Il suffisso och negli aggettivi. Parole con il suffisso awn: regole di ortografia con esempi

Il suffisso och negli aggettivi.  Parole con il suffisso awn: regole di ortografia con esempi
  1. -Inskij:
    1. se si usa un aggettivo possessivo dai sostantivi corrispondenti -In, Per esempio: sorella(sorella - sorelle), Mariinskij(Maria-Marin), Anninskij(Anna-Annin), Savvinsky(Savva - Savvin);
    2. se sono formati da nomi geografici (declinabili e indeclinabili) terminanti in -E (-S ) , Per esempio: Griazinsky(Fango), Mytishchi(Mytishchi), Chimki(Khimki), Soci(Soči), Topkinsky(Focolari), Talsi(Tulsa);
    3. se derivano da nomi geografici che terminano con -UN (-IO) , Per esempio: Zhizdrinskij(Zhizdra), Jalta(Jalta), Okhtinsky(Ohta), Ronginsky(Ronga), Balashikha(Balashikha), Elninsky(Yelnya).

    Nota. Alcuni aggettivi formati da sostantivi in -UN (-IO) , secondo una tradizione ormai consolidata, mantengono la grafia con -ensky, Per esempio: Presnenskij(Presnya), Penza(Penza).

  2. Gli aggettivi finiscono con -ensky, se appartengono ad altri tipi di formazione delle parole, ad esempio: Grozny(Grozny), Gorodishchensky(Gorodishche), Zarechensky(Zareče), Frunzenskij(Frunze), Kolomna(Colomna), Pesochenskij(Sandbox), Gorshechenskij(In vaso). (Negli ultimi tre esempi gli aggettivi contengono il fluente e e suffisso -sk-) .
§ 30. Negli aggettivi su -di chi formato da sostantivi in -shka, Prima Hè scritto e nella posizione non accentata, ad esempio: vecchia signora, cuculo, felino, rana, tacchino, Ma formazioni su -achiya con il colpo UN, Per esempio: felino, simile a una rana, tacchino.
§ 33.Nei verbi che terminano all'indefinito con -I.V.A, è necessario per la corretta ortografia di una vocale atona prima V distinguere tra le seguenti tipologie:
  1. verbi che terminano alla 1a persona singolare in -aa (-yuyu) , e in forma indefinita su -ow (-mangiare) , Per esempio: Sto parlando - parlare, Sono io il responsabile - maneggio, Sono addolorato - addolorarsi;
  2. verbi che terminano alla prima persona singolare in forma non accentata -Io sono, -Ivayu, e in forma indefinita per non essere colpito -sì, -ive, Per esempio: Mi sto schierando - distribuire, Lo giro - intrecciare;
  3. verbi che terminano alla 1a persona singolare con l'accento -vayu, e in forma indefinita al colpito -I.V.A; in questi verbi prima V la stessa vocale si scrive come nella forma indefinita dei verbi corrispondenti senza suffisso -va-(cioè immediatamente prima -esimo), Per esempio: Ho superato - superare(superare) Lo sto lavando - lavare(lavalo giù) Mi congelo - congelare(congelare). Ciò include anche i verbi che terminano in 1a persona -yu(senza -va-): presa - Trovo(prendere), Ottenere -ho capito(prendilo).

Inoltre è necessario tenere presente i seguenti verbi che terminano in -mangiare - -evayu(con enfasi su -va):

  • Mi sto eclissando - eclissare ,
  • Sono bloccato - rimanere bloccato ,
  • intendo - Significare ,
  • travolge - sopraffare ,
  • Estendo - prolungare ,
  • Sto corrompendo - corrotto ,
  • esorto - esortare .
§ 35. Nei verbi che denotano un cambiamento in qualche stato, è scritto - No, Per esempio: congelare, ossificarsi, crescere in legno, impazzire, rimanere sbalordito, diventare insensibile; I verbi transitivi di questo tipo terminano rispettivamente con, Per esempio: -enit, freddo sanguinante

ecc.§ 36. Dovrebbe essere distinto Verbi intransitivi con radici, -e Per esempio:, diventare debole Sarò esausto (diventare impotente, perdere forza),, diventare disgustato Mi stancherò (diventare odioso), guarire Mi riprenderò (diventare sani) dal loro corrispondente -E , Per esempio: Verbi transitivi con radici, indebolire Sarò esausto (rendere qualcuno impotente, privare qualcuno della forza),, indebolire.

Mi indebolirò

Sulle regole §§4-6: “La presenza di queste regole è una necessità forzata causata dalla particolare situazione di sibilo e ts nel sistema dei fonemi della lingua russa (la loro impareggiabilità in morbidezza e durezza). Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura e

O

  1. O V. F. Ivanova. Problemi di ortografia difficili: una guida per gli insegnanti. - M.: Educazione, 1982.
  2. Alle desinenze di nomi e aggettivi, ad esempio:
    1. spalla, coltello, capanna, spalla, Fomich, mantello, confine, briglia, anima, candela, fionda, straniero, grande.
  • Nei suffissi:, Per esempio: a) sostantivi:
  • -OK, Per esempio: corno, galletto, uncino, borscht;
  • -ok, Per esempio: orsacchiotto, topo, sassolino, botte;-onk-a libricino, maglietta, manina;
  • Anche
    • soldi;, Per esempio: b) aggettivi:, -ov-, riccio, penny;
    • broccato tela e-Lui (con fluente;
  • ), Per esempio: ridicolo, c) avverbi, ad esempio:, appena.
  • caldo generalmente, Nei sostantivi al genitivo plurale,, Per esempio: -OK, -Lui.
  • intestini principi, In parole (e loro derivati):, ghiottone, uva spina, polpa, cricchetto, bassifondi, boschetto, bicchieri tintinnanti, primitivo, Pechora, cucitura fruscio paraocchi, , nei sostantivi:, bruciore di stomaco bruciare incendio doloso al passato dei verbi: bruciato, bruciato, dato fuoco); anche in alcune parole regionali e colloquiali, ad esempio:, clic ghiottone (E), ghiottone, zhokh Già (che significa “più tardi”, “dopo”), sera (che significa “ieri sera”), sbuffare (ad esempio nell'espressione “non crede né al sonno né al choch”), avverbio.
  • Nota. chiocciare Le parole straniere sono scritte in base alla pronuncia, ad esempio:, Cruchón, maggiore - bacchetta, asta di pulizia Chaucer (cognome), ma:, gesto.

