Ciudad en una tabaquera de autor. Cuentos infantiles en línea.

Ciudad en una tabaquera de autor.  Cuentos infantiles en línea.

Papá puso la tabaquera sobre la mesa.

Ven aquí, Misha, mira”, dijo.

Misha era un niño obediente, inmediatamente dejó sus juguetes y se acercó a papá. ¡Sí, había algo que ver! ¡Qué maravillosa tabaquera! Moteado, de tortuga. ¿Qué hay en la tapa? Puertas, torreones, una casa, otra, una tercera, una cuarta, y es imposible contar, y todas son pequeñas y pequeñas, y todas son de oro; y los árboles también son dorados, y las hojas de ellos son plateadas; y detrás de los árboles sale el sol, y de él rayos rosados ​​​​se esparcen por el cielo.

¿Qué clase de pueblo es éste? - preguntó Misha.

“Este es el pueblo de Campanilla”, respondió papá y tocó el manantial... ¿Y qué? De repente, de la nada, empezó a sonar música. Misha no podía entender de dónde venía esa música; Él también caminó hacia la puerta. ¿Era de otra habitación? Y al reloj, ¿no está en el reloj? tanto a la mesa como al tobogán; escuchado aquí y allá; También miró debajo de la mesa... Finalmente, Misha se convenció de que definitivamente sonaba música en la tabaquera. Se acercó a ella, miró y el sol salió de detrás de los árboles, arrastrándose silenciosamente por el cielo, y el cielo y la ciudad se volvieron cada vez más brillantes; las ventanas arden con un fuego brillante y de las torres sale una especie de resplandor. Luego el sol cruzó el cielo hacia el otro lado, cada vez más abajo, y finalmente desapareció por completo detrás del montículo, y la ciudad se oscureció, las contraventanas se cerraron y las torres se desvanecieron, pero no por mucho tiempo. Aquí una estrella comenzó a calentarse, aquí otra, y luego la luna cornuda se asomó detrás de los árboles, y la ciudad volvió a brillar, las ventanas se volvieron plateadas y rayos azulados brotaron de las torres.

¡Papá! papi, ¿es posible entrar a este pueblo? ¡Ojalá pudiera!

Sabio, amigo mío. Esta ciudad no es de tu tamaño.

Está bien, papá, soy muy pequeño. Sólo déjame entrar allí, realmente me gustaría saber qué está pasando allí...

De verdad, amigo mío, incluso sin ti, el lugar es estrecho.

¿Quien vive allí?

¿Quien vive allí? Allí viven campanillas.

Con estas palabras, papá levantó la tapa de la tabaquera y ¿qué vio Misha? Y campanas, martillos, rodillos y ruedas. Misha se sorprendió.

¿Para qué son estas campanas? ¿Por qué martillos? ¿Por qué un rodillo con ganchos? - preguntó Misha a papá.

Y papá respondió:

No te lo diré, Misha. Míralo más de cerca y piensa: tal vez lo adivines. Simplemente no toques esta primavera, de lo contrario todo se romperá.

Papá salió y Misha se quedó junto a la tabaquera. Entonces se sentó junto a ella, miró, miró, pensó, pensó: ¿por qué suenan las campanas?

Mientras tanto, la música suena y suena; Se vuelve cada vez más silencioso, como si algo se aferrara a cada nota, como si algo alejara un sonido de otro. Aquí mira Misha: en el fondo de la tabaquera se abre la puerta y un niño con la cabeza dorada y una falda de acero sale corriendo por la puerta, se detiene en el umbral y le hace señas a Misha.

Pero ¿por qué, pensó Misha, papá dijo que en esta ciudad hay demasiada gente incluso sin mí? No, aparentemente viven en él. buena gente; Ya ves, me invitan a visitar.

Con la mayor alegría, por favor.

Con estas palabras, Misha corrió hacia la puerta y se sorprendió al notar que la puerta tenía exactamente su altura. Como niño bien educado, consideraba su deber ante todo recurrir a su guía.

Déjame saber -dijo Misha- ¿con quién tengo el honor de hablar?

“Ding, ding, ding”, respondió el extraño. - Soy botones, residente en este pueblo. Hemos oído que usted tiene muchas ganas de visitarnos y por eso hemos decidido pedirle que nos haga el honor de recibirnos. Ding, ding, ding, ding, ding, ding.

Misha se inclinó cortésmente; el botones lo tomó de la mano y caminaron. Entonces Misha notó que encima de ellos había una bóveda hecha de papel repujado de colores con bordes dorados. Frente a ellos había otra bóveda, sólo que más pequeña; luego el tercero, aún más pequeño; la cuarta, aún más pequeña, y así todas las demás bóvedas, cuanto más alejadas, más pequeñas, de modo que en la última, al parecer, apenas cabía la cabeza de su guía.

"Te estoy muy agradecido por tu invitación", le dijo Misha, "pero no sé si podré aprovecharla". Es cierto que aquí camino libremente, pero allá más allá, mirad qué bajas son vuestras bóvedas; allí, déjame decirte francamente, ni siquiera puedo arrastrarme hasta allí. Me sorprende cómo pasas por debajo de ellos también...

“Ding, ding, ding”, respondió el niño, “pasaremos, no te preocupes, solo sígueme”.

Misha obedeció. De hecho, con cada paso, los arcos parecían elevarse y nuestros muchachos caminaban libremente por todas partes; Cuando llegaron a la última bóveda, el botones le pidió a Misha que mirara hacia atrás. Misha miró hacia atrás y ¿qué vio? Ahora aquella primera bóveda, por debajo de la cual se acercaba al entrar por las puertas, le parecía pequeña, como si, mientras caminaban, la bóveda se hubiera bajado. Misha estaba muy sorprendida.

¿Por qué es esto? - le preguntó a su guía.

