A barto թեմայով շնորհանդես. Շնորհանդես «Ագնիա Լվովնա Բարտոյի ստեղծագործությունը

Ծնվել է Ագնյա Լվովնան

1906 թվականի փետրվարի 17-ին Մոսկվայում՝ անասնաբույժի ընտանիքում։ Ագնիա Բարտոն նախնական կրթությունը ստացել է տանը։ Նրա կրթության պատասխանատուն հայրն էր։

Ագնյա Բարտոն հոր մասին

«Իմ հայրը ՝ Լև Նիկոլաևիչ Վոլովը, անասնաբույժ էր, նա կրքոտ էր իր գործով. նա վերաբերվում էր կենդանիներին, ինչպես բժիշկ Այբոլիտը ...»:

Աղջիկը բալետ է սովորել և փայլուն ավարտել պարարվեստի դպրոցը։ Բայց ես բալերինա չդարձա .

• Ագնյա Բարտոյի բանաստեղծություններն առաջին անգամ տպագրվել են 1925 թվականին։ Հիմնականում բանաստեղծուհու բոլոր բանաստեղծությունները նախատեսված էին երեխաների համար։ Բարտոն հավատում էր, որ իր աշխատանքներով կօգնի դաստիարակել ազնիվ, բարձր մշակույթով, հայրենասեր քաղաքացիներ։
• 1925 թվականին լույս տեսան մանկական բանաստեղծությունների գրքեր՝ «Չինացի փոքրիկ Վան Լին», «Գող արջը»

Սցենարների վրա հիմնված ֆիլմեր Ագնի Բարտո

• Հայրենական մեծ պատերազմի ժամանակ Բարտոն շատ էր խոսում ռադիոյով, գնում էր ռազմաճակատ՝ որպես «Կոմսոմոլսկայա պրավդա» թերթի թղթակից, և այնտեղ հաճախ էր խոսում դեռահաս բանվորների աշխատանքը, որն ապշեցրեց նրան արտացոլված է նրա պոեզիայում:

Պատերազմի օրերին

Յոթ տարեկան աղջկա աչքերը

Երկու խամրած լույսերի պես։

Ավելի նկատելի է երեխայի դեմքին

Մեծ, ծանր մելամաղձություն:

Նա լուռ է, ինչ էլ որ հարցնես,

Դուք կատակում եք նրա հետ, նա լռում է ի պատասխան,

Կարծես նա յոթ չէ, ութ տարեկան չէ,

Եվ շատ ու շատ դառը տարիներ:

Ա.Բարտո

• Հետպատերազմյան տարիներին Ագնյա Լվովնան դարձավ ԽՍՀՄ-ում պատերազմի ընթացքում բաժանված ընտանիքների որոնման շարժման կազմակերպիչը։
• Նա առաջարկեց փնտրել կորած ծնողներին՝ օգտագործելով մանկության հիշողությունները:

Գտեք մարդ

Ագնիա Բարտոն ռադիոյով հեռարձակվում էր ինը տարի։ Նրան հաջողվեց կապվել 927 պատերազմից ավերված ընտանիքներ.

Այս որոնումների մասին Ագնիա Բարտոն գրել է «Գտիր մարդ» գիրքը։ ◦ Այս գիրքը լույս է տեսել երկու անգամ՝ 1969 և 1975 թվականներին, «Սովետական ​​գրող» հրատարակչության կողմից։

• Ագնյա Լվովնայի որոշ բանաստեղծություններ երաժշտության են ենթարկվել՝ «Սիրողական ձկնորսը», «Լյուբոչկայի մասին», «Ռետինե Զինա», «Երգ Պետյայի մասին»

Ամբողջ երկրի երեխաներին

Մեր երկրում հազարավոր մարդիկ գիտեն Ագնյա Բարտոյի բանաստեղծությունները: Եվ որպեսզի այս բանաստեղծությունները կարդան այլ երկրների երեխաները, դրանք թարգմանվեցին և տպագրվեցին ուզբեկերեն, վրացերեն, ուկրաիներեն։ Բարտոյի գրքերը հայտնի են ընդհանուր առմամբ Լեհաստանում, Հունգարիայում և Ֆրանսիայում