    tavoletta B. In tutti gli altri casi Dopo, H, E, w sch nel sistema dei fonemi della lingua russa (la loro impareggiabilità in morbidezza e durezza). una lettera è scritta sotto stress e, anche se pronunciato
    1. , vale a dire: Nelle desinenze dei verbi, -mangiare, -Ancora, -yom, Per esempio: -yote, stai mentendo bugie ecc.,, tu cucini cuoce
    2. ecc. In un suffisso verbale, Per esempio: -yovyva-, oscuro migrare , Anche, ombreggiatura.
    3. migrazione Nel suffisso dei nomi verbali,
      -e -yovk-, migrazione.
    4. demarcazione Nel suffisso dei sostantivi, Per esempio: -ehm-, conduttore, ritoccatore, tirocinante.
    5. fidanzato Nel suffisso dei participi passivi (-tu -) -eh- e in parole formate da tali participi, ad esempio:, teso, teso, tensione; teso, distaccato; distacco, ammorbidito; morbidezza, semplificato; semplificazione, scienziato; borsa di studio; schiacciato, bruciato.
    6. bruciatore e In parole nella cui radice si pronuncia l'accento e, in alternanza con in altre forme o con altre parole della stessa radice, ad esempio: giallo (diventare giallo) difficile (duro), macina (macina), ghianda (ghiande), pertica (poli);, economico economico (diventa più economico) seta (setoso), pelliccia (di lana),, reticolo reticolo (setaccio), portafoglio (portafoglio), sussurro (sussurro); canoa (navetta), botto (fronte), merda (diavoli), nero (nero), Anche (strano), tip tap (toccando), rapporto controllo (detrazione, sottrazione) trattino (tratto), fegato (fegato), spago (Becheva); spazzola (setola), clic (clic),, schiaffo in faccia guance (guancia); nelle radici delle forme verbali:, bruciato, dare fuoco, bruciato dare fuoco (bruciare, dare fuoco) camminato (a piedi) masticare
    7. (masticare). Nel caso preposizionale del pronome: Che cosa, riguardo a cosa su cosa , così come a parole, E.

    Nota. Non importa

    Le regole del §4, così come tutte le altre, non si applicano ai cognomi: sono scritti secondo l'ortografia nei documenti personali ufficiali.§ 60. Raddoppiare N e doppio Con Raddoppiare Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura e doppio :
    • scritto quando si combina una radice e un suffisso, se la radice termina e il suffisso inizia con una consonante con suffisso, Per esempio: -N - lungo (lunghezza), vecchio (vecchio) calcolo (calcolo), dominio (altoforno), legge (legge), temporaneo
    • scritto quando si combina una radice e un suffisso, se la radice termina e il suffisso inizia con una consonante -sk-, Per esempio: (base dei tempi-); Kotlas (Kotlas), Arzamas (Arzamas), russo (Rus), ma: Tartu (Tartù), Hankou
    • scritto quando si combina una radice e un suffisso, se la radice termina e il suffisso inizia con una consonante (Hankou);: -stv- arte (cfr.).
    § 60. e doppio abile scritto anche nei verbi al passato combinazione di nozioni di base su con particella di ritorno -xia , Per esempio: si è salvato, affrettato.

    Nota.§ 60. Raddoppiare scritto in numero undici.

    § 39.Nomi maschili con suffissi -ushk-, -yushk-, -ishk-, -yshk-, che denota oggetti animati, così come tutti i nomi femminili con gli stessi suffissi che terminano al nominativo singolare in -UN, -e nonno, padre, ragazzo, vecchio, piccolo uomo, usignolo, bambinaia, piccola mano.

    I sostantivi maschili che denotano oggetti inanimati, così come tutti i sostantivi neutri, hanno una desinenza al nominativo singolare dopo questi suffissi -O, Per esempio: pane, piccolo cortile, piuma, cappotto.
    Alla fine del nominativo singolare dei sostantivi maschili animati dopo i suffissi -A - E -l-è scritto -UN- , Per esempio: festaiolo, cominciò a cantare, ragazzone, mangiò; nomi propri colloquiali come Gavrila, Kirila, Michail(usato insieme a Gabriel, Kirill, Mikhail).

    L'eccezione sono i nomi e cognomi antichi russi e ucraini -ko, Per esempio: Mikhalko, Shevchenko, nonché nomi propri antichi e regionali su -lo, Per esempio: Yarilo, Michail Lomonosov.

    § 54.Per sapere quando scrivere w, e in cui shch, O zhch, O sch, O zch, O punto, O zdch, devi capire la composizione della parola.
    E' scritto w nei casi in cui per intero si riferisce o solo alla radice, oppure solo al suffisso, ad esempio: spazzola, picca, perdona, cerca, cera, tavola; diviso(cfr. pizzicotto), adulare(cfr. piatto), autista(cfr. guida); donna(cfr. moglie).
    E' scritto sch all'incrocio tra prefisso e radice, quando e doppio si riferisce al prefisso e H alla radice, ad esempio: contare, disonesto, sfinimento, troppo.
    E' scritto shch, zhch, sch, zch, punto Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura zdch:
    1. all'unione di una radice e di un suffisso, se il suffisso inizia con H e questo suono è preceduto da consonanti E, Dopo, e doppio, H, st, edificio, radice, ad esempio: disertore(cfr. correre attraverso), vettore(cfr. trasporti), venditore ambulante(cfr. diffusione), cingolato(cfr. viaggiare);
    2. in gambi che terminano in combinazioni shk, complesso residenziale, sc, zk, stk Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura zdk, se invece si sostituisce il suffisso A in queste combinazioni appare il suono H, ad esempio: più acuto (acuto), più duro (amaro), lentigginoso (lentiggini).

    Nota. A parole felicità, sabbiosoè scritto sch.

    "Nelle radici è scritto E e... Eccezioni: combinare, accostare.»

    § 14.Alternanza E E e si trova nei seguenti verbi:
    • bruciare - bruciare, bruciarsi - bruciarsi ecc.;
    • diffusione - letto, spargersi - spargetelo ecc.;
    • lacerare - Lo farò a pezzi, fuggire - Me ne andrò ecc.;
    • sbloccare - sbloccare, serratura - chiudere a chiave ecc.;
    • lavare - cancellare, strofinare - macinare ecc.;
    • morire - morire, morire - morire, congelare - congelare ecc.;
    • eleggere - Sceglierò, ripulire - Metterò ordine ecc.;
    • sottrarre - sottrarre, Leggere - Leggere ecc.;
    • sedersi - sedere,
    • e anche splendore - splendore.