“Ding, ding, ding”, respondió el guía riendo, “desde lejos siempre parece así; Está claro que no has mirado con atención nada a lo lejos: a lo lejos todo parece pequeño, pero cuando te acercas parece grande.

Sí, es verdad”, respondió Misha, “todavía no lo he pensado, y por eso me pasó esto: el otro día quería dibujar cómo mi mamá tocaba el piano a mi lado, y mi papá , al otro lado de la habitación, estaba leyendo un libro. ¡Simplemente no podía hacer esto! Trabajo, trabajo, dibujo con la mayor precisión posible, y todo en el papel resulta que papá está sentado al lado de mamá y su silla cerca del piano; y mientras tanto puedo ver muy claramente que el piano está junto a mí junto a la ventana, y papá está sentado al otro extremo junto a la chimenea. Mamá me dijo que papá debería dibujarse pequeño, pero pensé que mamá estaba bromeando, porque papá era mucho más alto que ella; pero ahora veo que mamá decía la verdad: papá debería haberse dibujado pequeño, porque estaba sentado a lo lejos: te agradezco mucho la explicación, te agradezco mucho.

El botones se rió con todas sus fuerzas.

¡Ding, ding, ding, qué gracioso! ¡Ding, ding, ding, qué gracioso! ¡No sé cómo dibujar a mamá y papá! ¡Ding, ding, ding, ding, ding!

Misha parecía molesto porque el botones se burlaba de él tan despiadadamente y muy educadamente le dijo:

Déjame preguntarte: ¿por qué siempre dices ding, ding, ding a cada palabra?

“Tenemos un dicho así”, respondió el botones.

¿Proverbio? - señaló Misha. - Pero papá dice que no es bueno acostumbrarse a los dichos.

El botones se mordió los labios y no dijo una palabra más.

Todavía hay puertas frente a ellos; Se abrieron y Misha se encontró en la calle. ¡Qué calle! ¡Qué pueblo! El pavimento está pavimentado con nácar; el cielo es abigarrado, carey; el sol dorado recorre el cielo; si le haces señas, bajará del cielo, rodeará tu mano y volverá a elevarse. Y las casas son de acero, pulidas, cubiertas de conchas multicolores, y debajo de cada tapa se sienta un campanito de cabeza dorada, con falda plateada, y son muchos, muchos y cada vez menos.

"No, ahora no puedes engañarme", dijo Misha, "sólo me lo parece desde lejos, pero las campanas son todas iguales".

“Pero eso no es cierto”, respondió el guía, “las campanas no son las mismas”. Si todos fuéramos iguales, entonces todos sonaríamos con una sola voz, unos como otros; ¿Escuchas qué canciones tocamos? Esto se debe a que quien es más grande entre nosotros tiene una voz más gruesa; ¿No sabes realmente esto también? Verás, Misha, esta es una lección para ti: no te rías de los que dicen algo malo; algunos con un dicho, pero él sabe más que otros y puedes aprender algo de él.

Misha, a su vez, se mordió la lengua.

Mientras tanto, estaban rodeados de botones, tirando del vestido de Misha, tocando, saltando y corriendo.

“Vives feliz”, dijo Misha, “si tan solo te quedara un siglo; no haces nada en todo el día; No tienes lecciones, ni profesores, ni siquiera música durante todo el día.

¡Ding, ding, ding! - gritaron las campanas. - ¡Ya me divertí un poco con nosotros! No, Misha, la vida es mala para nosotros. Es cierto que no tenemos lecciones, pero ¿cuál es el punto? No tendríamos miedo de las lecciones. Todo nuestro problema reside precisamente en el hecho de que nosotros, los pobres, no tenemos nada que hacer; No tenemos libros ni cuadros; no hay ni papá ni mamá; nada que ver; Juega y juega todo el día, ¡pero esto, Misha, es muy, muy aburrido! Nuestro cielo color carey es bueno, el sol dorado y los árboles dorados son buenos, pero nosotros, los pobres, ya hemos visto bastantes de ellos y estamos muy cansados ​​de todo esto; No estamos a un centímetro del pueblo, pero os podéis imaginar lo que es estar sentado en una tabaquera con música durante todo un siglo, sin hacer nada.

Sí", respondió Misha, "estás diciendo la verdad". A mí también me pasa esto: cuando después de estudiar te pones a jugar con juguetes, es muy divertido; y cuando en un día festivo juegas y juegas todo el día, por la noche se vuelve aburrido; y te enfrentas a este y aquel juguete, no es agradable. Durante mucho tiempo no entendí por qué sucedía esto, pero ahora lo entiendo.

Además de eso, tenemos otro problema, Misha: tenemos chicos.

¿Cómo son los chicos? - preguntó Misha.

"Los tipos del martillo", respondieron las campanas, "¡son tan malvados!" De vez en cuando caminan por la ciudad y nos tocan. Los más grandes significan que el golpe ocurre con menos frecuencia, e incluso los más pequeños son dolorosos.

De hecho, Misha vio a unos señores caminando por la calle con piernas delgadas, narices muy largas y silbando entre ellos: ¡toc, toc, toc! ¡TOC Toc! Recógelo, tócalo. ¡TOC Toc! ¡TOC Toc!

Y, de hecho, los chicos del martillo constantemente golpeaban y golpeaban una campana y luego otra, y el pobre Misha comenzó a sentir lástima por él. Se acercó a estos señores, hizo una reverencia muy cortés y les preguntó con buen humor: ¿por qué golpean a los niños pobres sin ningún remordimiento?

Y los martillos le respondieron:

¡Vete, no me molestes! Allí, en la sala y en bata, el celador se acuesta y nos dice que llamemos. Todo se agita y se aferra. ¡TOC Toc! ¡TOC Toc!

