Esimesed read tutvustavad lugejale peategelast - oma sureva onu eest hoolitsevat noort aadlikku Jevgeni Oneginit, kes tegi temast oma vara pärija.
Kangelase isa raiskas tema varanduse. Kui Onegin väljas käima hakkas, võeti ta südamlikult vastu – ta oskas prantsuse keelt, tantsis hästi, oskas ilmalikku vestlust pidada. Ta oli eriti kuulus oma oskuse poolest naisi võrgutada, jäädes heaks sõbraks nende abikaasadele ja austajatele.
Eugene pööras erilist tähelepanu tema välimusele. Kangelane naasis hommikul ballidelt, magas õhtusöögini ja sai siis veel ühe kutse ballile.
Tasapisi sai ta sellest elust kõrini. Tal hakkas igav, "vene melanhoolia" võttis ta enda valdusesse. Ta üritab isegi romaane kirjutama hakata, kuid kannatlikkuse ja visaduse puudumise tõttu ei tule midagi välja. Oneginist saab galantne noormees, kes on võimeline julmadeks naljadeks ja naeruvääristamiseks.
Sel ajal kohtub jutustaja Eugene'iga. Nad kavatsevad Peterburist lahkuda, kuid kangelase isa surm ei võimalda sellel tõeks saada. Oma isa võlgade eest annab Onegin kogu oma varanduse. Kuid onu Jevgeni, kes suri enne vennapoja saabumist, jätab talle pärandi - metsad, tehased, maad.
2. peatükk
Eugene asus elama külla, tema maja jõe kaldal oli ümbritsetud maalilise aiaga. Lõbu pärast asendas ta corvée tasudega, millega seoses pidasid õilsad naabrid teda ohtlikuks ekstsentrikuks. Ta ise vältis nendega kohtumist.
Noor romantik Vladimir Lenski naasis Euroopast ühte naaberkülla. Ta on luuletaja, kes unistab elu saladuste mõistmisest. Tasapisi said noortest head sõbrad.
Lensky arutas oma luuletusi sõbraga, filosofeerides elu eesmärgi üle. Alandava naeratusega Onegin kuulas sõbra tuliseid kõnesid, kuid püüdis tema entusiasmi mitte veenda. Vladimir tunnistas kord, et oli armunud lapsepõlvesõbrannasse Olga Larinasse.
Olga oli rõõmsameelne, kergemeelne, üsna kena tüdruk. Tema vanem õde Tatjana oli hoopis teistsugune: vaikne, arglik tüdruk, kes luges Euroopa valgustajate Rousseau ja Richardsoni tõsiseid romaane.
3. peatükk
Lensky käis Larinide juures igal õhtul. Onegin ei mõistnud, mis võiks teda huvitada lihtsas külaperes, kus kõik räägivad ainult majandusasjadest. Kord palus Eugene ühel sõbral, et ta tutvustaks talle Olgat. Lensky kutsus ta endaga kaasa.
Tagasiteel tunnistas Onegin unistavale poeedile, et talle meeldib perekond, kuid tema jaoks polnud huvitavam mitte Olga, vaid Tatjana, rahulik ja vaikne, nagu Svetlana Žukovski luuletusest. Onegini saabumisega algasid kuulujutud Tatjana ja Jevgeni kihlusest. Tüdruk mõistab, et armus tõesti pealinna aadlimehesse. Ta kujutleb kõigi loetud romaanide kangelast, unistab temast, kõndimas aias armastusest rääkiva luuleraamatuga.
Ühel päeval palub ta lapsehoidjal rääkida oma noorusest ja armastusest. Kuid ta ütleb, et abiellus 13-aastaselt kümneaastase poisi pärast. Seetõttu ta ei tea, mis on armastus. Tüdruk vaatab kurvalt kuud. Tal tuleb pähe kirjutada oma armastatule prantsuse keeles kiri.
Ta teatab, et ei julgeks end avada, kui teaks kindlalt, et võib teda vähemalt aeg-ajalt näha. Ta tunneb, et kogu tema elu oli suunatud temaga kohtumisele, et ta nägi teda lapsepõlvest unes. Tatjana usaldab talle oma saatust, kuulutades oma armastust.
Hommikul palub tüdruk lapsehoidjal kiri Oneginile viia. Ta ootas vastust kaks päeva. Lõpuks tuleb ta neile külla. Tatjana, ehmunud, peidab end aeda. Olles vaevu oma elevuse alistanud, läheb ta välja allee ja näeb seal sünget Jevgenit.
4. peatükk
Ilmalikes iludustes pettunud Oneginit puudutas Tatjana siiras kiri. Ta ei tahtnud petta tüdruku kergeusklikkust ja naiivsust. Noormees tänab Larinat avameelsuse eest ja esitab talle oma ülestunnistuse. Ta tunnistab, et kui ta tahaks abielluda, ei otsiks ta temast paremat naist. Kuid ta ei ole määratud olema õnnelik. Ta pakub naisele vennalikku armastust ja oma kõne lõpus juhendab neiut: soovib, et naine valitseks rohkem enesevalitsemist, sest tema asemel võiks olla keegi, kes tema maine igaveseks hävitaks.
Pärast vestlust Oneginiga muutus Tatjana õnnetu armastuse tõttu veelgi kurvemaks. Ümberringi räägiti juba, et tal on aeg abielluda. Olga ja Lensky olid õnnelikud.
Onegin väldib ühiskonda, loeb raamatuid. Lensky saabub talveõhtul. Ta küsib sõbralt õdede Larinite kohta. Vladimiril ja Olgal on kahe nädala pärast plaanitud pulmad. Ja Onegin kutsuti oma vanema õe sünnipäevale.
5. peatükk
Tatjana Larina armastas venekeelset ristimisennustust. Ühel päeval magama minnes pani ta padja alla peegli. Ta nägi unes, et rändas läbi lumehangede täielikus pimeduses. Ees on jõgi ja selle üle kulgev habras sild. Tüdruk kardab sillal kõndida, kuid teisel pool olev karu aitab teda. Ta põgeneb metsalise eest, kuid see jälitab teda. Siis väsinud tüdruk kukub. Karu kannab ta onni oma ristiisa juurde. Uste tagant kostab lärm, nagu kisa nagu matustel. Ukse vahelt piiludes nägi ta Onegini juhitud koletisi. Noormees ajab koletised tüdruku juurest minema, istub temaga pingile ja toetab pea tema õlale. Sisenevad Vladimir ja Olga. Onegin noomib neid ja pistab siis noa Lenskysse. Tatjana ärkab.
Tatjana nimepäev on tulemas. Saabuvad külalised, nende hulgas Lenski ja Onegin. Eugene istus pidustuse kangelanna vastas. Ta ei vaata üles, tema silmad voolavad pisaratest. Seda nähes sai Onegin vihaseks Lenski peale, kes teda kutsus, ja otsustas talle kätte maksta. Ta tantsib Olgaga terve õhtu, muutes sõbra kadedaks. Selle tulemusena kutsub Vladimir sõbra duellile ja lahkub.
Peatükk 6
Pärast Lenski lahkumist ei märka Onegin Olgat. Varsti naaseb ta koju. Hommikul toovad nad talle sedeli kutsega duellile. Eugene nõustub, kuigi süüdistab ennast selles, et ta poeediga julma nalja tegi. Duell peab toimuma koidikul veskis.
Enne surmavat kohtumist tuleb Vladimir Olga juurde, soovides teda häbistada. Kuid tal on mehe üle nii hea meel, et armukadedus lahkub noormehe südamest. Terve päev möödub Lensky jaoks justkui udus. Õhtul valmistab ta püstolid ja kirjutab Olgale surevaid luuletusi palvega külastada tema hauda.
Eugene jääb duellile hiljaks. Vastased lähenevad. Onegin tõstab esimesena püstoli ja laseb. Lensky tapetakse. Onegin vaatab meeleheitel oma elutut keha.
Luuletaja mattis oja äärde laialivalguva puu varju.
7. peatükk
Olga unustas peagi oma kihlatu ja abiellus lantseriga. Tatjana armastas Jevgenit jätkuvalt. Kord jalutuskäigu ajal läks ta tema koju. Teenindajad lasid ta sisse ja ta uuris hoolikalt tubade sisustust. Sellest ajast peale hakkas ta seal sageli käima, süvenes Onegini loetud raamatutesse, püüdis ära tunda, milline inimene ta on.
Larini perekonnas hakati Tatjanaga abielluma. Ta viiakse Moskvasse "pruutide laadale". Tüdruk kuuletub ükskõikselt oma sugulaste tahtele. Lõpuks pöörab "paks kindral" talle tähelepanu.
8. peatükk
Ühel ilmalikul ballil kohtub lugeja taas Oneginiga. Nüüd on ta 26-aastane, ta pole ikka veel abielus, igatseb endiselt. Eugene reisis palju aastaid, tal hakkas ka igav.
Rautile tuleb kindraliga käsikäes kõrgseltskonnadaam, kes köidab kõigi kohalolijate tähelepanu. Onegin tunneb temas ära Tatjana. Kui Onegin tuuakse tema juurde tutvumiseks, ei reeda ta oma värinat ühegi liigutusega. Onegin on hämmingus: ta ei suuda uskuda, et tema ees on sama naiivne Tatjana, kes talle kirja kirjutas.
Hommikul kutsutakse Onegin Tanya abikaasale prints N-ile külla. Onegin kiirustab printsessi vaatama, kes ei paista teda märkavat. Meeleheites kirjutab ta naisele kirja, kus avaldab oma armastust. Aga ta ei saa vastust. Eugene kirjutab veel paar sõnumit. Ta võtab jälle üle põrn, ta loeb palju, mõtleb "muinasaja legendide sügavusele".
Ühel kevadpäeval läheb noormees ilma kutseta Tatjana juurde. Ta leiab, et naine nutab oma märkme üle. Ta kukub tema jalge ette. Tatjana anub teda üles tõusma ja palub tal seekord tema juhiseid kuulata. Ta tunnistab, et armastas teda, kuid ta oli karm. Kuigi tal pole talle midagi ette heita, kuna ta käitus temaga üllalt. Nüüd ei huvita teda mitte tema, vaid daam, kelleks ta on saanud. Tatjana ütleb, et armastus elab endiselt tema südames, kuid ta on antud teisele ega reeda teda kunagi.
Printsess lahkub. Eugene, jahmunud, kohtub lävel oma armastatud abikaasaga.
Juhime teie tähelepanu Puškini romaani "Jevgeni Onegin" 1. peatüki kokkuvõttele.
Esimese peatüki pühendas luuletaja peategelase kirjeldusele. Puškin näib olevat tema sõber. Noormees kiirustab raskelt haige onu juurde. Salmi esimesed read kirjeldavad, et ta ei taha sugulase juurde minna.
„Aga issand, milline igavus
Kui haiged istuvad päeval ja öösel,
Ühtegi sammu eemale jätmata!
Lisaks räägitakse noormehe lapsepõlvest. Ta sündis ja kasvas üles jõukas peres, kuid tema isa oli mitteärimees, läks tasapisi pankrotti. Saatus oli noorele Oneginile soodne. Algul kasvatas teda lapsehoidja, seejärel prantsuse keele õpetaja. Tasapisi hakati talle õpetama rikkale mehele vajalikke reaalaineid: "Me kõik õppisime vähehaaval midagi ja kuidagi."
Saanud täisealiseks, tuli noormees "välja". Iseloomult on kangelane sündinud psühholoog. Ta on võluv, oskab small talki pidada ja mis kõige tähtsam – võlub naisi. Kõik need iseloomuomadused aitasid Jevgenil Peterburi ühiskonnaga hästi harjuda: "Maailm otsustas, et ta on tark ja väga kena."
Luuletuse peategelane valdas üsna hästi ka teisi teadusi: majandust, filosoofiat, ladina keelt. Kuid talle ei meeldinud ja ta ei mõistnud luulet: "Tal ei saanud koreast jaambikut olla, kuna me ei püüdnud eristada."
Järgnevalt kirjeldame noore elustiili. Õhtuti meeldib talle pidutseda erinevatel seltskonnaüritustel või külastada teatrit. Väidetavalt on ta naiste südamete võrgutaja, kuid isegi petetud abikaasad andestavad noorele kangelasele armastusseiklused: „Aga te olete õnnistatud abikaasad,
sa olid temaga sõber."
Onegin jälgib hoolikalt oma välimust, veedab mitu tundi peegli ees, seades end korda. "Ta veetis peeglite ees vähemalt kolm tundi."
Ilmalikelt pidudelt hilja naastes magab meie kangelane õhtusöögini ja kordub siis uuesti.
Tasapisi hakkas tal seltskondlikest sündmustest igav ja noormees sukeldus melanhooliasse. Ta püüab leida lohutust üksinduses, loeb palju, proovib kirjutada, kuid miski ei paranda tema tuju. Koos sõbraga, kelle nimel luuletust kirjutatakse, otsustab ta kodumaalt lahkuda: "Onegin oli valmis minuga välisriike vaatama."
Kuid tema enda isa surm takistas tema plaanide elluviimist. Oneginil hakkab võlausaldajatest igav ja ta annab sügavalt järele mõtlemata kogu oma isa varanduse võlgade eest.
"Eugene, vihkab kohtuvaidlusi,
Oma osaga rahul,
Ta andis neile pärandi."
Tõenäoliselt teab kangelane juba, et ta on rikka onu ainus pärija. Jõudnud külla sugulase juurde, leiab ta ta juba surnuna. Kuid eelaimdus ei petnud luuletuse kangelast, Onegin saab rikkaliku pärandi. Maastikumuutus hajutab Jevgeni põrna pisut: "Kaks päeva tundusid talle võõrad eraldatud põllud, sünge tammemetsa jahedus." Siis aga sukeldub ta sellesse uuesti: "Bluus ootas teda valves."
Juhime teie tähelepanu kokkuvõte peatükkide kaupa romaan" Jevgeni Onegin» A.S. Puškin.
1. peatükk.
Jevgeni Onegin, "noor reha" saadetakse oma onult päritud pärandit vastu võtma. Järgmine on Jevgeni Onegini elulugu:
« ... Eugene'i saatus hoidis:
Alguses järgnes Madame talle,
Siis asendas Monsieur ta;
Laps oli terav, aga armas ...«
« ... Millal saab mässumeelne noorus
Eugene'i aeg on käes
On aeg lootuseks ja õrnaks kurbuseks,
Monsieur aeti õuest välja.
Siin on minu Onegin vabaduses;
Lõika uusima moe järgi;
Kuidas dändilik London on riietatud -
Ja lõpuks nägi valgust.
Ta on täiesti prantslane
Oskab rääkida ja kirjutada;
Tantsis kergelt mazurkat
Ja kummardas juhuslikult; ..«
« ... Tal oli õnnelik talent
Ei mingit sundi rääkida
Puudutage kõike kergelt
Õpitud asjatundja õhuga
Olge olulises vaidluses vait
Ja pane naised naeratama
Ootamatute epigrammide tuli ... "
« ... Noominud Homeros, Theokritos;
Aga lugege Adam Smithi
Ja seal oli sügav majandus, .. "
Kõigist teadustest valdas Onegin kõige rohkem " õrna kire teadus«:
« ... Kui vara võis ta olla silmakirjalik,
Hoia lootust, ole armukade
uskuma, uskuma panema
Näida sünge, vireleda,
Ole uhke ja kuulekas
Tähelepanelik või ükskõikne!
Kui tuimalt ta vaikis,
Kui kõnekalt kõnekas
Kui hoolimatud südamlikes kirjades!
Üks hingamine, üks armastav,
Kuidas ta võis ennast unustada!