72 երկրներում։

• Ագնյա Լվովնա Բարտոն բազմիցս պարգևատրվել է շքանշաններով և մեդալներով՝ իր գրավոր և հասարակական գործունեության համար։ Նա շատ էր ճանապարհորդում արտասահման և օգնում էր երեխաների ընկերական հարաբերություններին:
• Գրողը մահացել է 1981թ.ապրելով երկար և այդքան անհրաժեշտ կյանքով մարդկանց համար:

Ագնիա Լվովնա Բարտո 1906-1981 Ագնիա Լվովնա Բարտո

• գրող
• սցենարիստ
• ռադիոհաղորդավար
• Ռուս խորհրդային մանկական բանաստեղծուհի

Ագնիա Բարտոն ծնվել է Ագնիա Բարտոն ծնվել է 1906 թվականի փետրվարի 4-ին Մոսկվայում՝ կրթված ընտանիքում։ Նրա հայրը՝ Լև Նիկոլաևիչ Վոլովը, անասնաբույժ էր։ Մայրը՝ Մարիա Իլյինիչնա Վոլովան, հոգում էր տնային գործերը։ Նա լավ տնային կրթություն է ստացել՝ հոր գլխավորությամբ։ Սովորել է գիմնազիայում, որտեղ սկսել է բանաստեղծություններ գրել։ Միևնույն ժամանակ նա սովորել է պարարվեստի դպրոցում, որտեղ Ա.Լունաչարսկին եկել է ավարտական ​​թեստերի և, լսելով Բարտոյի բանաստեղծությունները, խորհուրդ է տվել շարունակել գրել։ Սովորել է գիմնազիայում, որտեղ սկսել է բանաստեղծություններ գրել։ Միևնույն ժամանակ նա սովորել է պարարվեստի դպրոցում, որտեղ Ա.Լունաչարսկին եկել է ավարտական ​​թեստերի և, լսելով Բարտոյի բանաստեղծությունները, խորհուրդ է տվել շարունակել գրել։ Պարբերաբար հրատարակել է բանաստեղծությունների ժողովածուներ՝ «Եղբայրներ» (1928), «Ընդհակառակը տղա» (1934), «Խաղալիքներ» (1936), «Ցուլֆինչ» (1939)։ Պարբերաբար հրատարակել է բանաստեղծությունների ժողովածուներ՝ «Եղբայրներ» (1928), «Ընդհակառակը տղա» (1934), «Խաղալիքներ» (1936), «Ցուլֆինչ» (1939)։ 1937 թվականին Բարտոն Իսպանիայում անցկացվող Մշակույթի պաշտպանության միջազգային կոնգրեսի պատվիրակ էր։ Այնտեղ նա սեփական աչքերով տեսավ, թե ինչ է ֆաշիզմը (կոնգրեսի ժողովներ անցկացվում էին պաշարված, այրվող Մադրիդում)։ 1937 թվականին Բարտոն Իսպանիայում անցկացվող Մշակույթի պաշտպանության միջազգային կոնգրեսի պատվիրակ էր։ Այնտեղ նա սեփական աչքերով տեսավ, թե ինչ է ֆաշիզմը (կոնգրեսի ժողովներ անցկացվում էին պաշարված, այրվող Մադրիդում)։ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին Բարտոն հաճախ էր խոսում Մոսկվայի և Սվերդլովսկի ռադիոյով, գրում պատերազմական բանաստեղծություններ, հոդվածներ և էսսեներ։ 1942 թվականին եղել է «Կոմսոմոլսկայա պրավդա»-ի թղթակից Արևմտյան ճակատում։ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին Բարտոն հաճախ էր խոսում Մոսկվայի և Սվերդլովսկի ռադիոյով, գրում պատերազմական բանաստեղծություններ, հոդվածներ և էսսեներ։ 1942 թվականին եղել է «Կոմսոմոլսկայա պրավդա»-ի թղթակից Արևմտյան ճակատում։ Ագնյա Լվովնայի առաջին ամուսինը բանաստեղծ Պավել Բարտոն էր։ Նրա հետ միասին նա գրել է երեք բանաստեղծություն՝ «Մռնչող աղջիկ», «Կեղտոտ աղջիկ» և «Հաշվի սեղան»։ 1927 թվականին ծնվել է նրանց որդին՝ Էդգարը։ 1945-ի գարնանը Գարիկը ողբերգականորեն մահացավ (հեծանիվ վարելիս բեռնատարը վրաերթի էր ենթարկել):

Ագնյա Լվովնայի երկրորդ ամուսինը Անդրեյ Վլադիմիրովիչ Շչեգլյաևն էր: Այս ամուսնությունից դուստր է ծնվել՝ Տատյանա։

