kinnitatud, samuti oli ta kõik rauast. Ta seisis liikumatult, suu lahti, ja ta raudsed silmad vaatasid üles. Tema käes oli mõõk. See oli erinevus tema ja keiser Migunovi vahel, kelle käes oli kirves.
- See on lihtsalt unistus! Pomises Rogue Booth.
"Just nii," nõustus Hernehirmutis. "Kas saab olla kaks Tin Woodmeni?"
"Ei, muidugi mitte," naeris Polyflower ja astus lehvival sammul võõrale ligi. "See on Raudsõdalane. Kas näete tema mõõka?
Plekist metsamees sirutas käe ja puudutas oma kolleegi õlga. Siis küsis ta erutusest väriseval häälel:
- Kes sa oled?
Vastust ei tulnud.
"Kas sa ei näe, et see kõik on roostes, nagu sa pidid omal ajal olema?" Mitmevärviline ütles. "Tule nüüd, Nick the Woodcutter, laena mulle oma õlitaja.
Puuraidur ulatas naisele vaikselt õlipurgi, millest ta kunagi lahku ei läinud. Polyflower määris vaese mehe lõuad ja hakkas neid edasi-tagasi liigutama, kuni ta ütles:
- Aitäh. Piisav. ma oskan rääkida. Nüüd palun määrige mu liigeseid.
Booth võttis õlipurgi ja hakkas hingeliideid määrima, teised aga hakkasid sõdalase käsi ja jalgu liigutama, kuni ta ise hakkama sai. Tal oli väga hea meel, et ta roostevangistusest vabanes. Ta hakkas mööda rada üles ja alla marssima, lauldes valjult:
Kõigil on hea meel sõdurit näha,
Millal on paraad.
Ja hindame seda kahekordselt
Kui ta võitleb sõdalase kallal
Vaenlastega vapralt, nagu lõvi,
Oht ja hirm põlatud.
Aga ta teab kindlalt, sõbrad:
Sa ei saa oma perega tülitseda!
Tin Woodman oli üks tähelepanuväärsemaid Ozi maa elanikke. Vinkide keisrina oli ta Ozma alluv ja kauaaegne sõber. Ta oli oma välimuse suhtes väga hoolikas ja oli alati läikima poleeritud ning tema liigesed olid rikkalikult õlitatud. Teda eristasid rafineeritud kombed ja lahke süda. Olles südamlikult tervitanud Ojot ja Patchworki, kutsus ta külalised oma lossi rauast elutuppa, kus nii mööbel kui maalid olid valmistatud puhtast rauast. Seinad olid kaetud raudplaatidega, laes rippus raudlühter.
Plekist metsamees tahtis innukalt teada saada, kus Dorothy Lapitööga kohtus, nii et külalised hakkasid talle rääkima, kuidas tüdrukut tekist tehti ning kuidas Margolottast ja onu Nandist marmorkujud said ning Ojo läks nende päästmiseks kõike vajalikku hankima.
Dorothy rääkis seejärel nende seiklustest Quadling Country'is ja sellest, kuidas nad pimedast kaevust vett said. Tin Woodman istus oma kiiktoolis ja kuulas tähelepanelikult. Ojo ei võtnud oma pilku keisrilt ja märkas järsku, et tema vasaku põlve liigendis paisub õlitilk. Ta hakkas kohe taskus kristallpudelit otsima ja pigistas selle siis rusikasse.
Plekist metsamees segas oma toolil ja Ojo vajus oma sõprade hämmastuseks põrandale ning asetas viaali keisri vasaku põlve alla. Temasse kukkus tilk ja poiss, keerates korki kõvasti pähe ja pistnud viaali taskusse, tõusis piinlikult püsti.
Mida sa tegid? ütles Tin Woodman.
Said vasaku põlve hingest kinni tilga õli.
Tilk õli? hüüdis keiser. - Kui hooletult mu sulane mind määris! Ma pean selle hoolikalt välja valima: ma ju määrin kõik õliga ära.