Kui kiire ja õrn ta pilk oli,
Häbiväärne ja jultunud, ja mõnikord
Ta säras kuuleka pisaraga! .. "
«. .. Ta oli kunagi voodis,
Nad kannavad talle märkmeid.
Mida? Kutsed? Tõepoolest?
Kolm maja õhtuseks kõneks:
Toimub ball, toimub lastepidu.
Kuhu mu naljamees läheb?
Kellega ta alustab? vahet pole:
Pole ime, et jõuate kõikjale ... "
Onegin -" teatri kuri seadusandja, võluvate näitlejannade tujukas austaja, lavataguse aukodanik". Pärast teatrit kiirustab Onegin koju, et riietuda. Puškin kirjeldab Onegini kontorit ja riietumisviisi:
« ... Kõik kui küllusliku kapriisi pärast
Kaupleb Londonis hoolikalt
Ja mööda Balti laineid
Sest mets ja rasv kannavad meid,
Pariisis maitseb kõik näljasena,
Olles valinud kasuliku kaubanduse,
Leiutamine lõbu pärast
Luksuslikuks, moekas õndsuseks, -
Kõik kaunistab kontorit.
Kaheksateistkümneaastane filosoof...«
« ... Sa võid olla tark inimene
Ja mõelge küünte ilule:
Miks sajandiga viljatult vaielda?
Kohandatud despoot inimeste seas.
Teine Tšadajev, minu Eugene,
Kartes kadedaid otsuseid
Tema riietes oli pedant
Ja mida me nimetasime dändiks.
See on vähemalt kolm tundi
Ta veetis peeglite ees ... "
Olles riideid vahetanud, läheb Onegin ballile. Järgneb Puškini hinnang pallide ja naiste jalgade kohta. Ball lõpeb hommikul ja Jevgeni Onegin läheb magama. Järgneb lüüriline kõrvalepõige asjaliku Peterburi elust. Puškin mõtleb kohe, kas tema kangelane oli sellise eluga rahul:
« ... Ei: varajased tunded temas jahenesid;
Ta oli väsinud kergest mürast;
Kaunitarid ei kestnud kaua
Tema harjumuspäraste mõtete teema;
Riigireetmine suutis väsitada;
Sõbrad ja sõprus on väsinud ... "
Onegin möllab, külmub elu ja naiste suhtes. Ta püüab tegeleda kirjandusliku tööga, kuid komponeerimiseks tuleb kõvasti tööd teha, mis Oneginile väga ei tõmba. Ta kirjutab: " Lugesin ja loen, aga tulutult...» Sel perioodil kohtus Puškin Oneginiga:
«… Mulle meeldisid tema näojooned
Unistab tahtmatust pühendumisest
Jäljendamatu kummalisus
Ja terav, külm meel…»
Koos lähevad nad reisile, kuid Onegini isa sureb. Pärast tema surma jagatakse kogu järelejäänud vara võlausaldajate vahel. Siis saab Onegin teate, et onu on suremas. Onu pärandas oma vara Oneginile. Eugene läheb onuga hüvasti jätma, olles eelseisvast igavusest juba ette ärritunud. Kuid kohale jõudes leiab ta ta juba surnuna.
« ... Siin on meie Onegin - külamees,
Tehased, veed, metsad, maad
Omanik on täielik, kuid siiani
Vaenlase ja raiskaja käsk,
Ja mul on väga hea meel, et vanaviisi
Muutis millekski…”
Kuid peagi muutub Onegini maaelu igavaks. Aga Puškinile meeldib.
2. peatükk
Onegin otsustab nüüd oma külas läbi viia rea muutusi:
« ... Ta on vana corvée ike
quitrent asendasin heledaga;
Ja ori õnnistas saatust ...«
Onegin ei armasta oma naabreid väga ja seetõttu lõpetasid nad temaga suhtlemise. Peagi saabub mõisnik Vladimir Lenski oma valdusse, mis asub Onegini maade kõrval.
«… Ilus, aastaid õitses,
Kanti austaja ja poeet.
Ta on pärit uduselt Saksamaalt
Tooge õppimise vilju:
vabaduse unistused,
Vaim on tulihingeline ja üsna kummaline,
Alati entusiastlik kõne
Ja mustad lokid õlgadeni ...«
Lensky oli romantik:
« ... Ta uskus, et hing on kallis
Peab temaga ühendust võtma
Mis lootusetult virelev,
Ta ootab teda iga päev;
Ta uskus, et sõbrad on selleks valmis
Tema au eest ahelaid vastu võtta
Ja et nende käsi ei väriseks
Murra laimaja alus...«
Lenskyt linnaosas võetakse mõnuga vastu ja teda peetakse peigmeheks. Lensky suhtleb aga mõnuga ainult Jevgeni Oneginiga.
« … Nad said kokku. Laine ja kivi
Luule ja proosa, jää ja tuli
Polegi nii erinev...«
«. .. Nende vahel tekitas kõik vaidlusi
Ja see pani mind mõtlema:
Varasemate lepingute hõimud,
Teaduse viljad, hea ja kurja,
Ja igivanad eelarvamused
Ja kirstu saatuslikud saladused ...«
Onegin ja Lensky saavad sõpradeks millel pole midagi teha". Nad näevad üksteist iga päev. Larins elas nendes kohtades. Vladimir, olles veel teismeline, oli armunud Olga Larinasse. Puškin kirjeldab Olgat järgmiselt:
« ... Alati tagasihoidlik, alati kuulekas,
Alati sama rõõmsameelne kui hommik
Kui lihtne on luuletaja elu,
Nagu armastuse suudlus magus
Silmad sinised kui taevas;
Naeratus, linased lokid,
Liikumine, hääl, valguslaager -
Kõik Olgas ... aga iga romaan
Võtke see ja leidke see, eks
Tema portree: ta on väga armas,
Ma ise armastasin teda kunagi
Aga ta tüütas mind tohutult ...«
Olgal on vanem õde Tatjana. Tatjana Puškin kirjeldab seda järgmiselt:
« ... Metsik, kurb, vaikne,
Nagu metskits, arglik,
Ta on oma peres
Tundus nagu võõras tüdruk.
Ta ei saanud pai teha
Isale, mitte emale;
Laps omaette, laste hulgas
Ei tahtnud mängida ja hüpata
Ja sageli terve päeva üksi
Akna ääres vaikselt istudes...«
Tatjana armastas lugeda romaane, mida tema sugulane printsess Alina talle soovitas. Printsess Alina lugu kirjeldatakse allpool. Kui ta oli tüdruk, armus ta sõjaväelasesse, kuid vanemad abiellusid temaga ilma nõusolekuta. Abikaasa viis Alina külla, kus naine unustas peagi oma tulihingelise armastuse ja asus entusiastlikult majapidamistöid tegema:
« ... Ülaltpoolt tulev harjumus on meile antud:
Ta on õnne asendaja ... "
« ... Nad elasid rahulikus elus
Armsad vanad harjumused;
Neil on õline vastlapäev
Seal olid vene pannkoogid;
Kaks korda aastas nad paastusid;
Meeldis ümmargune kiik
Podbludny laulud, ümartants;
Kolmainupäeval, mil inimesed
Haigutades kuulab palvet,
Õrnalt koidikul
Nad valasid kolm pisarat;
Nad vajasid kalja nagu õhku,
Ja lauas on neil külalised
Nad kandsid nõusid vastavalt auastmetele ...«
Vladimir Lenski külastab Olga isa hauda. Kirjutab "hauakivi madrigal". Peatükk lõpeb filosoofiliste mõtisklustega põlvkondade vahetusest.
3. peatükk
Lensky hakkab Larineid külastama nii sageli kui võimalik. Lõppkokkuvõttes veedab ta kogu oma vaba aja Larinidega. Onegin palub Lenskil Larinit tutvustada. Oneginit võetakse innukalt vastu ja teda koheldakse. Tatjana avaldab Oneginile suurt muljet. Naabrid hakkavad levitama kuulujutte, et Tatjana ja Onegin abielluvad peagi. Tatjana armub Eugenesse:
«… Aeg on kätte jõudnud, ta armus ...«
« ... Pikka aega südameigatsus
See surus ta noorele rinnale;
Hing ootas ... kedagi,
ja ootas...«
Nüüd, romaane uuesti lugedes, kujutab Tatjana ette, et on üks kangelannadest. Stereotüübi järgi tegutsedes kavatseb ta kirjutada oma väljavalitule kirja. Kuid Onegin pole juba ammu romantik olemast:
«. ..Tatjana, kallis Tatjana!
Sinuga nüüd valan pisaraid;
Olete moetüranni kätes
Loobusin oma saatusest...«
Ühel õhtul hakkasid Tatjana ja lapsehoidja minevikust rääkima. Ja siis tunnistab Tatjana, et on armunud. Kuid ta ei avaldanud oma väljavalitu nime:
«… Tatjana armastab mitte naljalt
Ja alistuda tingimusteta
Armasta nagu armas laps.
Ta ei ütle: lükka edasi -
Korrutame armastuse hinna,
Pigem käivitame võrgu;
Esiteks edevus panusega
Lootus, hämmeldus on
Piiname südant ja siis
Armukade elustada tulekahju;
Ja siis naudingust tüdinud,
Kaaklite orjalik kavalus
Valmis kogu aeg välja murdma…»
Tatjana otsustab kirjutada Oneginile avameelse kirja. Kirjutab prantsuse keeles, sest. " ta ei rääkinud hästi vene keelt«.
Tatjana Onegini kiri(P.S. Tavaliselt palutakse see lõik pähe õppida)
« ... ma kirjutan teile – mida veel?
Mida ma saan veel öelda?
Nüüd ma tean teie testamendis
Karista mind põlgusega.
Aga sina, minu kahjuks
Kuigi tilk haletsust hoides,
Sa ei jäta mind.
Algul tahtsin vait olla;
Uskuge mind: minu häbi
Sa ei tea kunagi
Kui mul oli lootust
Harva, vähemalt kord nädalas
Sind meie külas näha
Lihtsalt selleks, et kuulda su sõnu
Ütled sõna ja siis
Kõik mõtlevad, mõtlevad ühele asjale
Ja päev ja öö kuni uue kohtumiseni.
Aga nad ütlevad, et sa pole seltskondlik;
Kõnnus, külas on sinu jaoks kõik igav,
Ja me ... me ei sära millegagi,
Kuigi olete teretulnud.
Miks sa meid külastasid?
Unustatud küla kõrbes
Ma ei tunneks sind kunagi
Ma ei tunneks kibedat piina.
Kogenematu elevuse hinged
Ajaga leppinud (kes teab?),
Südamest leiaksin sõbra,
Oleks ustav naine
Ja hea ema.
Teine! .. Ei, mitte keegi maailmas
Ma ei annaks oma südant!
See on ettemääratud nõukogu kõrgeimas ...
See on taeva tahe: ma olen sinu oma;
Kogu mu elu on olnud pant
Ustav hüvasti sinuga;
Ma tean, et Jumal saatis sind minu juurde
Kuni hauani oled sa mu hoidja ...
Sa ilmusid mulle unenägudes
Nähtamatu, sa olid mulle juba armas,
Sinu imeline pilk piinas mind,
Sinu hääl kõlas mu hinges
Pikka aega ... ei, see polnud unistus!
Sa just sisenesid, sain kohe teada
Kõik tuim, põlenud
Ja oma mõtetes ütles ta: siin ta on!
Kas pole tõsi? ma kuulsin sind
Sa rääkisid minuga vaikides
Kui aitasin vaeseid
Või palvega lohutatud
Ärritatud hinge ahastus?
Ja just sellel hetkel
Kas sa pole, armas nägemus,
Vilkus läbipaistvas pimeduses,
Kükitas vaikselt peatsi äärde?
Kas mitte sina, rõõmu ja armastusega,
Kas mulle sosistasid lootuse sõnad?
Kes sa oled, mu kaitseingel
Või salakaval kiusaja:
Lahendage mu kahtlused.
Võib-olla on see kõik tühi
Kogenematu hinge petmine!
Ja ette on nähtud midagi täiesti erinevat ...
Aga olgu nii! minu saatus
Nüüdsest annan teile
Valasin teie ees pisaraid
Ma palun teie kaitset...
Kujutage ette, et ma olen siin üksi
Keegi ei mõista mind,
Mu mõistus veab alt
Ja ma pean vaikselt surema.
Ootan sind: üheainsa pilguga
Elusta südame lootused
Või murda raske unistus,
Paraku, igati teenitud etteheide!
Naerin! Õudne lugeda...
Ma külmun häbist ja hirmust ...
Kuid teie au on minu tagatis,
Ja ma usaldan end julgelt tema kätte ... "
Hommikul palub Tatjana lapsehoidjal see kiri Oneginile saata. Kaks päeva möödub. Aga Oneginilt pole uudiseid. Lenski saabub ilma Jevgenita. Ta kinnitab, et Onegin lubas täna õhtul tulla. Tatjana veendub Lenski sõnade õigsuses, kui näeb Oneginit üles sõitmas. Ta ehmub ja jookseb aeda, kus neiud marju korjavad ja rahvalaulu laulavad.
4. peatükk
Tatjanalt siira kirja saanud Onegin peab õigeks end tüdrukule sama siiralt seletada. Ta ei taha puhast hinge petta. Ta usub, et aja jooksul hakkab Tatjana temaga igav, et ta ei suuda talle lojaalselt vastata ega olla aus abikaasa.
« ... Kui kodu ümber käib elu
Tahtsin piirata;
Millal ma oleksin isa, abikaasa
Meeldiv loosi käskis;
Millal oleks perepilt
Olin isegi hetkeks lummatud, -
See, õige b, välja arvatud sina üksi,
Pruut ei otsinud teist.
Ma ütlen ilma madrigali litriteta:
Leidsin oma vana ideaali
Ma oleksin sind üksi valinud
Minu kurbade päevade sõbrannal,
Lubatud kõike head,
Ja ma oleksin õnnelik ... nii palju kui saaksin!
Aga ma ei ole loodud õndsuseks;
Mu hing on talle võõras;
Asjata on teie täiuslikkus:
Ma ei vääri neid üldse.
Uskuge mind (südametunnistus on garantii),
Abielu on meie jaoks piinamine.
Nii palju kui ma sind armastan,
Olles harjunud, lõpetan kohe armastamise;
Hakka nutma: sinu pisarad
Ära puuduta mu südant
Ja nad vihastavad teda ainult ...«
« ... Õppige ennast valitsema:
Kõik ei mõista sind nagu mina;
Kogenematus toob kaasa probleeme...»
Tatjana kuulab Onegini ülestunnistust vaevu hingab, pole vastuväiteid". Järgneb lüüriline kõrvalepõige sugulastest ja sugulastest, kes mäletavad sind ainult pühade ajal, armastavatest, kuid püsimatutest naistest. küsimusele" Keda armastada? Keda uskuda?", vastab Puškin järgmiselt:" Töötage asjata ilma rikkumata, armastage ennast". Pärast selgitusi Oneginiga langeb Tatjana melanhooliasse.
Samal ajal areneb Olga Larina ja Vladimir Lenski vahel kõige õnnelikumalt romanss. Järgneb lüüriline kõrvalepõige daamide albumite luuletustest ja Puškini suhtumisest neisse.
Onegin elab probleemideta maal. Sügis möödub, talv tuleb. Lüürilises kõrvalepõiges järgneb sügise ja talve alguse kirjeldus. Lenski sööb Oneginiga õhtust, imetleb Olgat ja kutsub Onegini Tatjana nimepäevale Larinite juurde. Lensky ja Olga abielluvad peagi. Pulmapäev on määratud.
5. peatükk
Peatükk algab talvise looduse kirjeldusega.
« ... Talv! .. Talupoeg, võidukas,
Küttepuudel uuendab rada;
Tema hobune lõhnas lund,
Traav kuidagi...«
On aeg ennustada.