    "Nelle radici ber - - bir -, der - - dir -, mer - - mondo -, per - - pir -, ter - - poligono di tiro -, brillare - - brillare -, bruciato - - zhig -, stel - - acciaio -, anche - - imbroglione -,è scritto E, se seguito dal suffisso -a -... altrimenti si scrive e... Eccezioni: combinare, accostare.»

    Rosenthal D. E. et al., Manuale di ortografia, pronuncia, editing letterario. - M.: CheRo, 1999.

    § 61.§ 60. Raddoppiare scritto con suffissi -enn-, -onn- aggettivi formati da sostantivi, Per esempio: paglia, doloroso, mirtillo, artificiale, interno, secchio, peculiare, pranzo, rivoluzionario, posizionale.

    Nota. In una parola ventoso e nei suoi derivati ​​si scrive uno Raddoppiare, ma nelle formazioni di prefisso è scritto -nn- (senza vento, Lee).

    Aggettivi con suffisso -yan- (-UN -) , formati da sostantivi, si scrivono con uno Raddoppiare , Per esempio: capelli, combustione a legna, argilla, pelle.
    Aggettivi di legno, stagno, bicchiere scritto con doppio Raddoppiare.
    Con uno Raddoppiare il suffisso è scritto -In - negli aggettivi, Per esempio: usignolo, pollo, soggiorno, e anche in un sostantivo albergo.
    §99.Gli aggettivi sono in maiuscolo, formato da nomi individuali di persone, creature mitologiche, ecc. (vedi §§95-98):
    1. se sono possessivi nel senso pieno del termine (esprimono cioè l'appartenenza di qualcosa ad una determinata persona, creatura mitologica) e contengono il suffisso -S (-ev) Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura -In(senza suffisso successivo -sk-), Per esempio: Il "Capitale" di Marx, Dizionario Dalev, L'ira di Zeus, Il lavoro di Lisa;
    2. se fanno parte di nomi di significato uguale al “nome”, alla “memoria” di tale e tale, ad esempio: Letture di Lomonosov.

    Nota 1. Gli aggettivi formati da nomi individuali di persone si scrivono con la lettera minuscola:

    1. a meno che non siano completamente possessivi, ad esempio: Stile Puskin, Tattiche di Suvorov, sala radiologica, pomo d'Adamo, Morbo di Graves, stazione pastore, Travaglio di Sisifo, Lingua esopica, Letto di Procuste,
    2. se sono possessivi in ​​senso pieno, ma contengono un suffisso -ovsk- (-evsk-) O -insk-; Per esempio: Il patrimonio di Tolstoj, "Appunti di un cacciatore" di Turgenev, Appartamento Puskin.

    Nota 2.Gli avverbi derivati ​​da nomi individuali di persone si scrivono sempre con la lettera minuscola, Per esempio: nello stile di Puskin, in stile Suvorov.

    La fonte di arricchimento del nostro discorso è il continuo processo di formazione delle parole. In russo si presenta in diversi modi. Uno dei più comuni è il suffisso: una piccola particella - un suffisso, che si unisce alla radice, dà vita a una parola con una diversa connotazione semantica o emotiva. Alcune parole contengono note di affetto e tenerezza, altre di disprezzo e critica. Il suono di melodie gioiose lascia il posto all'amara ironia. La capacità di modificare e trasformare le parole rende il suffisso una parte significativa di esse.

    Compagni di classe

    Esistono suffissi per la costruzione di parole e suffissi che sono responsabili della forma grammaticale. La prima categoria è la più numerose e diffuse. Il suffisso formativo -ost, ad esempio, può trasformare una parte del discorso in un'altra.

    Significato e funzioni del suffisso ost

    Il suffisso -ost è noto da molto tempo nella formazione delle parole russe. La sua attività è evidente anche oggi, quando il processo di ricostituzione del vocabolario sta guadagnando slancio. Questo suffisso per la formazione delle parole era e rimane il più efficace. Ci sono più di quattromila parole che finiscono con esso.

    Le sfumature semantiche si riferiscono principalmente a gruppi semantici come:

    Dagli esempi forniti è chiaro che le parole con questo suffisso non hanno desinenza, e i sostantivi derivano da aggettivi con la stessa radice e appartengono sempre al genere femminile della 3a declinazione.

    Spesso le parole con il suffisso -ost formano coppie di contrari:

    La desinenza zero nei sostantivi con -ost in alcuni casi rende difficile il processo di distinzione delle parole. Sostantivi come: tenda, canna, trucco sporco, volost, caprifoglio, fortezza (solo nel significato di edificio!) non hanno un suffisso e la particella con lo stesso nome è un morfema separato appartenente alla base della parola . Ciò include anche "ospite" - un sostantivo maschile, 2 declinazione.

    Regole di scrittura e declinazione

    Il suffisso awn si riferisce alle costanti. È sempre in una posizione debole e non accentata, quindi forma facilmente sostantivi da aggettivi derivati ​​con accento fisso basati su:

    Questa caratteristica suggerisce una regola per la sua scrittura: indipendentemente dalla pronuncia [Ast], in tutti i nomi derivati ​​la lettera “O” va scritta:

    Sentiamo: "difficile" - scriviamo "difficile"

    Quando i nomi femminili declinano in -ost, i cambiamenti avvengono solo a livello visivo. La “b” scompare dall'ortografia, mentre anche il suono [Ast] rimane invariato:

    • Loro. n. - maturazione [sp’elast’]
    • Asta.p. - maturità [sp’elast’i]
    • Daten.p. - maturità [sp’elast’i]
    • Vin.p. - maturità [sp’elast’i]
    • Tv.p. - maturità [sp’elast’y’u]
    • P.p - sulla maturità [sp’elast’i]

    Vocali non accentate nei suffissi

    Secondo la regola generale la scrittura delle lettere al posto delle vocali non accentate nei suffissi viene stabilita controllando parole e forme con lo stesso suffisso, in cui la vocale da testare è accentata.