¿Qué clase de supervisor es este? - preguntó Misha a las campanas.

Y éste es el señor Valik”, llamaron, “un hombre muy amable que no se levanta del sofá día ni noche”. No podemos quejarnos de él.

Misha al alcaide. Él mira: en realidad está acostado en el sofá, en bata y girando de un lado a otro, solo que todo está boca arriba. Y su túnica tiene alfileres, ganchos, aparente o invisiblemente, en cuanto se tope con un martillo, primero lo enganchará con el gancho, luego lo bajará, y el martillo golpeará la campana.

Misha acababa de acercarse a él cuando el alcaide gritó:

¡Pañuelo panky! ¿Quién camina aquí? ¿Quién anda por aquí? Shura-mury, ¿quién no se va? ¿Quién no me deja dormir? ¡Pañuelo panky! ¡Pañuelo panky!

“Soy yo”, respondió Misha con valentía, “Soy Misha…

¿Qué necesitas? - preguntó el director.

Sí, lo siento por los pobres botones, todos son tan inteligentes, tan amables, tan músicos, y a tus órdenes los muchachos los llaman constantemente...

¡Qué me importa, idiotas! Yo no soy el grande aquí. ¡Que los chicos golpeen a los chicos! ¿Y a mi que me importa? Soy un guardián amable, siempre me acuesto en el sofá y no cuido de nadie... Shura-murmur, Shura-murmur...

Bueno, ¡aprendí mucho en este pueblo! - se dijo Misha. “¡A veces me molesta que el alcaide no me quite los ojos de encima!” “Qué tipo más malvado”, pienso. - Después de todo, él no es papá ni mamá. ¿Qué le importa a él que esté siendo travieso? Si lo hubiera sabido, me habría sentado en mi habitación”. No, ahora veo lo que les pasa a los niños pobres cuando nadie los vigila.

Mientras tanto, Misha caminó más y se detuvo. Mira una tienda de campaña dorada con flecos de perlas, en lo alto una veleta dorada gira como un molino de viento, y debajo de la tienda se encuentra una princesa de primavera que, como una serpiente, se enrosca y luego se despliega y empuja constantemente al guardián hacia un lado. . Misha quedó muy sorprendida por esto y le dijo:

¡Señora princesa! ¿Por qué empujas al alcaide hacia un lado?

Granitos, granos, granos”, respondió la princesa, “¡eres un niño estúpido, un niño tonto!” ¡Miras todo y no ves nada! Si no empujara el rodillo, el rodillo no giraría; si el rodillo no girase, no se aferraría a los martillos; si no se aferrara a los martillos, los martillos no golpearían, las campanas no sonarían; ¡Si las campanas no sonaran, no habría música! ¡Espinillas, espinillas, espinillas!

Misha quería saber si la princesa decía la verdad. Se inclinó y la presionó con el dedo... ¿y qué? En un instante, el resorte se desarrolló con fuerza, el rodillo giró vigorosamente, los martillos comenzaron a golpear rápidamente, las campanas comenzaron a tocar tonterías y de repente el resorte estalló. Todo quedó en silencio, el rodillo se detuvo, los martillos cayeron, las campanas se curvaron hacia un lado, el sol se puso, las casas se rompieron. Entonces Misha recordó que papá no le había ordenado que tocara los resortes, se asustó y... se despertó.

¿Qué viste en tu sueño, Misha? - preguntó papá.

Misha tardó mucho en recobrar el sentido. Mira: la misma habitación de papá, la misma tabaquera frente a él; Mamá y papá están sentados a su lado y se ríen.

¿Dónde está el botones? ¿Dónde está el tipo del martillo? ¿Dónde está la princesa de la primavera? - preguntó Misha. - ¿Entonces fue un sueño?

Sí, Misha, la música te arrulló y dormiste una buena siesta aquí. Cuéntanos acerca de eso al menos¿Qué sueño tuviste?

Sí, ya ves, papá”, dijo Misha, frotándose los ojos, “seguía queriendo saber por qué sonaba la música en la tabaquera; Entonces comencé a mirarlo con diligencia y a distinguir qué se movía en él y por qué se movía; Pensé y pensé y ya estaba llegando allí, cuando de repente vi que la puerta de la tabaquera se había disuelto... - Entonces Misha contó todo su sueño en orden.

Bueno, ahora veo -dijo papá- que casi has entendido por qué suena la música en la tabaquera; pero lo entenderás aún mejor cuando estudies mecánica.

El cuento de hadas "La ciudad en una tabaquera" de Odoievski fue escrito en 1834. Este es uno de mejores trabajos escritor, en el que reprodujo en una forma original, de cuento de hadas, los principios de la construcción de cualquier estado.

Personajes principales

Misha- un chico curioso y educado.

Otros personajes

Campanas para niños, martillos para niños, Sr. Valik, Princesa Primavera- Residentes de la tabaquera musical.

el padre de misha- un hombre cariñoso y paciente que prestó mucha atención al desarrollo de su hijo.

Un día, el padre de Misha llamó a su hijo y le mostró una tabaquera. Era hermosa, “moteada, hecha de carey”. Su tapa era una verdadera obra de arte: sobre ella había puertas, torreones, numerosas casas y árboles, detrás de los cuales salía el sol con largos rayos rosados.

Misha supo por su padre que el nombre de esta ciudad increíblemente hermosa es Tinkerbell. Papá tocó una especie de resorte y, de repente, los sonidos de una música encantadora recorrieron la habitación y el sol comenzó a moverse por el cielo. Cuando desapareció por completo detrás del montículo, aparecieron en el cielo una “luna con cuernos” y un asterisco.