« ... Tatjana uskus legende
tavaline rahvamuidne aeg,
Ja unistused ja kaardiennustused,
Ja kuu ennustused ...«
Öösel näeb Tatjana und. Unistus Tatjana Larinast:
Ta kõnnib üle põllu. Ta näeb enda ees oja. aga selle ületamiseks tuleb sõita üle rabelevate jalgsildade. Ta on hirmul. Järsku roomab lume alt välja karu ja ulatab talle abikäpa. Ta ületab oja, toetudes karukäpale. Tatjana järgneb metsa. Tema taga on sama karu. Ta on hirmul, väga väsinud ja kukub lumme. Karu võtab ta üles ja viib ta oma ristiisa onni. Tatjana näeb Oneginit laua taga istumas läbi prao. Teda ümbritsevad igast küljest koletised. Tatjana avab toa ukse. Aga tuuletõmbuse tõttu on kõik küünlad ära puhutud. Tatjana üritab põgeneda. Kuid koletised ümbritsevad teda ja blokeerivad tee. Siis kaitseb Onegin tüdrukut: " Minu! Eugene ütles kurjakuulutavalt...» Koletised kaovad. Onegin paneb Tatjana pingile, paneb pea tema õlale. Siin astuvad tuppa Olga ja Lensky. Ootamatult tõmbab Onegin noa ja tapab Lenski.
Tatjana ärkab sellisest õudusunenäost. Ta püüab lahendada kohutavat unenägu, kuid see ei õnnestu.
Nimepäevale tulevad külalised: paksud Pustjakovid; maaomanik Gvozdin, vaeste meeste omanik"; abikaasad Skotinina igas vanuses lastega (2-13-aastased); " maakonna dändi Petuškov"; Monsieur Triquet, wit, hiljuti Tambovist„kes toob Tatjanale õnnitlusluuletusi; kompanii ülem, küpsete naiste iidol". Külalised on oodatud laua taha. Lenski ja Onegin saabuvad. Tatjana on piinlik, valmis minestama, kuid võtab end kokku. Onegin, kohutavalt armastamatu" tragi-närvilised nähtused“, aga ka provintsipidusid, on vihane Lenski peale, kes veenis teda Tatjana päeval Larinite juurde minema. Pärast õhtusööki istuvad külalised kaartide jaoks maha, teised otsustavad edasi tantsida. Onegin, kes on Lenski peale vihane, otsustab talle kätte maksta ja kutsub endast hoolimata pidevalt Olgat, sosistab talle kõrva. mingi labane madrigal". Olga keeldub Lenskit tantsimast, sest. enne balli lõppu oli ta need kõik juba Oneginile lubanud. Lensky lahkub, olles otsustanud Oneginile duellile väljakutse kutsuda.
Peatükk 6
Pärast palli naaseb Onegin koju. Ülejäänud külalised jäävad Larinite juurde. Siin tuleb Zaretski Onegini juurde, kunagi kakleja, hasartmängujõugu ataman, reha pea, kõrtsi tribüün". Ta annab Oneginile kirja väljakutse Vladimir Lenskilt duellile. Eugene vastab" Alati valmis!“, kuid südames kahetseb ta, et kutsus noore sõbra õiglasele vihale ja armukadedustundele. Onegin kardab aga kuulujutte, mida ta levitab. vana kahevõitleja"Zaretski, kui Onegin ennast näitab" mitte eelarvamuste pall, mitte tulihingeline poiss, võitleja, vaid au ja mõistusega abikaasa". Enne duelli kohtub Lensky Olgaga. Ta ei näita nende suhetes mingeid muutusi. Koju naastes kontrollib Lensky püstoleid, loeb Schillerit, tume ja tuhm kirjutab armastusluuletusi. Duell pidi toimuma hommikul. Onegin ärkab ja jääb seetõttu hiljaks. Zaretski on üllatunud, kui näeb, et Onegin tuleb duellile sekunditeta ja rikub üldiselt kõiki duellireegleid. Onegin tutvustab oma prantsuse jalameest teisena: " Kuigi ta on tundmatu inimene, kuid loomulikult aus mees". Onegin tulistab ja " poeet laseb vaikides püstoli maha". Onegin on juhtunust kohkunud. Südametunnistus piinab teda. Puškin mõtiskleb selle üle, kuidas kõik oleks välja kujunenud, kui Lenskit poleks duellis tapetud. Võib-olla oleks Lenskist saanud suur luuletaja või võib-olla tavaline maaelanik. Peatüki lõpus võtab Puškin kokku oma poeetilise saatuse.
7. peatükk
Peatükk algab kevadise looduse kirjeldusega. Kõik on Lensky juba unustanud. Olga abiellus lanteriga ja läks temaga rügementi. Pärast õe lahkumist meenutab Tatjana üha enam Oneginit. Ta külastab tema maja ja kontorit. Loeb oma raamatuid koos oma märkmetega. Ta näeb Lord Byroni portreed ja Napoleoni malmist kuju ning hakkab mõistma Onegini mõtteviisi.
«. .. Ekstsentriline kurb ja ohtlik,
Põrgu või taeva loomine
See ingel, see ülbe deemon,
Mis ta on? Kas see on imitatsioon
Tühine tont või muidu
Moskvalane Haroldi mantlis,
Tulnukate kapriiside tõlgendus,
Täielik moodsate sõnade leksikon?...
Kas ta pole paroodia?«
Tatjana ema otsustab minna talvel Moskvasse “pruudilaadale”, sest usub, et on saabunud aeg otsustada Tatjana saatuse üle ja temaga abielluda. Järgneb lüüriline kõrvalepõige Venemaa halbade teede kohta, kirjeldatakse Moskvat. Moskvas peatuvad Larinid oma sugulase Alina juures ja " Tanya toimetatakse iga päev pereõhtusöökidel". Sugulaste seas muutust pole näha«:
« ... Kõik neis on vanal näidisel:
Tädi printsess Elena juures
Kõik sama tülli kork;
Kõik valgendab Lukerya Lvovnat,
Sama Ljubov Petrovna valetab,
Ivan Petrovitš on sama loll
Semjon Petrovitš on ka ihne ...»
Tatjana ei räägi kellelegi oma õnnetust armastusest Jevgeni Onegini vastu. Teda koormab suurlinna elustiil. Talle ei meeldi pallid, ta peab tegelema mitme näoga ja kuulama " labane jama» Moskva sugulased. Ta tunneb end ebamugavalt ja tahab vana küla üksindust. Lõpuks pöörab Tatjanale tähelepanu üks oluline kindral. Peatüki lõpus teeb autor romaani sissejuhatuse.
8. peatükk
Peatükk algab lüürilise kõrvalepõikega luulest, muusast ja Puškini poeetilisest saatusest. Lisaks kohtub Puškin ühel vastuvõtul uuesti Oneginiga:
« ... Onegin (ma hoolitsen tema eest jälle),
Sõbra tapmine duellis
Olles elanud ilma eesmärgita, ilma tööjõuta
Kuni kahekümne kuue eluaastani
Nukub jõudeolekul
Pole teenust, pole naist, pole äri,
Ei saanud midagi teha...«
Onegin reisis mõnda aega. Naastes läks ta ballile, kus kohtas daami, kes tundus talle tuttav:
« ... Ta oli rahulik,
Pole külm, pole jutukas
Ilma ülbe pilguta kõigi jaoks,
Edule ei pretendeeri
Ilma nende väikeste naljadeta
Ei mingeid imitatsioone...
Kõik on vaikne, see oli lihtsalt selles ...«
Onegin küsib printsilt, kes see daam on. Prints vastab, et see on tema naine - Larina Tatjana. Sõber ja prints tutvustavad Oneginit oma naisele. Tatiana ei reeda ei oma tundeid ega varasemat tutvust Eugene'iga. Ta küsib Oneginilt: Kaua ta siin on olnud, kust ta pärit on? Ja kas mitte nende poolt? Onegin on üllatunud selliste muutuste üle kunagise avatud ja siiras Tatjanas. Ta lahkub peolt mõeldes:
« ... Kas see on sama Tatjana,
Mida ta üksi
Meie romantika alguses
Kurdis, kaugel,
Paras moraliseerimise kuumuses
Varem lugesin juhiseid
See, millest ta hoiab
Kiri, kus süda ütleb
Seal, kus kõik on väljas, on kõik vaba,
See tüdruk... kas see on unistus?
Tüdruk ta
Alandlikult tähelepanuta jäetud,
Kas ta oli nüüd temaga?
Nii ükskõikne, nii julge?«
Prints kutsub Onegini oma õhtule, kus ta koguneb " pealinna värv ja aadel ja moenäidised, igal pool kohtab nägusid, vajalikke lolle. Onegin võtab kutse vastu ja on Tatjana muutuste üle taas üllatunud. Ta nüüd" seadusandja saal". Onegin armub tõsiselt, hakkab Tatjana kurameerima ja järgneb talle kõikjale. Kuid Tatjana on ükskõikne. Onegin kirjutab Tatjanale kirja, milles ta kahetseb siiralt oma endist hirmu kaotada. vihkav vabadus«. Onegini kiri Tatjanale:
« Ma näen kõike ette: sa solvud
Kurb mõistatuslik seletus.
Milline kibe põlgus
Teie uhke välimus näitab!
Mida ma tahan? mis eesmärgil
Kas ma avan sulle oma hinge?
Milline kuri lõbu
Võib-olla annan teile põhjuse!
Kui ma sind kogemata kohtasin,
Ma märkan sinus õrnuse sädet,
Ma ei julgenud teda uskuda.
Harjumus magus ei andnud järele;
Sinu vihane vabadus
Ma ei tahtnud kaotada.
Teine asi kiskus meid lahku...
Lensky langes õnnetu ohvrina ...
Kõigest, mis on südamele kallis,
Siis rebisin ma oma südame ära;
Kõigile võõras, mitte millegagi seotud,
Ma mõtlesin: vabadus ja rahu
õnne asendamine. Mu Jumal!
Kui valesti ma eksisin, kui karistati...
Ei, iga minut sind näha,
Jälgi teid kõikjal
Suu naeratus, silmade liikumine
Püüdke armastavate silmadega
Kuulake teid pikka aega, saage aru
Hing kogu teie täiuslikkus,
Tardu teie ees agoonias,
Muutuda kahvatuks ja välja minna ... see on õndsus!
Ja ma olen sellest ilma jäetud: teie jaoks
koperdan suvaliselt ringi;
Päev on mulle kallis, tund on mulle kallis:
Ja ma kulutan asjata igavusele
Saatus luges päevi.
Ja need on nii valusad.
Ma tean: mu vanus on juba mõõdetud;
Aga et mu elu kestaks
Pean hommikul kindel olema
Et ma näen sind pärastlõunal ...
Ma kardan oma alandlikus palves
Näeb teie karmi pilku
Põlastusväärsed kavalad ettevõtmised -
Ja ma kuulen teie vihast etteheidet.
Kui sa vaid teaksid, kui kohutav
Igatsus armastuse järele,
Blaze – ja mõistus kogu aeg
Vähendage põnevust veres;
Tahad oma põlvi kallistada
Ja nuttes su jalge ees
Valage välja palveid, ülestunnistusi, karistusi,
Kõik, kõik, mida sain väljendada,
Ja vahepeal teeseldud külmust
Käsivarda nii kõnet kui pilku,
Pidage rahulikku vestlust
Vaata sind rõõmsa pilguga! ..
Aga olgu nii: ma olen omaette
Ei suuda enam vastu panna;
Kõik on otsustatud: ma olen sinu tahtmises,
Ja alistuda mu saatusele...«
Tatjana sellele kirjale aga ei vastanud. ta on endiselt külm ja kättesaamatu. Onegin on bluusist rabatud, ta lõpetab ilmalike koosolekute ja meelelahutuse külastamise, loeb pidevalt, kuid kõik mõtted keerlevad endiselt Tatjana kuvandi ümber. Onegin kaotasin peaaegu mõistuse või ei saanud luuletajaks"(st romantiline). Ühel kevadel läheb Eugene Tatjana majja, leiab ta üksi pisarates tema kirja lugemas:
« Oh, kes summutaks ta kannatusi
Ma ei lugenud seda sel kiirel hetkel!
Kes on endine Tanya, vaene Tanya
Nüüd ma ei tunneks printsessi ära!
Meeletu kahetsuse ahastuses
Eugene kukkus ta jalge ette;
Ta värises ja vaikis
Ja vaatab Oneginile otsa
Ei mingit üllatust ega viha…»
Tatjana otsustab Oneginile selgitada. Ta meenutab Onegini ülestunnistust kord aias (4. peatükk). Ta ei usu, et Onegin on temas kuidagi süüdi. Veelgi enam, ta leiab, et Onegin kohtles teda siis aateliselt. Ta mõistab, et Onegin on temasse armunud, sest nüüd ta " rikas ja kuulus"Ja kui Oneginil õnnestub see vallutada, siis maailma silmis toob see võit talle" võrgutav au". Tatjana kinnitab Jevgenile, et " maskeraadi kaltsud"ja ilmalik luksus teda ei köida, ta vahetaks hea meelega oma praeguse ametikoha vastu" need kohad, kus ma sind esimest korda nägin, Onegin". Tatjana palub Jevgenil teda enam mitte jälitada, kuna kavatseb vaatamata armastusele Onegini vastu oma mehele truuks jääda. Nende sõnadega Tatjana lahkub. Ilmub tema abikaasa.
Takovo kokkuvõte romaan" Jevgeni Onegin«
Head õppimist!
Väga lühike: Noor aadlik Eugene Onegin saabub külla, kus elab Tatjana Larina. Tüdruk armub temasse ja tunnistab seda kirjas. Jevgeni noomib Larinat üsna rangelt. Onegin provotseerib Lenskit, kes kutsub ta duellile. Lenski sureb, Onegin lahkub külast. Tatjana lahkub Moskvasse. Mõni aeg hiljem kohtub Onegin juba abielus Tatjanaga ja armub temasse. Nüüd keeldub Tatjana Jevgenist (“Mind on antud teisele; / jään talle ustavaks sajandiks”).
Romaani kokkuvõte salmis “Jevgeni Onegin”
Peatükk esimene
Autor tutvustab lugejatele oma kangelast Jevgeni Oneginit. Tema elulugu räägitakse lühidalt. Laps kasvas üles tüüpilises aadliperekonnas, kus oli guvernant ja juhendaja. Noor Onegin "on lõigatud viimase moe järgi, riietatud nagu Londoni dändi - ja lõpuks nägi valgust." Eugene teab, kuidas hoida kerget ilmalikku vestlust ja on õppinud alustama ilmalikke romaane. Tema elustiil ja igapäevane rutiin on tema ringi ja vanusega noortele omased: külaskäigud, ballid, teater. Tavaliselt naaseb Onegin ballilt varahommikul. Kuid Eugene'i ei saa nimetada õnnelikuks inimeseks.
Aga kas mu Eugene oli õnnelik,
Tasuta, parimate aastate värvides,
Hiilgavate võitude hulgas
Igapäevaste naudingute hulgas?
Ei: varajased tunded temas jahenesid;
Ta oli väsinud kergest mürast;
Kaunitarid ei kestnud kaua
Tema harjumuspäraste mõtete teema;
Riigireetmine suutis väsitada;
Sõbrad ja sõprus on väsinud ...
Ja kuigi ta oli tulihingeline reha,
Kuid ta langes lõpuks armastusest välja
Ja kuritarvitamine ja mõõk ja plii.
Lühidalt: vene melanhoolia
Nad said natuke...
Teda ei puudutanud miski
Ta ei märganud midagi.