    Esempi di suffissi con verificabile vocali (le parole di prova sono indicate tra parentesi). Suffissi con lettera E :

    - E a: colpevole, ragazzo intelligente, annuario(vecchio, malfattore, impermeabile);

    -N E a: viaggiatore, custode, stalla, cartellino del prezzo(raccoglitrice di funghi, giardino fiorito, ghiacciaio);

    -sch E a: scienziato nucleare, gelataio(calzolaio, magazziniere);

    - E A (UN): giornalismo, linguistica, astronautica, pedagogia(derivati ​​come pedagogico, linguistico), automazione, simbolismo, specificità(derivati ​​come simbolico);

    - E“La presenza di queste regole è una necessità forzata causata dalla particolare situazione di sibilo e (UN): tesoro, orso(cantante, tigre), pelle(acqua);

    - E Raddoppiare (UN): montone(storione, maiale), crepare, graffiare(grinza);

    -E NK (UN): perlina(uovo), astuto(astuzia);

    - E shk-(con diminutivo? significato denigratorio): vestito, capannone, soprabito(pistola, casetta, ladro);

    Suffisso con lettera S:

    - S w: trovatello, trovatello(tesoro, ragazzo duro).

    Suffissi con lettera O:

    - e essenza: coraggio, gioia(rabbia– l’unica parola di prova);

    -e T(w): bellezza, diversità, ampiezza(forme plurali: bellezza, ampiezza);

    -e a: adolescente, schizzo, ceppo(giocatore, motore);

    Suffisso con lettera UN:

    - UN ry: panettiere, dottore, aratore(campanaro, ribelle).

    Suffissi con lettera e:

    -e nij-(in parole a -ing): organizzare, inamidare(aumento, distribuzione);

    - e ts: preferito, fortunato(coraggioso, sciocco);

    - e stv (e): insignificanza, grazia, celebrazione, identità(obsoleto a identità), sostanza(p.pl. sostanze, derivati: reale, identico);

    -e P- nelle basi dei casi indiretti e delle forme plurali. comprese le parole madre e figlia: madri, figlie(filiale).

    Suffissi con non verificabile vocali non accentate.

    Suffissi con lettera E:

    -E A (e): spalla, ruota;

    - E en (UN): Pushkiniano, leniniano;

    - E inferno (UN): Olimpiadi, Universiadi;

    -E tet: sovranità, generalità;

    -E presso: commissariato, segreteria, antiquariato;

    -E en (e), - E can (e): Cristiani, isolani;

    -ar E noi: archivista;

    -O E d: metalloide, ellissoide;

    Suffisso con lettera S:

    -Lui S E(-eh S E): piccola bestia, piccola bestia, piccola bestia .

    Suffissi con lettera e:

    - e Nick(- e soprannome): lavoratore, predecessore, connazionale;

    -e“La presenza di queste regole è una necessità forzata causata dalla particolare situazione di sibilo e (UN): astuto, impudente(sostantivi femminili: con uno astuto, con uno impudente);

    - e V (UN): blu ;

    - e mento: adesione, accompagnamento, impegno(comunque a parole assortimento, assortimentoè scritto E );

    -T e l: insegnante, motore, giocatore;

    -T e lusinghe (e): garanzia, prova;

    Suffissi con lettera O:

    - e ner: poliziotto, funzionario;

    -e tn (IO): chiacchiere, trambusto;

    -A e R(-sì e R), -T e r: vibratore, organizzatore, compilatore, innovatore, costruttore;

    Suffisso con lettera UN:

    - UN tai: araldo, intercessore.

    Sostantivi con suffisso -Ayy dovrebbe essere distinto dalle parole consigliere E guida flessi come aggettivi: hanno un suffisso -A-, UN th– fine.

    Nei sostantivi su -y, -y, -y vocale atona alla fine della radice (prima th, io, e ) viene trasmesso per lettera E indipendentemente dal fatto che tale vocale sia contrassegnata da una posizione accentata o meno, e anche indipendentemente dal fatto che tale vocale sia parte di un suffisso o di una radice. Questo ampio gruppo di parole comprende anche nomi suffissi derivati ​​in -iy, -ariy, -oriy, -iya, -ation(-azione), -ie, -nie, -ie, -ie, -tion, nella maggior parte dei quali la vocale è al posto della lettera E – sempre non accentato, ad esempio:

    1) parole che iniziano con -y: genio, sodio, alluminio, coppiere, agrario, planetario, copione, aula magna, Anatoly, Dmitry(eccezioni: gelo, e anche alveare E bollire, dove davanti th - vocale fluente);

    2) parole in -iya : fulmine, fratelli, fantasia, contabilità, teoria, pensione, sezione, stazione, verifica, discussione, occupazione, isolamento, tariffazione, disinfezione, Claudia, Grecia;

    3) parole che iniziano con -i : costruzione, lama, condizione, sforzo, fiducia, sei mesi, calma, conoscenza, ammirazione, accettazione, calma.

    Dalle parole a -iya, -ie con una desinenza non accentata, si dovrebbero distinguere due gruppi di parole che hanno un accento sulla desinenza:

    1) parole che iniziano con -eya (comprese le parole con il suffisso -еj-), dove la vocale e controllato, ad esempio: sarta, maga, mietitrice, cotta, serpente, carreggiata, mussola, imbracatura, rete(forme di genere. plurale. sarta, serpente, carreggiata ecc.; cucito, sarta, cartomante, mietitrice, serpente, finimento, cellula, mussola, doppio binario, scartamento ridotto);

    2) parole che iniziano con -iya, -ie , dov'è la vocale E controllato anche: litia, litania, penitenza(opzioni litania, penitenza), essere, vivere.

    Caratteristiche di scrivere suffissi individuali

    -enk-, -onk-(nei sostantivi). Nei sostantivi con suffisso -enk- (-ok- ) la vocale iniziale del suffisso, sempre non accentata, si scrive in lettere e (dopo consonanti morbide e sibilanti accoppiate, nonché dopo vocali) e e (dopo consonanti dure accoppiate): papà, figlia, gamba, tesoro, Petenka, Varenka, Seryozhenka, Mashenka, Zoenka; betulla, bambino, gattino, dentini, Veronka.

    Eccezioni: a parole coniglietto E bravo ragazzo, e anche nella parola bainki la lettera è scritta nel suffisso E .