Ei midagi, rahustas Dorothy teda. - Ojo tahtis millegipärast väga seda tilka saada.
Täpselt nii, tunnistas poiss. - Tõepoolest, selle hulgas, mida kõver nõid käskis mul hankida, oli tilk õli elusalt inimeselt. Alguses ma ei saanud aru, mida öelda tahetakse, aga nüüd on see tilk pudelis!
Mul on väga hea meel," ütles Tin Woodman. Kas sa said kõik, mida tahtsid?
Mitte päris. Mul oli vaja hankida viis asja ja mul on seni ainult neli. Mul on kolm karva Wuzi sabast, kuuelehine ristik, kolb vett tumedast kaevust ja tilk õli elava inimese kehast. On jäänud kõige lihtsam ja ma olen kindel, et mu kallis onu Nandi ja Margolotta ärkavad taas ellu.
Suurepärane, ütles Tin Woodman. - Palju õnne. Aga mis see viies asi on?
Kollase liblika vasak tiib. Teie kollasel maal ja teie abiga pole mul raske teda leida.
Tin Woodman vahtis teda imestunult.
Kas sa teed nalja? küsis ta Ojolt.
Ei, vastas ta üllatunult. - Ma olen tõsine.
Aga kas sa tõesti arvasid, et lasen sul või kellelgi teisel kollase liblika tiiva ära rebida? küsis keiser karmilt.
Miks mitte?
Miks? Kas sa ikka küsid, miks? Jah, see on kõige julmem kavatsus, millest ma kunagi kuulnud olen, - ütles Puuraidur. - Kollased liblikad on ühed kaunimad elusolendid ja nad ei talu valu. Elava liblika tiiva maha rebimine tähendab talle kohutavat piinamist ja surma määramist. Ma ei luba kunagi sellist julmust!
Ojo oli jahmunud. Dorothy tundis end samuti pisut rahutult, kuigi sisimas teadis ta, kui õigus Tin Woodmanil oli. Hernehirmutis noogutas oma vana sõbra sõnadele nõustudes. Lapitöö vaatas publikut hämmeldunult.
Keda huvitab mõni liblikas? ta norskas.
Kas sul pole temast kahju? küsis Tin Woodman.
Mitte vähe! - vastas tüdruk. - Mul pole südant, aga ma tahan oma sõpra Ojo aidata ja selle eest tapaksin kümmekond liblikat, kui ta vaid suudaks oma onu elustada.
Plekist metsamees ohkas kahetsevalt.
Teil on head kavatsused," ütles ta, "ja kui teil oleks süda, oleksite suurepärane inimene. Ma ei süüdista sind sinu südametutes sõnades, sest sa ei suuda mõista nende tundeid, kellel on süda. Näiteks on mul väga lahke ja osavõtlik süda, mille Smaragdlinna võlur mulle kunagi kinkis ja ma ei iial – mitte kunagi! - Ma ei luba kellelgi kollaseid liblikaid niimoodi piinata.
Kollased liblikad elavad ainult kollasel Winkerimaal,” rääkis Ojo nukralt.
Mul on hea meel seda kuulda," vastas Migunimaa keiser. - Aga mina juhin siin ja ma ei lase oma liblikatel solvata.
Aga kui mul tiiba pole – ainult vasak tiib! - Ma ei saa onu Nandit aidata.
See tähendab, et ta on määratud jääma igaveseks marmorkujuks, - vermis Tin Woodman.
Mitte kunagi! - raiuda puuraidur. - Ma keelan selle.
Mida me siis teeme? küsis Dorothy.
Kõik jäid vait ja mõtlesid. Lõpuks rääkis Tin Woodman:
Peaksime kõik minema Smaragdlinna ja küsima Ozmalt nõu. Meil on väga tark valitseja ja ta mõtleb välja, kuidas õnnetuid aidata.