Eugene loeb palju, "aga kõik tulutult". Autor kohtub Oneginiga, ta märgib oma erakordset mõistust, talle meeldib tema "tahtmatu andumus unenägudele". Nad lähevad koos reisile, kuid siis sureb Onegini isa ja pärand läheb võlausaldajate vahel lahku. Järsku saab Eugene teate, et onu, kes pärandas talle pärandi, on suremas. Onegin läheb külla onule, kuid "ta leidis ta juba laualt, austusavalduseks valmis maale".
Onegin jääb külla elama. Algul meeldib talle külaelu, aga siis hakkab siingi igav. Autor kirjutab oma armastusest maaelu vastu. Siin veedetud päevi nimetab ta kõige õnnelikumaks.
Teine peatükk
Kinnistul leevendab Onegin talupoegade saatust, asendades corvée maksudega. Naabrid reageerisid sellele erinevalt, keegi nägi selles kohutavat kahju, teine naeratas kavalalt. Kuid Onegin ei suhtle oma naabritega. Peagi saabub naaberkinnisvarasse maaomanik Vladimir Lenski.
Ilus, aastaid õitses,
Kanti austaja ja poeet.
Ta on pärit uduselt Saksamaalt
Tooge õppimise vilju:
vabaduse unistused,
Vaim on tulihingeline ja üsna kummaline,
Alati entusiastlik kõne
Ja õlgadeni mustad lokid.
Meie elu eesmärk tema jaoks
Oli ahvatlev mõistatus
Ta murdis naise pärast pead
Ja ma kahtlustasin imesid.
Lensky oli oma meelelaadilt romantik, ta kirjutas kurbi luuletusi. Teda „võeti igal pool peigmehena vastu”, kuid kuna tal polnud ... soovi kanda abielusidemeid, soovis ta Oneginiga südamlikult oma tutvust lühemaks muuta.
Nad nõustusid. Laine ja kivi
Luule ja proosa, jää ja tuli
Mitte nii erinevad üksteisest.
Esiteks vastastikused erinevused
Nad olid üksteisele igavad;
Siis meeldis see neile; Siis
Ratsutamine iga päev
Ja peagi muutusid nad lahutamatuks.
Nii et inimesed (ma kahetsen kõigepealt)
Sõbrad pole midagi teha.
Eugene oli talutavam kui paljud;
Kuigi ta muidugi tundis inimesi
Ja üldiselt ta põlgas neid, -
Kuid (reegleid pole ilma eranditeta)
Ta oli teistest väga erinev.
Ja ta austas teiste tundeid.
Lenski entusiasmi nähes püüdis irooniline Onegin suus hoida "jahutavat sõna".
Kõik tekitas nende vahel vaidlusi
Ja see pani mind mõtlema...
Kuid sagedamini hõivavad kired
Minu erakute meeled.
Open Lensky ütles, et oli noorukieast peale Olga Larinasse armunud. “Ah, ta armastas, nagu meie aastatel enam ei armastata; nagu üks hullunud luuletaja hing on ikka veel armastusele määratud. Autor joonistab Olga portree:
Alati alandlik, alati kuulekas,
Alati sama rõõmsameelne kui hommik
Kui lihtne on luuletaja elu,
Nagu armastuse suudlus on magus;
Silmad nagu taevas, sinised
Naeratus, linased lokid,
Kõik Olgas – aga iga romaan
Võtke see ja leidke see õige
Tema portree: ta on väga armas,
Ma ise armastasin teda kunagi
Aga ta tüütas mind lõputult.
Lubage mul, mu lugeja,
Hoolitse oma suure õe eest.
Puškin tutvustab lugejale Tatjanat:
Tema õe nimi oli Tatjana...
ega tema õe ilu,
Ega tema punakas värskus
Ta ei tõmbaks silmi.
Dika, kurb, vaikne,
Nagu metskits, arglik,
Ta on oma peres
Tundus nagu võõras tüdruk.
Laps omaette, laste hulgas
Ei tahtnud mängida ja hüpata
Ja sageli terve päeva üksi
Ta istus vaikselt akna ääres.
mõtlesin, tema sõber
Kõige hällilaulupäevadest
Maaelu vaba aja veetmise vool
Kaunistas teda unistustega.
Aga nukud isegi nendel aastatel
Tatjana ei võtnud seda oma kätesse;
Linna uudistest, moest
Ei pidanud temaga vestlust.
Ja lapsikuid vempe tehti
Talle võõras: hirmutavad lood
Need köitsid ta südant rohkem.
Ta armastas rõdul
Hoiatage koidiku päikesetõusu.
Romaanid meeldisid talle juba varakult;
Nad asendasid tema jaoks kõik.
Tatjana ja Olga isa nimetab autor "heaks selliks", kes ei näinud tütre kires Richardsoni ja Russo vastu midagi halba. Tatjana ema "oli Richardsoni pärast hull". Ta ei abiellunud armastuse pärast. Algul oli ta rebenenud ja nuttis ning siis „võtis majapidamise ette, harjus ja jäi rahule. Harjumus on meile antud ülalt: see on õnne aseaine. Larini perekonnas austati traditsioone. Nende maja oli avatud ja külalislahke.
Nad elasid rahulikku elu
Armsad vanad harjumused;
Neil on õline vastlapäev
Seal olid vene pannkoogid;
Kaks korda aastas nad paastusid;
Meeldis ümmargune kiik
Podbludny laulud, ümartants;
Kolmainupäeval, mil rahvas
Haigutades, palvet kuulates,
Õrnalt koidikul Neil langes kolm pisarat;
Nad vajasid kalja nagu õhku,
Ja lauas on neil külalised
Nad kandsid nõusid vastavalt oma auastmetele.
Vladimir Lenski külastab Olga isa hauda, kirjutab "hauakivi madrigal". Autor käsitleb põlvkondade vahetust ja elu mõtet:
Põlvkonna vahetu saak,
Ettehoolduse salajase tahte järgi,
Tõus, küps ja langeb;
Teised järgivad neid ...
Jäljetult
Mul oleks kurb maailmast lahkuda.
Ma elan, ma ei kirjuta kiitust;
Aga tundub, et soovin
Oma kurva saatuse ülistamiseks ...
Kolmas peatükk
Lenskyst saab Larinite maja sage külaline. Onegini palvel tutvustab ta talle Larinit. Jevgeni on sõbra valikust üllatunud: "Ma valiksin teise ... Olgal pole näojoontes elu." Onegini ilmumine Larinite juurde äratas naabrite huvi ja kõik hakkasid Tatjanat tema naisena lugema. Mis puutub Tatjanasse, siis "on aeg kätte jõudnud, ta armus". "... Nüüd on nii päevad kui ööd ja kuum üksildane unenägu, kõik on neid täis." Ta loeb romaane veelgi suurema vaimustusega ja otsustab kirjutada Eugene'ile kirja. Autor tunneb Tatjanale kaasa, sest tema lemmik mitteromantiline kangelane on Tatjana, kallis Tatjana!
Sinuga nüüd valan pisaraid;
Olete moetüranni kätes
Olen oma saatusest loobunud.
Sa sured, kallis; aga enne...
Sa jood iha maagilist mürki
Unenäod kummitavad sind...
Igal pool, igal pool teie ees
Sinu kiusaja on saatuslik.
Tatjana palub lapsehoidjal rääkida, kuidas ta oli armunud. Lapsehoidja alustab lugu, kuid neiu segab teda ja tunnistab, et on ise armunud. Tatjana palub lapsehoidjal tuua talle pliiats ja paber. "... Tatjana kirjutab ja kõik on Jevgeni peas ja mõtlematus kirjas hingab süütu neiu armastus."
Tatjana armastab mitte naljalt
Ja alistuda tingimusteta
Armasta nagu armas laps.
Ta ei ütle: lükka edasi -
Korrutame armastuse hinna,
Pigem käivitame võrgu;
Esiteks edevus panusega
Lootus, hämmeldus on
Piiname südant ja siis
Armukade elustada tulekahju ...
Tatjana kiri on kirjutatud prantsuse keeles, sest "ta oskas vähe vene keelt".
Tatjana kiri Oneginile
Ma kirjutan teile - mida veel?
Mida ma saan veel öelda?
Nüüd ma tean teie testamendis
Karista mind põlgusega.
Aga sina, minu kahjuks
Kuigi tilk haletsust hoides,
Sa ei jäta mind.
Algul tahtsin vait olla;
Uskuge mind: minu häbi
Sa ei tea kunagi
Kui mul oli lootust
Harva, vähemalt kord nädalas
Sind meie külas näha
Lihtsalt selleks, et kuulda su sõnu
Ütled sõna ja siis
Kõik mõelge, mõelge ühele
Ja päev ja öö kuni uue kohtumiseni.
Aga nad ütlevad, et sa oled seltskondlik;
Kõnnus, külas on sinu jaoks kõik igav,
Ja me ... me ei sära millegagi,
Kuigi olete teretulnud.
Miks sa meid külastasid?
Unustatud küla kõrbes
Ma ei tunneks sind kunagi
Ma ei tunneks kibedat piina.
Kogenematu elevuse hinged
Ajaga leppinud (kes teab?),
Südamest leiaksin sõbra,
Oleks ustav naine
Ja hea ema.
Teine! .. Ei, mitte keegi maailmas
Ma ei annaks oma südant!
See on ettemääratud nõukogu kõrgeimas ...
See on taeva tahe: ma olen sinu oma;
Kogu mu elu on olnud pant
Ustav hüvasti sinuga;
Ma tean, et Jumal saatis sind minu juurde
Kuni hauani oled sa mu hoidja ...
Sa ilmusid mulle unenägudes
Nähtamatu, sa olid mulle juba armas,
Sinu imeline pilk piinas mind,
Pikka aega ... ei, see polnud unistus!
Sa just sisenesid, sain kohe teada
Kõik tuim, põlenud
Ja oma mõtetes ütles ta: siin ta on!
Kas pole tõsi? ma kuulsin sind
Sa rääkisid minuga vaikides
Kui aitasin vaeseid
Või palvega lohutatud
Ärritatud hinge ahastus?
Ja sellest hetkest alates
Kas sa pole, armas nägemus,
Vilkus läbipaistvas pimeduses,
Kükitas vaikselt peatsi äärde?
Kas mitte sina, rõõmu ja armastusega,
Kas mulle sosistasid lootuse sõnad?
Kes sa oled, mu kaitseingel
Või salakaval kiusaja:
Lahendage mu kahtlused.
Võib-olla on see kõik tühi
Kogenematu hinge petmine!
Ja ette on nähtud midagi täiesti erinevat ...
Aga olgu nii!
Nüüdsest usaldan ma oma saatuse sinu kätte,
Valasin teie ees pisaraid
Ma palun teie kaitset...
Kujutage ette, et ma olen siin üksi
Keegi ei mõista mind,
Mu mõistus veab alt
Ja ma pean vaikselt surema.
Ootan sind: üheainsa pilguga
Elusta südame lootused
Või murda raske unistus,
Paraku, igati teenitud etteheide!
Naerin! Õudne lugeda...
Ma külmun häbist ja hirmust ...
Kuid teie au on minu tagatis,
Ja ma usaldan end julgelt tema kätte ...
Kirja lugedes ei märganud Tatjana, kuidas hommik oli saabunud. Ta palub lapsehoidjal saata pojapoeg Oneginile kirjaga. Kaks päeva Onegin kirjale ei vasta. Lenski tuleb Larinite juurde ja ütleb, et Onegin lubas õhtul nende juurde tulla. Hobuse trampimist kuuldes jookseb Tatjana nördinult aeda. Seal korjavad tüdrukud marju ja laulavad rahvalaulu, "et kurjad huuled ei sööks salaja isanda marju." Järsku näeb Tatjana enda ees Oneginit. Silmadega särav Eugene seisab nagu hirmuäratav vari,
Ja nagu tules põles,
Ta peatus.
Neljas peatükk
Autor räägib armastusest, ilmalikest romaanidest. Eugene oli juba "eluharjumusest rikutud", ta tundis "tuulist edu" ilmalike daamide juures, "ta ei armunud enam iludustesse, vaid vedas end kuidagi; keelduma - koheselt lohutatud; muutus - mul oli hea meel puhata. Kuid Tatjana siiras kiri puudutas teda.
Võib-olla vanade tulihingelisuse tunded
Ta võttis ta hetkeks enda valdusesse;
Kuid ta ei tahtnud petta.
Süütu hinge kergeusklikkus .
Onegin räägib tüdrukuga ausalt:
Ma armastan su siirust...
Millal oleks perepilt
Olin isegi hetkeks lummatud, -
See, õige b, välja arvatud sina üksi,
Pruut ei otsinud teist.
Aga mind ei loodud õndsust pakkuma...
Uskuge mind (südametunnistus on garantii),
Abielu on meie jaoks piinamine.
Nii palju kui ma sind armastan,
Kui ma sellega harjun, armun kohe ...
Ma armastan sind vennaarmastus
Ja võib-olla isegi pehmem.
Noomituse lõpus kinnitab Onegin Tatjanale, et too armastab ikka teist, ja annab talle nõu: „... õppige ennast valitsema; kõik ei mõista sind nagu mina; kogenematus toob kaasa probleeme. Tatjana kuulas teda läbi pisarate, vaevu hingates, ilma vastuväideteta. Autor räägib parimate sõprade tahtmatust reetmisest, kes võivad oma sõbra kohta kuulujutte korrata, meenutab sugulasi, keda pühade ajal külastatakse, hellade kaunitaride armastusest. Küsimusele endale: "Keda ma peaksin armastama?" - soovitab autor irooniliselt armastada iseennast - "väärt teema: pole midagi lahkemat, tõsi, pole olemas."
Pärast Jevgeniga selgitust: "Tatjana tuhmub, muutub kahvatuks, kustub ja vaikib. Miski ei hõivata teda, ta hing ei kõlise. Autor ei saa Tatjanast kuidagi lahku minna: "Anna andeks: ma armastan oma kallist Tatjanat nii väga!"
Lenski ja Olga romantika areneb rõõmsalt. Lensky loeb mõnikord Olgale romaane, nad mängivad malet. Lensky kaunistab Olga albumit joonistustega. "Tema pastakas hingab armastust." Autor lisab, et Lensky oleks kirjutanud oode, kuid Olga ei lugenud neid. Autor ise loeb oma luuletusi ainult vanale lapsehoidjale ja juhuslikult hulkuvale naabrinaisele.
Onegin elab vaikselt oma valduses:
Seitsmendal tunnil tõusis ta suvel üles
Ja läks heledaks
Mäe all jooksvale jõele ...
Siis jõin oma kohvi
Halba ajakirja läbi vaatamas...
Kõndimine, lugemine, sügav uni...
Mõnikord põgenev mustasilmne Noor ja värske suudlus ...
Õhtusöök on üsna kapriisne,
pudel kerget veini,
Üksindus, vaikus...
Suvi ja sügis möödusid, pakane tabas. Eugene elab endiselt eraldatuna. Lensky tuleb tema juurde, räägib, kui ilusamaks Olga on muutunud. Ta saadab Oneginile kutse Tatjana nimepäevaks. Tal kästi kutsuda Olenka ja tema ema. Onegin algul keeldub ettekäändel, et seal on palju rahvast, kuid Lensky lubab, et seal on ainult tema oma. Onegin nõustub. Lensky räägib taas oma armastusest. Kahe nädala pärast on kavandatud tema pulmad Olgaga.
