Esempi di preposizioni semplici. Concetto generale di preposizione

Una preposizione è una parte ausiliaria del discorso che esprime la dipendenza di sostantivi, numeri e pronomi da altre parole. Frase di esempio con preposizioni (le preposizioni sono sottolineate): lo farò SU lavoro Con Mattina A serate Di

giorni feriali.

Caratteristiche morfologiche

1. Le preposizioni possono esprimere varie relazioni:
2. Spaziale: camminare lungo la strada, guidare sulla strada;
3. Temporaneo: alzati la mattina, vai per l'estate;

Causale: errore di disattenzione, lamenta malattia.

• Le preposizioni si dividono in:
  semplice - costituito da una sillaba (in, on, po, to);
• composto - costituito da due o più parole (nonostante, iniziando con);
  non derivati: senza, in, a, per, per, da, a, su, sopra, circa, circa, da, su, sotto, prima, con, circa, con, y, attraverso;

derivati ​​- formati da parti indipendenti del discorso con la loro perdita di significato e caratteristiche morfologiche: circa, di conseguenza, in vista di, ecc.

Le preposizioni derivate sono spesso usate con un caso. Le preposizioni non derivate possono essere utilizzate con casi diversi. Le preposizioni grazie a, secondo, nonostante si usano con il caso dativo. La preposizione grazie non si usa quando si parla di cause che provocano conseguenze negative. Non si può dire: “A causa dei cumuli di neve, il traffico è stato interrotto”.

L'uso delle preposizioni in e su può dipendere dal sostantivo con cui sono combinate: prendere un treno - prendere un tram, lavorare in squadra - lavorare in una fabbrica, andare in Crimea - andare nel Caucaso, ecc. Le preposizioni in e su hanno preposizioni antonime da e con: vai da scuola - vai a scuola, prendi dallo scaffale - metti sullo scaffale.

• Non confondere le preposizioni con le parti omonime del discorso:
• davanti alla casa (preposizione) - abito di fronte (avverbio), davanti alla squadra (preposizione) - andare avanti (avverbio);
• grazie alla pioggia (preposizione) - grazie alla padrona di casa (gerundio), nonostante la malattia (preposizione) - nonostante lo sguardo intorno (gerundio);

sul lavoro (preposizione) - mettere su un conto in banca (sostantivo), durante il giorno (preposizione) - durante il fiume (sostantivo), a causa del maltempo (preposizione) - cattivo (sostantivo).

Le preposizioni non cambiano (non ci sono caratteristiche morfologiche instabili).

Esempi di preposizioni

Grazie a mio padre, alle mie sorelle e io conosciamo il francese, il tedesco e l'inglese (A. Chekhov).
Contrariamente ai miei desideri, si sono incontrati (V. Garshin).
Un amico comune dei Paesi Baltici è venuto a trovarci per il fine settimana.

Da altre parole in frasi e frasi. Le preposizioni, come tutte le parole funzionali, non possono essere usate indipendentemente; si riferiscono sempre a qualche sostantivo (o a una parola usata come sostantivo). A causa della loro indipendenza sintattica, le preposizioni non agiscono mai come membri di una frase. Servono al controllo come un tipo di connessione subordinata, essendo associati alla componente di controllo della frase.

Questa parte del discorso si è formata grazie ad altre categorie lessicali e grammaticali. Ciò determina in gran parte l'eterogeneità delle preposizioni. Nel corso dei secoli XIX e XX vi fu un continuo rifornimento della composizione delle preposizioni derivate. Gli sviluppi più interessanti sono le preposizioni che esprimono i significati più astratti: oggettivo, causale, target, ecc. Lo sviluppo di nuove preposizioni si riflette nel ruolo crescente del discorso giornalistico e scientifico nella lingua russa del XIX secolo.

Alcune preposizioni, per lo più derivate, combinano una serie di significati. Sì, preposizioni per, sotto, da, da, dentro, su combinare significati causali, spaziali e temporali. Pretesto Attraverso, esprimendo spaziale ( attraverso le montagne) e temporanei ( attraverso i secoli) relazioni, che si trovano colloquialmente quando si esprimono relazioni causali ( a causa tua ho perso la mia famiglia). Altre preposizioni combinano significati causali con significati di obiettivo, per esempio per, da.