Misha deseaba apasionadamente llegar a esta ciudad para “descubrir qué estaba pasando allí”. Por su padre supo que allí viven campanillas. Cuando el niño miró debajo de la tapa de la tabaquera, vio "campanas, martillos, un rodillo y ruedas". Misha empezó a preguntarle a papá cómo funcionaba la tabaquera y cómo funcionaba. Invitó a su hijo a examinarlo cuidadosamente y adivinar de forma independiente el principio de su funcionamiento. Sólo pidió no tocar un resorte: "de lo contrario, todo se romperá".

Misha permaneció largo rato sentado junto a la tabaquera, tratando de entender cómo sonaba la música. De repente se abrió una puerta, de la que salió corriendo “un niño con la cabeza dorada y la falda de acero”. Le hizo una seña a Misha y se sorprendió al descubrir que se había vuelto tan pequeño como el niño de la tabaquera.

Había otros botones viviendo en la ciudad. Al enterarse de que Misha quería visitarlos, decidieron invitarlo y mostrarle cómo viven. Un nuevo conocido condujo a Misha a través de arcos hechos de papel gofrado de colores. El niño estaba seguro de que nunca se arrastraría por los pequeños y estrechos arcos ubicados a lo lejos, pero la campana lo calmó. Le explicó a Misha que “desde lejos todo parece pequeño, pero cuando te acercas parece grande”.

Misha recordó que recientemente quería dibujar a sus padres: su madre tocaba el piano a su lado y su padre estaba sentado en el otro extremo de la habitación leyendo un libro. Sin embargo, no lo logró porque en ese momento aún no conocía las leyes de la perspectiva.

Misha y su guía continuaron su camino y pronto llegaron a un gran y espacioso calle de la ciudad. Estaba lleno de botones de todos los tamaños: los más gordos y grandes hacían sonidos bajos, y las campanas más pequeñas eran las más ruidosas de la ciudad.

Al ver a Misha, los botones lo rodearon y comenzaron a quejarse de sus vidas. No tenían lecciones, ni actividades, ni padres, y estaban muy aburridos jugando todo el día. Además, los malvados "hombres martillo" los golpeaban regularmente y las campanas más ruidosas eran las que más ganaban.

Misha sintió pena por sus nuevos amigos. Se acercó a los martillos y preguntó cortésmente por qué golpeaban a los niños. Los hombres martillo respondieron que actuaron de esta manera por orden del supervisor, el Sr. Valik. Las campanas no podían quejarse de él: se pasaba el día tumbado en el sofá y no molestaba a nadie.

Acercándose a Valik, Misha notó que de su túnica colgaban muchos ganchos. Girando de un lado a otro, enganchó los martillos con estos ganchos, y ellos, a su vez, golpearon a los botones. Armándose de valor, Misha se acercó a Valik y le pidió que no enganchara a los hombres martillo. El director respondió que esto no le concierne en absoluto y que también hay poder sobre él.

Misha fue más lejos y pronto vio una tienda dorada en la que se encontraba la Princesa Spring. Ella constantemente se acurrucaba y se daba vuelta, empujando al alcaide hacia un lado. A su vez, enganchó a los martillos, que llamaron a los botones. Gracias a todas estas acciones sonó la música de la tabaquera.

Queriendo comprobar la veracidad de las palabras de Spring, Misha la presionó con el dedo. Como resultado, el delicado mecanismo se rompió y la música se detuvo. Misha “recordó que papá no le había ordenado que tocara los resortes, se asustó y... se despertó”. Les contó a sus padres su extraordinario sueño. El padre elogió a su hijo por su curiosidad y añadió que aprendería más cuando estudiara mecánica.

Conclusión

El trabajo enseña que no es necesario sacar conclusiones apresuradas. Para comprender la esencia de un fenómeno, es necesario comprenderlo a fondo.

Después de familiarizarse con un breve recuento"La ciudad en una tabaquera" Recomendamos leer la historia de V. Odoevsky en la versión completa.

prueba de cuento de hadas

Pon a prueba tu memorización resumen prueba:

Volver a contar la calificación

Puntuación media: 4.7. Calificaciones totales recibidas: 230.

Papá puso la tabaquera sobre la mesa.

Ven aquí, Misha, mira”, dijo.

Misha era un niño obediente, inmediatamente dejó sus juguetes y se acercó a papá. ¡Sí, había algo que ver! ¡Qué maravillosa tabaquera! Moteado, de tortuga. ¿Qué hay en la tapa? Puertas, torreones, una casa, otra, una tercera, una cuarta, y es imposible contar, y todas son pequeñas y pequeñas, y todas son de oro; y los árboles también son dorados, y las hojas de ellos son plateadas; y detrás de los árboles sale el sol, y de él rayos rosados ​​​​se esparcen por el cielo.

- ¿Qué clase de pueblo es este? - preguntó Misha.

“Este es el pueblo de Campanilla”, respondió papá y tocó el manantial... ¿Y qué? De repente, de la nada, empezó a sonar música. Misha no podía entender de dónde venía esa música; Él también caminó hacia la puerta. ¿Era de otra habitación? Y al reloj, ¿no está en el reloj? tanto a la mesa como al tobogán; escuchado aquí y allá; También miró debajo de la mesa... Finalmente, Misha se convenció de que definitivamente sonaba música en la tabaquera. Se acercó a ella, miró y el sol salió de detrás de los árboles, arrastrándose silenciosamente por el cielo, y el cielo y la ciudad se volvieron cada vez más brillantes; las ventanas arden con un fuego brillante y de las torres sale una especie de resplandor. Luego el sol cruzó el cielo hacia el otro lado, cada vez más abajo, y finalmente desapareció por completo detrás del montículo, y la ciudad se oscureció, las contraventanas se cerraron y las torres se desvanecieron, pero no por mucho tiempo. Aquí una estrella comenzó a calentarse, aquí otra, y luego la luna cornuda se asomó detrás de los árboles, y la ciudad volvió a brillar, las ventanas se volvieron plateadas y rayos azulados brotaron de las torres.