Ագնյա Լվովնան գրել է ոչ միայն պոեզիա։ Նա ունի մի քանի ֆիլմերի սցենար։ Դրանք են՝ «The Foundling», «The Elephant and the String», «Alyosha Ptitsyn Develops Character», «Black Kitten», «Ten Thousand Boys»: Եվ Բարտոյի բանաստեղծություններից շատերը դարձան երգեր՝ «Սիրողական ձկնորս», «Լեշենկա, Լյոշենկա», «Օգտակար այծ» և այլն։

Ագնյա Լվովնան իր ողջ կյանքը նվիրեց մանկական պոեզիային և մեզ թողեց շատ հրաշալի բանաստեղծություններ։ Ագնյա Բարտոն մի անգամ ասել է. «Գրեթե յուրաքանչյուր մարդ կյանքում ունենում է պահեր, երբ նա անում է ավելին, քան կարող է»: Նրա դեպքում դա ոչ մի րոպե չէր, նա իր ամբողջ կյանքն այսպես ապրեց։

Ագնյա Լվովնա Բարտոն մահացել է 1981 թվականի ապրիլի 1-ին։ Նրան թաղել են Մոսկվայում՝ Նովոդևիչի գերեզմանատանը։

Agnia Barto անունը տրվել է փոքր մոլորակներից մեկին (2279 Barto), որը գտնվում է Մարսի և Յուպիտերի ուղեծրերի միջև։ Agnia Barto անունը տրվել է փոքր մոլորակներից մեկին (2279 Barto), որը գտնվում է Մարսի և Յուպիտերի ուղեծրերի միջև։

Ագնիա Բարտո անունը տրվել է Վեներայի խառնարաններից մեկին։ Ագնիա Բարտո անունը տրվել է Վեներայի խառնարաններից մեկին։

Կարդացեք գրքերը Ա.

Ներկայացման նախադիտումներից օգտվելու համար ստեղծեք Google հաշիվ և մուտք գործեք այն՝ https://accounts.google.com

Սլայդի ենթագրեր.

Ագնյա Լվովնա Բարտոն ծնվել է անասնաբույժ Լև Նիկոլաևիչ Վոլովի ընտանիքում 1906 թ.

Ագնյա Բարտոն չէր սիրում հիշել իր մանկությունը։ Ընտանիքը վարում էր այդ ժամանակներին բնորոշ խելացի կյանք՝ տնային տարրական կրթություն, ֆրանսերեն, պաշտոնական ընթրիքներ արքայախնձորով աղանդերի համար:

Արվեստի սիրահար Լև Նիկոլաևիչը իր դստեր ապագան տեսել է բալետում։ Ագնիան ջանասիրաբար պարում էր պարով, բայց այս գործունեության մեջ առանձնապես տաղանդ չցուցաբերեց։ Վաղ դրսևորված ստեղծագործական էներգիան ուղղված էր մեկ այլ ուղղության՝ պոեզիայի։ Նա սկսեց հետաքրքրվել պոեզիայով՝ հետևելով իր դպրոցական ընկերներին։

1925 թվականին 19-ամյա Ագնյա Բարտոն հրատարակեց իր առաջին գիրքը՝ «Չինացի փոքրիկ Վան Լին»։

Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին Ագնյա Լվովնայի ընտանիքը բնակություն հաստատեց Սվերդլովսկում։ Աշխատել է գործարանում որպես պտտագործող։ 1942 թվականին նա մեկնել է ռազմաճակատ՝ որպես առաջին գծի թղթակից Բարտոն վերադարձել է մայրաքաղաք 1944 թվականին։

Ագնյա Լվովնան իր բանաստեղծություններից շատերը նվիրել է դստերը՝ Տատյանային։ Եվ թոռան գալուստով Վոլոդյան գրել է մի շարք բանաստեղծություններ. «Վովկան բարի հոգի է»:

Տղաների մեջ հաճախ կարելի էր տեսնել Ա.Բարտոյին։ Նա այցելում էր դպրոցներ, հաճախում դասերի և հանդիպում էր իր ընթերցողներին մանկական գրադարաններում: Հաճախ գալով ներկայացումների՝ Ագնյա Բարտոն առաջարկում էր. «Երեխեք ջան, ես կկարդամ միայն առաջին տողը, իսկ դուք շարունակեք մնացածը»։ Չի եղել մի պահ, երբ տղաները չհիշեին բանաստեղծությունը:

Ա.Բարտոն իր ողջ կյանքը նվիրեց մանկական պոեզիային և մեզ թողեց շատ հրաշալի բանաստեղծություններ։

Թեմայի վերաբերյալ՝ մեթոդական մշակումներ, ներկայացումներ և նշումներ

M.Yu.-ի կենսագրության շնորհանդեսը. Լերմոնտով

M.Yu.-ի կենսագրության շնորհանդեսը. Լերմոնտովը կարելի է օգտագործել 4-րդ դասարանի գրական ընթերցանության դասին՝ այս թեման ուսումնասիրելիս....

«Նկարիչ Կ.Ֆ. Յուոնի կենսագրությունը և ստեղծագործական գործունեությունը» շնորհանդեսը

Մուլտիմեդիա շնորհանդեսը ներկայացնում է նկարչի համառոտ կենսագրությունը և նրա նկարների ընտրանին: Շնորհանդեսը կարող է օգտագործվել ռուսաց լեզվի, գրական ընթերցանության, կերպարվեստի...

- «Վովկան բարի հոգի է»: "Դպրոց"։ Այն, ինչ Սերյոժան կրկնեց «Սերյոժան դասեր է տալիս» բանաստեղծության մեջ. Նրանք արջին գցեցին հատակին և պոկեցին արջի թաթը։ Ինչպե՞ս էր նրա նոթատետրը վերցրած տղայի անունը. «Լյալեչկա». Գուշակիր հանելուկը. «Սոնեչկա». Լյուբոչկա. 3 հարց մտածող ընթերցողի համար. «Կոմիքս». Տուն կա՝ ով մտնի, խելք ձեռք կբերի։ Ագնյա Լվովնա Բարտո (1906-1981 թթ.). Պատճառաբանեք. «Զվենիգորոդ». Ուղևորություն դեպի ուրախ մանկության երկիր:

«Բարտոյի համառոտ կենսագրությունը» - Ռուսաստանը հպարտանում է նրանցով: Արվեստի ֆիլմեր. «Գտիր մարդ» ռադիոհաղորդման վարող. Բարտոն տարհանվել է Սվերդլովսկում. Մանկության լեզուն. Երեխաների համար բանաստեղծություն գրելը. Իրական անունը Վոլով. Քննադատները միշտ բարի են եղել նրա նկատմամբ։ Աշխատանքները տպագրվել են հսկայական տպաքանակներով։ Ագնիա Բարտոն միշտ ժամանակին էր և ամենուր։ 150 գիրք երեխաների համար։ 1950թ.՝ պետական ​​մրցանակ։ Մահացել է Ա.Լ Բարտոն Մոսկվայում 1981 թվականի ապրիլի 1-ին։

«Բարտոյի կենսագրությունը» - Զվենիգորոդ. Կրիան նիհարել է. Մի օր ես ապակի կոտրեցի։ Փիղ. Ագնյա Լվովնա Բարտո. Դրոշներ պատշգամբում. Հրավեր Կրթության ժողովրդական կոմիսարիատ. Հայտնի մանկագիր. Կրթության ժողովրդական կոմիսար Լունաչարսկին։ Բարության պոեզիա. Ստեղծագործություն. Ջուր. Գրողը մահացել է 1981 թվականի ապրիլի 1-ին։ Ագնիան ջանասիրաբար պարում էր: Բարտոն գլխավորել է Գրական աշխատողների ասոցիացիան։ Բանաստեղծություններ խաղաղության, եղբայրության և մեր հայրենիքի պաշտպանության թեմաներով։

«Վիկտորինան Բարտոյի բանաստեղծությունների մասին» - Վիկտորինա Ագնիա Բարտոյի բանաստեղծությունների վերաբերյալ: Ո՞ւմ խոսքերն են դրանք: Ինչ էր այս տղայի անունը: Ի՞նչ է անում ձուկը, երբ երգը սկսվում է: Ի՞նչ են մտածել տղաները, որ ձյունե կնոջը չձանձրանա։ Բեռնատար մեքենա։ Ո՞վ է այդպես երգել։ Ո՞ր բանաստեղծությունից են այս տողերը։ Ո՞վ է այդպես ասել։ Անվանեք բանաստեղծությունների ցիկլը: Ով է անվանվել Դունյա: Անվանեք աղջկան: Ի՞նչ կարող է նա թխել: Ով, ով է ապրում այս սենյակում: Ով է սա։ Ո՞վ ասաց սա: Վառ վարդագույն կուրծք, երկու փայլուն թեւեր։