Classificazione per origine e struttura

• Non derivati ​​(preposizioni antiche) - in, senza, a, da, a, su, da, circa, da, prima, a, attraverso, con, a, per, sopra, circa, sotto, circa, per.

• Le preposizioni derivate si formarono in un secondo momento da parole di altre parti del discorso e sono divisi in:
  • avverbiale - vicino, profondo, lungo, vicino, intorno, intorno, avanti, dopo ecc.;
  • denominabile - per mezzo di, nel ruolo di, a seconda di, da, riguardo a, in vista di, in occasione, durante ecc.;
  • verbale (per lo più formato da gerundio piuttosto che dai verbi stessi) - grazie, nonostante, dopo e altri.

Classificazione per struttura

• Semplice (composto da una parola): dentro, con, a, a, sopra, su, prima, a ecc.
• complesso (composto da due semplici collegati da un trattino): da sotto, da dietro, sopra ecc.
• composto (composto da più parole): nonostante, in contrasto con, a causa ecc.

Classificazione in base all'uso con i casi dei nomi (valenza)

• con un caso
• con due casi
• con tre casi

Classificazione per relazione

Come notano i ricercatori, nel russo moderno la gamma dei significati delle preposizioni e la portata delle relazioni che esprimono si stanno espandendo e approfondendo. Quindi le preposizioni non cambiano e non fanno parte della frase, ma esprimono relazioni diverse:

• spaziale - circa, tra, su ecc.;
• temporaneo - durante, in continuazione ecc.;
• causale - in vista di, grazie a, a seguito di, in relazione a, a causa di ecc.;
• bersaglio - Per ecc.;
• oggetto - ecc.;
• comparativo
• definitivo
• concessioni
• accompagnamento

Vedi anche

Collegamenti

• Preposizione inglese: "di chi è amico?" (Confronto tra preposizioni russe e inglesi)

Letteratura

• Baranov M.T. Lingua russa 7a elementare. - Istruzione, 2011. - 224 p. - 50.000 copie.

- ISBN 978-5-09-024813-6

Fondazione Wikimedia.:

• 2010.
• Sinonimi

Avverbio

Unione (disambiguazione) Scopri cos'è la "Preposizione" in altri dizionari: pretesto

- Ragione, occasione, base; giustificazione, scusa; chicane. Con un pretesto plausibile.. Mer. . Vedi scusa, cavillo, ragione, trucco, trucco per cercare una scusa, con il pretesto... .. Dizionario di sinonimi russi ed espressioni simili nel significato. Sotto.… … Dizionario dei sinonimi

- Ragione, occasione, base; giustificazione, scusa; chicane. Con un pretesto plausibile.. Mer. . Vedi scusa, cavillo, ragione, trucco, trucco per cercare una scusa, con il pretesto... .. Dizionario di sinonimi russi ed espressioni simili nel significato. Sotto.… … PRETESTO Dizionario dei sinonimi

Unione (disambiguazione) Dizionario esplicativo di Ushakov - 1. PREPOSIZIONE1, preposizione, marito. Una ragione per qualcosa, una ragione fittizia. Una scusa per litigare. "Annibale, il nemico personale di Biron, fu inviato in Siberia con un pretesto plausibile." Puškin. "Lo vuoi e basta, e ci sarà una scusa." Dahl. “Sono Dimitri, oppure no...

