Modern prosa av utländska författare. Bästa samtida prosa

Vi började läsa mindre. Det finns många anledningar till detta: från överflöd av olika prylar som tar tid till den stora mängden värdelöst litterärt ludd som fyller bokhandelns hyllor. Vi har sammanställt de 10 bästa böckerna inom modern prosa som definitivt kommer att tilltala läsaren och få dem att se på litteraturen med andra ögon. Betyget sammanställdes med hänsyn till åsikterna från läsare av stora litterära portaler och kritiker.

10. Bernard Werber "Den tredje mänskligheten. Jordens röst"

Boken ligger på 10:e plats i rankingen över de bästa verken inom modern prosa. Detta är den tredje romanen i serien "Den tredje mänskligheten". I den diskuterar författaren ämnet om planetens ekologiska framtid. Werbers böcker är alltid fascinerande läsning. I Europa kallas genren där han arbetar fantasy, och i Sydkorea anses många av författarens romaner vara poetiska verk. Verber blev känd tack vare sin roman "Myror", som han skrev i 12 år. Ett intressant faktum är att läsarna blev förälskade i författarens romaner långt innan kritiker började prata om honom, som verkade ha medvetet ignorerat författaren i många år.

9.

- ytterligare en bok av en berömd bloggare på 9:e raden av de 10 bästa böckerna i genren modern prosa. Den lettiske författaren Vyacheslav Soldatenko gömmer sig under pseudonymen Slava Se. När hans noveller och anteckningar från hans personliga blogg började bli populära bjöd ett stort förlag in författaren att ge ut en bok baserad på dem. Upplagan sålde slut på några dagar. "Your My Knee" är en annan samling av författarens anteckningar, skrivna med humor. Böcker av Slava Se är ett bra sätt att bekämpa sorg och dåligt humör.

Få vet att Slava Se arbetat som rörmokare i cirka 10 år, även om han är psykolog till yrket.

8.

Donna Tartt med romanen "The Goldfinch" på 8:e plats i våra topp 10 bästa verk av modern prosa. Boken belönades med den högsta utmärkelsen i den litterära världen, Pulitzerpriset 2014. Stephen King uttryckte sin beundran för honom, som sa att sådana böcker dyker upp extremt sällan.

Romanen kommer att berätta för läsaren historien om trettonårige Theo Decker, som efter en explosion i ett museum fick en värdefull duk och ring från en döende främling. En gammal målning av en holländsk målare blir den enda trösten för ett föräldralöst barn som vandrar bland fosterfamiljer.

7.

Romanen är på den sjunde raden av våra topp 10 bästa böcker inom genren modern prosa. Läsare kommer att upptäcka en värld där trollkarlar lever sida vid sida med människor. De underkastar sig det högsta styrande organet - de vita häxornas råd. Han övervakar strikt renheten hos magikers blod och jagar halvblod, som Nathan Byrne. Även om hans far är en av de mäktigaste svarta trollkarlarna, räddar detta inte den unge mannen från förföljelse.

Boken är ett av 2015 års mest spännande nya verk inom modern litteratur. Den jämförs med en annan berömd serie romaner om trollkarlar - Harry Potter.

6. Anthony Dorr "Allt ljus vi inte kan se"

På 6:e plats i rankningen av de bästa böckerna i genren modern prosa - ytterligare en nominerad Pulitzerpris. Den är ny. Handlingen handlar om den gripande historien om en tysk pojke och en blind fransk flicka som försöker överleva krigets svåra år. Författaren, som berättar för läsaren en historia mot bakgrund av andra världskriget, lyckades skriva inte om dess fasor, utan om fred. Romanen utvecklas på flera ställen och vid olika tidpunkter.

5.

Roman Mariam Petrosyan “Huset där...”, som upptar en femteplats bland de 10 bästa böckerna, kan skrämma läsaren med sin betydande volym på tusen sidor. Men när man väl öppnar den verkar tiden stå stilla, en så spännande historia väntar på läsaren. Tomten kretsar kring huset. Detta är en ovanlig internatskola för funktionshindrade barn, av vilka många har fantastiska förmågor. Här bor den blinde mannen, Herren, sfinxen, tabaki och andra invånare i detta märkliga hus, i vilket en dag kan rymma ett helt liv. Varje nykomling måste avgöra om han är värd äran att vara här, eller om det är bättre för honom att lämna. Huset håller på många hemligheter, och dess egna lagar verkar inom dess väggar. Internatskolan är ett universum av föräldralösa och handikappade barn, där det inte finns någon inresa för de ovärdiga eller svaga i andan.

4.