Viies peatükk
Autor kirjeldab talve külas. ("Talv! .. Talupoeg, võidukas ...") "Tatjana (vene hing, ta ise ei teadnud, miks) ... armastas vene talve ... uskus muinasaja lihtrahva legende ja unistusi, ja ennustamine ja kuu ennustamine. Ta kavatses jõulude ajal ennustada, kuid viimasel hetkel mõtles ta ümber ja jäi magama. Ta näeb unes, et tema ees mürab tormine oja, ta tahab sellest üle minna, kuid keegi ei saa teda aidata. Järsku hakkab vastasküljel olev lumehang segama ja selgub, et karu aitab teda üle oja. Tatjana läheb edasi ja karu järgneb talle. Tatjana üritab tema eest põgeneda, kuid ta jõuab talle järele, haarab ja kannab teda. Ta toob ta onni keset metsa.
Tatjana tuleb koridoris mõistusele, läbi prao näeb, et laua taga istuvad koletised, kuuleb "haukumist, naeru, laulu, vilet ja plaksutamist, inimeste juttu ja hobust". Kohutavate külaliste seas tunneb ta ära Eugene'i, kellele kõik lauasviibijad kuuletuvad. Tatjana avas uudishimust pisut ukse ja siis puhus tuul küünlad välja. Onegin läheb ukse juurde. Tatjana tahab põgeneda ja ei saa. Kõik friigid näitavad talle otsa ja karjuvad: "Minu!" Kuid Eugene ütles ähvardavalt: "Minu!" Kõik kadusid ootamatult, jättes maha Tatjana ja Jevgeni. Nad istuvad pingile. Järsku sisenevad Olga ja Lensky. Tuled süttivad, Onegin hakkab kutsumata külalisi noomima. Tüli lahvatab. Eugene haarab pika noa ja tapab Lensky. Tatjana ärkas õudusest. Ta püüab unenägu unenägude raamatust lahti harutada, kuid ei leia sealt midagi sellist. "Teda häirib unenägu..."
Majja hakkab saabuma külalisi. Lenski ja Onegin saabuvad. Tatjana istub Onegini vastas. Ta on vait, valmis minestama. Oneginit ärritab Tatjana erutatud olek ja külaliste rohkus. Ta otsustab kätte maksta Lenskyle, kes lubas, et külalisi tuleb vähe. Kõik õnnitlevad Tatjanat ja Onegin vaatab teda õrnalt. "Ta taaselustas Tanya südame." Õhtusöök lõppes ja tants algas. Onegin hakkab Olgaga kurameerima ja temaga tantsima. Lensky ei usu oma silmi. Ta kutsub Olga tantsima, kuid naine keeldub temast, kuna Onegin on teda juba kutsunud. Lenski lahkub vihasena ja otsustab Onegini duellile kutsuda.
Kuues peatükk
Nähes, et Vladimir oli lahkunud, hakkas Oneginil igav, "rahul oma kättemaksuga". Olgale jäi ka peigmees meelde ja ta hakkas teda silmadega otsima. Paljud külalised jäid Larinite juurde ööbima, samal ajal kui Onegin läks koju. Tatjana ei saa kaua magada, ta ei mõista Onegini käitumist. Autor tutvustab meile Lensky naabrit mõisas - Zaretskit:
... kunagi kakleja,
Hasartmängude jõugu ataman,
Reha pea, kõrtsi tribüün,
Nüüd lahke ja lihtne
Pereisa on vallaline,
Usaldusväärne sõber, rahulik maaomanik
Ja isegi aus mees:
Nii korrigeeritakse meie vanust!
Zaretski tõi Oneginile väljakutse Lenskile duelli. Ta võttis selle vastu. Zaretski lahkus. Üksi jäetud, mõtles Onegin.
Ta süüdistas ennast...
Mis on üle armastuse, pelglik, õrn
Nii et õhtu tegi juhuslikult nalja.
Eugene mõistab, et Lenskyle antakse selline tulihingelisus andeks, kuid ta, "armastades noormeest kogu südamest", oleks pidanud näitama end "au ja mõistusega abikaasana". Onegin kahetseb, et väljakutse vastu võttis, kuid nüüd on juba hilja, teda hirmutab ümbritsevate naeruvääristamine, kui ta keeldub duellimast.
Ja siin on avalik arvamus!
Aukevad, meie iidol!
Ja see on koht, kus maailm pöörleb!
Lensky on rahul, et tema väljakutse vastu võeti. Algul ei tahtnud ta koketti Olgat näha, kuid siis ei suutnud ta seda taluda ja läks Larinite juurde. Olga tervitas teda etteheidetega eilse varajase lahkumise pärast, oli temaga hell nagu ennegi.
Ta näeb: teda armastatakse endiselt;
Juba tema, me piiname meeleparandusega,
Valmis andestust paluma...
Ta on õnnelik, ta on peaaegu terve ...
Terve õhtu oli Lensky hajameelne, kuid kõik harjusid poeedi kummalise käitumisega ja keegi ei küsinud temalt selle põhjust. Lahkudes vaatab ta igatsevalt Olga poole, kuid ei ütle talle midagi. Koju jõudes kirjutab Lensky luulet. Ta jääb magama juba hommikul. Zaretsky tuleb talle järele ja nad lähevad duellipaika.
Onegin magas terve öö rahulikult. Ta on duellile hiljaks jäänud. Tema poolelt tegutseb teisena tema sulane, prantslane Guillo. Zaretski hoolitseb selle eest, et duell kulgeks kõigi reeglite järgi. Siin on kaks hiljutist sõpra, kes hakkavad lähenema. Onegin tulistab Lenskit ette ja tapab ta.
Onegin kiirustab noormehe juurde,
Ta vaatab, kutsub teda ... asjata:
Teda pole enam olemas.
Zaretski viib Lenski surnukeha ära. Puškin mõtiskleb inimsuhete üle, kirjutab, et meeldiv on "julge epigrammiga eksinud vaenlast vihastada ... aga vaevalt on teile meeldiv teda isade juurde saata". Onegin oli löödud, tappis oma noore sõbra.
Võib-olla on see maailma hüvanguks
Või vähemalt au jaoks sündis ...
Või äkki see: luuletaja
Tavaline ootas palju.
Ma läheksin muusadest lahku, abielluksin,
Külas õnnelik ja sarviline,
Ma kannaksin tepitud kuube ...
Jõin, sõin, mul hakkas igav, läksin paksuks, jäin haigeks ...
ma sureksin laste keskel,
Nutavad naised ja arstid.
Lensky maeti küla lähedale. Puškin kirjutab endast, ta on peaaegu kolmkümmend aastat vana, jätab nooruse lõbustustele hüvasti:
Ma asun uuele teele
Puhka mineviku elust.
Seitsmes peatükk
Autor kirjeldab kevade saabumist, mida ta nimetab armastuse ajaks. Ta on kurb Lenski pärast, kelle Olga peagi unustas. Ta tundis huvi lanteri vastu ja abiellus temaga. Koos abikaasaga lahkus Olga teistele maadele. Tatjana on õe lahkumise pärast väga mures. "Nagu vari eksleb ta sihitult." Kuidagi kõndides siseneb ta Onegini aeda ja otsustab minna tema majja. Omanik pole kohal ja majapidaja lubab tal oma kabinetti minna. Seal näeb Tatjana raamatuid, mis Eugene'ile meeldisid. Neis on "tänapäeva inimest kujutatud üsna tõetruult oma moraalitu hingega, isekas ja kuiv, unenäo poolt mõõtmatult reedetud, kibestunud mõistusega, tegevuses tühjaks kihutav". Tatjana tuleb jälle siia. Raamatute lugemine aitab tal Onegini hinge paremini mõista. "Igal pool väljendab Onegini hing end tahes-tahtmata kas lühikese sõna või ristiga või küsitluskonksuga."
Tatjana ema on mures tütre rahutu saatuse pärast. Ta kurdab, et keeldub kõigist kosilastest. Tal soovitatakse viia tütar Moskvasse, "pruutide laadale". Tatjana ei ole rahul lahkumisega. Tema jalutuskäigud muutuvad pikemaks, ta jätab oma kodupaikadega hüvasti. Talvel lähevad Tatjana ja tema ema Moskvasse. Nad peatuvad Alina ema nõbu juures. "Ja nii: Tanyat tuuakse iga päev pereõhtusöökidele." Kuid elu pealinnas Tatjanat ei puuduta, ta igatseb oma kodupõlde. «Kuid kõik elutoas viibijad on hõivatud sellise ebajärjekindla, labase jamaga; kõik neis on nii kahvatu, ükskõikne ... Kõnede viljatus kuivuses ... mõtted ei lahvata terve päeva ... Nõrk meel ei naerata, süda ei värise ... ”Tatjana, mõtleb, istub ballil. Ta "näib unenägu ... eraldatud nurgale ... ja pärnaalleede hämarusse, sinna, kus ta talle ilmus." Tähtis kindral pöörab talle tähelepanu. Puškin teeb romaani hilinenud sissejuhatuse, avaldades austust klassitsismile.
Kaheksas peatükk
Puškin meenutab oma esimesi poeetilisi kogemusi ja edasist loomingulist saatust. Onegin naaseb reisilt.
Onegin (ma hoolitsen tema eest jälle),
Sõbra tapmine duellis
Olles elanud ilma eesmärgita, ilma tööjõuta
Kuni kahekümne kuue eluaastani
Nukub jõudeolekul
Pole teenust, pole naist, pole äri,
Ei saanud midagi teha.
Ballil kohtab ta daami, kes tundub talle tuttav.
Ta oli aeglane
Pole külm, pole jutukas
Ilma ülbe pilguta kõigi jaoks,
Edule ei pretendeeri...
Kõik on vaikne, see oli lihtsalt selles ...
Seda naist austavad kohalviibijad. Isegi Nina Vronskaja silmipimestav ilu ei suuda tema ilu varjutada. Eugene ei suuda oma silmi uskuda. Ta küsib tuttavalt printsilt, kes see on, ja ta vastab, et see on Larina, tema naine. See on tõesti Tatjana Larina, kes umbes kaks aastat tagasi abiellus printsiga. Onegin räägib Tatjanaga. "Kuid Onegin ei leidnud ka endise Tatjana jälgi."
Kas see on sama Tatjana,
Mida ta üksi
Meie romantika alguses
Kurdis, kaugel,
Moraliseerimise heas tujus,
Varem lugesin juhiseid
See, millest ta hoiab
Kiri, kus süda ütleb
Seal, kus kõik on väljas, on kõik vaba,
See tüdruk... kas see on unistus?
Tüdruk ta
Alandlikult tähelepanuta jäetud,
Kas ta oli nüüd temaga?
Nii ükskõikne, nii julge?
Eugene naaseb mõtlikult koju. Hommikul tuuakse Jevgenile kutse Tatjana abikaasalt, prints N. Onegin ootab õhtut ja läheb külla. Ta leiab Tatjana üksi. Nüüd on Onegin piinlik ja "ta istub rahulikult ja vabalt". Tatjana abikaasa saabub ja katkestab selle ebamugava vestluse. Teised külalised tulevad - "pealinna värv, ja tea, ja moeproovid." Onegin vaatab Tatjanat terve õhtu. See pole enam lihtne külatüdruk, vaid ükskõikne printsess, luksusliku, kuningliku Neeva vallutamatu jumalanna. Eugene armub Tatjanasse nagu lapsesse, ta jälitab teda nagu vari. Tatjana ei märka teda. Eugene kuivab, kõik saadavad ta arstide juurde. Oma õnnetust armastusest kurnatud Onegin kirjutab Tatjanale kirja. Nüüd kahetseb ta, et ei tahtnud oma "vihatavat" vabadust kaotada:
Ei, iga minut sind näha,
Jälgi teid kõikjal
Suu naeratus, silmade liikumine
Püüdke armastavate silmadega ...
Tardu teie ees agoonias,
Muutuda kahvatuks ja välja minna ... see on õndsus!
Aga et mu elu kestaks
Pean hommikul kindel olema
Et ma näen sind pärastlõunal ...
Tatjana kirjale ei vasta. Pärast Oneginiga kohtumist ümbritseb teda kolmekuningapäeva külm. Eugene lakkab maailmas olemast ja hakkab uuesti lugema, kuid teda kummitavad nägemused: Lenski tappis tema poolt, Tatjana istub akna ääres raamatu taga. Onegin läheb peaaegu hulluks. Nii et talv möödus. "Näeb välja nagu surnud mees" tuleb Onegin Tatjana juurde. Kuna ta pole koridoris kedagi kohanud, läheb ta kaugemale ja näeb Tatjanat pisarates oma kirja lugemas.
Oh, kes summutaks ta kannatusi
Ma ei lugenud seda sel kiirel hetkel!
Kes on endine Tanya, vaene
Tanya Nüüd ma ei tunneks printsessi ära !
Onegin kukub ta jalge ette. Tatjana otsustab talle selgitada:
Onegin, ma olin siis noorem
Tundub, et olen parem
Ja ma armastasin sind; ja mida?
Mida ma sinu südamest olen leidnud?
Mis vastus? üks raskusaste.
Kas pole tõsi? Sa ei olnud uudis
Alandlikud tüdrukud armastavad?
Ja nüüd – jumal! - veri külmub
Niipea, kui mulle see külm pilk meelde tuleb
Ja see jutlus... Aga sina
Ma ei süüdista: sellel kohutaval tunnil
Olete käitunud õilsalt
Sa olid minu ees:
Olen kogu südamest tänulik...
Siis, kas pole? - kõrbes,
Kaugel asjatutest kuulujuttudest,
sa ei meeldinud mulle...
Miks sa mind nüüd jälgid?
Miks sa mind silmas pead?
Kas mitte sellepärast, et kõrgseltskonnas
Nüüd pean ilmuma;
Et ma olen rikas ja üllas
Et abikaasa on lahingutes moonutatud,
Mille pärast õu meid paitab?
Kas see on minu häbi pärast
Nüüd oleks kõiki märgatud
Ja võiks tuua ühiskonda
Sa võrgutav au?
Ma nutan... kui sinu
Tanya Sa pole siiani unustanud
Siis teadke: teie väärkohtlemise põhjus,
Külm, range vestlus
Kui mul oleks vaid jõudu,
Eelistaksin haavavat kirge
Ja need kirjad ja pisarad.
Minu beebiunistustele
Siis oli sul vähemalt kahju,
Kuigi lugupidamine aastaid ...
Ja nüüd! - mis mul jalas on
Kas see on sulle toonud? mis vähe!
Kuidas on lood südame ja mõistusega
Olla väikese orja tunded?
Ja mulle, Onegin, see hiilgus,
Vihakas elupilt,
Minu edusammud valguse keerises
Minu moemaja ja õhtud
Mis neis on? Nüüd annan hea meelega
Kõik see maskeraadi kaltsukas
Kogu see sära, müra ja aurud
Raamaturiiuli jaoks, metsiku aia jaoks,
Meie vaese kodu jaoks
Nende kohta, kus esimest korda
Onegin, ma nägin sind
Jah, tagasihoidliku surnuaia jaoks,
Kus on nüüd rist ja okste vari
Üle mu vaese lapsehoidja...
Ja õnn oli nii võimalik
Nii lähedal!.. Aga minu saatus
Juba otsustatud. Hooletult
Võib-olla tegin:
Mina loitsuspisaratega
Ema palvetas; vaese Tanya jaoks
Kõik osad olid võrdsed...
Ma abiellusin. Sa pead,
ma palun sul mind maha jätta;
Ma tean, et see on teie südames
Ja uhkus ja otsene au.
Ma armastan sind (miks valetada?),
Aga ma olen antud teisele;
Ma jään talle igavesti truuks.
Tatjana lahkub ja Eugene seisab, "nagu oleks teda tabanud äike". Tatjana abikaasa siseneb ja siin jätab autor hüvasti oma kangelasega - kummalise kaaslasega - "hetkel, mis on talle halb" ja Tatjana - "tõeline ideaal".