Unione (disambiguazione)- 1. PREPOSIZIONE, a; m. Una ragione per qualcosa, una ragione fittizia. Trova, trova p. Blagovidny p. P. vattene. Trova un modo per andartene. Rifiutare con qualsiasi pretesto. ◁ Con il pretesto di cosa. a zn. pretesto. Di conseguenza, a causa di. Abbandonare... ... Dizionario enciclopedico

- Ragione, occasione, base; giustificazione, scusa; chicane. Con un pretesto plausibile.. Mer. . Vedi scusa, cavillo, ragione, trucco, trucco per cercare una scusa, con il pretesto... .. Dizionario di sinonimi russi ed espressioni simili nel significato. Sotto.… …- PREPOSIZIONE, motivo, desueto. pretesto, colloquiale traccia... Dizionario dei sinonimi della lingua russa

- Ragione, occasione, base; giustificazione, scusa; chicane. Con un pretesto plausibile.. Mer. . Vedi scusa, cavillo, ragione, trucco, trucco per cercare una scusa, con il pretesto... .. Dizionario di sinonimi russi ed espressioni simili nel significato. Sotto.… …- PREPOSIZIONE, parte del discorso è una parola funzionale usata per esprimere varie relazioni tra i membri dipendenti e principali della frase. Precede una parola dipendente (ad esempio, entra nella casa). Non è un membro della proposta... Enciclopedia moderna

- parte del discorso è una parola funzionale utilizzata per esprimere varie relazioni tra i membri dipendenti e principali di una frase. Precede una parola dipendente (ad esempio, entrare in casa). Non è un membro della proposta... Grande dizionario enciclopedico PREPOSIZIONE 1

- PREPOSIZIONE 1, a, m. Motivo esterno di quanto n. Trova l'oggetto da rifiutare. Il dizionario esplicativo di Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 …- PREPOSIZIONE 2, a, m. In grammatica: una parola funzionale che esprime la relazione tra parole grammaticalmente dipendenti l'una dall'altra (la parola e la forma della parola), per esempio. su (metti sul tavolo), lungo (cammina attraverso il campo), a (stare vicino alla casa). Dizionario esplicativo... ... PREPOSIZIONE 1

Unione (disambiguazione)- PREPOSIZIONE, ah, marito. Motivo esterno di ciò n. Trova l'oggetto da rifiutare. Con il pretesto di cosa, cioè. preposizioni con genere spiegando, giustificando che n. rispetto al n., riferendosi, basandosi su quanto n. Rifiuta con il pretesto di essere occupato. Con il pretesto che (con il fatto... ... PREPOSIZIONE 1

Pretesto- (gram.) una particella immutabile che serve a determinare più accuratamente il significato di un verbo o di un caso. L'originario significato materiale di P. è andato perduto, ma si sono conservate indubbie tracce della loro antica declinazione; per esempio greco en, eni in, on (pad. locale),… … Enciclopedia di Brockhaus ed Efron

Libri

• Preposizione: la conosciamo! Insegnamento dell'uso delle preposizioni nel discorso scritto, Svetlana Vasilievna Ivanova. Il manuale offre il materiale didattico dell'autore per lavorare con gli studenti della scuola primaria che hanno un sottosviluppo del linguaggio generale, con i bambini delle classi di educazione speciale,...

Dove si trova Kolobok? Su un ceppo. Preposizione attiva.

Riso. 6. Kolobok su un moncone ()

Chi è l'amico del cane? Con un gatto. Preposizione S.

Riso. 7. Cane con gatto ()

Su cosa sta navigando la nave? Via mare. Software di preposizione.

Riso. 8. La nave sta navigando sul mare ()

Dove si siede lo studente? Alla scrivania. Preposizione PER.

Riso. 9. Studente alla scrivania ()

Ricordiamo le preposizioni : in, senza prima, da, a, su, da, circa, da, prima, a, attraverso, per, con, a, per, sopra, circa, sotto, circa.

A differenza dei sostantivi, degli aggettivi e dei verbi, le preposizioni non rispondono alle domande. Tuttavia, il collegamento delle parole in una frase senza preposizioni è impossibile.

Ricordiamo:

Le preposizioni con parole sono scritte separatamente.

Sappiamo già che la lingua russa ha prefissi simili. Ma console - questo fa parte della parola, quindi sono scritti insieme alle parole. UN preposizioni - questa è una parte del discorso, quindi sono scritte con le parole separatamente.

Scopriamo come distinguere un prefisso da una preposizione.

Determiniamo dove si trova il prefisso e dove si trova la preposizione.