Järgmisel päeval läksid sõbrad Smaragdlinna ja jõudsid sinna ilma suuremate vahejuhtumiteta. Ojo jaoks oli see kurb teekond. Ta ei teadnud, kuidas onu Nandit elustada ilma kollase liblika tiivata. Kas sa pead ootama kuus aastat kuni Crooked Sorcerer teeb uue partii taaselustavat puudrit? Ojo kõndis pea maas ja oigas aeg-ajalt.
Mis viga? - küsis kaastundlikult Tin Woodman, kes läks ka printsess Ozma juurde.
Mina olen Ojo Õnnetu, kuulis ta vastu. - Ükskõik, mida ma ette võtan, kukun läbi.
Miks sa oled Ojo õnnetu?
Ma sündisin õnnetul päeval, reedel.
Mis siis? - oli Puuraidur üllatunud. Reede on vaid üks seitsmest nädalapäevast. Kas sa tõesti arvad, et kord seitsme päeva jooksul on kogu maailmas õnnetu?
Reede, kolmeteistkümnes,” rääkis Ojo.
Kolmeteistkümnes? Kuid see on lihtsalt õnnenumber," vaidles Puuraidur vastu. - Kogu mu õnn on seotud kolmeteistkümnendaga. Keegi ei pööra õnnele tähelepanu, kui see juhtub kolmeteistkümnendal päeval, kuid kui sel päeval ei vea, on inimesed valmis numbrit süüdistama, mitte otsima tõelist põhjust.
Minu jaoks on ka kolmeteistkümnes õnnenumber, - andis Hernehirmutis oma hääle.
Ja minu jaoks, - ütles Patchwork. - Mu peas on täpselt kolmteist kildu.
Ja ma olen vasakukäeline, – ei andnud Ojo alla.
Paljud suurimad inimesed olid vasakukäelised,” ütles keiser Migunov. - Kui olete vasakukäeline, on teil tegelikult kaks kätt ja kui olete paremakäeline, siis üks.
Ja mul on tüük kaenla all! Ojo tunnistas.
Kui õnnelik! hüüdis Puuraidur. - Kui see oleks nina otsas, oleks see tõesti kole, aga kaenla all on see nähtamatu.
Seetõttu kutsuti mind Ojoks Õnnetu, lõpetas poiss.
Seega peame sellele lõpu tegema ja teid ümber nimetama. Nüüdsest oled sina Ojo the Lucky. Kõik selgitused, mida oleme teie käest kuulnud, on ebamõistlikud. Pealegi pidage meeles, et neil, kes pidevalt kurdavad halva õnne üle, pole aega elus soodsaid hetki ära kasutada. Proovige olla Ojo the Lucky.
Aga kuidas? Ojo oli üllatunud. - Lõppude lõpuks ebaõnnestusid kõik mu katsed onu aidata.
Ära anna alla, Ojo, soovitas Dorothy. Keegi ei tea, mis meid ees ootab.
Ojo ei öelnud midagi, kuid ta oli nii ärritunud, et isegi Smaragdlinna ilu ei suutnud tema ängi hajutada.
Linlased tervitasid rõõmsalt oma lemmikuid: Dorothyt, Hernehirmutist ja Plekk-metsameest. Kui nad paleesse jõudsid, öeldi neile, et printsess Ozma võtab nad kohe vastu.
Dorothy rääkis printsessile, et neil õnnestus saada peaaegu kõik, mida kõver võlur küsis, kuid kui jutt läks viimase asja, kollase liblika tiiva juurde, ütles Tin Woodman eitavalt.
Tal on õigus, vastas printsess Ozma. «Kui Ojo oleks mulle eelnevalt öelnud, et tal on vaja kollase liblika tiiba, oleksin talle selgitanud, et plekk-metsamehe riigis ta seda ei saa. Siis ei peaks te kogema kõiki pika teekonna raskusi.
Ja mulle reis meeldis, - vastas printsess Dorothy.
Igatahes ma ei täitnud dr Pipti korraldusi ja nüüd pean ootama kuus aastat, kuni ta teeb Elustava Puudri.