    Scrittori del 19° secolo ortografia dei nomi propri come Marfinka, Polinka, Fedinka(con lettera E ), e anche Lisanka, Lisanka(con lettera UN ; quest'ultimo – nei testi folcloristici). Tali ortografie, sebbene si discostino dalle norme ortografiche moderne, sono conservate nelle ristampe dei testi corrispondenti.

    -punti-, -punti-. Nei sostantivi con suffisso -punti- (-echk-) la vocale iniziale atona del suffisso è espressa in lettere e (dopo consonanti dure accoppiate) e e (negli altri casi): lampadina(da lampada), bagno, vaso, camicetta, mamma, Ninochka, Allochka, Vovochka; zia, Vanechka, Olechka, Raechka; per un po'(da tempo), piccolo nome(da Nome), seme, mattina. Enfasi sul suffisso – in una sola parola posto .

    I nomi con suffisso diminutivo hanno lo stesso aspetto ortografico -A- formato da sostantivi in -ka, -ko, -ki: tesoro(da tesoro), ruota che gira, papilla, recinzione, slitta(da slitta); minuscolo, annaffiatoio, finestra(da finestra) ecc.

    Deviare dalla norma moderna del tipo di scrittura zia, Volodichka, Raichka(così come la scrittura stilizzata tradizionale nei testi moderni Venichka Erofeev). Scrivere -ichk- alla fine delle radici (non sotto stress) normale per parole formate con un suffisso -A- dai sostantivi con una radice -è-, -hic-, per esempio: scala - scala, mulino - mulino, bottone - bottone, forbici - forbici, fabbrica - fabbrica, Edik - Edichka .

    -ek, -ik.È necessario distinguere tra i suffissi diminutivi dei nomi maschili -ek(in posizione atona) e -hic, -pulcina(sempre non accentato). Nel suffisso -ek vocale (testata sotto stress in parole come ceppo, cagliata) è fluente e nei suffissi -ik E -pulcino la vocale viene preservata durante la declinazione. Pertanto, la vocale fluente è qui rappresentata dalla lettera e e non fluente - con una lettera E , per esempio: burrone - burrone, pezzo - pezzo, coltello - coltello, agnello - agnello, ma tavolo - tavolo, rotolo - rotolo, bicchiere - bicchiere .

    Secondo la stessa regola vengono scritte le formazioni caratteristiche del discorso colloquiale e del volgare -ik con una vocale suffissa non fluente e una radice troncata del tipo di parola producente Grande(bicicletta), televisione(TV), video(videoregistratore), schizo(schizofrenico), nonché nomi personali diminutivi troncati come Alik, Vladik.

    -inchiostro-, -enk-, -ank- (-yank-). I sostantivi dovrebbero essere differenziati in -Inca e così via -enka(con vocali atona prima Raddoppiare).

    Parole avanti -Inca -A (UN) dai sostantivi a -ina, per esempio: ammaccatura - ammaccatura, macchia scongelata - macchia scongelata, paglia - paglia o avere un suffisso -inc (UN), per esempio.: perlina, intoppo, astuzia.

    Parole avanti -enka o formato con un suffisso diminutivo -A (UN) dai sostantivi a -nya, -na avendo prima Raddoppiare vocale fluente, ad esempio: ciliegia(ciliegie) – ciliegia, canzone(canzoni) – canzone, pino(pini) – pino(la parola è anche scritta scala) o avere un suffisso -enk (UN) con il significato di persona di sesso femminile: Francese, circassa, monaca, mendicante. In questo suffisso la lettera è scritta senza accento e , anche se sotto enfasi - UN (IO -Lui Greca, turca, serva, montanara, cinese, curda, fuggitiva, nobildonna.

    - va bene, - va bene. Nei nomi diminutivi kumanek E maritino all'inizio del suffisso prima Raddoppiare una vocale non accentata è espressa rispettivamente in lettere diverse UN E e .

    -id-, -ets-. Nel suffisso dei sostantivi diminutivi e neutri prima “La presenza di queste regole è una necessità forzata causata dalla particolare situazione di sibilo e una lettera viene scritta al posto della vocale atona E , se l'accento precede il suffisso, e la lettera e , se l'accento viene dopo il suffisso (alla fine), ad esempio: burro, vestito, pianta, Ma lettera, pistola, cappotto.

    -(m)en-. Nelle basi dei casi indiretti e delle forme plurali. compresi i sostantivi -Me il suffisso è scritto -it- con una lettera e al posto di una vocale atona, ad esempio: tempo - tempo E volte, nome - nome E nomi, seme - seme E semi. Lettera e scritto anche in aggettivi con il suffisso -N-, formato dagli stessi fusti e terminante in -ny O -enay: temporaneo E temporale(cfr. tempo, tempo), focoso, tribale, nominale, seme, staffa. Tuttavia, sotto stress nelle forme di genere. p.m. ore di parole per -Me e in alcune parole derivate da esse è scritto (secondo la pronuncia) non solo nel sistema dei fonemi della lingua russa (la loro impareggiabilità in morbidezza e durezza). O e , ma anche IO : Mer tempi, nomi, stendardi, tribù, eponimi, moderni, tribali, Ma: semi, staffe, staffe(sostantivo), gimnosperme temporanee, senza nome(opzione: gimnosperme).

    -yshk-, -yshek, -eshek e -ushk- (-yushk-), -ushek. Nei suffissi dei nomi diminutivi -ysk-(in parole del genere medio) e -yshek(in parole maschili) una lettera viene scritta dopo le consonanti dure senza accento S , per esempio: granello, ala, pezzo di vetro, nido, piuma, piolo, cuneo, passero. In una parola bordo nel suffisso prima E la lettera è scritta e .

    Questi sostantivi dovrebbero essere distinti dai sostantivi con suffissi affettuosi -ushk-(-yushk-) E -orecchie, anche non accentato: erba, volushka, nonno, zio, usignolo, bambini, Annushka, Ivanushka, paletto, goryushko, pane, sassolino. Opzioni di lettere disponibili S E A nei suffissi: piccoli passerotti E passero, frittelle E frittelle .

    -Inets, -Enets; -inchiostro(a), -enk(a). Esattamente come negli aggettivi -Inskij O -ensky, scritto E O e nei sostantivi formati da essi con suffissi -ets E -A (UN), per esempio.: Elisabettiano, Yalta, Sochi, Izvestiano, Ma Residente a Penza, residente a Grozny, residente a Kerch; Jalta, Ma Penzenka .