(Su) ha scritto (su) la busta.

Il primo metodo: puoi eliminare o modificare il prefisso, ma la preposizione no. Proviamo:

Ha scritto (su) una busta. Le parole sono correlate nel significato. Ciò significa che il primo HA è un prefisso.

L'ho scritto in una busta. La connessione è stata interrotta. Ciò significa che il secondo ON è una preposizione.

Inserito da- SUL prefisso - scriviamo insieme. Sulla busta- PER una preposizione - scriviamo separatamente.

Ricorda: le preposizioni con i verbi non si usano!

Consideriamo il secondo metodo:

(A proposito di) leggere (a proposito di) animali.

Il secondo modo: puoi inserire un'altra parola tra la preposizione e la parola. Proviamo:

Leggo - che cosa hai fatto? - questo è un verbo, PRO è un prefisso, non puoi inserire un'altra parola.

Ho letto di animali domestici. ABOUT è una scusa, la scriveremo separatamente.

Leggo di animali.

Parola Unione (disambiguazione) tradotto dal greco significa “ prima della parola" In termini di frequenza d'uso, le preposizioni occupano il quarto posto dopo sostantivi, verbi e aggettivi.

Consolidiamo le conoscenze acquisite nella pratica.

Giochiamo con le preposizioni.

Il nome di quale conifera è composto da quattro preposizioni?

Pino - S, O, S, NA.

Il nome di quale animale domestico è composto da due preposizioni?

Gatto - K, OT.

Il nome di quale animale domestico è composto da tre preposizioni?

Capra - K, O, FOR.

Senza quali quattro pretesti si può gonfiare una gomma?

Pompa - ON, S, O, S.

Componiamo e annotiamo le frasi con le preposizioni B, NA.

Caramella, vaso;
Libri, scaffale;
Pittura, parete;
Tovaglia, tavolo;
Matita, astuccio;
Cubi, scatola.

Controlliamo:

Caramelle in un vaso;
Libri sullo scaffale;
Immagine sul muro;
Tovaglia sul tavolo;
Matita in un astuccio;
Cubi in una scatola.

Inseriamo le preposizioni adatte:

Uccelli...gabbia.

Foglie... ramo.

Tavolo per gatti.

L'angolo dell'asilo.

Controlliamo:

Uccelli in gabbia.

Foglie su un ramo.

Gatto a tavola.

Il giardino è dietro l'angolo.

Le preposizioni con parole sono scritte separatamente.

Scriviamolo, aprendo le parentesi:

Misha (a) corse (a) lezione.

Vova (a) è andato (a) scuola (con) il tram.

Nina (lungo) camminava (lungo) il sentiero (verso) il giardino.

Il sentiero (dalla) montagna.

I fiori (sotto) la finestra (sotto) tagliano (sotto) la radice.

Controlliamo:

Misha corse in classe. Misha che cosa hai fatto? sono corso dentro. Running in è un verbo, il che significa che B è un prefisso, scriviamo insieme. Corse in una grande aula. Puoi inserire una parola, il che significa che B è una preposizione, scriverla separatamente.

Vova è andata a scuola in tram. Vova che cosa hai fatto? arrivato. Arrivato è un verbo, quindi DO è un prefisso, lo scriviamo insieme. Sono arrivato alla mia scuola. Puoi inserire una parola, il che significa che DO è una preposizione, scriviamo separatamente. Sono arrivato con il tram rosso. Puoi inserire una parola, il che significa che DO è una preposizione, scriviamo separatamente.

Nina percorse il vialetto che portava al giardino. Nina che cosa hai fatto? andato. Went è un verbo, quindi PO è un prefisso, scriviamo insieme. Lungo un piccolo sentiero. Puoi inserire una parola, il che significa che PO è una preposizione, scriviamo separatamente. Al giardino della città. Puoi inserire una parola, il che significa che B è una preposizione, scriverla separatamente.

Il sentiero scendeva dalla montagna. Sentiero che cosa hai fatto? è venuto giù. Disceso è un verbo, il che significa che C è un prefisso, scriviamo insieme. Disceso da un'alta montagna. Puoi inserire una parola, il che significa che C è una preposizione, la scriviamo separatamente.