Doktor Pipt ei tee enam pulbrit, vastas Ozma naeratades. - Sa tõesti usud mind. Minu käsul toodi Nõid minu paleesse, tema pajad hävitati ja raamat jookide retseptidega põletati. Lasin ka Margolotte ja teie onu marmorkujud kohale tuua – need on kõrvaltoas.
See sõnum hämmastas kõiki.
Las ma näen onu Nandit. Vaid hetkeks, küsis Ojo.
Oota, ütles Ozma. - Las ma lõpetan. Ükski juhtum Ozis ei jää hea nõia Glinda tähelepanuta. Ta sai teada, et dr Pipt oli valmistanud Klaaskassi ja äratanud Patchworki ellu. Ta teab, mis Margolotta ja onu Nandiga juhtus, ning on kursis ka Ojo seiklustega Dorothyga. Glinda teadis, et Ojo ei saa kõike, mida ta tahtis, nii et ta saatis meie võluri ja ütles talle, mida teha. Peagi toimub meie palees üritus, mis kindlasti rõõmustab teid. Nüüd lähme järgmisesse tuppa.
Kangelane esineb paljudes Ameerika kirjaniku Frank Baumi lasteraamatutes, mis käsitlevad vapustavat Ozi maad. Hiljem laenatud nõukogude kirjaniku poolt ja kaasatud lugudesse Smaragdlinnast ja Võlumaast, mis on Baumi teoste ümberjutustus.
Loomise ajalugu
Frank Baumi muinasjuttude sarjas umbes maagiline maa Oz avaldas esmakordselt 1900. aastal raamatu " Hämmastav võlur Ozilt." Selles töös tutvustati esmakordselt Tin Woodmani. Baumis nimetatakse seda kangelast Tin Woodmaniks - Tin Woodmaniks. Kangelane muutub Volkovi ümberjutustuses "raudseks".
19. sajandi lõpul Ameerikas kasutati reklaamis antropomorfseid tinafiguure. Ja Baum toimetas sel ajal, kui ta muinasjutu kallal töötas, vaateakende kujundust käsitlevat erialaajakirja. Tõenäoliselt kutsusid tegelaskuju sünni esile just need plekist kujukesed.
Tin Woodman oli kunagi tavaline mees, kuid kangelasel ei vedanud – idamaade kuri nõid loitsis teda. Selle tulemusena lõi tema enda kirves kangelase neljaks, raius tal käed ja jalad. Kangelane jäi ellu, kuid inimese "varuosad" tuli asendada raudsete vastu.
Kriisi kogedes jätab kangelane omaenda pruudi maha, sest ta ei suuda enam armastust kogeda – uues raudkehas pole südant. Kangelane jätab inimesed maha ja asub elama keset metsa. Kui paduvihm Tin Woodmani õues tabab, roostetab kangelane ja kaotab liikumisvõime.
Selles olekus veedab kangelane aasta, kuni ühel päeval komistab talle otsa tüdruk Dorothy Gale koos koera Totoshka ja topisega Hernehirmutiga. See ettevõte päästab Tin Woodmani ja kangelane läheb koos nendega Smaragdlinna. Kangelased lähevad sinna kohtuma võluriga Oz.
Kõigil on salajane unistus ja nad loodavad, et Oz aitab selle ellu viia. Dorothy tahab koju minna, Hernehirmutis vajab ajusid ja Plekk-metsamees loodab, et suur nõid annab talle oma südame tagasi. Hiljem liitub seltskonnaga argpükslik Lõvi, kes vajab julgust.
Lõpuks täitub Plekk-metsamehe unistus – ta saab Ozilt saepuru täidetud siidisüdame. Ja hiljem saab kangelasest Vinkide maal keiser ja valitseb, demonstreerides rüütlilikku iseloomu.
Volkovi ümberjutustuses kannab Kansasest pärit orb Dorothy nime Ellie ja Tin Woodman muutub Raudmeheks.