    -instv-, -enstv-. I suffissi variano -ist- a parole maggioranza, minoranza, anzianità(con enfasi sul finale, nella versione minoranza– sul suffisso) e -ness- in una parola campionato(con enfasi sulla radice).

    -iv-, -ev-(nei sostantivi). Le vocali sono scritte E O e nei suffissi -iv (e), -ev (e) nomi verbali di genere neutro, che denotano un prodotto, una sostanza, un concetto collettivo come oggetto o risultato di un'azione. Confronta, da un lato, poltiglia, carburante, e d'altra parte, preparare, arrostire, affumicare, sbriciolare, tritare. Scrivere E O e definiti nell'ordine del dizionario. Lo stress si verifica solo in parole di questo tipo E: stoppia, materiale da leggere.

    -capacità, -capacità. I suffissi dei sostantivi verbali sono distribuiti in modo simile ai suffissi dei participi passivi. -capacità E -costo. Lettera e scritto come suffisso nelle formazioni dei verbi della prima coniugazione, lettera E – nelle formazioni da verbi della II coniugazione. Mer, ad esempio: rendimento scolastico, fertilità, resilienza E prezzo. L'accento nel suffisso dei sostantivi di questo tipo è solo la vocale E : determinazione, conduttività .

    Chiamato il sostantivo “pane della lingua”. In effetti, senza l'uso di questa parte del discorso è impossibile costruire frasi. Oggetti, cose, eventi e stati, persone e animali, sentimenti ed emozioni: tutto questo lo trasmettiamo nel discorso usando nomi.

    Quando scrivi le parole di questa parte del discorso, dovresti seguire le regole. Le maggiori difficoltà sono causate da desinenze e suffissi. Come scrivere correttamente i suffissi dei nomi sarà discusso nell'articolo.

    Suffissi con ortografia uniforme

    L'ortografia corretta di molti morfemi nella lingua russa è soggetta al principio morfologico, cioè sono scritti in modo uniforme in tutte le parole e forme delle parole. Anche i sostantivi hanno tali suffissi. Devi solo impararli.

    Questi sono suffissi come IZN, OT, IN, OST, OTN, OVN e alcuni altri. Economico, costoso, bianco; GENTILEZZA, ROSSO, SEMPLICITÀ; silenzio, profondità; brevità, giovinezza, orgoglio; correre, correre; chiacchiere e così via. Tali suffissi sono principalmente caratteristici delle parole formate da aggettivi e parole verbali.

    Si consiglia di ricordare l'ortografia delle parole formate da verbi che utilizzano i suffissi IV ed EV, ad esempio “fuel”, “mesivo”, “brew”, “lace” e altri. Ad essi non si può applicare alcuna regola; occorre ricordarli o controllarli su un dizionario.

    Suffissi IK ed EK

    I suffissi dei sostantivi IK ed EK servono a formare un diminutivo e suonano allo stesso modo quando vengono pronunciati. Devono essere scritti secondo una regola molto semplice. Se, quando una parola viene declinata, la vocale “scappa”, allora questo è il suffisso EK, e se rimane, allora questo è il suffisso IK. Un classico esempio che gli scolari amano e ricordano facilmente è una serratura e una chiave. Inchiniamo le parole e vediamo:

    • zamochEK - zamochka (vocale “scappato”);
    • chiave - chiave (la vocale è rimasta al suo posto).

    Quando applichi questa regola, devi prima trovare correttamente il suffisso nella parola. Ad esempio, nella parola "ball" c'è la radice BALL e il familiare suffisso IR, nella parola "pilot" c'è il ginocchio LET e il suffisso CHIC, e nella parola "boy" non c'è alcun suffisso, ma solo una radice e una conclusione zero. È importante ricordare: non ci sono sostantivi con il suffisso CHECK in lingua russa!

    • Conclusione. Per scegliere IK o EK, devi vedere se la vocale appare sotto forma di casi obliqui.

    Suffissi EC e IC

    L'ortografia dei suffissi sostantivi EC e IC è simile al paragrafo precedente della regola. Anche qui con la declinazione la vocale abbandona il morfema EC, ma viene mantenuta nel morfema IC. Ma c'è un'altra sfumatura. EC si scrive con parole maschili: bravo, bello, straniero. Di conseguenza, l'IC apparterrà solo alle parole femminili: bellezza, tempesta di neve, pigro.

    Qui sembra tutto semplice. Ma che dire delle parole neutre, si chiederanno i lettori attenti? Anche la loro vocale non cade durante la declinazione. Ma qui funziona un altro principio e devi prestare attenzione all'enfasi. Se l'accento cade sulla desinenza scriviamo EC: PALTETSO, letteraTSO. Se la base della parola è accentata, scriviamo il suffisso ITs: dressITse, nameITse, jamITse.

    • Conclusione. I suffissi EC e IC dipendono dal genere della parola. Se mangi una parola neutra, guarda lo stress.

    Suffissi ICHK ed ECHK

    I suffissi dei sostantivi ICHK ed ECHK si trovano anche nei nomi affettuosi e diminutivi sia per oggetti animati che inanimati. È molto facile distinguerlo. ICHK è scritto in quelle parole formate da forme con il suffisso IT: scala - scala, sorella - sorella, mulino - mulino. ECHK è usato in tutte le altre parole, comprese le forme affettuosamente diminutive dei nomi propri: kroshka - kroshechka, gatto - gatto, Olya - Olechka.

    • Nota. L'uso dei nomi TanICHKa, ManICHKa e altri simili si trova nelle opere di narrativa, ma non è standardizzato.

    Dovresti anche tenere presente che non esiste il suffisso YACHK in russo.

    • Conclusione. L'ortografia dei suffissi ECHK e ICHK dipende dalla presenza del suffisso ITs alla base della parola da cui deriva il sostantivo

    Suffissi ONK e ENK

    Scrivere i suffissi dei sostantivi con il significato affettuoso ONK e ENK raramente causa difficoltà, perché, di regola, sono chiaramente udibili quando pronunciati. Ma generalizziamo: ONK dovrebbe essere scritto dopo una consonante dura, ENK - dopo una consonante morbida o sibilante. La treccia è la treccia, la betulla è la betulla, ma la figlia è la figlia, la notte è la notte, Julia è Yulenka. Eccezioni possono essere considerate varianti diminutive delle parole “mamma” e “papà”: sono ammessi solo mamma e papà, nonostante la radice di queste parole termini con consonanti dure. È inoltre necessario ricordare l'ortografia delle parole che non obbediscono alla regola, "ZaINKA", "PaINKa", "BaINKi". Sono scritti in modo speciale e sono dizionari.