«Ագնյա Բարտոյի բանաստեղծությունները երեխաների համար» - Ես գիրք եմ կարդում: Ավարտեք գիծը: Ուրալը ծանր պայքար է մղում. մոսկվացի. Գրելու փորձ. չինական. Օրոր։ Թարմ քամի. Փիղ և պարան. Բալետ. Տարասը կտորներից հավաքելու համար մեզնից ավելի քան մեկ ժամ պահանջվեց: Մանկական բանաստեղծի գրառումները. Ագնիա Լվովնա. Մեծահասակներ. Ագնյա Բարտո. Բառեր. Հզոր ֆիլմ. Ռադիո «Մայակ». Աղջիկ աղջնակ. Պոեզիա. Մանկական բանաստեղծի գաղտնիքները. Ֆուտբոլի գնդակ։ «Foundling» ֆիլմի հատվածը. Գտեք մարդ. Ձմեռային անտառ.

«Barto Quiz» - տողեր. Փիղը գլխով է անում։ Ի՞նչ են խնդրում տղայի կապիտանի գորտերը։ Ձի հեծած տղա. Ես չկարողացա իջնել պահեստայինների նստարանից: Մենք ինքներս կկառուցենք ինքնաթիռը։ Գորտեր. Ես սիրում եմ իմ ձին: Տանյա. Խաղալիքներ. Շարունակեք բանաստեղծությունը. Տանեչկա. Բարտո. Սեփականատերը լքել է նապաստակին. Բարձրաձայն լաց է լինում: Ֆիլմ-շերտ. Ինչ է պատահել կատվի հետ. Ի՞նչ է անում փիղը: Ինքնաթիռ. Եկեք թռչենք անտառների վրայով: Տողեր բանաստեղծությունից. Քնկոտ արջը պառկեց անկողնում։

Սլայդ 1

Ագնյա Բարտո

ծիծաղ, որը բուժում է

Սլայդ 2

Կենսագրություն

անասնաբույժի ընտանիքում

Սովորել է գիմնազիայում, որտեղ սկսել է բանաստեղծություններ գրել

Սովորել է պարարվեստի դպրոցում

Սլայդ 3

Եթե ​​պահպանենք պատմական ճշգրտությունը, ապա Լև և Մարիա Վոլովների ընտանիքում դուստրը ծնվել է ոչ թե հարյուր տարի առաջ, ինչպես պնդում են հանրագիտարանները, այլ իննսունինը տարի առաջ՝ 1907 թվականի փետրվարի 17-ին։ Ինքը՝ Ագնյա Լվովնան, իր լուման ուներ այս սխալի մեջ։ Որպես տասնհինգ տարեկան աղջիկ, նա հավելյալ տարի ավելացրեց իր վրա Հագուստի խանութում աշխատանքի գնալու համար. նա սոված էր, և բանվորները ծովատառեխի գլուխներ էին ստանում, որոնցից ապուր էին պատրաստում: Հետագայում նա՝ բարձրահասակ, նազելի, երիտասարդ Ախմատովային անխուսափելիորեն նման, ավարտեց պարարվեստի դպրոցը և հասցրեց աշխատել Մոսկվայի թատրոններից մեկում:

Սլայդ 4

Անատոլի Վասիլևիչ Լունաչարսկին ինձ խորհուրդ տվեց լրջորեն զբաղվել գրական գործունեությամբ։ Նա ավարտական ​​քննություններին եկավ պարարվեստի դպրոցում, որտեղ ես ավարտեցի՝ պլանավորելով դառնալ բալերինա։ Թեստերից հետո ելույթ ունեցան ուսանողները։ Շոպենի երաժշտության ներքո ես կարդացի իմ շատ ծավալուն «Հուղարկավորության երթ» բանաստեղծությունը՝ ընդունելով համապատասխան ողբերգական դիրքերը։ Երբ ինձ ասացին, որ իմ ելույթի ժամանակ Լունաչարսկին դժվարությամբ էր թաքցնում ժպիտը, ես շատ վիրավորվեցի։ Մի քանի օր անց Անատոլի Վասիլևիչն ինձ հրավիրեց կրթության ժողովրդական կոմիսարիատ և ասաց, որ լսելով իմ «Հուղարկավորության երթը», հասկացել է, որ ես անպայման գրելու եմ... զվարճալի պոեզիա։ Նա ինձ հետ երկար ու սրտանց խոսեց, իսկ ինքը թղթի վրա գրել էր, թե ինչ գրքեր պետք է կարդամ։ Սա իմ երիտասարդության մեծ տպավորություններից մեկն է։

