Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.
Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.
Еще учить английский не было так интересно! Подписывайся на Youtube-канал EnglishDom и прокачай свой уровень английского.
Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского
Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.
Сайт для личного общения между людьми со всего мира
Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.
3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков
Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение.
Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.
Бонус для наших новых читателей!Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!
- занятия дома или на работе в любое время
- преподаватель мечты, с которым интересно учиться и болтать
- гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели
Большая и дружная семья EnglishDom
Начнём с банального и довольно известного формата - разговорных клубов, а потом перейдем к более оригинальным вариантам.
Так как всё больше и больше людей понимают необходимость практики или просто хотят познакомиться с единомышленниками, или с нейтивами (носителями языка), появилось достаточно много клубов языкового обмена, клубов общения и практики. Наверняка подобные есть и в вашем городе, мы рассмотрим лишь несколько примеров таких клубов в Москве.
Плюсы
Недорого или даже бесплатно.
Можно познакомиться с носителями языка, поиграть в игры, хорошо провести время.
Минусы
Чтобы комфортно себя чувствовать, нужно владеть языком хотя бы на уровне А2.
Если уровень ниже, лучше посетить клуб, где присутствует ведущий или преподаватель, но такие встречи обычно платные.
В Hard Rock Cafe проводятся Language Exchange Meeting каждые выходные. На встречи приходят носители языка, вернее, разных языков. Следить за анонсами мероприятий можно в этих группах в соцсетях:
https://vk.com/moscowlanguageexchange
- группа в VK
https://www.facebook.com/MoscowLEM/
- в Facebook
Есть и более “организованный” формат встреч, например, как в этом клубе:
https://merge.timepad.ru/events/
тут для вас готовят даже некоторые опорные материалы, чтобы вы могли заранее выучить новую лексику и эффективнее общаться во время встречи. Эти встречи уже платные, 500 р. за занятие.
Сейчас также набирает популярность формат антикафе. А в них очень часто проводятся языковые мастер-классы, лекции и, конечно, клубы общения. Например, в Циферблате регулярно проходят встречи английского и немецкого разговорных клубов. http://pokrovka.ziferblat.net/calendar/
Конечно, такие клубы есть и для других языков:
http://www.espalabra.ru/
- для практики испанского
тут, помимо общения, есть ещё приличная культурная программа. Например, совместные экскурсии по метро, киноклуб, поездки и путешествие по тропе Иакова в Испании, кулинарный клуб.
Действуют два разговорных клуба (деление по уровню владения языком). Цены в диапазоне 500-800 рублей, есть абонемент.
Для решительных - Коучсерфинг
Плюсы
Если повезет, наговоритесь вдоволь и расстанетесь друзьями.
Минусы
Нет гарантий, что гость не уйдёт на весь день выполнять культурную программу)
Самые смелые и решительные могут принимать иностранных гостей у себя дома, для этого нужно зарегистрироваться на сайте https://www.couchsurfing.com
Этот способ работает не только для Москвы, но и для других городов (по крайней мере крупных и туристических).
Конечно, нет стопроцентной гарантии, что к вам в гости приедет общительный человек, но часто хозяину и гостю удаётся вдоволь пообщаться и люди расстаются друзьями - а значит, можно будет продолжить общаться онлайн).
Для спонтанных - Стихийные встречи в туристических местах
Плюсы
Бесплатно, спонтанно, заодно и свой город наконец посмотрите =)
Минусы
Нет гарантий, что нужный вам турист окажется в нужном месте и в нужное время.
Пойти на Красную площадь и помочь туристам сориентироваться, почему бы и нет? Сейчас большинство людей путешествуют без гида и будут рады пообщаться с местными, и узнать что-нибудь о городе. В Москве можно смело отправиться на Красную площадь. Стоит учитывать, что не все туристы одинаково готовы к общению. Обычно проще всего наладить контакт с латиноязычными гостями - итальянцами, испанцами, португальцами.
Если вы сомневаетесь, что готовы общаться или стесняетесь - начните с малого. Попробуйте прийти на встречу с преподавателем или сказать хотя бы пару фраз случайному туристу, только обязательно пробуйте. Возьмите с собой друга, если трудно решиться одному пойти на встречу.