¡Papá! papi, ¿es posible entrar a este pueblo? ¡Ojalá pudiera!

Sabio, amigo mío. Esta ciudad no es de tu tamaño.

Está bien, papá, soy muy pequeño. Sólo déjame entrar allí, realmente me gustaría saber qué está pasando allí...

De verdad, amigo mío, incluso sin ti, el lugar es estrecho.

¿Quien vive allí?

¿Quien vive allí? Allí viven campanillas.

Con estas palabras, papá levantó la tapa de la tabaquera y ¿qué vio Misha? Y campanas, martillos, rodillos y ruedas. Misha se sorprendió.

¿Para qué son estas campanas? ¿Por qué martillos? ¿Por qué un rodillo con ganchos? - preguntó Misha a papá.

Y papá respondió:

No te lo diré, Misha. Míralo más de cerca y piensa: tal vez lo adivines. Simplemente no toques esta primavera, de lo contrario todo se romperá.

Papá salió y Misha se quedó junto a la tabaquera. Entonces se sentó junto a ella, miró, miró, pensó, pensó: ¿por qué suenan las campanas?

Mientras tanto, la música suena y suena; Se vuelve cada vez más silencioso, como si algo se aferrara a cada nota, como si algo alejara un sonido de otro. Aquí mira Misha: en el fondo de la tabaquera se abre la puerta y un niño con la cabeza dorada y una falda de acero sale corriendo por la puerta, se detiene en el umbral y le hace señas a Misha.

Pero ¿por qué, pensó Misha, papá dijo que en esta ciudad hay demasiada gente incluso sin mí? No, allí vive gente aparentemente buena; Ya ves, me invitan a visitar.

Con la mayor alegría, por favor.

Con estas palabras, Misha corrió hacia la puerta y se sorprendió al notar que la puerta tenía exactamente su altura. Como niño bien educado, consideraba su deber ante todo recurrir a su guía.

Déjame saber -dijo Misha- ¿con quién tengo el honor de hablar?

“Ding, ding, ding”, respondió el extraño. - Soy botones, residente en este pueblo. Hemos oído que usted tiene muchas ganas de visitarnos y por eso hemos decidido pedirle que nos haga el honor de recibirnos. Ding, ding, ding, ding, ding, ding.

Misha se inclinó cortésmente; el botones lo tomó de la mano y caminaron. Entonces Misha notó que encima de ellos había una bóveda hecha de papel repujado de colores con bordes dorados. Frente a ellos había otra bóveda, sólo que más pequeña; luego el tercero, aún más pequeño; la cuarta, aún más pequeña, y así todas las demás bóvedas, cuanto más alejadas, más pequeñas, de modo que en la última, al parecer, apenas cabía la cabeza de su guía.

"Te estoy muy agradecido por tu invitación", le dijo Misha, "pero no sé si podré aprovecharla". Es cierto que aquí camino libremente, pero allá más allá, mirad qué bajas son vuestras bóvedas; allí, déjame decirte francamente, ni siquiera puedo arrastrarme hasta allí. Me sorprende cómo pasas por debajo de ellos también...

“Ding, ding, ding”, respondió el niño, “pasaremos, no te preocupes, solo sígueme”.

Misha obedeció. De hecho, con cada paso, los arcos parecían elevarse y nuestros muchachos caminaban libremente por todas partes; Cuando llegaron a la última bóveda, el botones le pidió a Misha que mirara hacia atrás. Misha miró hacia atrás y ¿qué vio? Ahora aquella primera bóveda, por debajo de la cual se acercaba al entrar por las puertas, le parecía pequeña, como si, mientras caminaban, la bóveda se hubiera bajado. Misha estaba muy sorprendida.

¿Por qué es esto? - le preguntó a su guía.

“Ding, ding, ding”, respondió el guía riendo, “desde lejos siempre parece así; Está claro que no has mirado con atención nada a lo lejos: a lo lejos todo parece pequeño, pero cuando te acercas parece grande.

Sí, es verdad”, respondió Misha, “todavía no lo he pensado, y por eso me pasó esto: el otro día quería dibujar cómo mi mamá tocaba el piano a mi lado, y mi papá , al otro lado de la habitación, estaba leyendo un libro. ¡Simplemente no podía hacer esto! Trabajo, trabajo, dibujo con la mayor precisión posible, y todo en el papel resulta que papá está sentado al lado de mamá y su silla cerca del piano; y mientras tanto puedo ver muy claramente que el piano está junto a mí junto a la ventana, y papá está sentado al otro extremo junto a la chimenea. Mamá me dijo que papá debería dibujarse pequeño, pero pensé que mamá estaba bromeando, porque papá era mucho más alto que ella; pero ahora veo que mamá decía la verdad: papá debería haberse dibujado pequeño, porque estaba sentado a lo lejos: te agradezco mucho la explicación, te agradezco mucho.

El botones se rió con todas sus fuerzas.

¡Ding, ding, ding, qué gracioso! ¡Ding, ding, ding, qué gracioso! ¡No sé cómo dibujar a mamá y papá! ¡Ding, ding, ding, ding, ding!

Misha parecía molesto porque el botones se burlaba de él tan despiadadamente y muy educadamente le dijo:

Déjame preguntarte: ¿por qué siempre dices ding, ding, ding a cada palabra?

“Tenemos un dicho así”, respondió el botones.

¿Proverbio? - señaló Misha. - Pero papá dice que no es bueno acostumbrarse a los dichos.

El botones se mordió los labios y no dijo una palabra más.