Սլայդ 5

Աշխատանքիս սկզբում ես ունեի շատ անօգնական բանաստեղծություններ, և ես անկեղծորեն շնորհակալ եմ Ս.Մարշակին և Կ.Չուկովսկուն, ովքեր իմ վաղ շրջանի գործերին վերաբերվել են խիստ, պահանջկոտ վերաբերմունքով և ուղղակիորեն քննադատել ինձ՝ առանց որևէ «ռուսականության»։ » Հիշում եմ, թե ինչպես մի օր Սամուիլ Յակովլևիչ Մարշակը, զայրացած քննադատելով իմ բանաստեղծությունը, ասաց, ակնհայտորեն զգալով, որ ինձ պետք է խրախուսել. Ոչ բոլորին անմիջապես հաջողվեց: Նույնիսկ Անտոշա Չեխոնտեն միանգամից չեխով չդարձավ»։

Բայց որքան գոհ էի իմ ավագ ընկերների գովասանքից։ 1933 թվականին Կ.Ի. Չուկովսկին «Երեկոյան Մոսկվայում» մի քանի բարի խոսք է գրել իմ «Խաղալիքների» մասին։ Հետո հազվադեպ էր՝ մանկական բանաստեղծությունների ակնարկ կենտրոնական մամուլում։

Սլայդ 6

Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին ես շատ էի խոսում Մոսկվայի և Սվերդլովսկի ռադիոյով։ Նա թերթերում տպագրել է պատերազմական բանաստեղծություններ, հոդվածներ և էսսեներ։ 1942 թվականին եղել է Արևմտյան ճակատում՝ որպես «Կոմսոմոլսկայա պրավդա» թերթի թղթակից։

Հետպատերազմյան տարիներին ես գրել եմ մի քանի կարճ բանաստեղծություններ երեխաների համար, այդ թվում՝ «Զվենիգորոդ» որբերի մասին բանաստեղծությունը։ Ես դեռ սիրում եմ նրան, թեև սովորաբար շատ արագ եմ զովանում իմ իրերով: Միգուցե նա հատկապես թանկ է ինձ համար, քանի որ նա իսկապես «միջամտել է կյանքին», երկու մարդու ճակատագրին։ Պատերազմի ժամանակ իր աղջկան կորցրած մի կին (նա ութ տարի փնտրում էր աղջկան) ինձ գրեց, որ կարդացել է «Զվենիգորոդը», որը պատմում է, թե որքան հոգատարությամբ են շրջապատված երեխաները մեր մանկատներում, իսկ այժմ՝ նրա սիրտը։ ավելի քիչ է ցավում. Այս նամակով կապվեցի անհետ կորած երեխաների որոնողական բաժնի հետ, և որոնումները նորից սկսվեցին։ Երկու տարի անց դստերը գտել են և հանդիպել մոր հետ։

Ագնիա Բարտոն վարում էր «Գտիր մարդ» ռադիոհաղորդումը։ Մեծահասակ երեխաները, որոնց փնտրում էին և ովքեր իրենք էին փնտրում իրենց սիրելիներին, հաճախ չգիտեին ոչ իրենց իրական անունները, ոչ ծնողների անունները, ոչ էլ նույնիսկ այն վայրը, որտեղ ապրել են պատերազմից առաջ: Նրանք միայն մանկության հիշողությունների պատառիկներ ունեին. աղջիկը հիշում էր, որ ծնողների հետ ապրում էր անտառի մոտ, իսկ հայրիկի անունը Գրիշա էր. տղան հիշեց, թե ինչպես է ինքը և եղբորը նստում «երաժշտությամբ» դարպասի վրա... Շուն Ջուլբարսը, հոր կապույտ զգեստը և խնձորի տոպրակը, ինչպես աքաղաղը խփած հոնքերի արանքում. ահա այն ամենը, ինչ զինվորական երեխաները գիտեին իրենց մասին: նախկին կյանքը. Պաշտոնական խուզարկությունների համար սա բավական չէր, բայց Բարտոյի համար բավական էր։