Min pappa och mamma lärde mig att älska. Alexander Rosenbaum andjakt

Min pappa och mamma lärde mig att älska.  Alexander Rosenbaum andjakt

Det prasslade i översvämningsslätterna – och polisen frös känsligt.
Hej, det är ett skott, men jag är inte den lyckliga igen.
Det börjar bli mörkt och ankor flyger över sjön,
När de blir feta har anka ett högt pris på hösten.

Hösten har snurrat på melodikarusellen igen.
Jag ska jaga, jag ska rida på tonerna med vinden.
Och jag kommer att spela om jag fortfarande är lämplig för något,
Och jag kommer att sjunga för dig, om jag är bra för något.




Men ankorna flyger redan högt - flyg sådär -
Jag ska vinka till dem.

Jag ångrar inte att jag ofta lever som jag måste,
Det vet jag bara en dag en dag
Allt kommer tillbaka, det kommer definitivt tillbaka igen:
Och vädret och hoppet och vännernas värme.

Låt oss sakna dig så mycket så att stunden blir mer glädjefull
Vårt möte, och det är precis runt hörnet.
Åter till våren kommer ankorna tillbaka från sin flykt,
Längtar efter sjöar med blått vatten.

Som en gång i tiden jagade en snabb valk en räv,
Så nu vaktar han sitt byte.
Säg inte adjö, jag säger dig - vi ses snart,
Allt kommer tillbaka, och det kommer tillbaka, vilket betyder att vi kommer att leva.

Jag minns - för länge sedan - min pappa och mamma lärde mig
Behandla så, älska så, älska så,
Gå så, skjut så.
Men ankorna flyger redan högt -
Flyg sådär - jag vinkar till dem. I ängslandet prasslade - och ljuspekaren frös.
Ah ja sköt bara tur igen inte jag.
Kvällsflyg över sjön och ankor,
Grovt fet - anka på hösten till ett bra pris.

Fall Again virvlade karusellmelodier.
Poohochus, med en bris från musik pumpad.
Och kommer att spela om jag har något att passera,
Och sjunga dig, om jag är bra på något.


Behandla så behandla kärlek som kärlek,

Men anka flyger högt - flyg så flyg -
Jag vinkar till dem för hand.

Inte ledsen att jag lever ofta som nödvändigt,
Vet bara att en dag en dag
Alla returer, försiktigt tillbaka igen:
Och vädret och hoppet och vännernas värme.

Så uttråkad att det var en glad minut
Hashey möte, och hon var inte över backen.
Återigen på våren av returflygankor,
Pining över sjön med blått vatten.

Som en gång en räv som jagade en snabb valk,
Och nu förföljer han sitt byte.
Inte "adjö" säger jag dig - "vi ses snart"
Alla återvänder och återvänder, då lever vi.

Jag minns - för länge sedan - jag lärde min pappa och mamma
Behandla så behandla kärlek som kärlek,
Gå så att gå, så skjut skjut.
Men anka flyger högt -
Flyg så flyg – jag vinkar till dem för hand.

Text

Det prasslade på översvämningsslätterna och polisen frös känsligt.
Åh ja skott! Men jag hade inte tur igen.
Det börjar bli mörkt. Och ankor flyger över sjön.
Blev tjock. Anka har ett högt pris på hösten.

Hösten har snurrat på melodikarusellen igen.
Jag ska jaga, jag ska rida på tonerna med vinden.
Och jag ska spela... Om jag fortfarande är bra för något,
Och jag ska sjunga för dig... Om jag är bra för något.




Men ankorna flyger redan högt...

Jag ångrar inte att jag ofta lever som jag måste...
Jag vet bara att en dag, en dag,
Allt kommer tillbaka, det kommer definitivt tillbaka igen -
Och vädret och förhoppningarna och vännernas värme.

Vi kommer att sakna dig så mycket, så att ögonblicket blir gladare
Vårt möte, och det är precis runt hörnet.
Åter till våren kommer ankorna tillbaka från flykten,
Längtar efter sjöar med blått vatten...

Jag minns, för länge sedan, min far och mamma lärde mig:
Treat - så behandla! Att älska är att älska!
Gå - bara gå! Skjut - så skjut!
Men ankorna flyger redan högt...
Flyg - så flyg! Jag ska vinka till dem.