Todavía hay puertas frente a ellos; Se abrieron y Misha se encontró en la calle. ¡Qué calle! ¡Qué pueblo! El pavimento está pavimentado con nácar; el cielo es abigarrado, carey; el sol dorado recorre el cielo; si le haces señas, bajará del cielo, rodeará tu mano y volverá a elevarse. Y las casas son de acero, pulidas, cubiertas de conchas multicolores, y debajo de cada tapa se sienta un campanito de cabeza dorada, con falda plateada, y son muchos, muchos y cada vez menos.

"No, ahora no puedes engañarme", dijo Misha, "sólo me lo parece desde lejos, pero las campanas son todas iguales".

“Pero eso no es cierto”, respondió el guía, “las campanas no son las mismas”. Si todos fuéramos iguales, entonces todos sonaríamos con una sola voz, unos como otros; ¿Escuchas qué canciones tocamos? Esto se debe a que quien es más grande entre nosotros tiene una voz más gruesa; ¿No sabes realmente esto también? Verás, Misha, esta es una lección para ti: no te rías de los que dicen algo malo; algunos con un dicho, pero él sabe más que otros y puedes aprender algo de él.

Misha, a su vez, se mordió la lengua.

Mientras tanto, estaban rodeados de botones, tirando del vestido de Misha, tocando, saltando y corriendo.

“Vives feliz”, dijo Misha, “si tan solo te quedara un siglo; no haces nada en todo el día; No tienes lecciones, ni profesores, ni siquiera música durante todo el día.

¡Ding, ding, ding! - gritaron las campanas. - ¡Ya me divertí un poco con nosotros! No, Misha, la vida es mala para nosotros. Es cierto que no tenemos lecciones, pero ¿cuál es el punto? No tendríamos miedo de las lecciones. Todo nuestro problema reside precisamente en el hecho de que nosotros, los pobres, no tenemos nada que hacer; No tenemos libros ni cuadros; no hay ni papá ni mamá; nada que ver; Juega y juega todo el día, ¡pero esto, Misha, es muy, muy aburrido! Nuestro cielo color carey es bueno, el sol dorado y los árboles dorados son buenos, pero nosotros, los pobres, ya hemos visto bastantes de ellos y estamos muy cansados ​​de todo esto; No estamos a un centímetro del pueblo, pero os podéis imaginar lo que es estar sentado en una tabaquera con música durante todo un siglo, sin hacer nada.

"Sí", respondió Misha, "estás diciendo la verdad". A mí también me pasa esto: cuando después de estudiar te pones a jugar con juguetes, es muy divertido; y cuando en un día festivo juegas y juegas todo el día, por la noche se vuelve aburrido; y te enfrentas a este y aquel juguete, no es agradable. Durante mucho tiempo no entendí por qué sucedía esto, pero ahora lo entiendo.

Además de eso, tenemos otro problema, Misha: tenemos chicos.

¿Cómo son los chicos? - preguntó Misha.

"Los tipos del martillo", respondieron las campanas, "¡son tan malvados!" De vez en cuando caminan por la ciudad y nos tocan. Los más grandes significan que el golpe ocurre con menos frecuencia, e incluso los más pequeños son dolorosos.

De hecho, Misha vio a unos señores caminando por la calle con piernas delgadas, narices muy largas y silbando entre ellos: ¡toc, toc, toc! ¡TOC Toc! Recógelo, tócalo. ¡TOC Toc! ¡TOC Toc!

Y, de hecho, los chicos del martillo constantemente golpeaban y golpeaban una campana y luego otra, y el pobre Misha comenzó a sentir lástima por él. Se acercó a estos señores, hizo una reverencia muy cortés y les preguntó con buen humor: ¿por qué golpean a los niños pobres sin ningún remordimiento?

Y los martillos le respondieron:

¡Vete, no me molestes! Allí, en la sala y en bata, el celador se acuesta y nos dice que llamemos. Todo se agita y se aferra. ¡TOC Toc! ¡TOC Toc!

- ¿Qué clase de supervisor es este? - preguntó Misha a las campanas.

Y éste es el señor Valik”, llamaron, “un hombre muy amable que no se levanta del sofá día ni noche”. No podemos quejarnos de él.

Misha al alcaide. Él mira: en realidad está acostado en el sofá, en bata y girando de un lado a otro, solo que todo está boca arriba. Y su túnica tiene alfileres, ganchos, aparente o invisiblemente, en cuanto se tope con un martillo, primero lo enganchará con el gancho, luego lo bajará, y el martillo golpeará la campana.

Misha acababa de acercarse a él cuando el alcaide gritó:

¡Pañuelo panky! ¿Quién camina aquí? ¿Quién anda por aquí? Shura-mury, ¿quién no se va? ¿Quién no me deja dormir? ¡Pañuelo panky! ¡Pañuelo panky!

“Soy yo”, respondió Misha con valentía, “Soy Misha…

¿Qué necesitas? - preguntó el director.

Sí, lo siento por los pobres botones, todos son tan inteligentes, tan amables, tan músicos, y a tus órdenes los muchachos los llaman constantemente...

¡Qué me importa, idiotas! Yo no soy el grande aquí. ¡Que los chicos golpeen a los chicos! ¿Y a mi que me importa? Soy un guardián amable, siempre me acuesto en el sofá y no cuido de nadie... Shura-murmur, Shura-murmur...

Bueno, ¡aprendí mucho en este pueblo! - se dijo Misha. “¡A veces me molesta que el alcaide no me quite los ojos de encima!” “Qué tipo más malvado”, pienso. - Después de todo, él no es papá ni mamá. ¿Qué le importa a él que esté siendo travieso? Si lo hubiera sabido, me habría sentado en mi habitación”. No, ahora veo lo que les pasa a los niños pobres cuando nadie los vigila.