    • Conclusione. I suffissi ONK e ENK dipendono dalla morbidezza/durezza della consonante precedente.

    Combinazioni IN-K e ENK-K e suffissi INK e ENK

    Anche i suffissi dei nomi sono interessanti perché possono essere difficili da identificare correttamente. Le parole hanno significati simili ma sono formate utilizzando suffissi diversi. Ad esempio, le parole “pea” e “snowflake” denotano una forma diminutiva di un oggetto, ma la prima è formata dalla parola “snow” usando il morfema INK, e l’altra è formata dalla parola pea-in-a da aggiungendo il suffisso K.

    • La combinazione IN-K è scritta in parole formate da sostantivi femminili con il suffisso IN: ballerIN-Ka - da ballerIN, BusIN-Ka - da busIN.
    • La combinazione EH-K ricorre in parole formate da sostantivi che terminano in -NYA: cherry-Ka - da cherry, cherry-Ka - da cherry e così via.

    I suffissi dei sostantivi INK e ENK sono difficili da spiegare con una regola chiara. ENK si trova in parole che denotano persone di sesso femminile: mendicante, monaca, francese e altre. Di conseguenza, in parole che non hanno tale significato, è scritto il suffisso INK: gorlinka, smeshinka, zadorinka. Se il suffisso che causa dubbi è in una posizione non accentata, è meglio controllare il dizionario.

    • Conclusione. L'ortografia dei suffissi e delle combinazioni ENK (EN-K) e INK (IN-K) dipende dalla composizione morfemica della parola o è regolata dal dizionario.

    Le lettere O-E nei suffissi dei sostantivi nella posizione dopo le sibilanti suonano allo stesso modo, motivo per cui questa particolare ortografia causa le maggiori difficoltà, ed è ad essa che sono associati la maggior parte degli errori. In realtà la regola è molto semplice.

    Nei suffissi dei sostantivi OK-EK, ONK-ENK, ONOK-ENOK e simili, O è scritto sotto l'accento, E è scritto senza accento. Esempi di posizioni accentate: riverONKa, MezhvezhONOK, cerchio. Suffissi non accentati: figlia, fiume e altri.

    Come puoi vedere, O-E dopo i sostantivi sibilanti nei suffissi è molto facile da distinguere!

    Ma c'è una sfumatura (dopotutto, la lingua russa non riconosce regole senza eccezioni). Questa regola non si applica alle parole formate da verbi. In essi, indipendentemente dal luogo dell'accento, dovresti sempre scrivere E (molto spesso tali suffissi si trovano nella posizione accentata, motivo per cui sono fuorvianti). NochEVka - scriviamo E, perché dal verbo "passare la notte", condensato - scriviamo E, perché dal verbo "addensare", stufare - è spiegato in modo simile.

    • Conclusione. I suffissi dei nomi dopo le sibilanti dipendono dal luogo dell'accento (ad eccezione delle parole verbali).

    Suffissi CHIC e SCHIK

    I suffissi dei nomi causano difficoltà nella scrittura non solo delle vocali, ma anche delle consonanti. Un esempio lampante sono le sibilanti nei suffissi dei sostantivi CHIC e SHCHIK, che spesso suonano uguali nel discorso orale. Molto spesso, questi suffissi formano parole con il significato di professione o occupazione: "tettificatore", "esploratore", "stratificato", ecc. Come distinguerli?

    Il suffisso CHIK è scritto solo dopo le lettere D, T, Z, S, ZH: capofamiglia, impiegato, disertore. Il morfema SHCHIK è scritto dopo tutti gli altri suoni: muratore, reclutatore, ecc.

    È interessante notare che il segno morbido non è mai scritto prima del suffisso CHIC, e prima che SHCHIK sia conservato solo in un caso - dopo L: segatore, roofer, impaginatore.

    • Conclusione. La scelta del suffisso CHIC o SCHIK dipende dal suono della consonante precedente.

    N e NN nei suffissi dei nomi

    Le vocali doppie si trovano nelle parole di qualsiasi parte del discorso, compresi i sostantivi. Come determinare quante N scrivere nei suffissi di questa parte del discorso?

    • Si scrive una N se il sostantivo è formato senza aggiungere il suffisso N da una parola la cui radice termina con una N: yuNost - da yuNy, pan di zenzero - da piccante e così via.
    • Due N sono scritte all'incrocio dei morfemi, cioè se un sostantivo è formato da una parola con una base in N aggiungendo un'altra H: tradimento - da tradimento con l'aggiunta di NIK, tsennik - da tseN con l'aggiunta di NIK .
    • NN si scrive anche se il sostantivo è formato da un aggettivo o participio che contiene già una doppia N. CONFIDENCE - da fiducioso, moderato - trattenuto.
    • Conclusione. L'ortografia di una o due H in un sostantivo dipende dalla composizione morfemica della parola, nonché dal numero di H nella parola da cui è formata.

    Riassumiamo

    Il metodo del suffisso è il modo principale di formazione delle parole dei sostantivi. Questo probabilmente spiega la ricchezza e la varietà dei suffissi in questa parte del discorso. Qui ci sono morfemi comuni come OST, EK, ONK, ma ci sono anche suffissi rari o obsoleti, ad esempio YAD nella parola "mokryad", YSH nella parola "trovatello" o UN nella parola "corridore".

    La difficoltà è che tutti i suffissi che formano i nomi richiedono l'uso di una regola speciale, nonché la conoscenza della composizione morfemica della parola e del metodo di formazione delle parole. Pertanto, studiando l'ortografia dei nomi, dovrai rivolgerti molto spesso ai dizionari.

    1. Suffissoè un morfema che viene dopo una radice e viene solitamente utilizzato per formare nuove parole, sebbene possa anche essere utilizzato per formare la forma di una parola.

    Per esempio: gentile - gentilezza(suffisso - da- formativo delle parole), più gentile, più gentile(suffisso - suo- formativo, forma la forma del grado comparativo dell'aggettivo; suffisso - ehi- formativo, forma la forma superlativa di un aggettivo).

    Fai attenzione!