Puškin alustas tööd romaani "Jevgeni Onegin" kallal 1823. aastal. Romaan valmis 1831. aasta oktoobris.
Romaan värsis "Jevgeni Onegin" on V. G. Belinski seisukohalt poeetiliselt reprodutseeritud pilt Venemaa ühiskonnast, mis on tehtud selle arengu ühel huvitavamal hetkel. Kriitik kirjutas, et Puškin „võttis selle elu sellisena, nagu see on, kõrvale jätmata sellest ainult selle poeetilisi hetki; võttis seda kogu külmuse, kogu selle proosa ja vulgaarsusega.
Belinsky nimetab "Jevgeni Oneginit" esimeseks tõeliselt rahvuslikuks venekeelseks luuletuseks. Ta ütleb, et rahvuslikkust on selles töös rohkem kui üheski teises. Belinsky tunnistas romaani "Jevgeni Onegin" tähtsust kogu vene kirjanduse jaoks tervikuna. Ta kirjutas: "Koos Gribojedovi kaasaegse hiilgava loominguga "Häda vaimukust" pani Puškini poeetiline romaan tugeva aluse uuele vene luulele, uuele vene kirjandusele ..."
1. PEATÜKK
Noorest kergemeelsest aadlikest saab oma onu ainupärija. Jevgeni Onegin läheb surevat meest vaatama, arvates, et saatus on temaga julma nalja mänginud. Eugene pole rahul, et ta peab surevate inimeste eest hoolt kandma. Noormees ei saa aga tunnistada, et tal väga vedas – onu tegi temast pärija. Puškin nimetab Oneginit "nooreks rehaks", mis on noore mehe ammendav kirjeldus.
Siin õpib lugeja peategelast paremini tundma tänu teabele tema eluloost. Eugene Onegini elu ei erinenud üldiselt teiste aadlike laste elust. Onegin sündis "Neeva kaldal". Tema isa ei olnud rikas, siis oli ta täielikult laostunud. Puškin ütleb, et oli Jevgeniga isiklikult tuttav, nimetab teda "minu heaks sõbraks".
Noormees sai traditsioonilise kasvatuse aadliperekondadest pärit lastele. Kui ta oli väga noor, kasvatas ta Madame; lapse kasvades hakkas õpetama prantslane Monsieur PAbbe. Ilmselt polnud aga õpetajal endal piisavalt teadmisi. Seetõttu ei saa öelda, et noormees oleks saanud hea hariduse.
Täiskasvanuna jälgib Onegin tähelepanelikult moodi. Eugene vastas täielikult nõuetele, mis tolleaegsetele noortele esitati - ta oskab prantsuse keelt; oskab veidi ladina keelt; loeb erinevaid raamatuid; tantsib hästi; on suurepärased kombed. Seetõttu hakati teda pidama intelligentseks ja suhtlemiseks väga meeldivaks inimeseks.
Puškin ütleb, et Eugene valdas suurepäraselt "hella kire teadust". Õppis varakult "silmakirjatsema",
"Hoidke lootust, olge armukade,
uskuma, uskuma panema
Näida sünge, vireleda,
Ole uhke ja kuulekas
Tähelepanelik või ükskõikne!
Ühesõnaga,. Eugene'il poleks olnud raske ühtegi tüdrukut vallutada. Eugene elas vaba elu. Põhi- ja põhitegevus oli meelelahutus. Varahommikust saadik toodi Jevgenile kutseid erinevatele seltskonnaüritustele.
Eugene'i elu on lihtne, see on nagu igavene puhkus. Ta käib sageli teatris, imetleb kauneid baleriine. Onegin peab oma elustiili täiesti normaalseks ja õigeks. Tal ei tule pähegi oma tavapärasest meelelahutusest loobuda.
Puškin ütleb, et Onegin pidas oma välimust väga tähtsaks. Ta ümbritses end alati ilusate asjadega; kandis moekaid ja kalleid riideid. Näib, et Eugene'il on kõik vajalik, et olla õnnelik. Siiski, paraku. Jõudeelu oli tema jaoks üsna igavaks muutunud. Puškin ise ütleb, et peategelast ei saa mingil juhul nimetada õnnelikuks inimeseks. Ta oli tüdinud lõputust meelelahutustsüklist.
“Ei: varakult tunded temas jahtusid;
Ta oli väsinud kergest mürast;
Kaunitarid ei kestnud kaua
Tema harjumuspäraste mõtete teema;
Riigireetmine suutis väsitada;
Sõbrad ja sõprus on väsinud ... "
Oneginit haaras "vene melanhoolia". Ta jahtus ellu, tavapärased tegevused ei äratanud temas enam kunagist huvi. Onegin kannatas igavuse käes. Kuid paraku ei leidnud ta endale väärilist ametit. Jevgeni püüdis lugeda, "ta seadis riiuli, kuhu oli lisatud raamatuid." Kuid paraku ei tabanud lugemine teda. Onegin üritas kirjutada. Kuid kirjutamiseks ei jätkunud tal piisavalt visadust ja kannatlikkust. Seetõttu ei saanud ta midagi kirjutada. Isegi kaunitarid, kes talle vabatahtlikult oma soosingu andsid, muutusid Eugene'ile igavaks. Just sel ajal kohtus autor Eugene'iga. Ja ma suhtlesin selle sünge ja sünge mehega märkimisväärse naudinguga. Muidugi on Jevgeni Oneginil palju positiivseid omadusi. Kuid nad pole saanud korralikku arengut. Ja nii on nende omanik ise melanhoolia ja meeleheite käes. Autor ütleb, et kavatses Oneginiga reisida. Kuid saatus otsustas, et nad läksid lahku. Just sel ajal suri Onegini isa. Eugene oli sunnitud oma võlad tasuma. Kuna noormees vihkas kohtuvaidlusi, jättis ta võlgade tasumiseks pärandi. Ja siis näitas saatus Eugene'ile oma soosingut - ta sai teate, et onu on suremas. Ja jätab talle kogu pärandi.
Kui Eugene oma onu juurde tuli, oli ta paraku juba surnud. Nüüd on Oneginist saanud ainus ja täielik pärija. Nii paradoksaalne kui see ka ei tundu, harjus Onegin uue – maaelu – kiiresti. Tõsi, ta ei muutunud õnnelikumaks. Tal oli ikka väga-väga igav.
2. PEATÜKK
Hoolimata peategelase mõtetest ja tunnetest ei saa autor tunnistada, et Eugene'il on tohutult vedanud. Ta juhtus elama imelises kohas.
"Küla, kus Eugene igatses,
Seal oli armas nurgake;
Seal on süütute naudingute sõber
Ma võiksin taevast õnnistada."
Alguses püüdis Eugene end millegagi hõivata. Muutused elus tundusid talle väärilise põhjusena meelepärase ettevõtte leidmiseks. Noormees alustas oma pärandi ümberkujundamistega. Ta asendas corvée kerge quitrentiga, mis tekitas talupoegades suurt rõõmu. Naabrid, vaadates Eugene'i uuendusi, otsustasid, et "ta on kõige ohtlikum ekstsentrik".
Alguses püüdsid kõik naabrid Eugene'iga tuttavaks saada. Ta lahkus aga meelega, niipea kui külastajast teada sai. See viis selleni, et Onegini kohta hakkasid liikuma erinevad kuulujutud, üks hullem kui teine.
Eugene ise ei muretsenud ümbritsevate negatiivse suhtumise pärast temasse. Ta elas üksinduses, püüdmata midagi muuta. Kuid äkki juhtus, et naabrusse asus elama noor Vladimir Lensky. Ta oli tulihingeline ja entusiastlik noormees. Need olid tema kodukohad, mida Vladimir pikka aega ei külastanud, sest õppis Saksamaal. Lenski on Jevgenist täiesti erinev. Ta on naiivne, siiras, inimestega mitte liiga hästi kursis, idealiseerib neid.
Ümberkaudsed inimesed hakkasid Lenskyga meelsasti suhtlema. Lõppude lõpuks oli ta kadestamisväärne peigmees ja paljudel olid abieluealised tütred. Haritud ja rafineeritud noortel oli aga igav külarahvas, kelle huvid olid väga piiratud. Ainult Onegin, kes ise oli haritud ja intelligentne inimene, suutis hinnata Lenski sisemaailma kogu rikkust. Juhtus nii, et neist kahest said sõbrad – naiivne ja entusiastlik Lensky ning kõiges pettunud Onegin.
"Nad said läbi. Laine ja kivi
Luule ja proosa, jää ja tuli
Mitte nii erinev."
Alguses olid Oneginil ja Lenskil üksteisest igav. Kuid siis juhtus, et nad hakkasid üksteisega suhtlemisest erilist naudingut pakkuma. Vaatamata ilmsetele erinevustele oli neil millestki rääkida, sest mõlemad olid targad, haritud, erudeeritud.
Lenski ja Jevgeni suhe oli väga omapärane. Onegin kohtles noort poeeti alandlikult, naeratades, kuigi hinge sügavuses kadestas tema entusiastlikku ellusuhtumist. Jevgeni Onegin ja Vladimir Lenski rääkisid erinevatest asjadest.
Peaaegu lapsepõlvest (enne välismaale lahkumist) armastas Lensky üht kohalikku tüdrukut Olga Larinat. Puškin iseloomustab noore luuletaja tundeid:
"Oh, ta armastas, nagu meie suvedel
Nad ei armasta enam; ühena
Luuletaja hullunud hing
Endiselt mõistetud armastusele.
Olga oli armas, kuid üldiselt kõige tavalisem tüdruk. Seetõttu ei seletanud Lensky erilist suhtumist temasse mitte niivõrd tema eelised, kuivõrd luuletaja enda romantiline olemus.
Puškini seisukohalt ei saanud Olga kohta midagi erilist öelda. Ta oli tagasihoidlik, armas tüdruk, rõõmsameelne, sõnakuulelik, leidlik. Sinised silmad, naeratus, linased lokid... Luuletaja sõnul leidub igas romaanis kindlasti sellise tüdruku kirjeldus. Vanem õde Tatjana tundub autorile palju huvitavam. Esmapilgul polnud Tatjanas midagi tähelepanuväärset.
Ta polnud ilus, seetõttu ei suutnud ta erinevalt Olgast väliselt tähelepanu köita. Tatjana on vaikne, kurb, suhtlemisest võõrdunud. Isegi oma peres tundub ta võõrana. Ta ei tahtnud lastega mängida, ei teadnud, kuidas täiskasvanutega ühist keelt leida. Tatjana istus sageli ja pikka aega akna ääres.
Tatjana on mõtlik ja kurb tüdruk. Ta elab oma sisemaailmas ja sõprade lõbustused pakuvad talle vähe huvi. Tatjana loeb palju ja meelsasti. Tõsi, raamatute valik on väga omapärane. Tüdruk on aga armuasjadesse süvenenud, nagu paljud temavanused tüdrukud.
Tatjana ja Olga vanemad olid lihtsad patriarhaalsed inimesed. Nad järgisid kõiki iidsetest aegadest tuntud traditsioone. Maslenitsa peal küpsetas Larina pannkooke; paastus kaks korda aastas; neile meeldisid sellised rahvapärased meelelahutused nagu kiiking, laulud, ringtantsud. Neil oli sageli külalisi, kes olid sama lihtsad ja patriarhaalsed kui nemad. Nii möödus kogu nende elu. Nad said vanaks. Kirjeldatud sündmuste ajaks oli tüdrukute isa juba surnud.
Lensky tundis Larineid lapsepõlvest peale. Tatjana ja Olga isa Dmitri Larin imetas teda lapsena süles. Lensky oli oma surmast väga ärritunud. Vladimir ütles, et isa oli talle Olgat juba ammu lugenud. Kuid paraku ei elanud ta selle päeva lõpuni.
Lensky tahtis rohkem kui midagi muud Olgaga abielluda. Tüdruk tundus talle ideaal, millest võib vaid unistada.
3. PEATÜKK
Onegin näeb Lenskyt jätkuvalt sageli. Kuid nüüd soovib ta veeta kogu oma vaba aja Larinidega. See üllatab Oneginit. Ta ei mõista, kuidas lihtne patriarhaalne perekond suudab haritud noormehe ligi tõmmata. Onegin räägib sarkastiliselt väidetavatest vestlustest Larini perekonnas:
"moos, igavene vestlus
Vihmast, linast, aidast...”
Onegini jaoks on sellised vestlused igavad. Ta põlgab avalikult provintsimaaomanikke. Lensky jaoks on Larinidega suhtlemine tõeline nauding, sest siin elab tema ideaal, tema armastatud tüdruk.
Onegin palub Lenskil Larinit tutvustada. Vladimir on rõõmsalt nõus, kuigi ta ei pruugi kohe uskuda, et Onegin tahab tõsiselt suhelda lihtsa vene perekonnaga. Tegelikult tahab Onegin näha, milline ilu võitis Lenski südame. Ja nii nad läksid koos Larinidele külla. Neid võeti väga südamlikult vastu, koheldi, nagu patriarhaalsetes vene peredes olema peab.
Pärast Larinidega kohtumist on Onegin veidi pettunud. Ta küsib Vladimir Lenskilt: kas ta on tõesti oma nooremasse õde armunud? Onegin usub, et vanem on huvitavam. Ja selline romantik nagu Lensky ei peaks armuma kitsarinnalisse ja ebahuvitavasse Olgasse.
Vladimir oli oma sõbra peale nende sõnade pärast väga solvunud. Vahepeal põhjustas Onegini ilmumine Larini perekonda erinevaid kuulujutte. Naabrid hakkasid rääkima, et ta on Tatjanast huvitatud, kuigi tegelikult see kõik nii polnud. Vahepeal Tatjana, nähes Jevgeni Oneginit, armus temasse. Tüdruk kaotas rahu ja une. Ta mõtleb Eugene'ile kogu päeva ja öö. Tatjana kaotas huvi tavapärase lõbu ja meelelahutuse vastu. Ta loeb armastusromaane ja kujutleb end peategelaste asemele. Ühel õhtul helistab Tatjana vanale lapsehoidjale ja palub rääkida, kas ta armastas nooruses kedagi. Lapsehoidja ütleb, et neil aastatel polnud ta armastusest kuulnudki. Ta abiellus 13-aastaselt, peigmees oli veelgi noorem. Tatjana ütleb vana naisele, et on armunud. Nanny vaatab talle kurvalt otsa.
Tatjana oli meeleheitel, et saada Oneginilt vähimatki tähelepanu. Ja siis otsustab ta kirjutada oma väljavalitule kirja, et rääkida oma tunnetest. Tatjana kirjutab, et on teadlik oma teo absurdsusest. Tema enda arvates on Oneginil täielik õigus teda "põlgusega karistada". Tüdruk ütleb, et tahtis alguses vait olla. Ja ma ei tunnistaks oma tundeid mitte millegi pärast. Kuid see oleks võimalik ainult siis, kui ta saaks isegi aeg-ajalt Oneginit näha. Tatjana ütleb, et see oleks tema suurim rõõm:
"Ainult teie kõnede kuulamiseks,
Ütled sõna ja siis
Kõik mõelge, mõelge ühele
Ja päev ja öö kuni uue kohtumiseni.
Tatjana mõistab, et Oneginil on neist igav. Need on ju lihtsa südamega inimesed, kellel pole millegagi temasuguse inimese tähelepanu köita.
Tüdruk kurdab, et ta isegi ilmus tema ellu. Kui ta poleks teda näinud, poleks armastus tema hinge elama asunud. Siis oleks asjad hoopis teisiti läinud. Ta oleks abiellunud, olnud ustav naine ja hooliv ema. Kuid nüüd mõistab ta, et ta ei saa oma südant kellelegi maailmas kinkida. Tatjana näeb saatuse märki selles, et ta kohtus Eugene'iga.
