Անգլերեն ծանոթությունների համար արտահայտություններ կամ ինչպես սկսել երկխոսություն: Պարզ և հետաքրքիր երկխոսություններ նախադպրոցականների և տարրական դասարանների երեխաների համար՝ ձայնային հնչյուններով անգլերեն խոսակցական արտահայտություններ ծանոթության համար

Ողջունում ենք անգլերեն սովորելու հետաքրքրված ընթերցողին:

Եկավ նոր օր՝ ևս մեկ ուրբաթ, և դա նշանակում է, որ ժամանակն է նոր հոդվածի:

Անգլերեն երկխոսություն և դրա կառուցվածքըՄենք արդեն նայեցինք այն, այժմ ուշադրություն կդարձնենք դրա տարբեր ձևերի մանրամասն քննությանը։ Մենք առաջարկում ենք սովորել արտահայտություններ անգլերեն լեզվով մարդկանց հետ հանդիպելիս:Ի վերջո, մենք կարող ենք վստահորեն ասել, որ անգլերեն սովորելու հսկայական առավելությունը բնիկ խոսնակների հետ հանդիպելու և շփվելու հնարավորությունն է:

Սխեմատիկորեն, ծանոթությունը անգլերենով կարող է ներկայացվել հետևյալ կերպ.

1. Ողջույն.

2. Ներկայացում.

3. Ամփոփիչ/հետաքրքրական մաս.

4. Հրաժեշտ.

Ստորև բերված են ստանդարտ ողջույններ, անգլերեն լեզվով միմյանց ճանաչելու հարցեր և, ի լրումն, զրույց սկսելու և ավարտելու համար անհրաժեշտ բազմակի ընտրությամբ այլ օգտակար արտահայտություններ:

1. Ողջույն.

• Բարեւ Ձեզ! - Բարեւ Ձեզ!
• Ողջու՜յն! - Բարեւ Ձեզ!
• Բարի լույս / կեսօր / երեկո: - Բարի լույս / կեսօր / երեկո:
• Ինչպես ես? - Ինչպես ես?

2. Ներկայացում.

4. Հրաժեշտ.

• Ցտեսություն! - Ցտեսություն!
• Ցտեսություն! -Ցտեսություն:
• Կհանդիպենք շուտով: - Կհանդիպենք շուտով:
• Հաջողություն! - Հաջողություն!
• Հուսով եմ, որ շուտով կտեսնվենք: -Հուսով եմ՝ շուտով կտեսնվենք։
• Ես պետք է գնամ / Ես պետք է գնամ: - Ես պետք է գնամ։

Անգլերենի դպրոց Կիևում Մայրենի անգլերեն դպրոցը միշտ ուրախ է տեսնել մարդկանց, ովքեր հետաքրքրված են անգլերենով: Մենք ուրախ ենք հարմարեցնել ուսման ընթացքը՝ այն հարմարեցնելով ձեր նպատակներին և ուսուցման գործընթացը հնարավորինս հետաքրքիր և օգտակար դարձնելով մեր ուսանողների համար։

Ծանոթացեք նոր մարդկանց՝ օգտագործելով ծանոթությունների համար անգլերեն արտահայտություններ, ձեր բոլոր հարցերը տվեք անգլերենով և մի ամաչեք: Միայն նրանք, ովքեր ոչինչ չեն անում, չեն սխալվում։

Անգլերենով երկխոսությունը, ներառյալ ծանոթությունը, ներառում է զրույց երկու կամ ավելի մարդկանց միջև: Մենք առաջարկում ենք ձեզ կարճ երկխոսություններ՝ որպես հստակ օրինակ, թե ինչպես կարող է տեղի ունենալ այս հաղորդակցությունը:

- Բարի օր! - Բարի օր!

- Բարեւ Ձեզ! - Բարեւ Ձեզ!

-Անունդ ինչ է? - Ինչ է քո անունը?

-Ես Սաշա եմ: - Սաշա:

- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Սաշա: Ես Ուիլյամն եմ: - Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Սաշա: Ես Ուիլյամն եմ:

- Հաճելի է հանդիպել Ձեզ նույնպես! Ուիլյամ, որտեղից ես դու: - Հաճելի է հանդիպել Ձեզ նույնպես! Ուիլյամ, որտեղից ես դու:

-Ես Մեծ Բրիտանիայից եմ: -Ես Մեծ Բրիտանիայից եմ:

- Ես միշտ ցանկացել եմ այցելել Մեծ Բրիտանիա: - Ես միշտ ցանկացել եմ այցելել Մեծ Բրիտանիա:

- Զարմանալի երկիր է։ Դու պետք է գաս! - Սա զարմանալի երկիր է: Դուք պետք է անպայման գնալ այնտեղ!