I fiori sotto la finestra erano tagliati alla radice. Fiori sotto la mia finestra. Puoi inserire una parola, il che significa che UNDER è una preposizione, scriviamo separatamente. che cosa hai fatto? Trimmed è un verbo, quindi UNDER è un prefisso, lo scriviamo insieme. L'hanno tagliato fino alla radice. Puoi inserire una parola, il che significa che UNDER è una preposizione, scriviamo separatamente.

In questa lezione abbiamo imparato che una preposizione è una parte del discorso che serve a collegare le parole. Va ricordato che le preposizioni e le parole sono scritte separatamente.

1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Lingua russa. 2. - M.: Educazione, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Lingua russa. 2. - M.: Balass.
3. Ramzaeva T.G. Lingua russa. 2. - M.: Otarda.

1. Festival delle idee pedagogiche "Lezione aperta" ().
2. Social network di educatori Nsportal.ru ().

1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Lingua russa. 2. - M.: Educazione, 2012. Parte 2. Fai l'esercizio. 158, pag.113; ex. 161, pag.115.
2. Effettua 4 test con tre opzioni di risposta sull'argomento della lezione.
3. * Usando le conoscenze acquisite durante la lezione, crea diversi enigmi seguendo l'esempio della sezione Questo è interessante.

Perché hai ragione quando sei infelice dopo aver sentito o letto il "Sono tornato dal negozio", "Non posso dire niente di questo film, non l'ho visto"? Analizziamo casi difficili di utilizzo di preposizioni semplici, tenendo conto dei consigli del portale Gramota.ru.

Da un dottore o da un dottore?

Nonostante le due consonanti di fila nella parola “dottore”, è corretto scrivere e dire “al dottore”. “a” è richiesto solo in alcuni casi:

– prima delle parole “leone”, “ghiaccio”, “lino”, “fronte”, “menzogna”, “muschio”, “fosso”, “segale”, “bocca”, “intero”, “ogni”, “ogni ”, “martedì”, “secondo”, “molti” al dativo: alla fronte, al leone, ad ogni festività;

– prima della parola “me”: vieni a me;

– prima delle parole “ieri”, “cucitura” si può usare sia la preposizione “a” che la preposizione “a”: passiamo alle notizie di ieri.

MA! In alcuni casi (nella narrativa, nel giornalismo), per aggiungere pathos e solennità al discorso, è possibile sostituire la preposizione “a” con “a”: alla tragedia universale.

SUL libro o SUL libro?

Entrambe le opzioni sono possibili, ma la preposizione “about” è un segno di uno stile colloquiale, un discorso casuale, mentre la frase con “about” è stilisticamente neutra e impeccabilmente corretta.

In Ucraina o IN Ucraina?

Questa è una delle domande più popolari per gli specialisti del portale Gramota.ru. La loro risposta: la norma letteraria della lingua russa moderna è “in Ucraina”, “dall'Ucraina”. E niente politica, solo tradizioni dei grandi e dei potenti, che si sono sviluppate nel corso dei secoli.

Controllo FOR o controllo OVER?

Entrambe le preposizioni possono essere usate in coppia con sostantivi formati da verbi: controllo su / sulla spesa del profitto. Sottigliezze: se un sostantivo denota un'azione, un processo o una caratteristica, è meglio scegliere la preposizione “per” (monitoraggio del lavoro indipendente degli studenti, monitoraggio dell'esecuzione dell'ordine del direttore). E se si tratta di un concetto astratto o di un oggetto animato, l’ago della bilancia pende a favore dell’“over” (controllo sugli stagisti, controllo sull’azienda).

Preoccuparti PER o preoccuparti PER?

Non è necessario preoccuparsi della propria alfabetizzazione o pensarci male: entrambe le opzioni hanno il diritto di esistere. In precedenza, però, la costruzione “preoccuparsi di qualcosa o qualcuno” era considerata colloquiale.

Di tutti, DI tutti o DI tutti?