Järgmisel hommikul palus Tatjana õel saata Oneginile kiri. Nii et kiri on saadetud. Nüüd ootab Tatjana hinge kinni pidades vastust. Kuid päev möödub vastuseta. Möödub järjekordne päev, jälle ei saa neiu vastust. Tatjana on hommikust saati külalist oodanud. Aga paraku tuleb ainult Lensky. Ta küsib, kus ta sõber on. Ta ütleb, et kavatseb täna olla. Kuid ilmselt takistas teda miski.
Mitu päeva ei tulnud Jevgeni Larinsi juurde. Tatjana ei teadnud enam, mida mõelda. Ja lõpuks tuli Onegin Larinite juurde. Tatjana jooksis segaduses aeda.
Aias korjavad piigad marju ja laulavad laulu. Aias kohtus Tatjana Jevgeniga.
4. PEATÜKK
Peatüki alguses on lüürilised kõrvalepõiked, milles Puškin räägib armastuse olemusest.
"Mida vähem me naist armastame,
Seda lihtsam on talle meeldida
Ja mida rohkem me seda rikume
Keset võrgutavaid võrke.
Puškin ütleb, et Onegin pole ammu kellessegi armunud. Pärast Tatjana kirja lugemist lõid ta hinges aga juba ammu unustatud tunded. Ta meenutas oma noorust, mil ta ise korduvalt "tormiliste pettekujutelmade / Ja ohjeldamatute kirgede ohvriks langes". Nüüd on aga kõik muutunud. Ja vaevalt suutis noore tüdruku kiri tema olemust muuta.
Onegin kohtus Tatjanaga aias. Nad vaikisid mitu minutit. Siis astus Eugene tüdruku juurde ja ütles:
"Sa kirjutasid mulle
Ära tagane. Olen lugenud
Usaldusväärse ülestunnistuse hinged,
Süütu armastuse väljavool."
Onegin ütles, et Tatjana siirus oli talle kallis. Ta pani mind meenutama "kaua vaikivaid tundeid". Eugene ei kavatsenud aga Tatjanat kiita. Ta oli otsustanud talle kõik ausalt rääkida. Btsegin ütleb, et kui ta mõtleks hetkeks koduringile, sellele, kelleks ta tahab saada isaks ja abikaasaks, siis ta ei otsiks teist pruuti, vaid eelistaks Tatjanat. Kuid paraku pole see loodud pererõõmude jaoks. Ja ükskõik kui ilus ja armas ta naine ka poleks, hakkab tal temaga kiiresti igav. Onegin tunnistab, et ta pole Tatjana-suguse tüdruku vääriline. Ta ütleb: "See abielu on nende jaoks piin. Niipea, kui ta oma naisega harjub, lakkab ta kohe teda armastamast. Naine hakkab nutma. Kuid see ärritab Oneginit ainult.
"Mis saaks maailmas hullemat olla
Pered, kus vaene naine
Kurb vääritu abikaasa pärast
Üksinda päeval ja öösel."
Onegin ütleb, et ta ei soovi Tatjanale sellist saatust. Ta tunnistab, et armastab teda
"Armasta vend
Ja võib-olla isegi õrnem.
Eugene lohutab tüdrukut. Ta ütleb, et tal, nii noorel, on kogu elu ees. Ta hakkab armastama kedagi teist. Ta soovitab tal olla vaoshoitum. Vastasel juhul võib ebasõbralik inimene tema süütust ja kogenematust ära kasutada.
Tatjana kuulas pisarsilmil Jevgeni noomitust. Tema sõnad haavasid tõsiselt tüdruku tundlikku hinge. Muidugi olid Onegini sõnad teatud määral tõesed. Aga kui raske oli neid kuulda noorel armunud tüdrukul! Pärast seda vestlust polnud Tatjana tema ise. Tüdrukut ei huvitanud enam miski. Ta. nagu oleks ta kaotanud elu mõtte. Tavapärane äri ja meelelahutus lakkasid teda erutamast. Ümberkaudsed inimesed ei saanud märkamata jätta, et tüdruk ise pole tema oma. Ja kõik otsustasid, et Tatjana peab abielluma. Samal ajal on Olga ja Lenski romantika täies hoos. Noored armastavad üksteist. Inelzyane imetleb seda kaunist paari. Tundub, et maailmas pole kedagi neist õnnelikumat. Neil on kõik olemas, et hilisem elu oleks üks pidev puhkus – noorus, rikkus, armastus. Lenskyt hõivab eranditult Olga. Ta ei märka kedagi peale oma armastatu. Ta on tema kõrval iga minut. Ja muud õnne ta enda jaoks ei näe. Oneginiga suhtleb ta nüüd palju harvemini.
Kuid Eugene ei muretse selle pärast üldse. Ta elab üksinduses ja on väga rõõmus, et ta on ilma jäetud vajadusest kellegagi suhelda. Eugene on oma eluga üsna rahul. Ta tõuseb vara, läheb jõe äärde, ujub kaua, siis naaseb koju, sööb hommikusööki, hakkab lugema. Onegin unustas "linna ja sõbrad / ja pidulike ettevõtmiste igavuse".
Suvi hakkab läbi saama. Sügis on kätte jõudnud. Ja nüüd läheneb “igav aeg”, “November oli juba õues”. Sel ajal on külas eriti igav. Onegin veedab suurema osa ajast endiselt üksi. Ja nüüd, pärast pikka pausi, tuleb Lensky temaga õhtust sööma. Eugene kattis laua, valmistas veini. Vestlus kulgeb aeglaselt. Onegin küsib Lenskilt, kuidas elavad Larinid, kuidas Olga, kuidas Tatjana. On ebatõenäoline, et ta tõesti hoolib. Kuid Lensky hakkab entusiastlikult rääkima, et Olga on muutunud äärmiselt ilusamaks. Vladimir teatab ka, et Jevgeni kutsutakse Tatjana nimepäevaks Larinite juurde. Jevgeni püüdis end reisist lahti rääkida. Kuid Lensky ei mõista tema keeldumist. Vladimir ise on ülevas meeleolus. Tema pulmapäev on juba paika pandud. See rõõmus sündmus peaks toimuma kahe nädala pärast.
Elu tundub talle imeline. Vladimir kohtleb ümbritsevaid inimesi parimal viisil. Tema hinges pole kadedust ega viha.
5. PEATÜKK
Peatükk algab looduse kirjeldusega. Autor ütleb, et talv oli hiline, sügis seisis kaua õues. Lumi sadas maha alles jaanuaris. Tatjana armastas talve väga. Ja nüüd on aeg ennustada. Tatjana otsustas oma tuleviku välja selgitada. Unenägu, mida tüdruk nägi, oli lausa hirmutav.
Unes kõnnib Tatjana läbi lumega kaetud lagendiku. Olukord on kurjakuulutav, ümberringi on pime. Ja teda ümbritsevad ainult sünged lumehanged. Hoolimata talvest ja pakasest kohiseb lumehangedes oja. Ta, nagu kogu keskkond, tundub kurjakuulutav. Üle oja on pandud väike sild. Selle ületamine on hirmutav, tundub ebausaldusväärne, õhuke. Tatjana peatus silla ees, julgemata sellele astuda. Ja järsku, täiesti ootamatult, roomas lumehangest välja karu. Tüdruk oli väga hirmul. Karu sirutas käpa Tatjana poole. Tal ei jäänud muud üle, kui talle toetuda. Nii ületas Tatjana oja. Karu järgnes talle. Tüdruk üritab minna nii kiiresti kui võimalik. Kuid karu ei jää temast sammugi maha, tal on nii kiire, et lõhub kõndides puid. Ümbrus on vaikne, puud kaetud lumega. Teed pole näha. Tuisk katab kõik ümberringi. Tatjana läheb metsa, kukub kõndides lumme. Ta on hirmul. Puuoksad kleepuvad tema külge, ta on juba kaotanud oma kuldkõrvarõngad, kingad on lumes kinni. Tatjana viskas taskurätiku maha ja tal polnud aega seda üles võtta. Siin oli Tatjana juba kurnatud ja kukkus lumme. Siis võttis karu ta üles ja kandis. Tüdruk ei pane vastu, tal pole jõudu. Ta ei saa hirmust hingata. Järsku ilmus lumega kaetud onn. Pimeduses oli selgelt näha, kuidas aken hõõgus. Onnist kostis hääli ja müra. Karu ütles: "Siin on mu ristiisa: soojendage end temaga natuke!" Pärast neid sõnu jättis ta Tatjana esikusse. Tüdruk avas ettevaatlikult ukse. Ta nägi tõeliselt kohutavat pilti: laua taga istusid koletised.
"Üks sarvedes koera koonuga,
Teine kukepeaga
Siin on kitsehabemega nõid,
Siin on luustik jäik ja uhke,
Seal on hobusesabaga päkapikk ja siin
Pool kraana ja pool kass.
Siin on veelgi kohutavamad koletised - "ämbliku seljas sõitev krabi", "hane kaela pealuu", tantsiv tuulik, mis lehvitab tiibu. Kõlab kõva kära: "Haukumist, naeru, laulu, vilet ja plaksutamist, / Rahvajuttu ja hobusetops!"
See, mida ta nägi, ehmatas Tatjanat väga. Kuid kui üllatunud ta oli, kui nägi Oneginit koletiste seas. Oli näha, et tema juhib siin.
„Ta annab märgi: ja kõik on hõivatud;
Ta joob: kõik joovad ja kõik karjuvad;
Ta naerab: kõik naeravad;
Ta kortsutab kulme: kõik vaikivad;
Nii et ta on boss, see on selge."
Tatjana avas ukse kõvemini. Kuid tuul puhus ja lambid kustusid. Koletised hakkasid ringi vaatama. Onegin väljus ja läks ukse juurde. Tatjana on hirmul, ta üritab põgeneda. Kuid tal pole jõudu. Eugene avas ukse ja kõik nägid tüdrukut. Kõik sirutasid talle käe, hakkasid karjuma: „Minu oma! minu!" Kuid Eugene ütles ähvardavalt: "Minu!" Siis kadusid kõik koletised. Tatjana jäi Onegini juurde. Nad istusid pingil, ta toetas pea naise õlale. Ilmus Olga, tema järel Lensky. Onegin sai väga vihaseks, hakkas kutsumata külalisi norima. Tatjana oli väga ehmunud. Järsku haaras Eugene pika noa ja tappis Vladimiri. Onn värises. Tatjana ärkas õudusest. Olga astus tuppa ja küsis õelt, keda ta unes nägi. Kuid Tatjana, pööramata Olgale tähelepanu, lehitseb raamatut - unenägude tõlgendajat. Tatjana üritab unistust lahti harutada. Aga paraku ei saa. Tüdruk mõistab aga, et unenägu tähistab tulevasi muresid. See oli liiga hirmus ja arusaamatu.
Ja siis tuli Tatjana nimepäev. Kogunesid külalised - provintsi maaomanikud, kitsarinnalised ja ebahuvitavad. Vähemalt Tatjana enda jaoks. Puškin kirjeldab külalisi väga kõnekalt.
"Oma jässaka naisega
Paks tühiasi on saabunud;
Gvozdin, suurepärane võõrustaja,
Vaeste meeste omanik;
Skotinins, hallipäine paar,
Igas vanuses lastega, lugedes
Kolmkümmend kuni kaks aastat vana.
Siin on "maakonna dändi Petuškov"; kõigile tuttav Buyanov; "pensionil nõunik Fljanov"; Monsieur Triquet, kes nagu tõeline prantslane "tõi Tatjanale kuppele". Kohale jõudis ka kompaniiülem, kes oli küpsete preilide iidol. Tema kohalolu võtsid kõik rõõmsalt vastu.
Eugene saabus ka. Juhtus nii, et ta pandi otse Tatjana ette. Tüdruk oli kahvatu ega julgenud talle otsa vaadata. Onegin nägi Tatjana osariiki. Ta mõistab, et tüdruk on ülimalt elevil. Eugene ei talunud "tragi-närvilisi nähtusi, tütarlapselikku minestamist, pisaraid". Sellepärast sai ta nii vihaseks. Pidu oli täies hoos. Ainult sünnipäevalaps ise ja Onegin ei olnud lõbusad. Eugene'il oli igav olla nende inimeste seas, kes olid tema arvates liiga lihtsad ja ebahuvitavad. Tatjana ei olnud tema ise. Seda märkasid muidugi ka ülejäänud külalised. Kuid nad olid maiusega liiga hõivatud, nii et nad ei hakanud mõtlema, mis sünnipäevatüdruku tuju nii ära rikkus.
Külalised lõbutsevad – tantsivad, mängivad kaarte. Onegin otsustas Lenskyle kätte maksta selle eest, et ta oli sunnitud siin olema. Eugene ei leidnud midagi paremat kui Olga tantsima kutsuda. Ta tantsib temaga, sosistades talle "vulgaarne madrigal". Lensky on nördinud. Ta kavatseb Eugene'i duellile kutsuda.
PEATÜKK 6
Lensky lahkub peolt vihasena. Niipea, kui Eugene seda märkas, hakkas tal jälle igav. Onegin on oma kättemaksuga üsna rahul. Olga otsib Lenskit, kuid ei leia teda. Puhkus lõpeb. Tatjana ei maga. Ta mõtiskleb Onegini käitumise üle. Tüdruk on alguses üllatunud tema välimusest; mägedes ei saa ta aru, miks Eugene Olgaga nii käitus. Tatjana on kurbades mõtetes.
Vahepeal sai Onegin väljakutse duelliks. Ta ei protesteerinud.
Hinge sügavuses oli Onegin endaga rahulolematu. Tema südametunnistus oli rahutu. Ta süüdistas ennast selles, et ta tüdruku armastusega nii juhuslikult nalja tegi. Lisaks mõistis Eugene, et kiireloomuline noormees Lensky oli veel liiga noor, mis tähendab, et ta ei teinud alati õigesti. Duelli väljakutse oli just selline hoolimatu tegu. Aga nüüd oli juba hilja midagi muuta. Onegin mõistis, et Lensky oli vihane, oodates duelli, et kurjategijale kätte maksta.
Tegelikult oli Lensky Olga ja Onegini käitumisest nii šokeeritud, et ta otsustas isegi oma pruuti vihata. Enne duelli ei kavatsenud ta Olgaga kohtuda. Kuid siis ei pidanud ta süda vastu ja ta läks Larinite juurde. Vladimir arvas, et Olgal oleks piinlik. Kuid ta kohtus temaga rõõmsalt, oli sama rõõmsameelne, tormiline ja hoolimatu kui varem. Olga esitas Lenskyle esimese küsimuse: "Miks sa nii vara õhtul kadusid?" Pärast seda küsimust mõistis Lensky, et naiivne Olga ei näinud oma käitumises midagi halba. Ta on liiga noor ja süütu. Tema koketeerimine Oneginiga oli lihtsalt mäng. Lensky oli õnnelik, sest teda armastati endiselt.
Kahju, et Vladimir sellest kohe aru ei saanud. Praegu on liiga hilja, duelli ei saa ära jätta. Duellile eelneva õhtu veetis Lensky Olgaga. Ta ei rääkinud talle sõnagi, mida ta homme tegema hakkab. Olga nägi, et tema väljavalituga on midagi toimumas. Kuid ta ei vastanud küsimustele. Pärast koju naasmist valmistas Lensky püstolid ette. Ja ta hakkas Olgat mäletama. Ta võttis pastaka ja kirjutas luulet. Ta teadis, et tänane õhtu võib olla tema viimane. Vahepeal magas Eugene rahulikult. Duelli pärast ta ei muretsenud. Hommikul pani Onegin kähku riidesse ja läks määratud kohta. Lensky oli teda kaua oodanud. Nüüd on eilsetest sõpradest saanud vaenlased. Kuid just hiljuti veetsid nad koos "vaba aega, sööki, mõtteid ja tegusid". Ja nüüd vaatavad nad teineteisele vihkamisega otsa. Veel on võimalus duell peatada, üksteisele käed sirutada ja sõbralikult lahku minna.