Som en gång i tiden jagade en snabb valk en räv,
Så nu vaktar han sitt byte...


Säg inte hejdå... Jag säger till dig: "Vi ses snart!
Allt kommer tillbaka, och om det kommer tillbaka betyder det att vi kommer att leva!”

Jag minns, för länge sedan, min far och mamma lärde mig:
Treat - så behandla! Att älska är att älska!
Gå - bara gå! Skjut - så skjut!
Men ankorna flyger redan högt...
Flyg - så flyg! Jag ska vinka till dem.
Flyg - så flyg! Jag ska vinka till dem.
Flyg - så flyg! Jag ska vinka till dem.

Det prasslar i översvämningsslätterna och polisen frös känsligt
Åh, ja, ett skott, men återigen hade jag ingen tur.
Det börjar bli mörkt och ankor flyger över sjön
Vi har blivit feta, anka har ett högt pris på hösten.
Det är höst igen, melodikarusellen snurrar.
Jag ska jaga, jag ska rida på tonerna med vinden.
Och jag kommer att spela om jag fortfarande är lämplig för något
Och jag kommer att sjunga för dig, om jag är bra för något.




Men ankorna flyger redan högt,

Jag ångrar inte att jag ofta lever som jag måste.
Det vet jag bara en dag en dag.
Allt kommer tillbaka, det kommer definitivt tillbaka igen,
Och vädret och hoppet och vännernas värme.
Låt oss sakna dig så mycket så att stunden blir mer glädjefull
Vårt möte, och det är precis runt hörnet.
Åter till våren kommer ankorna tillbaka från sin flykt,
Längtar efter sjöar med blått vatten.

Jag minns att min pappa och mamma lärde mig för länge sedan.
Att behandla, att behandla, att älska, att älska,
Gå, gå, skjut, skjut.
Men ankorna flyger redan högt,
Flyg, flyg, jag vinkar till dem.

Som på våren jagade en snabb valk en räv,
Så nu vaktar han sitt byte.


Säg inte adjö, jag säger dig, vi ses snart,
Allt kommer tillbaka, och när det kommer tillbaka betyder det att vi kommer att leva.

Jag minns att min pappa och mamma lärde mig för länge sedan.
Att behandla, att behandla, att älska, att älska,
Gå, gå, skjut, skjut.
Men ankorna flyger redan högt,
Flyg, flyg, jag vinkar till dem.

Flyg, flyg, jag vinkar till dem
Flyg, flyg, jag vinkar till dem.

Översättning av texter Alexander Rosenbaum- Ankor

I våtmarker prasslar och frös skarpt pekar
Ah, ja skott, bara tur igen, inte för mig.
Kväll över sjön flyger ankor
Bli fet, anka på hösten till ett bra pris.
Återigen höst, virvlade karuselllåtar.
Jaga, med vind hit en tur.
Och spela, om jag fortfarande är användbar för något
Och jag kommer att sjunga för dig om jag är på något bra.



Flyg-så flyg, jag vinkar.

Jag ångrar inte att jag lever ofta som nödvändigt.
Vet bara att en dag en av dessa dagar.
Alla kommer tillbaka, se till att komma tillbaka igen
Och vädret och hoppet och vännernas värme.
Så pokocham som mer glad var stunden för
Våra möten, som redan ligger bakom berget.
Återigen på våren kommer ankor att återvända,
Stosowanie på sjöarna med blått vatten.

Jag minns för länge sedan jag blev undervisad av min far och mamma.
Att behandla-att behandla, att älskar att älska,
Att gå-så att gå, skjuta-skjuta.
Men änderna flyger högt,
Flyg-så flyg, jag vinkar.

Som på våren jagar räven den snabba Gyrfalcon,
Och nu vaktar han sitt byte.

Säg inte hejdå, jag säger att vi ses snart,
Alla kommer att återvända, och återvändande betyder att vi kommer att leva.

Jag minns för länge sedan jag blev undervisad av min far och mamma.
Att behandla-att behandla, att älska-att älska,
Att gå-så att gå, skjuta-skjuta.
Men änderna flyger högt,
Flyg-så flyg, jag vinkar.

Flyg-så flyg, jag vinkar
Flyg-så flyg, jag vinkar.



topp