ՈՒԶՈՒՄ ԵՔ ԱՆԳԼԵՐԵՆ ՍՈՎՈՐԵԼ 6 ԱՄՍՈՒՄ:

- Ողջու՜յն! Իմ անունը Նիկ է։ Ես Միացյալ Նահանգներից եմ:- Բարեւ Ձեզ! Իմ անունը Նիք է, ես ԱՄՆ-ից եմ:

-Ողջույն, Նիկ! Ես Մարիան եմ։ -Բարև Նի՛կ։ Ես Մերին եմ։

- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Մարիա: - Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Մարիա:

- Նի՛կ, ի՞նչ ես անում Ուկրաինայում: - Նի՛կ, ի՞նչ ես անում Ուկրաինայում:

— Ես նոր եմ տեղափոխվել Կիև և կարող եմ անգլերեն դասավանդել։ – Ես նոր եմ տեղափոխվել Կիև և ուզում եմ անգլերեն դասավանդել:

-Օ՜, հիանալի! Իմ անգլերենը այնքան էլ ուժեղ չէ։ Գուցե դուք կարող եք օգնել ինձ բարելավել իմ հմտությունները: - Հիանալի! Իմ անգլերենը այնքան էլ ուժեղ չէ։ Գուցե դուք կարող եք օգնել ինձ բարելավել իմ հմտությունները:

-Իհարկե, ինձ դուր է գալիս այդ միտքը։ Կարո՞ղ եմ վերցնել ձեր հեռախոսահամարը: -Իհարկե, ինձ դուր է գալիս այս միտքը։ Կարող եմ գրել ձեր հեռախոսահամարը:

— Իմ հեռախոսահամարն է 555-44-33։ Ես կսպասեմ ձեր զանգին: – Իմ համարը 555-44-33 է: Ես կսպասեմ ձեր զանգին:

- Ժամանակն է, որ ես հեռանամ, բայց հուսով եմ, որ նորից կհանդիպեմ քեզ: «Ես հիմա պետք է գնամ, բայց հուսով եմ, որ շուտով կտեսնեմ քեզ»:

- Ես նույնպես! - Ես նույնպես!

* * *

- Ողջու՜յն! Ես Պետրոսն եմ: Իսկ դու՞ - Բարեւ Ձեզ! Ես Պետրոսն եմ: Իսկ ինչ է քո անունը։

- Ողջու՜յն! Ես Իրան եմ: Ինչպե՞ս է դա ընթանում: - Բարեւ Ձեզ! Ես Իրան եմ: Ինչպես ես?

- Շատ լավ շնորհակալություն! Ինչպես ես? -Շատ լավ շնորհակալություն! Ինչպես ես

-Լավ եմ, շնորհակալություն: - Լավ, շնորհակալություն!

-Կարո՞ղ էի քեզ ինչ-որ տեղ տեսնել: «Կարո՞ղ էի ես քեզ նախկինում ինչ-որ տեղ տեսել»:

— Մենք նախկինում հանդիպել ենք Նիկի ծննդյան խնջույքին: – Այո, մենք հանդիպեցինք Նիկի ծննդյան խնջույքին:

- Իհարկե! Կգա՞ք նրա ամանորյա խնջույքին: –Ճիշտ! Կգա՞ք նրա ամանորյա խնջույքին։

-Երեւի այո։ Ե՞րբ է այն սկսվում: - Ես կարծում եմ, այո։ Ե՞րբ է այն սկսվելու։

— Շաբաթ օրը, դեկտեմբերի 31-ին, երեկոյան ժամը 20:00-ին։ Հետո կբռնե՞ս քեզ: – Շաբաթ, դեկտեմբերի 31-ին, ժամը 20:00-ին: Կտեսնվենք?

- Այո, կհանդիպենք երեկույթին: - Այո, կհանդիպենք երեկույթին:

Անգլերեն սովորելը լուրջ, տքնաջան խնդիր է, որի վրա պետք է բավականաչափ ժամանակ հատկացնես: Բայց եթե ապացուցված մասնագետներն ու բնիկ խոսնակները օգնեն ձեզ այս հարցում, հավատացեք ինձ, սովորելը շատ ավելի հեշտ և հետաքրքիր կլինի, քան դուք նախկինում կարծում էիք: Ինքներդ համոզվեք՝ մասնակցելով մեր փորձնական դասին: Պարզապես սպասեք մեր արձագանքին:

Ինչ է քո անունը? [այստեղ նրա անունից է] - Ինչ է քո անունը:
Այս հարցի պատասխանը բավականին պարզ է. Իմ անունն է... [ may name from] - my name is...

Դրան հետևում է բանաձևը. Հաճելի է քեզ հետ հանդիպել [հաճելի է քեզ հետ հանդիպել] - հաճելի է քեզ հետ ծանոթանալու համար:

Ողջույնից և ներածությունից հետո երկխոսության օրինակ.