Rick Yancey och hans första roman i en trilogi med samma namn "5:e vågen"– på 4:e raden i rankningen av de bästa verken av modern prosa. Tack vare många science fiction-böcker och filmer har vi länge skapat idéer om vad planen för erövringen av jorden av främmande varelser kommer att vara. Förstörelsen av huvudstäder och stora städer, användningen av teknik okänd för oss - ungefär så här ses det. Och mänskligheten, som glömmer tidigare olikheter, förenas mot en gemensam fiende. En av romanens huvudkaraktärer, Cassie, vet att allt är fel. Aliens, som har observerat utvecklingen av den jordiska civilisationen i mer än 6 tusen år, har noggrant studerat alla modeller av mänskligt beteende. I "5:e vågen" kommer de att använda sina svagheter, bästa och sämsta karaktärsdrag mot människor. Rick Yancey skildrar den nästan hopplösa situation där den mänskliga civilisationen befinner sig. Men även den klokaste utomjordiska rasen kan göra misstag när de bedömer människors förmåga.

3.

Paula Hawkins med sin fantastiska deckare "Flickan på tåget" tar tredje plats bland de 10 bästa böckerna i genren modern prosa. Mer än 3 miljoner exemplar såldes under de första månaderna efter releasen och ett av de välkända filmbolagen har redan påbörjat arbetet med sin filmatisering. Romanens huvudperson bevakar livet för ett lyckligt gift par från tågfönstret dag efter dag. Och så försvinner plötsligt Jess, Jasons fru. Innan detta lyckas Rachel lägga märke till något ovanligt och chockerande från fönstret på ett passerande tåg på gården till ett gift par. Nu måste hon bestämma sig för om hon ska kontakta polisen eller själv försöka ta reda på orsaken till Jess försvinnande.

2.

På andra plats i vårt betyg kommer romanen, filmad 2009. Susie Salmond mördades brutalt vid 14 års ålder. Väl i sitt personliga paradis observerar hon vad som händer med hennes familj efter flickans död.

1.

Första plats i rankningen av de bästa böckerna i genren modern prosa går till Diana Setterfield och hennes roman "The Thirteenth Tale". Detta är ett verk som öppnade för läsaren den sedan länge bortglömda genren "nygotik". Det mest fantastiska är att detta är författarens första roman, vars rättigheter köptes för enorma summor pengar. När det gäller försäljning och popularitet gick den om många bästsäljare och översattes till andra språk. kommer att berätta för läsaren om Margaret Lees äventyr, som får en inbjudan från en berömd författare att bli hennes personliga biograf. Hon kan inte vägra en sådan tur och kommer till en dyster herrgård, där alla efterföljande händelser kommer att utvecklas.

På vår hemsida är det lätt att förstå vilken variation som erbjuds modern prosa. De bästa böckerna tävlar och strävar efter att komma in i toppsamlingarna av selektiva läsare. Samtida rysk prosa hamnar ofta högt i portalens betyg.

Modern prosa, de bästa böckerna – hur väljer man?

För att snabbt navigera på portalens sidor och framgångsrikt välja ett bra arbete som kommer att vara lätt att läsa och samtidigt vara närande mat för sinnet, var uppmärksam på de högst rankade, såväl som de senaste böckerna. Modern prosa kännetecknas av att den ligger nära läsaren. I den hittar du karaktärer som liknar dig, dina barn, vänner och släktingar.

Var uppmärksam på våra toppböcker från den här listan stämmer bäst överens med vår tids verklighet och låter dig uppleva känslorna hos människor som är nära vår tids anda.

Modern rysk prosa och hur den fängslar läsaren

Detta är bokens huvuduppgift - att locka läsaren, placera dess karaktärer i så många livssituationer som möjligt. De egenheter som modern rysk prosa har är att överföra betraktarens medvetande till situationer som är bekanta för honom och till och med platser där han har varit mer än en gång i verkligheten.

Om författaren gör en sådan överföring av medvetande smärtfritt, befinner sig läsaren i sin hemmiljö, men redan på bokens sidor. I det här fallet kommer läsaren att känna starkare empati med hjälten i arbetet och kommer att kunna tro starkare på vad som händer på bokens sidor.

Är det lätt att tro på karaktärerna som kommer ut från sidorna i en bok? Modern prosa utan nedskärningar speglar livet för människor i vår tid, så svaret på denna fråga är Ja, tro mig.

Modern utländsk prosa

Redigerad av A. V. Tatarinov

För studenter, doktorander och lärare vid filologiska fakulteter vid universitet.

2:a upplagan, stereotyp

© FLINT Publishing House, 2015

”Modern utländsk prosa” som enskild text

A.V. Tatarinov

Det är inte den lättaste uppgiften i den litterära skönlitteraturens värld att hålla reda på nuvarande Och oavslutat, registrera bildandet av nya ideologiska och estetiska modeller och dra slutsatser om den litterära processens nuvarande tillstånd och dess framtidsutsikter.