Üks Baumani lugudest on täielikult pühendatud kangelasele ja kannab nime The Tin Woodman of Oz (1918). Seal kohtub kangelane enne nõiutud kirvega juhtunut ootamatult oma pruudi Nimmiga, kellesse Puuraidur oli tavainimesena armunud. Kangelane kohtub ka vana sõbra Captain Fighteriga ning samuti tuleb tal silmitsi seista metallikoletisega.
Oz
Frank Baum kirjutas Ozist 14 muinasjuttu. Autor koostas geograafia selgitamiseks mitu oma väljamõeldud universumi kaarte. Nende kaartide järgi koosneb Ozi maa neljast piirkonnast, mis on laiali üle maailma – Winkerite riigist, Munchkinsi riigist, Gillikinsi riigist ja Quadlingide riigist. Ozis elab neli nõida: idas ja läänes - kurjad, põhjas ja lõunas - head. Lisaks nendele daamidele on Ozis veel palju maagilisi võimeid omavaid tegelasi.
Ozi tekkimise eellugu on järgmine. Kunagi olid need maad küll rikkad ja ilusad, aga mitte maagilised, vaid üsna tavalised. Ühel päeval vägev Lahke haldjas ja talle meeldis see, mida ta allpool näeb.
Haldjas otsustas need maad maagiliseks muuta ja jätta ühe haldja enda kaaskonnast neid valitsema. Saadetud haldjas kehastus maa peal inimbeebiks ja tema kasvamise ajal ilmusid nelja riigi ossa tema enda nõiad ja maa jagati.
Väikese haldja isa selja taha jäi vaid Smaragdlinn, kuid isegi seal kukutati ta troonilt, kui Smaragdlinna ilmus petis võlur, kes kukkus kuumaõhupall. Uus valitseja andis väikese haldja kurjale nõiale, kes muutis ta poisiks ja saatis põhja Gillikinite riiki. Hiljem naaseb haldjas võimule ja valitseb õiglaselt Ozi maal.
Ekraani kohandused
1939. aastal ilmus Ameerika filmi adaptsioon "Võlur Oz". See on vapustav film-muusikal, Tin Woodmani rollis on näitleja Jack Haley. Filmimise ajal tekkis Tin Woodmani kostüümiga tõsine probleem. Buddy Ebsen, esimene näitleja, kes selles rollis mängis, töötas veidi üle nädala ja sattus mürgituse tõttu haiglasse. Ülikond oli kaetud mürgise alumiiniumipulbriga ja näitleja hingas seda sisse.
1978. aastal ilmus koguperemuusikal Wiz, mis mängib lõdvalt Baumi muinasjutu The Wonderful Wizard of Oz süžees. Tüdrukust Dorothyst saab selles filmi adaptatsioonis noor õpetaja lasteaed New Yorgist. Tin Woodmani kehastab Nipsey Russell.
1985. aastal andis Walt Disney Pictures välja Baumi muinasjuttudel põhineva kogupere seiklusfilmi "Return to Oz". Tin Woodmani rollis on näitleja Deep Roy.
1994. aasta vene filmitöötlus põhineb Volkovi ümberjutustusel. Film kannab nime The Wizard of the Smaragd City. Tin Woodmani rollis on näitleja.
Aastatel 1999-2000 ilmus Frank Baumi originaalmuinasjuttude põhjal neljaosaline vene multikas "Seiklused smaragdlinnas". Tin Woodmanile annab hääle Vadim Guštšin. See on Melnitsa animatsioonistuudio esimene projekt, mis on kuulus oma kolmest kangelasest rääkivate koomiksite sarja poolest.
Tsitaat
"Kui kirves mu pea maha lõikas, arvasin, et olen lõpetanud."
„Kas sa kingid mulle südame? küsis Tin Woodman.
"Süda teeb paljud inimesed õnnetuks," ütles Goodwin. - Südame olemasolu ei ole väga suur eelis.
"Sellele võib vaielda," vaidles Tin Woodman resoluutselt vastu. "Ma talun kõiki ebaõnne alandlikult, kui mul on süda."
- Kokkupuutel 0
- Google+ 0
- Okei 0
- Facebook 0