-Որտեղից ես? [vea yu from] – որտեղի՞ց ես: (Ո՞ր երկրից):
- Ես Ռուսաստանից եմ [այ եմ Ռուսաստանից] - Ես Ռուսաստանից եմ։
- Իսկ դու? [end yu] - Իսկ դու՞:
- Ես Գերմանիայից եմ [ay em from jomani] - Ես Գերմանիայից եմ։

Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է ներկայացնել երրորդ կողմ, ապա պետք է նշեք, թե ով եք դուք:
Իմ ընկերը [մայիս ընկերը] իմ ընկերը:
Իմ գործընկերը [մայիս կոլիգ] իմ գործընկերը:

Օրինակ:
Թույլ տվեք ներկայացնել իմ որդուն [let mi introduction may san] - թույլ տվեք ձեզ ներկայացնել իմ որդուն:

Մի քանի պաշտոնական արտահայտություններ փոխանակելուց հետո կարող եք հարցնել զրուցակցի գործերի մասին։ Պետք է հաշվի առնել, որ այս հարցերը քաղաքավարի բնույթ են կրում, և ընդունված է դրանց պատասխանել հակիրճ՝ առանց մանրամասնելու, քանի որ եվրոպական երկրների մեծ մասում դա ընդունված չէ։

- Ինչպես ես? [how a yu] - ինչպես ես:
- Ես լավ եմ, շնորհակալություն, իսկ դու? Ամեն ինչ լավ է, շնորհակալություն, ինչպես եք անում:

Նորմալ շփման և անծանոթի հետ պատշաճ մակարդակով երկխոսություն պահպանելու համար անհրաժեշտ է բնորոշ արտահայտությունների իմացություն: Օգտագործելով հետևյալ արտահայտությունները՝ կարող եք երկխոսություն պահպանել կամ քաղաքավարի ավարտել այն։

Ինչո՞ւ եք եկել… -Ինչու՞ ես եկել...
Ես արձակուրդ եմ ունենում այստեղ - ես արձակուրդում եմ:
Ես ապրում եմ այս երկրում - Ես ապրում եմ այս երկրում:
Ես սովորում եմ այստեղ - Ես սովորում եմ այստեղ:
Ես գործուղման մեջ եմ - Ես գործուղման մեջ եմ:
Ես եկել եմ ... սովորելու այստեղ - Ես եկել եմ ... սովորելու:
Միշտ ցանկացել եմ արտերկրում ապրել

համաձայն եմ - համաձայն եմ։
Երբ ցանկանում եք, երբ ձեզ հարմարավետ եք զգում:
Լավ գաղափար - լավ գաղափար:
Ինչ մասին…? - Ինչ մասին…?
Ընդամենը մեկ րոպե - ընդամենը մեկ րոպե:
Ես տեսնում եմ - հասկանում եմ:
Հուսով եմ, որ շուտով նորից կտեսնվենք - հուսով եմ, որ մենք նորից կհանդիպենք:

Կոնտակտային տվյալներ փոխանակելու համար ձեզ անհրաժեշտ կլինի հետևյալ բառապաշարի իմացությունը.

Ո՞րն է ձեր հեռախոսահամարը: - Ո՞րն է ձեր հեռախոսահամարը:
Դուք Facebook-ում, Twitter-ում, Skype-ում եք. ունե՞ք Facebook-ի հաշիվ: Twitter? Skype?
Ինչ է Ձեր էլփոստի հասցեն? - Որն է Ձեր էլփոստի հասցեն?

Երկխոսության վերջում պետք է հրաժեշտ տալ՝ մաղթելով ձեր զրուցակցին ամենայն բարիք։ Դրա համար կան հետևյալ կայուն արտահայտությունները.

Հոգ տանել - հոգ տանել ձեր մասին:
Լավ գնում - ցտեսություն, ցտեսություն:

Վիդեո դասեր ծանոթությունների վերաբերյալ անգլերեն լեզվով

https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY

Կյանքն օրեցօր նոր հեռանկարներ է բացում մեզ համար և ներկայացնում նոր ծանոթություններ: Թվում է, թե անհանգստանալու պատճառ չկա, բայց ինչպե՞ս ճիշտ սկսել զրույցը, ներկայանալ կամ ներկայացնել մեկ ուրիշին: Սա առաջին հարցերից մեկն է, որը խանգարում է այն մարդկանց, ովքեր սկսում են անգլերեն սովորել: Սովորում ենք երկխոսություն վարել անգլերենով

Երկխոսություն ծանոթանալ - ծանոթանալ

Մենք առաջարկում ենք ձեզ մի քանի երկխոսություններ, որոնք կարող են օգտակար լինել ձեզ այս կամ այն ​​իրավիճակում, որը կապված է անգլերենով անծանոթների հետ հանդիպման և առաջին շփման հետ:

Ներկայանալով - պաշտոնական ներկայացում

Փորձենք կազմել ֆորմալ ծանոթության տարրական երկխոսություն։ Ենթադրենք, Անգլիայից մի ուսանող եկել է Ռուսաստան՝ միջազգային հարաբերությունների ֆակուլտետում սովորելու։ Վերստեղծենք նրա ենթադրյալ ծանոթությունը դասընթացի համադրողի հետ։

Անձնավորություններ:

• ուսանող
• կուրատոր - դաստիարակ

ուսանող:Բարի առավոտ!
Բարի առավոտ!
դաստիարակ:Բարի լույս երիտասարդ:
Բարի լույս, երիտասարդ!
ուսանող:Կարո՞ղ եմ ներկայանալ:
Թույլ տվեք ներկայանալ?
դաստիարակ:Այո, իհարկե!
Այո իհարկե։
ուսանող:Իմ անունը Ջեք Հիգինսն է: Ես նոր ուսանող եմ։ Կարո՞ղ եմ իմանալ քո անունը:
Իմ անունը Ջեք Հիգինսն է: Ես նոր ուսանող եմ: Կարո՞ղ եմ իմանալ քո անունը:
դաստիարակ:Ես ուրախ եմ հանդիպել քեզ Ջեք! Ես Իվան Սոկոլովն եմ՝ համալսարանի դեկանը և ձեր դաստիարակը։
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեք: Ես Իվան Սոկոլովն եմ, համալսարանի դեկան և ձեր ղեկավարը:
ուսանող:Ես նույնպես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ հետ:
Ես նույնպես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:
դաստիարակ:Որտեղի՞ց ես, Ջեկ:
Որտեղի՞ց ես, Ջեկ:
ուսանող:Ես Լոնդոնից եմ և պատրաստվում եմ սովորել այս համալսարանում։
Ես Լոնդոնից եմ և մտադիր եմ սովորել ձեր համալսարանում:
դաստիարակ:Հուսով եմ ձեզ դուր կգա սովորել այստեղ: Մեր դասախոսներն ու դասախոսները գերազանց որակավորում ունեն:
Հուսով եմ, որ դուք հաճույք եք ստանում այստեղ սովորելուց: Մեր դասախոսներն ու դասախոսները բարձր որակավորում ունեն։
ուսանող:Ես շատ ուրախ եմ այստեղ գտնվելու համար և ամեն ինչ կանեմ հաջողության հասնելու համար։
Ես շատ ուրախ եմ այստեղ լինելու համար և կփորձեմ ամեն ինչ անել, որ լավ հանդես գամ:
դաստիարակ:Սա շատ լավ է։ Եթե ​​կան հարցեր, կարող եք ապավինել ինձ։
Սա շատ լավ է։ Եթե ​​ունեք հարցեր, կարող եք ապավինել ինձ (կարող եք կապվել ինձ հետ):
ուսանող:Շատ բարի է քո կողմից։
Շատ բարի է քո կողմից:
դաստիարակ:Մաղթում եմ Ձեզ հաջողություն!
Մաղթում եմ ձեզ հաջողություն:
ուսանող:Շնորհակալություն!
Շնորհակալություն!
դաստիարակ:Կտեսնվենք։
Կտեսնվենք։
ուսանող:Ցտեսություն!
Ցտեսություն!

(Մի մոռացեք. առաջին երկխոսությունները կառուցելու համար սկսնակները պետք է սովորեն առավել հաճախ օգտագործվող բառերն ու արտահայտությունները)

Այժմ մենք այս նույն ուսանողին կտեղափոխենք մի իրավիճակ, երբ համադրողը պետք է նրան ներկայացնի խմբին:

Մեկին խմբին ներկայացնելը - մեկ անձի խմբին ծանոթացնելը

• Խումբ

դաստիարակ:Բարի լույս, ուսանողներ:
Բարի լույս, ուսանողներ:
խումբ:Բարի լույս, պրն. Սոկոլով!
Բարի լույս, պարոն Սոկոլով:
դաստիարակ:Ես կցանկանայի, որ դուք հանդիպեք ձեր նոր զուգընկերոջը` Ջեք Հիգինսին:
Ցանկանում եմ ձեզ ներկայացնել ձեր նոր ընկերոջը՝ Ջեք Հիգինսին:
խումբ:Բարի գալուստ, Jack!
Բարի գալուստ Jack!
Ջեկ.Շնորհակալություն! Ես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ:
Շնորհակալություն! Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ!
խումբ:Մենք նույնպես ուրախ ենք հանդիպել ձեզ հետ:
Մենք նույնպես ուրախ ենք հանդիպել ձեզ հետ:
դաստիարակ:Հուսով եմ, որ դուք կխոսեք միմյանց հետ:
Հուսով եմ, որ դուք համակերպվեք:
խումբ:Իհարկե, մենք կանենք:
Իհարկե, մենք կհասկանանք:

Անձնական ծանոթություն - առերես ծանոթություն

Ինչպես հանդիպել մարդկանց անգլերենով Ջեկ.Բարեւ Ձեզ!
Բարեւ Ձեզ!
Նիք.Ողջու՜յն!
Բարեւ Ձեզ!
Ջեկ.Իմ անունը Ջեք է:
Իմ անունը Ջեք է:
Նիք.Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեք: Ես Նիկն եմ։
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեք: Ես Նիկն եմ:
Ջեկ.Ես ուրախ եմ, որ ճանաչում եմ քեզ։ Որտեղի՞ց ես դու Նիկից։
Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ։ Որտեղի՞ց ես դու Նիկից։
Նիք.Ես Ուելսից եմ։ Ինչ կասես քո մասին?
Ես Ուելսից եմ: Ուրեմն ի՞նչ կասեք դու:
Ջեկ.Ես եկել եմ Անգլիայից։
Ես եկել եմ Անգլիայից։
Նիք.Ուրեմն մենք հայրենակիցներ ենք։
Ուրեմն մենք հայրենակիցներ ենք։
Ջեկ.Մենք իսկապես անում ենք:
Իրականում! (Սա ճիշտ է!)
Նիք.Հիասքանչ
Հիասքանչ
Ջեկ.Ճիշտ է, ես երբեք չէի կարող պատկերացնել, որ օտար երկրում իմ հարևանը կունենա նույն արմատները, ինչ ես:
Ճիշտ է, ես երբեք չէի կարող նույնիսկ պատկերացնել, որ օտար երկրում իմ հարևանը կլինի իմ հայրենակիցը:
Նիք.Կարծում եմ՝ մենք լավ գործընկերներ կդառնանք։
Կարծում եմ, որ մենք հիանալի գործընկերներ կդառնանք:
Ջեկ.Եվ ընկերներ!
Եվ ընկերներ!
Նիք.Լավ ընկերներ!
Լավ ընկերներ!

Հաջորդ երկխոսության ժամանակ Նիկը Ջեքին կներկայացնի Ալեքսի հետ, ով մտել էր իրենց սենյակ։

Երրորդ անձի ներածություն

Երրորդ անձի ծանոթություն Նիք.Բարև Ալեքս! Ճանաչու՞մ ես Ջեքին:
Բարև Ալեքս! Դուք հանդիպե՞լ եք Ջեքին:
Ալեքս.Ողջու՜յն! Չեմ կարծում, որ մենք նախկինում հանդիպել ենք…
Բարեւ Ձեզ! Չեմ կարծում, որ մենք հանդիպել ենք...
Նիք.Հետո, թույլ տվեք ներկայացնել իմ հարևանին. Ջեքը նոր ուսանող է:
Հետո թույլ տվեք ներկայացնել իմ հարևանին՝ Ջեկին, նոր ուսանող
Ալեքս.Ուրախ եմ քեզ հանդիպելու համար, Ջեք:
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեք:
Ջեկ.Հաճելի է հանդիպել Ձեզ նույնպես։
Հաճելի է նաև քեզ հանդիպել:
Ալեքս.Որտեղից ես?
Որտեղից ես?
Նիք.Նա Անգլիայից է։
Նա Անգլիայից է:
Ջեկ.Լոնդոնից, մասնավորապես. Իսկ դու... Որտեղի՞ց ես, Ալեքս:
Հատկապես Լոնդոնից. Իսկ դու... Որտեղի՞ց ես, Ալեքս:
Ալեքս.Ես Ռիգայից եմ։
Ես Ռիգայից եմ։
Ջեկ.Դա Լատվիայում է: Այնուամենայնիվ, ձեր անգլերենը հիանալի է: Ինչպե՞ս կարողացաք դա այդքան լավ սովորել:
Սա Լատվիայում է։ Այնուամենայնիվ, ձեր անգլերենը հիանալի է: Ինչպե՞ս կարողացաք դա այդքան լավ սովորել:
Ալեքս.Ավարտել եմ անգլերեն լեզվի մագնիսի դպրոցը։
Ավարտել եմ անգլերենի խորացված ուսումնասիրությամբ դպրոցը։
Ջեկ.Օ, ես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ տղաներ: Քանի որ ես միակ անգլիախոս ուսանողը չեմ, ինձ համար ավելի հեշտ կլինի սովորել այստեղ:
Օ, ես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ տղաներ: Քանի որ ես միակ անգլիախոս ուսանողը չեմ, ինձ համար ավելի հեշտ կլինի սովորել այստեղ:
Նիք.Դու ճիշտ ես։ Հիմա եկեք մի խորտիկ խմենք:
Դուք ճիշտ եք։ Հիմա եկեք մի խորտիկ խմենք:
Ջեկ.Լավ միտք է!
Լավ միտք!

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացրել մի քանի պարզ երկխոսություններ, որոնք հարմար են նույնիսկ սկսնակների համար։ Նրանք օգտագործում են ինչպես պաշտոնական, այնպես էլ ոչ պաշտոնական անգլերեն խոսակցական բառապաշար, որը բնորոշ է երկու կամ ավելի մարդկանց ծանոթության փուլին։

Բարեւ Ձեզ!

Այս հոդվածում ես առաջարկում եմ ձեզ ծանոթանալ թեմայի շուրջ երկխոսությունների օրինակներին « Ծանոթություն« թարգմանությամբ։ Հարկ է նշել, որ անգլիախոս երկրներում ընդունված է երկխոսություն սկսել «Ինչպե՞ս ես» հարցով, նույնիսկ անծանոթին դիմելիս։ Բացի այդ, բաժանվելիս բարեկիրթ է համարվում հաջողություն կամ լավ օր/երեկո մաղթելը։

• Այս երկխոսությունը պարունակում է հիմնական ողջույններ և օգտակար արտահայտություններ մարդկանց հետ հանդիպման համար.