Risposta corretta: su tutti. Quando sono necessarie le preposizioni “about”, “about” e about”?

– all’accusativo, davanti alle parole che iniziano con consonante (ad eccezione delle parole “tutto”, “tutto”, “tutti”, “tutti”, “cosa”), scriviamo e pronunciamo le preposizioni “o” / “su ”: colpisci su / sull'acqua;

– all'accusativo, davanti alle parole che iniziano con vocale, occorre la preposizione “about”: sull'università, sulla marmellata di albicocche;

– all’accusativo, prima delle parole “tutto”, “tutti”, “tutti”, “tutti”, “cosa”, “qualsiasi cosa”, “qualsiasi cosa”, “qualcosa” mettiamo la preposizione “su”: balbettava su qualcosa nell'oscurità;

– nel caso preposizionale, davanti alle parole che iniziano con consonanti (eccetto le parole “me”, “everyone”, “everyone”, “everyone”), è richiesta la preposizione “o”: cantato sull'amore;

– nel caso preposizionale, davanti alle parole che iniziano con vocale, si usa la preposizione “about”: mi ha ricordato delle vacanze;

– nel caso preposizionale, prima delle parole “me”, “everyone”, “all”, “everyone”, è necessaria la preposizione “about”: ho indovinato tutti i suoi trucchi.

MA! Per le parole con "e", "e", "yu", "ya" all'inizio (il caso non ha più importanza) è adatta solo la preposizione "o", poiché "iniziano" con la consonante "th" non per iscritto, ma nella pronuncia ": albero di Natale = yolka, quindi sull'albero di Natale, sulle mele, sull'avvocato.

PER il libro o SUL libro?

Quale frase ti sembra più euforica: "Dirò del nuovo libro: interessante" o "Dirò del nuovo libro: interessante"? Hai ragione: usare la preposizione “per” invece della preposizione “about” non è corretto.

Viene dal negozio o viene dal negozio?

Ricordiamo coppie di preposizioni che si completano a vicenda come yin e yang: la preposizione “di” è compagna di “in”, e la preposizione “con” è amica di “on”. Cioè, se qualcuno va al negozio, tornerà dal negozio e non da esso. E se qualcuno viene dagli Urali, andrà a trovare i suoi genitori negli Urali (confronta: “Vengo dalla Siberia”, ma “Vado in Siberia”).

Da ieri o DA ieri?

In questo esempio, entrambe le opzioni sono uguali. In generale è necessaria la preposizione “con” invece di “con”:

- davanti a parole che iniziano con “s/z/sh/zh + consonante” o con la consonante “sch”: da goletta, con generosità;

– prima delle parole “leone”, “ghiaccio”, “lino”, “fronte”, “muschio”, “fosso”, “bocca” nei casi genitivo e strumentale: dalla fronte, con ghiaccio;

– con le parole “me”, “me”;

– forme prima del caso delle parole “pidocchio”, “intero”, “tutti”, “ognuno”, “martedì”, “secondo”, “molti”: da martedì, con tutti;

- in abbinamenti stabili: con gusto, con attenzione, con tempo, dal cantiere, di giorno in giorno, dal basso.

TRA gli alberi o TRA gli alberi?

I filologi lo sanno: dire “tra cosa?” e “tra cosa?” non un errore. Ma la seconda opzione (tra gli alberi, tra i tavoli, tra i libri) è considerata obsoleta.

A casa nostra o A casa nostra?

Non è necessario ripetere la preposizione in tali espressioni; questa è una caratteristica del discorso comune.

Nell'Universo o NELL'Universo?

Prima delle parole che iniziano con “v/f + consonante” (nella competizione tutta russa, la necessità di fluorizzazione dell'acqua), è necessario scrivere e pronunciare la preposizione “in”. Altrimenti, soprattutto nel discorso orale, è facile inciampare in un gruppo impronunciabile di suoni consonantici.

ENTRO il 20 maggio o ENTRO il 20 maggio?