Если вам в силу причин или совсем низкого уровня владения языком, всё же тяжело пока идти на подобную встречу, попробуйте начать общаться в онлайн формате. О том, как и где найти друга по переписке, мы расскажем в следующих статьях.
Недавно я проводила индивидуальную скайп-консультацию для одной из участниц тренинга разговорного английского «Английская диета» . Уже в конце разговора Галина невесело заметила:
– Я, конечно, понимаю, что в изучении языка главное – практика, но где я найду англоговорящих собеседников, если живу в маленьком городке, вдали от предприятий, на которых работают экспаты, и от мест, интересных туристам? За обучение по скайпу носители берут от 20 долларов, для них это минимальная ставка, а для меня – немалые деньги. Заниматься у вас мне очень нравится, но я боюсь забыть все усвоенное на тренинге.
– Галина, – ответила я, – мы живем в XXI веке! В мире несколько миллиардов людей говорят на английском языке, сейчас практически у каждого есть телефон или компьютер с выходом в интернет. Уверена, вы легко найдете себе собеседника.
– Нет, у меня не получится. Кто со мной захочет говорить? Сайтам знакомств я не доверяю, а где еще можно найти нормальных людей для общения?
– А вы хоть раз пробовали? – спросила я Галину.
– Не хочу даже время на это терять, – резко сказала она.
Консультацию мы завершили, но осадок, как говорится, остался.
И вот я решила сделать Галине и всем своим подписчикам небольшой подарок: записать урок о том, как можно в течение часа найти себе англоязычного собеседника и поговорить с ним на любые, интересные вам и ему темы. Я запустила программу для записи видео и в режиме реального времени зарегистрировалась на сайте языкового обмена https://www.conversationexchange.com/
. Там я нашла носителя британского варианта английского языка и проговорила с ним около получаса. Все вместе заняло у меня менее двух часов. Когда я вырезала паузы и технические моменты, то получилось интересное видео, в котором:
пошагово описан процесс регистрации на сайте языкового обмена;
приведен фрагмент разговора с носителем британского варианта английского языка;
даны практические советы по организации и проведению таких разговоров и их эффективного использования для совершенствования вашего английского.
Список сайтов для языкового обмена, которые мне нравятся, ниже.
Пожалуй, никогда изучение английского не было таким простым и интересным, как сегодня, когда можно выбрать формат занятий по душе и практиковаться когда удобно.
Если выбрать 1-2 ресурса из этого списка и посвящать им около часа каждый день, результат не заставит себя ждать.
Переводчики и словари
- Multitran - очень простой и удобный словарь, в котором можно найти значение практически любого слова. Если вам попадется сложное словосочетание, местное сообщество переводчиков подскажет его перевод.
- Lingvo - словарь с более чем 10 млн примеров употребления слов. Здесь также есть эксперты сайта, которые могут помочь с переводом.
- Merriam-webster - интерактивный словарь, снабженный множеством полезных разделов, например «Слово дня», тесты и игры.
Ресурсы для онлайн-обучения
- EnglishDom - тут можно учить язык по скайпу или вступить в разговорный клуб и общаться с людьми из разных стран, попутно тренируя английский.
- LinguaLeo - этот ресурс проанализирует уровень вашей подготовки и составит индивидуальный план обучения, чтобы вы прошли его в увлекательной игровой форме. Есть полезное расширение, позволяющее быстро переводить английские слова с других сайтов.
- Busuu - здесь вы сможете сделать упражнения, которые будут проверять настоящие носители языка. А еще сайт предоставляет возможность получить официальный сертификат.
- DuoLingo - полностью бесплатная платформа, создатели которой не позволят вам забросить занятия. Система предполагает мотивирующие элементы, такие, как счетчики времени и сгорающие жизни.
Онлайн-библиотеки
Для тех, кто хочет в оригинале оценить английский юмор, эти сайты станут настоящим кладом. Чтение произведений различных жанров онлайн и прослушивание аудиокниг - отличный способ запомнить новые идиомы.
Мобильные приложения
- EasyTen - приложение, с помощью которого вы каждый день будете получать порцию из 10 новых слов.
С помощью следующих приложений можно тренировать свой английский в любое удобное время, например, по дороге на работу или перед сном. А интересные задания помогут запомнить материал без проблем.
Читайте также на ForumDaily:
Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.
Всегда ваш, ForumDaily!
Processing . . .