Mientras tanto, Misha caminó más y se detuvo. Mira una tienda de campaña dorada con flecos de perlas, en lo alto una veleta dorada gira como un molino de viento, y debajo de la tienda se encuentra una princesa de primavera que, como una serpiente, se enrosca y luego se despliega y empuja constantemente al guardián hacia un lado. . Misha quedó muy sorprendida por esto y le dijo:

¡Señora princesa! ¿Por qué empujas al alcaide hacia un lado?

Granitos, granos, granos”, respondió la princesa, “¡eres un niño estúpido, un niño tonto!” ¡Miras todo y no ves nada! Si no empujara el rodillo, el rodillo no giraría; si el rodillo no girase, no se aferraría a los martillos; si no se aferrara a los martillos, los martillos no golpearían, las campanas no sonarían; ¡Si las campanas no sonaran, no habría música! ¡Espinillas, espinillas, espinillas!

Misha quería saber si la princesa decía la verdad. Se inclinó y la presionó con el dedo... ¿y qué? En un instante, el resorte se desarrolló con fuerza, el rodillo giró vigorosamente, los martillos comenzaron a golpear rápidamente, las campanas comenzaron a tocar tonterías y de repente el resorte estalló. Todo quedó en silencio, el rodillo se detuvo, los martillos cayeron, las campanas se curvaron hacia un lado, el sol se puso, las casas se rompieron. Entonces Misha recordó que papá no le había ordenado que tocara los resortes, se asustó y... se despertó.

¿Qué viste en tu sueño, Misha? - preguntó papá.

Misha tardó mucho en recobrar el sentido. Mira: la misma habitación de papá, la misma tabaquera frente a él; Mamá y papá están sentados a su lado y se ríen.

¿Dónde está el botones? ¿Dónde está el tipo del martillo? ¿Dónde está la princesa de la primavera? - preguntó Misha. - ¿Entonces fue un sueño?

Sí, Misha, la música te arrulló y dormiste una buena siesta aquí. ¿Al menos cuéntanos qué soñaste?

Sí, ya ves, papá”, dijo Misha, frotándose los ojos, “seguía queriendo saber por qué sonaba la música en la tabaquera; Entonces comencé a mirarlo con diligencia y a distinguir qué se movía en él y por qué se movía; Pensé y pensé y ya estaba llegando allí, cuando de repente vi que la puerta de la tabaquera se había disuelto... - Entonces Misha contó todo su sueño en orden.

Bueno, ahora veo -dijo papá- que casi has entendido por qué suena la música en la tabaquera; pero lo entenderás aún mejor cuando estudies mecánica.

Página 1 de 2

Papá puso la tabaquera sobre la mesa. "Ven aquí, Misha, mira", dijo.

Misha era un niño obediente; Inmediatamente dejó los juguetes y se acercó a papá. ¡Sí, había algo que ver! ¡Qué maravillosa tabaquera! Abigarrado, de una tortuga. ¿Qué hay en la tapa? Puertas, torreones, una casa, otra, una tercera, una cuarta, y es imposible contar, y todas son pequeñas y pequeñas, y todas son doradas; y los árboles también son dorados, y las hojas de ellos son plateadas; y detrás de los árboles sale el sol, y de él rayos rosados ​​​​se esparcen por el cielo.

¿Qué clase de pueblo es éste? - preguntó Misha.
“Este es el pueblo de Campanilla”, respondió papá y tocó el manantial...
¿Y qué? De repente, de la nada, empezó a sonar música. Misha no podía entender de dónde se escuchaba esta música: él también caminó hacia la puerta, ¿era de otra habitación? y al reloj - ¿no está en el reloj? tanto a la mesa como al tobogán; escuchado aquí y allá; También miró debajo de la mesa... Finalmente Misha se convenció de que seguramente sonaba música en la tabaquera. Se acercó a ella, miró y el sol salió de detrás de los árboles, arrastrándose silenciosamente por el cielo, y el cielo y la ciudad se volvieron cada vez más brillantes; las ventanas arden con un fuego brillante y hay una especie de resplandor que sale de las torres. Ahora el sol cruzó el cielo hacia el otro lado, cada vez más abajo, y finalmente desapareció por completo detrás del montículo; y la ciudad se oscureció, las contraventanas se cerraron y las torretas se desvanecieron, sólo por un corto tiempo. Aquí una estrella empezó a calentarse, aquí otra, y luego la luna cornuda se asomó detrás de los árboles, y la ciudad volvió a brillar, las ventanas se volvieron plateadas y de las torres brotaban rayos azulados.
- ¡Papá! ¡papá! ¿Es posible entrar a este pueblo? ¡Ojalá pudiera!
- Es extraño, amigo mío: este pueblo no está a tu altura.
- Está bien, papi, soy muy pequeña; sólo déjame ir allí; Realmente me gustaría saber qué está pasando allí...
- De verdad, amigo mío, incluso sin ti, todo está apretado allí.
- ¿Quien vive allí?
- ¿Quien vive allí? Allí viven campanillas.
Con estas palabras, papá levantó la tapa de la tabaquera y ¿qué vio Misha? Y campanas, martillos, un rodillo y ruedas... Misha se sorprendió:
- ¿Por qué son estas campanas? ¿Por qué martillos? ¿Por qué un rodillo con ganchos? - preguntó Misha a papá.