- Բարեւ Ձեզ! Ինչպես ես?	- Բարեւ Ձեզ! Ինչպես ես?
- Բարեւ Ձեզ! Լավ եմ, շնորհակալություն։ Եվդու՞	- Բարեւ Ձեզ! Ամեն ինչ լավ է, շնորհակալություն: Իսկ դու?
- Ես էլ եմ լավ։ Անունդ ինչ է?	- Ես նույնպես լավ եմ։ Ինչ է քո անունը?
-Իմ անունը Բելլա Ուայթ է: Եվքո՞նը	- Իմ անունը Բելլա Ուայթ է: Իսկ դու?
- Պատրիկ Սմիթ.	- Պատրիկ Սմիթ:
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար։	- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար։

• Երկրորդ երկխոսությունը ներկայացնում է խոսակցական արտահայտություններ ավելի ոչ պաշտոնական հաղորդակցության համար.

- Ողջույն! Ինչ կա?	- Բարեւ Ձեզ! Ինչպես ես
- Ողջու՜յն! Ամեն ինչ լավ է: Մենք հանդիպե՞լ ենքնախքան?	-Բարեւ Ձեզ! Լավ: Մենք նախկինում չե՞նք հանդիպել:
-Չեմ կարծում։ Ես Ադամն եմ: Եվանունդ ինչ է?	- Մի մտածիր. Ես Ադամն եմ: Իսկ ինչ է քո անունը։
-Ես Ջենին եմ, ուրախ եմ ծանոթանալու համար:	- Ջենի, հաճելի է ծանոթանալ քեզ հետ:
- Հաճա՞խ եք գալիս այս բար, Ջենի:	-Դուք հաճախ եք գալիս այս բար, Ջենի:
-Այո, սա իմ սիրելի վայրն է: Եվդու՞	-Այո, սա իմ սիրելի վայրն է։ Իսկ դու?
-Ես ամեն չորեքշաբթի գալիս եմ այստեղ: ես պարզապեստեղափոխվել է այստեղ երկու ամիս առաջ:	— Ես ամեն չորեքշաբթի գալիս եմ այստեղ։ Ես նոր եմ տեղափոխվել այստեղ 2 ամիս առաջ։
-Ինչպե՞ս եք սիրում Լոնդոնը:	- Ձեզ դուր է գալիս այն Լոնդոնում:
- Հիանալի է, շնորհակալություն: Կներեք, ես ստիպված եմգնալ հիմա։ Կտեսնվենք։	- Նա հրաշալի է, շնորհակալություն: Կներես, որ պետք է գնամ։ Կտեսնվենք։
- Հաճելի երեկո!	-Բարի երեկո!

• Այստեղ է տեղի ունենում ծանոթությունը հարսանիքի ժամանակև նաև հագնում է ոչ ֆորմալ բնույթ.

- Ողջու՜յն! Դուք մենակ եք այստեղ? Անունդ ինչ է?	- Բարեւ Ձեզ! Դուք այստեղ մենա՞կ եք։ Ինչ է քո անունը?
- Հեյ! Ես Գրետան եմ։ Ես ոչ մեկին չեմ ճանաչումայստեղ, բացի հարսնացուից։	-Բարեւ Ձեզ! Իմ անունը Գրետա է։ Ես այստեղ ոչ ոքի չեմ ճանաչում, բացի հարսնացուից։
- Նույնը: Ընկերս ինձ բերեց այստեղպահել նրան ընկերություն: Ես Ջեյսոնն եմ, ըստճանապարհ.	-Նույնը։ Ընկերս ինձ հրավիրեց միանալ իրեն: Ի դեպ, իմ անունը Ջեյսոն է։
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեյսոն:	- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Ջեյսոն:
- Հաճելի է հանդիպել Ձեզ նույնպես։ Ուզում եմպարե՞լ	- Ես նույնպես։ Չե՞ք ուզում պարել։
- Իհարկե!	-Իհարկե։

• Այս օրինակն է համալսարանի ուսանողական երկխոսություն.