För två år sedan sattes en sådan uppgift vid Institutionen för utländsk litteratur och jämförande kulturstudier vid Kuban State University. Det är inte första året som kurserna ”Modern utländsk litteratur” och ”Modern litterär process” hålls. Möten i klubben "XXI Century" hölls regelbundet för att diskutera den senaste prosan. Ämnen som kräver uppmärksamhet för våra dagars litteratur har dykt upp i läroplanerna för specialist-, kandidat- och magisterexamen. Det fanns inga läromedel.

Poängen ligger naturligtvis inte i tjocka läroböcker som tar bort alla historiska och existentiella frågor från studentens sinne. Vi överskattar långt ifrån de verk som förvandlar litteraturen till ett system av klassificeringsformler. Det viktiga här är inte resultatet, inte det entydiga resultatet, utan det viljestarka beslutet att presentera den senaste utländska prosan som ett komplext utrymme där det är möjligt att lyfta fram de dominerande namnen, idéerna och bilderna. Det är viktigt att inte glömma att varje historisk era (och millennieskiftet är alltid Tid!) har sitt eget litterära universum. Och den innehåller motiv som är direkt relaterade till filosofi och religion, psykologi och politik. Det är därför denna bok avslutas med artikeln " Nu för tiden som en litterär era."

Vi har övergett det vanliga elitistiska tillvägagångssättet för att skapa läroböcker, som är skrivna av mycket erfarna professorer som är kapabla till alla konceptualiseringar. Modern kräver ungdom, eller närmare bestämt, en kombination av erfarenhet, en mogen syn på litterär materias rörelse och sund ungdomlig arrogans, berättigad våghalsighet i tolkningen av icke-kanoniska fakta i litteraturen. Författarna till "Modern Foreign Prose" är doktorer i vetenskap och masterstudenter, kandidater och doktorander. Det fanns också elever som när boken gavs ut hade fått en annan filologisk status. Talang och vilja att säga ifrån var kriterierna för att välja författare till artiklarna. Intresset för unga hermeneuter var förutbestämt av närvaron i läroboken av M. Cunningham och A. Nothomb, W. F. Gibson, J. Littell och A. Baricco.

Detta betyder inte att det inte fanns någon enhetlig strategi. Det visar sig i handlingen och sammansättningen av vårt projekt - forskning och utbildning på samma gång. Brittisk, amerikansk, fransk- separata sektioner. I dem presenteras varje författare holistiskt: från en kort biografi till poetikens dominerande drag. Med en obligatorisk beskrivning av den kreativa vägen, de viktigaste konstnärliga prestationerna och, som regel, med en detaljerad analys av romanen, som artikelförfattaren anser vara nyckeln i författarens arbete. Något mer komplicerat - med tysk: Vi lyckades inte med verken om K. Wolf, G. Müller, G. Grasse. Denna betydande frånvaro kompenseras delvis för av recensionsartikeln "Modern German Prose."

I avsnittet "Från Italien och Portugal till Argentina och Japan" följer vi också den monografiska principen, som ger biografi, porträtt och analys i relation till författarens nuvarande kreativa väg. Det finns artiklar om nyligen avlidna klassiker, utan vilka det är svårt att föreställa sig vår tids litterära process (G. G. Marquez, J. Saramago), och om levande ordmästare som inte är särskilt välkända för den ryska läsaren (R. Galanaki) , till exempel).

Närvaron av H. L. Borges kan väcka tvivel. Har den argentinske författaren som dog 1986 något med modern litteratur att göra? För Borges bestämde vi oss för att göra ett undantag: denna klassiker från 1900-talet, enligt hans konstnärliga system och moralfilosofi, förblir en av de inflytelserika deltagarna i litterär modernitet, en apologet för versioner, intertextuella spel och hypoteser, så viktiga för retoriken, som finner sin grund på gränsen mellan modernism och postmodernism.

Det sista avsnittet är "The Author's World in Selected Works." Låt oss vara ärliga: om M. Pavic, O. Pamuk eller K. McCarthy, redaktören skulle vilja se kompletta verk som uppfyller kraven i den första och andra delen. Men det vi ser framför oss visade sig. Ett sådant tillvägagångssätt för att representera konstnärliga världar är också möjligt. Dessa skribenter, liksom D. Kovelart, D. Coe, D. Fforde, M. Shalev och H. Luntiala, är närvarande i separata texter - helt lämpligt för att lösa problemet med författarindividualiteten.