    In alcuni casi, il suffisso -j- potrebbe non ricevere una designazione grafica speciale nella parola. La sua presenza può essere indicata dalle vocali e, ё, yu, i nella posizione dopo una consonante o una ь divisoria, ad esempio: Regione del Volga[J] e[Volga], Zaonež[J] e[zΛn’ezhj].

    2. La maggior parte dei suffissi viene utilizzata per formare nuove parole.

    Insegna: insegnante, insegnante, insegnante.

    Ci sono relativamente pochi suffissi formativi nella lingua russa. I più importanti tra questi sono i seguenti:

      suffissi dei gradi comparativo e superlativo dell'aggettivo: -ee (-ey), -e, -she, -eysh-, -aysh;

      Più veloce, più veloce, più costoso, più vecchio, più profondo, più saggio.

      suffisso verbale passato -l;

      Sono venuto e l'ho scoperto.

      il suffisso imperativo del verbo -i;

      Prendilo, guidalo.

      alcuni suffissi sostantivi come indicatori del plurale e del singolare;

      Mer: cittadino(unità) - cittadini(plurale); Amico(unità) - Amici(plurale; è creato non solo dalla desinenza -я [а], ma anche dal suffisso -j- - [druz’j а́]); figlio(unità) - figlio I(plurale; è creato non solo dalla desinenza -я [а], ma anche dal suffisso -овj ​​​​- [снΛв’j а́]); anatroccolo ok(unità) - anatroccoli(plurale).

      alcuni suffissi sostantivi come indicatori di casi indiretti.

      Mer: madre- (NO) materia e, tempo- (NO) volte e

    L'ortografia dei suffissi dipende dalla natura parziale della parola e verrà quindi presa in considerazione quando si caratterizzeranno le parti corrispondenti del discorso.

    Fai attenzione!

    1) In linguistica non c'è unità nel determinare lo stato dell'indicatore della forma indefinita del verbo (infinito) - -ть, -ти, -ч ( corri, trasporta, abbi cura di te). Alcuni ricercatori caratterizzano questi morfemi come desinenze, altri come suffissi. In questo tutorial guardiamo indicatore dell'infinito(-t, -ti, -ch) come finale (!).

    2) In linguistica non esiste un unico punto di vista sull'affiliazione participiale dei participi ( leggere, leggere, leggere, leggere) e gerundio ( leggere, aver letto). In alcuni manuali, participi e gerundi sono caratterizzati come parti indipendenti del discorso (nel qual caso i suffissi corrispondenti saranno derivativi), in altri - come forme speciali del verbo (nel qual caso gli stessi suffissi saranno formativi). In questo manuale i participi e il gerundio sono considerati parti del discorso indipendenti.

    3. Come le radici e i prefissi, i suffissi possono cambiare aspetto. Allo stesso tempo, come nelle radici, qui si osservano alternanze di suoni consonantici e vocalici. In particolare sono possibili “vocali fluenti”.

    Mer: knizh-ka: knizh-ek; slide-k-y - slide-ok, divertente-n-oh - divertente-on, vecchio-ecc - vecchio-ts-a, piattino-ts-e - piattino-ecc.

    Abbastanza regolarmente, nei suffissi (k / h, ova / уj) si osservano alternanze di consonanti e combinazioni di suoni.

    Mer: knizh-k -a - knizh-ech -k-a, kom-ok - kom-och -ek, pir-ova -t - pir-uj -yu.

    4. In generale, quando si identificano suffissi e complessi di suffissi, è necessario concentrarsi sulle parole da cui deriva la parola data. In questo caso, è conveniente usare una parafrasi con una parola così affine.

    Per esempio:

    1. Confrontiamo la composizione morfemica dei sostantivi: Sasha, ciliegia, pisello.

        Nella parola Sasenka ( Sash-enk-a) la radice risalta Cintura- (Sasha) e suffisso -enk(UN): « Sasenka- diminutivo di Sash UN».

        Nella parola ciliegia ( ciliegia-a-a) la radice risalta ciliegie con una vocale fluente ( ciliegia) e suffisso -A(UN): « Ciliegia- piccola ciliegia IO».

        Nella parola pisello ( pisello) la radice risalta piselli con consonanti alternate X/E (piselli) e due suffissi: suffisso -In- (pisello): « Pisello- monocomponente di piselli”; suffisso -A(UN): « Pisello- pisello piccolo ina».

    2. Confrontiamo la composizione morfemica degli aggettivi: sognante e cosciente.

        Nella parola sognante ( sognante) la radice risalta sogno- (sogno) e tre suffissi: suffisso verbale -UN- (sogno): « Sogno- abbandonarsi ai sogni Sono"; suffisso -tel con il significato di "agente" ( sognatore): « Sognatore- uno che ama i sogni A"; suffisso dell'aggettivo -N(th): « Sognante- come un sognatore; tipico sognatore ».

        Nella parola cosciente ( cosciente) la radice risalta Sapere (Sapere) con prefisso co- (cognizione), oltre a un suffisso -teln(th): « Consapevole- uno che è correttamente cosciente va bene, comprende la realtà circostante.” Suffisso -tel in questo caso non è evidenziato, poiché in russo non esiste il sostantivo cosciente.

    Fai attenzione!

    Gli errori più comuni quando si evidenziano i suffissi sono i seguenti.

    1) Assegnazione delle lettere finali di un suffisso alla desinenza. Ciò accade soprattutto spesso con i suffissi: -enij ( e) - possesso-enij -e, -tij(e) - prendi-tij-e, -ij(e) - narcisista-ij-e, -j(e) - felicità-j-e, -j(nel sistema dei fonemi della lingua russa (la loro impareggiabilità in morbidezza e durezza).) - vecchio-j-e, -atsij(IO) - delegazione-atsij-i, -ij(IO) - braccio-ij-i. In tutti questi casi ej Il principio sillabico della grafica russa qui non è in grado di dettare la scrittura J fare riferimento al suffisso, non alla desinenza (!).

    2) Attribuire parte di una radice o parte di un suffisso precedente a un suffisso (di solito quando ci sono suoni e lettere identici alla fine di una parola).

    3) Non distinzione tra i singoli suffissi e la somma dei suffissi.

    Mer: inerte- awn (da osn th, Dove kosn- - radice), pronto-ness (da ready th, Dove pronto- - radice), grammo-n- tenda (cfr.: carta - UNdiploma-N - thgrammo-n- tenda).



    superiore