- Հեյ! Ես այստեղ փոխանակման ուսանող եմ: Իմ անունը Քեյթ է: Իսկ ինչ է քո անունը։	- Բարեւ Ձեզ! Ես այստեղ փոխանակման ուսանող եմ: Իմ անունը Քեյթ է: Իսկ դու?
- Ողջու՜յն! Ես Ջենիսն եմ: Կարող եմ օգնել Ձեզ?	-Բարեւ Ձեզ! Իմ անունը Ջենիս է: Ես կարող եմ օգնել քեզ?
- Իրականում, այո, ես փնտրում եմ աթիվ 4 դասախոսություն.	-Իրականում, այո, ես փնտրում եմ թիվ 4 հանդիսատեսին:
- Դուք պրոֆեսոր Դանենբերգի մոտ եքդաս?	- Դուք պրոֆեսոր Դանենբերգի դասարանում եք:
-Ես այդպես եմ կարծում։	- Ես կարծում եմ, այո։
- Հիանալի, ես նույնպես: Ես ձեզ ցույց կտամ ճանապարհը:Որտեղից ես?	-Հիանալի, ես նույնպես: Ես ձեզ ցույց կտամ ճանապարհը: Որտեղից ես?
-Ես Ռուսաստանից եմ։	-Ես Ռուսաստանից եմ։
-Իսկ ե՞րբ եք եկել:	-Երբ ես ժամանել?
- Ընդամենը երկու օր առաջ. Ես նույնիսկ չունեիժամանակն է մի փոքր ուսումնասիրել քաղաքը:	-Ընդամենը երկու օր առաջ. Ես նույնիսկ ժամանակ չունեի քաղաքը թեկուզ մի փոքր ուսումնասիրելու։
- Քո անգլերենը շատ լավ է։ Դուք ունեքնախկինում եղել եք Անգլիայում?	-Դուք շատ լավ եք խոսում անգլերեն: Նախկինում եղե՞լ եք Անգլիայում:
- Շնորհակալություն։ Ոչ, ես առաջին անգամն եմ:	-Շնորհակալություն։ Ոչ, ես առաջին անգամն եմ:
- Հուսով եմ, որ դուք կվայելեք ձեր հանգիստը:	-Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն այստեղ:

• Ծանոթություն երկու օտարերկրացիների միջևԱՄՆ-ում։

- Բարեւ Ձեզ! Ես Վլադիմիրն եմ: Ինչ է քո անունը?	- Բարեւ Ձեզ! Իմ անունը Վլադիմիր է։ Ինչ է քո անունը?
-Ես Օմարն եմ: Ուրախ եմ ծանոթանալու համար։	-Իմ անունը Օմար է։ Ուրախ եմ ծանոթանալու համար։
- Հաճելի է հանդիպել Ձեզ նույնպես։ Որտեղ եսսկսած?	- Ես նույնպես։ Որտեղից ես?
-Ես Եգիպտոսից եմ, բայց ապրել եմԱՄՆ-ում 4 տարի։ Ինչքո մասին?	- Ես Եգիպտոսից եմ, բայց արդեն 4 տարի է, ինչ ապրում եմ ԱՄՆ-ում։ Իսկ դու?
-Ես Ռուսաստանից եմ։ Ես երբեք չեմ եղելՄիացյալ Նահանգները նախկինում:	- Ես Ռուսաստանից եմ։ Ես նախկինում երբեք չեմ եղել ԱՄՆ-ում։
- Այստեղ իսկապես հաճելի է: Ինձ դուր են գալիս նահանգներըշատ ավելին, քան Եգիպտոսը: Կան ավելի շատկարիերայի հնարավորություններ Ամերիկայում, համարօրինակ։	- Այստեղ շատ հաճելի է: Ինձ ԱՄՆ-ն ավելի շատ է դուր գալիս, քան Եգիպտոսը. Այստեղ, օրինակ, կարիերայի շատ ավելի շատ հնարավորություններ կան:
- Տեսնում եմ։ Իսկ դու ի՞նչ ես անում այստեղ։	-Պարզ է. Ինչ ես անում այստեղ?
-Ես վիրաբույժ եմ: ավարտել եմՏեխասի համալսարան անցյալ տարի և հիմաօգնություն հիվանդանոցում.	-Ես վիրաբույժ եմ: Ես անցյալ տարի ավարտել եմ Տեխասի համալսարանը և այժմ աշխատում եմ որպես հիվանդանոցի օգնական:
- Տպավորիչ է!	- Սա տպավորիչ է:
- Եւ ինչ եք անում?	-Ինչ ես անում?
-Ես լրագրող եմ։ Ես մասնակցում եմ կոնֆերանսիՄարդու իրավունքների մասին այստեղ:	- Ես լրագրող եմ։ Ես այստեղ մասնակցում եմ մարդու իրավունքների համաժողովին:
- Հետաքրքիր! Կներեք, որ հիմա պետք է գնամ:Հաջողություն ձեր համաժողովում: Ցտեսություն!	- Հետաքրքիր է. Կներես, պետք է գնամ։ Հաջողություն կոնֆերանսին: Ցտեսություն!
-Ցտեսություն! Հաճելի օր!	- Ցտեսություն! Լավ օր եմ մաղթում!

Հուսով եմ, որ երկխոսության այս օրինակները կօգնեն ձեզ արտերկրում նման իրավիճակում կամ անգլերեն խոսողների հետ շփվելիս:

13.11.2013

Երկխոսություն առաջին.