Pertanto, devi designare un periodo di tempo per te o per qualcun altro e indicarne la data di fine. È generalmente accettato che in una data con la preposizione “prima” il confine sia il giorno precedente: ad esempio, fino al 20 maggio la scadenza è il 19 maggio. E se dice "fino al 20 maggio", puoi completare l'attività il 20. Ma i linguisti sottolineano: le costruzioni con entrambe le preposizioni non determinano in modo affidabile se la data di riferimento è inclusa nel periodo in cui termina. E consigliano di aggiungere l'avverbio “compreso”: dal 10 maggio al 20 maggio compreso, dal 10 maggio al 20 maggio compreso.

Entro lunedì o lunedì?

E ancora le sottigliezze del significato. “Entro lunedì” significa che qualcosa deve essere fatto domenica, prima che inizi il giorno successivo. "Lunedì" significa che il lavoro può essere svolto durante questo giorno.

Dichiarazione di Petrova o dichiarazione di Petrova?

Entrambe le opzioni quando si scrive un documento sono equivalenti: usare una preposizione o meno: la scelta è tua.

In russo ci sono preposizioni V/VO, S/SO, O/OB. Ognuna di queste coppie di preposizioni ha lo stesso significato con una leggera differenza, aggiungendo la lettera vocale “O” per facilitare la pronuncia delle parole. Diamo un'occhiata ad esempi di quando è necessario utilizzare una preposizione specifica.

Preposizioni В o ВО

Se una parola dopo una preposizione inizia con due consonanti, la prima delle quali è V o F, allora nel parlato e nello scritto si usa la preposizione VO:

Nel fr Agmente, nel fr azza, in Francia antenati, nel fr Ansuziano, al fl Akone

C'è una citazione molto interessante in un frammento di questo film. – – C'è una citazione molto interessante nel frammento di questo film.

Al ristorante francese abbiamo provato il nuovo menù estivo. – – Abbiamo assaggiato un nuovo menù estivo nel ristorante francese.

Martedì oro, il martedì ornico, nell'HF facciamo un polverone, nell'aria Vedo nel ow Adenia, il sole già

La sua macchina era in seconda fila sulla strada. – – La sua macchina era in seconda fila sulla strada.

Ho trovato la mia intervista sulla rivista di ieri. – – Ho trovato la mia intervista sulla rivista di ieri.

La preposizione VO si usa anche con le seguenti parole:

In molti Oh, in molti Oh, dentro dentro SÌ, dentro e Me

Hanno scattato una foto a figura intera con uno smartphone. – – Hanno scattato foto sullo smartphone in tutta la loro altezza.

Questo libro è molto popolare ed è pubblicato in molti paesi del mondo. – – Questo libro è molto popolare e pubblicato in molti paesi del mondo.

Preposizioni C o CO

Il principio di utilizzo è lo stesso della precedente coppia di preposizioni. La lettera O si aggiunge alla preposizione C se la preposizione è usata con una parola che inizia con due consonanti.

Dalla sedia, con me, con le lacrime, con tutti, con tanti

Prendi il tuo giocattolo dalla sedia! – – Prendi il tuo giocattolo dalla sedia.

Chi verrà al fiume con me oggi? – – Chi verrà con me al fiume?

Preposizioni O o OB

Nel caso della preposizione O, si aggiunge la lettera B se la preposizione precede una parola che inizia con le vocali A, I, O, U, E.

Di questi Di giocattoli, Di Arina, Di lezione, Di enciclopedie.

Ho sentito molto parlare di queste persone. – – Ho sentito molto parlare di queste persone.

Jason ha chiamato i suoi amici nel Regno Unito e ha parlato loro delle lezioni di lingua russa. – – Jason ha chiamato i suoi amici in Gran Bretagna e ha parlato delle sue lezioni di lingua russa.

Inoltre, con alcune parole che iniziano con una consonante, viene utilizzata la preposizione OBO:

Di tutti, Di per me

Posso parlarti di tutto nel mondo! – – Con te è possibile parlare di tutto!

Non chiedermi niente! – – Non chiedermi niente!

Eccezioni:

La tua nuova storia parla di te? – – La tua storia parla di te?