Och en sista sak. Röster från professionella och vanliga läsare hörs ofta förneka den moderna litteraturens kvalitet. Det finns, säger de, ingen tidigare storhet, det finns bara personliga spel av inte särskilt begåvade drömmare, upptagna av sina egna komplex och sensationella intriger som låter dem vinna över potentiella konsumenter. Vår bok visar att så inte är fallet. Det finns en litterär process! Det finns inte mindre prestationer än fall och förluster.

Brittisk prosa

Julian Barnes

V. V. Bogdan

I en av sina intervjuer nämnde Julian Barnes Faulkners uttalande att den bästa dödsrunan för en författare är: "Han skrev böcker och han dog", och noterade sedan att det är just den sortens anonymitet som man bör sträva efter, även om det är i vår tid. det är nästan omöjligt. Men ändå har Julian Barnes nästan uppnått sitt mål, och med absolut säkerhet kan man bara säga om honom vad han skrev om sig själv på sin officiella hemsida på Internet. Nämligen: han föddes den 19 januari 1946 i staden Leicester i centrala England, fick en bra utbildning - från 11 till 18 år studerade han vid City of London School och gick sedan in på Magdalene College vid Oxford University. 1987 tog han examen från universitetet med utmärkelser. Efter examen från universitetet arbetade Julian Barnes i tre år som lexikograf-sammanställare av Oxford English Dictionary, 1977 började han arbeta som krönikör och litterär redaktör för tidskrifterna New Statesman och New Review, och från 1979 till 1986 arbetade han som en tv-kritiker. Följande är en lång lista med litterära utmärkelser och priser, inklusive: Man Booker-priset för The Sense of an Ending (2011), Somerset Maugham-priset för sin debutroman Metroland (1981), Medici-priset för Flauberts papegoja (1986) , och även Order of Arts and Letters (1995, 2004). Julian Barnes skrev många noveller, romaner och essäer och översatte även Alphonse Daudets dagbok från franskan. Den sista meningen i Julian Barnes korta självbiografi är denna: Barnes bor i London. Med andra ord, om vi förkastar de många datumen (som Julian Barnes förresten inte själv gillar) och den något opersonliga uppräkningen av arbetsplatser, så blir det precis som Faulkner lärde ut: Julian Barnes lever och skriver böcker. Enligt Barnes är sådan kunskap tillräckligt för läsarna: "Jag skulle föredra att folk läser mina böcker snarare än att försöka förstå vilken typ av person jag är."

Men Julian Barnes har också en baksida – en fascinerande biografi för de läsare för vilka den magra sanningen inte räcker. I början av sin litterära karriär skrev han flera deckare under pseudonymen Dan Kavanagh, som mottogs positivt av kritiker som goda exempel på genren. På baksidan av dessa böcker presenterade Barnes en helt annan biografi - fiktiv, men väldigt "het": Dan Kavanagh föddes i County Sligo 1946. Efter att ha ägnat sin ungdom åt sysslolöshet, promiskuitet och småstöld lämnade han hemmet vid åldern av sjutton och registrerade sig som däcksseglare på ett liberiskt tankfartyg. Efter att ha hoppat fartyget i Montevideo, korsade han Amerika, arbetade som cowboy, som servitör på rullskridskor i ett drive-thru-matställe och som utkastare i en gaybar i San Francisco. Han arbetar för närvarande i London, men av vem han helst inte vill specificera, utan bor i North Islington. Dessutom, från bok till bok, förändrades Kavanaghs biografi mycket markant, utan att dock förlora sin uppenbara absurditet. Naturligtvis är dessa beskrivningar ett skämt. När vi läser dem kan vi nästan höra Julian Barnes skratta åt oss. I det tredje kapitlet av Flauberts papegoja skriver han: "Vad är chansen ens för de mest erfarna biograferna att föremålet för hans uppmärksamhet, som tittar på författaren till en framtida biografi, inte kommer att tänka på att spela honom?" Dessa författares påhitt är ett exempel på ett sådant skämt.

Julian Barnes kompenserar paradoxalt nog fullt ut för sin tystnad när det gäller sitt personliga liv med sin berättarstil, som involverar läsaren i dialog, vilket tvingar honom att följa tråden i sina resonemang och se och föreställa sig vad han själv ser och föreställer sig. Julian Barnes, en till synes reserverad man, visar sig vara en frispråkig författare. Han vill att läsaren ska vara så nära författaren som möjligt: ​​”Jag tycker om att föreställa mig att författaren och läsaren sitter tillsammans, inte öga mot öga, utan sida vid sida och tittar åt samma håll, som genom ett caféfönster. Och i mitt manus frågar skribenten läsaren: ”Vad tycker du om henne? Han ser konstig ut, eller hur? Jag undrar varför de slåss?” Läsarens blick riktas parallellt med författarens blick. Författaren lägger helt enkelt märke till allt först."