Y papá respondió:
- No te lo diré, Misha; Míralo más de cerca y piénsalo: tal vez lo descubras. Simplemente no toques esta primavera, de lo contrario todo se romperá.
Papá salió y Misha se quedó junto a la tabaquera. Así que se sentó y se sentó encima de ella, miró y miró, pensó y pensó, ¿por qué suenan las campanas?
Mientras tanto, la música suena y suena; Se vuelve cada vez más silencioso, como si algo se aferrara a cada nota, como si algo alejara un sonido de otro. Aquí Misha mira: en el fondo de la tabaquera se abre la puerta y un niño con la cabeza dorada y una falda de acero sale corriendo por la puerta, se detiene en el umbral y le hace señas a Misha.
“¿Por qué”, pensó Misha, “papá dijo que esta ciudad está demasiado llena sin mí? No, al parecer allí vive buena gente, ya ves, me invitan a visitarlo”.
- ¡Por favor, con la mayor alegría!
Con estas palabras, Misha corrió hacia la puerta y se sorprendió al notar que la puerta tenía exactamente su altura. Como niño bien educado, consideraba su deber ante todo recurrir a su guía.
"Déjame saber", dijo Misha, "¿con quién tengo el honor de hablar?"
“Ding-ding-ding”, respondió el extraño, “soy botones, residente en este pueblo”. Hemos oído que usted tiene muchas ganas de visitarnos y por eso hemos decidido pedirle que nos haga el honor de recibirnos. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.
Misha se inclinó cortésmente; el botones lo tomó de la mano y caminaron. Entonces Misha notó que encima de ellos había una bóveda hecha de papel repujado de colores con bordes dorados. Frente a ellos había otra bóveda, sólo que más pequeña; luego el tercero, aún más pequeño; la cuarta, aún más pequeña, y así sucesivamente con todas las demás bóvedas; cuanto más lejos, más pequeña, de modo que en la última, al parecer, apenas cabía la cabeza de su guía.

"Te estoy muy agradecido por tu invitación", le dijo Misha, "pero no sé si podré aprovecharla". Es cierto que aquí puedo caminar libremente, pero más abajo, mira lo bajas que son tus bóvedas; allí, déjame decirte con franqueza, ni siquiera puedo arrastrarme. Me sorprende cómo pasas por debajo de ellos también.
- ¡Ding-ding-ding! - respondió el chico. - Vamos, no te preocupes, solo sígueme.
Misha obedeció. De hecho, con cada paso que daban, los arcos parecían elevarse y nuestros muchachos caminaban libremente por todos lados; Cuando llegaron a la última bóveda, el botones le pidió a Misha que mirara hacia atrás. Misha miró a su alrededor y ¿qué vio? Ahora aquella primera bóveda, por debajo de la cual se acercaba al entrar por las puertas, le parecía pequeña, como si, mientras caminaban, la bóveda se hubiera bajado. Misha estaba muy sorprendida.

¿Por qué es esto? - le preguntó a su guía.
- ¡Ding-ding-ding! - respondió el conductor, riendo. - Siempre parece así desde lejos. Al parecer no estabas mirando nada a lo lejos con atención; De lejos todo parece pequeño, pero cuando te acercas parece grande.

Sí, es verdad”, respondió Misha, “todavía no lo he pensado, y por eso me pasó esto: anteayer quería dibujar cómo mi madre tocaba el piano a mi lado, y cómo mi padre estaba leyendo un libro al otro lado de la habitación”. Pero simplemente no pude hacer esto: trabajo, trabajo, dibujo con la mayor precisión posible, pero todo en el papel resulta como si papá estuviera sentado al lado de mamá y su silla estuviera al lado del piano, y mientras tanto yo Puedo ver muy claramente que el piano está a mi lado, junto a la ventana, y papá está sentado al otro extremo, junto a la chimenea. Mamá me dijo que papá debería dibujarse pequeño, pero pensé que mamá estaba bromeando, porque papá era mucho más alto que ella; pero ahora veo que decía la verdad: papá debería haber sido dibujado pequeño, porque estaba sentado lejos. Muchas gracias por tu explicación, muy agradecido.
El botones se rió con todas sus fuerzas: “¡Ding-ding-ding, qué gracioso! ¡No sé cómo dibujar a papá y a mamá! ¡Ding-ding-ding, ding-ding-ding!
Misha parecía molesto porque el botones se burlaba de él tan despiadadamente y muy educadamente le dijo:

Déjame preguntarte: ¿por qué siempre dices “ding-ding-ding” a cada palabra?
"Tenemos ese dicho", respondió el botones.
- ¿Proverbio? - señaló Misha. - Pero papá dice que es muy malo acostumbrarse a los dichos.
El botones se mordió los labios y no dijo una palabra más.
Todavía hay puertas frente a ellos; Se abrieron y Misha se encontró en la calle. ¡Qué calle! ¡Qué pueblo! El pavimento está pavimentado con nácar; el cielo es abigarrado, carey; el sol dorado recorre el cielo; si le haces señas, bajará del cielo, rodeará tu mano y volverá a elevarse. Y las casas son de acero, pulidas, cubiertas de conchas multicolores, y debajo de cada tapa se sienta un campanito de cabeza dorada, con falda plateada, y son muchos, muchos y cada vez menos.

No, ahora no me engañarán”, dijo Misha. - Sólo a mí me lo parece de lejos, pero las campanas son todas iguales.
“Pero eso no es cierto”, respondió el guía, “las campanas no son las mismas”. Si todos fuéramos iguales, entonces todos sonaríamos con una sola voz, unos como otros; y escuchas qué canciones producimos. Esto se debe a que quien es más grande entre nosotros tiene una voz más gruesa. ¿No sabes esto también? Verás, Misha, esta es una lección para ti: no te rías de los que dicen algo malo; algunos con un dicho, pero él sabe más que otros y puedes aprender algo de él.
Misha, a su vez, se mordió la lengua.
Mientras tanto, estaban rodeados de botones, tirando del vestido de Misha, tocando, saltando y corriendo.

"Viven felices", les dijo Misha, "si tan solo un siglo se quedara con ustedes". No haces nada en todo el día, no tienes lecciones, ni profesores, y música todo el día.
- ¡Ding-ding-ding! - gritaron las campanas. - ¡Ya me divertí un poco con nosotros! No, Misha, la vida es mala para nosotros. Es cierto que no tenemos lecciones, pero ¿cuál es el punto?



arriba