Այս երկխոսությունը ցույց է տալիս ժամադրության ժամանակ օգտագործվող ամենատարածված արտահայտությունները: Խոսակցության այս ոճը, ամենայն հավանականությամբ, հարմար չէ անգլերենով գործնական ժամադրության համար:

- Բարեւ Ձեզ։ Իմ անունը Սաշա է։ Ինչ է քո անունը? -Բարև, ես Սաշա եմ: Ինչ է քո անունը?
- Բարեւ Ձեզ։ Իմ անունը Անն է: - Բարեւ Ձեզ։ Իմ անունը Անն է:
- Գեղեցիկ անուն։ Ինձ շատ է դուր գալիս։ - Լավ անուն: Ես սիրում եմ։
- Շնորհակալություն։ Ձեր անունը նույնպես լավն է: - Շնորհակալություն։ Անունդ էլ լավն է։
-Հաճելի էր քեզ հետ հանդիպել: - Հաճելի էր ծանոթանալ:
-Ինձ համար նույնպես շատ հաճելի է: -Շատ լավ, ես էլ:

Երկխոսություն երկրորդ.

Անգլերենով այս երկխոսությունը քննում է տարբեր երկրներից երկու մարդկանց ծանոթությունը:

- Բարեւ Ձեզ։ - Բարեւ Ձեզ։
- Բարեւ Ձեզ։ - Բարեւ Ձեզ։
- Ինչ է քո անունը? - Ինչ է քո անունը?
-Ես Դիմա եմ: Ինչ է քո անունը? -Ես Դիմա եմ: Ինչ է քո անունը?
-Իմ անունը Լիզա է: Ես Ռուսաստանից եմ։ Որտեղ ես ապրում? -Ես Լիզա եմ: Ես Ռուսաստանից եմ։ Իսկ դու որտեղ ես ապրում?
-Ես Անգլիայից եմ: Ձեր անգլերենը հիանալի է: - Ես Անգլիայից եմ։ Ձեր անգլերենը գերազանց է:
- Շնորհակալություն։ Ես ուսուցիչ եմ։ - Շնորհակալություն։ Ես ուսուցիչ եմ:
- Ես գիդ եմ։ - Ես ուղեցույց եմ:
-Շատ ուրախ էի ծանոթանալու համար, բայց ես շտապում եմ։ Ահա իմ համարը, զանգահարեք 84956351405. Ցտեսություն: «Ուրախ էի հանդիպել ձեզ, բայց ես շտապում եմ»: Ահա իմ հեռախոսահամարը, զանգահարեք 84956351405. Ցտեսություն:
- Լավ։ Անպայման զանգահարեք, շուտով կտեսնվենք։ -Լավ: Անպայման կզանգեմ, շուտով կտեսնվենք:

Երկխոսություն երրորդ.

Հիմա եկեք նայենք միմյանց ճանաչելուն անգլերենով աշխատանքի համար երկխոսության ձևով դիմելիս:

- Բարի առավոտ։ Ժամադրություն ունեմ ժամը 9:00-ին - Բարի լույս: Ժամը 9-ին պայմանավորվածություն ունեմ։
- Բարի առավոտ։ Իսկ ինչ է քո անունը։ - Բարի առավոտ։ Ինչ է քո անունը?
— Ես Վիկտոր Իվանովն եմ։ — Ես Վիկտոր Իվանովն եմ։
-Նստիր, խնդրում եմ: Քանի՞ լրիվ տարի եք և ո՞ր երկրից եք։ - Խնդրում ենք նստել։ Քանի տարեկան եք և ո՞ր երկրից եք:
-Ես 28 տարեկան եմ։ Ես դուրս եմ եկել Ռուսաստանից. -Ես 28 տարեկան եմ։ Ես եկել եմ Ռուսաստանից։
- Ո՞ր պաշտոնն է ձեզ հետաքրքրում: - Ո՞ր պաշտոնն է ձեզ հետաքրքրում:
— Թարգմանիչ, քանի որ ես շատ լավ եմ խոսում անգլերեն։ – Թարգմանիչ, քանի որ ես շատ լավ եմ խոսում անգլերեն:
— Այո, անգլերեն լեզվի իմացություն, դուք լավ եք: Մենք քո կարիքն ունենք։ Ե՞րբ կարող եք սկսել: – Այո, անգլերենի ձեր իմացությունը լավ է: Մենք քո կարիքն ունենք։ Ե՞րբ կարող եք սկսել աշխատել:
— Վաղը։ -Վաղը:
- Լավ։ Ցտեսություն։ Ձեզ կսպասեն։ -Լավ: Ցտեսություն։ Մենք կսպասենք ձեզ։
- Ամենայն բարիք: Ցտեսություն։ - Ամենայն բարիք: Ցտեսություն։

Երկխոսության սկզբում ողջույնը կախված է օրվա ժամից: Այս դեպքում գործողությունը տեղի է ունենում առավոտյան, այնպես որ, Բարի լույս, բայց եթե օրվա այլ ժամերին, ապա ձեզ հարկավոր է բարև ասել՝ ըստ անգլերենի օրվա ժամի նշանակության.

• Բարի կեսօր, եթե դա ցերեկ է
• Բարի երեկո, եթե երեկոյան է