„Aga metsikult ilmalik vaen
Hirm valehäbi ees.
Onegin tulistas... Lenski kukkus ja pillas püstoli. Noormees suri silmapilkselt, kellelgi polnud tegelikult aega millestki aru saada. Onegin on aukartusega. Lõppude lõpuks oli ta just tapnud oma sõbra.
Puškin räägib, kui kahju noorest poeedist on. Lõppude lõpuks suri ta oma elu parimas eas, täis lootust ja jõudu. Lensky oli lahke, üllas ja aus mees, tal oli kogu elu ees. Tal oli kõik, et olla õnnelik. Autor ütleb, et Vladimir Lenski võis sündida "maailma hüvanguks" või au nimel. Nüüd ei saa seda keegi teada. Siiski tunnistab poeet, et suure tõenäosusega oleks Lenskit oodanud tavalise provintsi saatus. Ta unustaks luule, abielluks, hoolitseks majapidamise eest. Aga paraku tappis ta sõbra käe läbi. Ja nüüd ei tea keegi, kuidas tema elu võis kujuneda. Tihedas varjus oleva oja äärde püstitati Lenskyle lihtne monument.
7. PEATÜKK
Peatükk algab sellega, et autor räägib kevade tulekust. Lumi sulab, jookseb mägedest alla mudaste ojadena. Niidud on veega üle ujutatud. Loodus ärkab, võtab teid soojalt vastu. Taevas on selge, päike paistab eredalt. Metsad hakkavad roheliseks muutuma.
Külas käib elu nagu ikka. Lenskit ei mäleta enam peaaegu keegi. Olga ei kurvastanud kaua. Ta kandis teise käest, abiellus ja on üsna õnnelik. Pärast seda, kui Olga abiellus lantseriga ja lahkus isakodust, jäi Tatjana üksi. Ta mõtles Eugene'i peale pikka aega. Ta teadis, et nüüd peab ta teda vihkama. Aga ta ei saanud. Kord jalutuskäigu ajal läks Tatjana Jevgeni majja. Neiu lasi ta sisse. Tatjana sattus Onegini kabinetti, hakkas lugema raamatuid, kuhu ta märkmed jättis. Ja ta hakkas mõistma, miks Eugene käitus nii ja mitte teisiti.
"Põrgu või taeva loomine,
See ingel, see ülbe deemon,
Mis ta on? Kas see on imitatsioon
Tühine tont või muidu
Moskvalane Haroldi mantlis,
Tulnukate kapriiside tõlgendus,
Täielik moodsate sõnade leksikon?...
Kas ta pole paroodia?
Sellised peegeldused võimaldasid Tatjanal veidi unustada, kurbadest mõtetest kõrvale juhtida. Ta mõistis paremini Eugene'i tegelaskuju ja see andis talle võimaluse vaadata tema sõnu ja käitumist teistmoodi.
Samal ajal kui Tatjana mõlkus kurbadesse mõtetesse, muretses ema oma vanema tütre saatuse pärast. Ema ütles, et Olga oli noorem - ja juba abielus. Tatjana ema otsustas, et enam ei saa viivitada. Tatjana on juba aastates, tal on viimane aeg abielluda. Buyanov, Ivan Petuškov ja husaar Pykhtin kostisid teda. Kuid nad kõik lükati tagasi. Ema otsustas minna tütrega Moskvasse, pruutide laadale. See nõudis raha. Kuid ema otsustas, et tütre õnn on tõsist väljaminekut väärt. Tatjana ei tahtnud Moskvasse minna. Kuid kuuleka tütrena ei saanud ta emaga vaielda.
Enne lahkumist hakkas Tatjana rohkem aega metsas veetma. Ta jätab hüvasti oma kodupaikadega, kõigega, mis talle kallis.
Moskvas kohtub Larins sugulaste ja tuttavatega. Siin valitseb suurlinnadele tavaline sagimine, millega nad pole harjunud. Tatjana harjub järk-järgult uue ühiskonnaga.
Ühel ballil tundis Tatjana huvi mõne tähtsa kindrali vastu. See tekitas lähedaste seas suurt rõõmu.
8. PEATÜKK
Peatüki alguses on lüüriline kõrvalepõige, milles Puškin mõtiskleb luule ja enda saatuse üle. Ta räägib, et nooruspäevil hakkas muusa talle paistma. Nii et tema edasine tee oli ette määratud. Kord avaldasid noore Puškini luuletused auväärsele luuletajale muljet: "Vana mees Deržavin märkas meid / ja kirstu laskudes õnnistas."
"mure võttis võimust
Rännuhimu."
Ta lahkus oma külast, kus kõik meenutas talle tragöödiat, ja läks rännakule. Kui reisimine tüütas, naasis ta pealinna. Ja jälle hakkas ta sageli ballidel käima, kuigi oli seltskonnaüritustest juba väga pikka aega väsinud.
Ühel ballil nägi Eugene Tatjanat. Ta ei tundnud teda kohe ära. Tatjana on palju muutunud võrreldes sellega, mis ta nooruses oli. Onegin pöördub printsi poole küsimusega:
"Ütle mulle, prints, kas sa ei tea,
Kes seal vaarikabaretis on
Kas te räägite Hispaania suursaadikuga?
Prints vaatab üllatusega Oneginit. Ta imestab, et Onegin pole nii kaua maailmas olnud, et ta ei tea viimaseid uudiseid. Prints ütleb, et malitsa baretis on tema naine. Tema sõnad tekitavad Eugene'is suurt üllatust.
Kohtumine Oneginiga jättis Tatjana ükskõikseks. Ta oli sellest üsna üllatunud. Nüüd ootab Eugene järgmist balli, et Tatjanat näha. Onegin näeb, et Tatjana on muutunud arglikust lihtsast tüdrukust võitmatuks jumalannaks, kes äratab kõigis imetlust. Tatjana on valdanud kõiki ilmalikke kombeid. Ja nüüd ei saa keegi ega miski teda vihastada. Onegin armus sellesse, kes oli ta varem ükskõikseks jätnud. Nüüd on ta kaotanud rahu ja une. Jevgeni mõtleb päeval ja öösel Tatjanast. Iga päev sõidab ta naise verandale, et näha oma armastatut. Tema jaoks on õnn, kui tal õnnestub visata boa üle naise õla, puudutada tema kätt või vähemalt tõsta taskurätikut.
Tatjana ei märka teda. Ta ei teeskle. Nüüd on ta tema suhtes tegelikult ükskõikne, võtab ta koju kaasa, räägib temaga peol. On selge, et ta kohtleb teda samamoodi, nagu ta kohtleb kõiki enda ümber. Ehk siis heatahtlik. Ja ongi kõik.
Onegin "kuivab kokku", arstid kahtlustavad tal tarbimist, saadavad ta vette. Ta keeldub täitmast arsti korraldusi. Ta ise saab aru, et on surmale lähedal. Ta näis olevat kaotanud elu mõtte. Ja nagu õlekõrrest, haarates ainult ühest lootusest. Onegin kirjutab Tatjanale "kirgliku sõnumi", milles avaldab lootust mõistmisele. Oma kirja alguses ütleb Onegin, et mõistab, et kiri võib Tatjanas tekitada põlgust, võib teda isegi solvata. Kuid ta ei saa jätta oma tundeid väljendamata. Eugene kirjutab, et kaua aega tagasi, kui ta märkas noores tüdrukus õrnuse sädet, ei võtnud ta seda tõsiselt, ei tahtnud vabadust kaotada. Lisaks olid asjaolud sellised, et Onegin põhjustas Lenski surma. Pärast seda ei jäänud tal muud üle, kui kõik jätta ja minna kaugele-kaugele.
„Kõigile võõras, mitte millegagi seotud
Ma mõtlesin: vabadus ja rahu
õnne asendamine. Mu Jumal!
Kui valesti ma eksisin, kui karistati!”
Ja nüüd Tatjanat näha, tema naeratust vaadata, on tema silmaliigutused tema jaoks õnn. Onegin kirjutab, et peab naise täiuslikkust ja on tema põgusa tähelepanu nimel kõigeks valmis. Eugene ütleb, et tema päevad on loetud. Ja viimane rõõm on võimalus näha oma armastatut.
“Ma tean: mu vanus on juba mõõdetud;
Aga et mu elu kestaks
Pean hommikul kindel olema
Et ma näen sind pärastlõunal ... "
Onegin palub oma palve eest andestust. Ta ütleb, et ei suuda ennast ja oma tundeid kontrollida. Tatjana kirjale ei vastanud. Onegin kirjutas teise, siis kolmanda tähe. Ja nad jäid vastuseta. Onegin otsustas Tatjana isiklikult näha ja läks tema majja. Ta tervitas teda karmilt, "ümbritsetud kolmekuningapäeva külmast". Oli ilmne, et Tatjana suutis vaevalt oma nördimust ohjeldada. Onegin püüdis näha tema kaastunnet tema vastu. Aga paraku. Tatjana näolt loetakse ainult viha.
Onegin mõistab, et Tatjana ei tunne tema vastu absoluutselt mingeid tundeid. Vahepeal mõtleb ta ainult temale. Teda ei huvita enam miski. Ühel päeval läks Onegin kurnatuna ja haigena Tatjana majja. Eugene näeb juba nii halb välja, et näeb välja nagu surnud mees. Ta ei kohanud kedagi koridoris, läks saali. Ja äkki näeb ta kummalist pilti. Printsess istub üksi, loeb midagi ja nutab kibedalt.
Tatjana luges Onegini kirja. Oli selge, et teda valdasid tunded. Ta ei saa nutmata jätta. Nüüd meenutab uhke ja vallutamatu printsess taas seda noort tüdrukut, keda Eugene tundis.
Onegin kukkus ta jalge ette. Tatjana vaikis. Siis palus ta tal püsti tõusta ja otsustas selgitada. Tatjana meenutas, kuidas ta ükskord alleel Jevgeni noomitust kuulas.
"Onegin, ma olin siis noorem,
Tundub, et olen parem
Iya armastas sind; ja mida?
Mida ma su südamest leidsin
Mis vastus? üks karmus.
Tatjana ütleb, et Eugene ei vajanud naiivse tüdruku armastust, sest ta vastas talle külmalt ja karmilt. Siiski ta ei süüdista teda. Vastupidi, ma olen tänulik, et ta nii õilsalt käitus. Tatjana mõistab, et Oneginile külas ei meeldinud. Ja imestab, miks ta nüüd teda jälitama hakkas. Tatjana oletab, et Jevgeni huvi põhjustab tema üllas positsioon, rikkus. Ta liigub kõrges ühiskonnas, kõigile teada. Nüüd mõistavad kõik tema iga teo hukka. Tatjana küsib Oneginilt, kas too on temasse armunud, sest see võib luua talle maailmas soodsa maine.
Tatjana ütleb, et teda ei huvita seltsielu, moemaja ega õhtud.
"Nüüd on mul hea meel anda
Kõik see maskeraadi kaltsukas
Kogu see sära, müra ja aurud
Raamaturiiuli jaoks, metsiku aia jaoks,
Meie vaese kodu jaoks
Nende kohta, kus esimest korda
Onegin, ma kohtasin sind.
Tatjana ütleb, et õnn oli võimalik ja lähedane. Kuid saatus on nii määranud, et nüüd ei saa enam midagi tagastada. Nüüd on ta abielus ja hoolimata asjaolust, et ta armastab Oneginit, ei saa ta midagi teha. Tatjana ütleb, et jääb oma mehele alati truuks.
Pärast neid sõnu oli Eugene otsekui äikesest tabatud. Ta mõistis, et tal pole lootust; et kui Tatjana hinge on jäänud tundeid, siis ta ei annaks neile kunagi ilma põhjuseta vaba voli. Tatjana hinge sügavuses on armastus Eugene'i vastu. Tatjana eksib, arvates, et Jevgenit köidab tema positsioon ühiskonnas. Kaugel sellest. Onegin on tõeliselt armunud. Kuid saatus otsustas, et see armastus on vastuseta.
Teose lõpus jätab autor lugeja ja tema tegelastega hüvasti, justkui oma loomingut kokku võttes. Peategelaste saatuse kohta ei räägita midagi. Lugeja võib vaid oletada, kuidas kujunes romaani "Jevgeni Onegin" teatud tegelaste saatus.
Romaan "Jevgeni Onegin" on realistlik teos, mis peegeldab ajastut kõigis selle ilmingutes. Pole juhus, et romaani nimetati "Vene elu entsüklopeediaks". Peategelaste tegelased väärivad suurt tähelepanu. Belinsky andis Eugene'ile endale sellise hinnangu: "Onegin ... pole deemon, mitte paroodia, mittemoodne kapriis, mitte suurepärane inimene, vaid lihtsalt "lahke kaaslane, nagu sina ja mina, nagu kogu maailm ... .” “... Ta pole geniaalsuses hea, ei roni suurte inimeste sekka, kuid elu tegevusetus ja labasus lämmatab ta; ta isegi ei tea, mida ta vajab, mida ta tahab; aga ta teab ja teab väga hästi, et ta ei vaja, et ta ei taha seda, mis teeb iseka keskpärasuse nii rahulolevaks ja õnnelikuks. Belinsky nimetab Oneginit "kannatavaks egoistiks"; ütleb, et ta on "tahtmata egoist". See oli tema saatus.
Belinsky tõlgendab Lensky kuvandit järgmiselt: „Lensky oli romantik nii loomult kui ka ajastu vaimult. Pole vaja öelda, et see oli kõigele ilusale ligipääsetav olend, ülev, puhas ja üllas hing. Kuid samal ajal "ta oli hingelt võhik", rääkides alati elust, teadmata seda kunagi. Tegelikkus teda ei mõjutanud: rõõmud ja mured olid tema kujutlusvõime looming. Ta armus Olgasse - ja milline vajadus tal oli, et ta ei mõistnud teda, et abiellununa saab temast ema teine parandatud väljaanne, et ta pidi ikkagi luuletaja pärast välja käima. , tema lapsepõlvemängude sõber ja Kas olete enda ja oma lancerhobusega rahul? "Lensky kaunistas teda vooruste ja täiuslikkusega, omistades tema tunnetele ja mõtetele, mida tal ei olnud ja millest ta ei hoolinud."
Belinsky tõlgendus Tatjana kuvandist: „Tatjana on erakordne olend, tema olemus on sügav, armastav, kirglik. Armastus tema vastu võib olla kas elu suurim õndsus või suurim õnnetus, ilma mingi lepliku keskteeta. Vastastikuse õnnega on sellise naise armastus ühtlane, särav leek; muidu kangekaelne leek, mida tahtejõud võib-olla välja ei lase, kuid mis on seda hävitavam ja põletavam, seda rohkem see sisse pigistatakse ... "Tatjana jaoks polnud tõelist Oneginit, keda ta ei saaks mõista, ei tea; järelikult oli tal vaja anda sellele mingi tähendus, laenatud raamatust, mitte elust, sest Tatjana ei saanud elust aru ega tunda. Belinski vaatenurgast Tatjanale valgus ei meeldi. Ta lahkuks hea meelega maailmast igaveseks, jääks külla. Kuid kuna ta on sunnitud suhtlema valguses, peab ta tema arvamust kuulama, sellest saab tema jaoks iidol, "ja hirm kohtumõistmise ees on alati tema voorus ...".
- Kokkupuutel 0
- Google+ 0
- Okei 0
- Facebook 0
