På en enskild persons nivå är kognitionsprocessens paradox att ju mer du fördjupar dig i ett visst ämnesområde, desto fler frågor och missförstånd har du. I barndomen och tidig tonåren uppfattar vi som regel världen som en helhet. Knepiga frågor och olösliga motsägelser dyker upp senare.

Orden "filologi och lingvistik" skrivna bredvid dem uppfattas som en helt bekant kombination av ord. Men om man gräver lite djupare visar det sig plötsligt att allt inte är så enkelt. För det första är filologin själv traditionellt uppdelad i två stora sektioner: litteraturvetenskap och lingvistik. Dessutom visar det sig att filologi inte bara är ett slutet område, utan ett helt komplex av vetenskapliga discipliner, som inkluderar: lingvistik, litteraturvetenskap, källstudier, paleografi, etnografi, folkloristik, textkritik, etc. Det är för det första allt som är relaterat till analys och studie av texter.

Det som ligger mig närmare som professionell översättare, nämligen modern översättningsvetenskap och översättningsteori i allmänhet, har också till stor del reducerats till litterär och stilistisk analys, och därigenom snävat granskningsvinkeln.

Vi är vana vid att ta filologi och lingvistik som givet. Men samtidigt tolkas inte ens själva innehållet och gränserna för filologi som ämnesområde, visar det sig, på samma sätt av alla vetenskapsmän. Det som i Ryssland vanligen kallas modern filologi, som inkluderar sådana discipliner som engelska studier, tyska studier, slaviska studier etc., i den västerländska traditionen klassas som lingvistik.

Så försök lista ut här vad som ingår i vad? Lingvistik (lingvistik) till filologi eller filologi till lingvistik? Som jag sa i början av den här artikeln är det för mig två olika syn på relaterade fenomen. För en lingvist är forskningsämnet språket som sådant, och för en filolog - källor och texter skapade utifrån detta språk.

(Fortsättning följer)

Många människor uppfattar filologiska vetenskaper som något väldigt vagt och abstrakt. De vet att denna process är förknippad med språkinlärning, men de har inte mer detaljerad information. Och bara de som har tagit examen från filologiska fakulteten kan exakt och fascinerande avslöja alla aspekter av verbal vetenskap.

Begreppet vetenskap

Filologi - som studerar andligheten hos olika folk, analyserar deras skrivande, förstår i detalj egenskaperna hos ett visst språk och sedan samlar den förvärvade kunskapen till en enda helhet.

Det är känt att skrivna texter är en av de källor som speglar ett folks historia. Den första av dem dök upp i form av kommentarer till komplexa ord som finns i ordböcker, avhandlingar och religiösa skrifter. Homeros var den första vars anteckningar utsattes för noggrann analys.

Filologi omfattar många ämnen, och var och en av dem behandlar sin egen gren. Romano-germansk filologi är till exempel den mest utbredda i världen, eftersom den handlar om analys av romanska och germanska språk.

Romanska språk inkluderar:

franska;
italienska;
spanska och andra.

Den tyska gruppen är bland många som studerar engelska och tyska, ett av de mest talade språken idag.

Utvecklingshistoria

Filologiska vetenskaper dök upp för länge sedan, tillbaka i antikens Grekland. Först växte de fram, utvecklades sedan (under medeltiden), och redan under renässansen blomstrade de i full kraft. Själva begreppet "filologi" började ta form på 1700-talet. Då talade vi bara om den klassiska grenen, som sedan följdes av den slaviska grenen. Grundaren av den slaviska grenen är den tjeckiske vetenskapsmannen Yosef Dobrovsky.

Det är inte svårt att förstå anledningen till att filologins utveckling började. Européer började intressera sig för sina nationella rötter, källor och utvecklingstrender. Detta underlättades av utvecklingen av en romantisk världsbild under den perioden, såväl som början av kampen mot de turkiska inkräktarna.

När det gäller andra typer av vetenskap: var och en av dem studerar ingående en viss gren och folk relaterade till den. Det finns många offentliga organisationer i världen som är engagerade i en gemensam sak, samlas då och då och utbyter sina prestationer.

Komplex av vetenskaper

För att helt förstå vad filologi gör är det värt att avslöja vilka filologiska vetenskaper som är dess komponenter:

Lingvistik. Det andra namnet är lingvistik, som studerar språkets själva väsen, dess funktion, struktur.
Litteraturvetenskap. Undersöker litteraturhistorien, dess utveckling och inflytande på folkets kultur.
Folkloristik. Folkkonst, folklore, myter och legender är huvudämnena för studier.
Textologi. Dess fokus ligger på olika författares verk, historien om deras utseende och deras vidare öde.
Paleografi. Denna vetenskap studerar gamla manuskript, deras former, stilar, tid och plats för skapandet.

Som framgår av denna information studerar filologiska vetenskaper språk från alla möjliga sidor.

Kända filologer

Vem är en filolog? Det här är en vetenskapsman som studerar lingvistik. Den här figuren studerar detaljerna för ett visst språk på djupet och drar slutsatser om det andliga arvet hos de människor som talar det. Ryska filologer gjorde ett stort bidrag till skapandet och utvecklingen av det ryska språket.

Lomonosov M.V. var grundaren av rysk grammatik. Han var en av de första som lade fast språkets stilistik. Vad vi nu vet om delar av tal är Mikhail Vasilyevichs förtjänst. Som en skicklig poet lade han grunden till olika stilar.
Vostokov A.Kh. Han studerade uteslutande grammatik och skrev många böcker om detta ämne.
Potebnya A.A. studerade ryska och ukrainska språk, med stor uppmärksamhet åt grammatik.
Shakhmatov A.A. studerade språkets ursprung. Skrev flera verk om ämnet rysk språksyntax.
Peshkovsky A.M. lyft fram intonation i tal som ett grammatiskt verktyg som hjälper till att korrekt uttrycka tankar.
Shcherba L.V. var upptäckaren av ord i kategorin tillstånd och diskuterade substantivets och verbets roll i en mening.
Vinogradov V.V. studerade rysk lingvistiks historia. Han har skrivit många böcker om stilarna i det ryska språket som används i deras verk av olika författare. Hans bidrag till språkets lexikologi och fraseologi är särskilt värdefullt.
Karamzin N.M. studerade det ryska kyrkospråket, förde betydligt närmare den litterära och konversationsstilen för kommunikation.
Ushakov D.N. studerade stavning, lexikologi och dialektologi. Han skrev 4 volymer av en förklarande ordbok som innehåller 90 000 ordboksposter. Arbetet med detta projekt pågick i 6 år.
Dal V.I. känd för alla som författare till Big Explanatory Dictionary, som i sig visar djupet i hans forskning om det ryska språket.

Filologi av det ryska språket

Rysk filologi är en del av en enorm slavisk sektion som studerar det ryska folket och deras arv. Tillbaka på 1600-talet började insamlingen av data om gamla manuskript, som utfördes av greve Rumyantsev.

På 1700-talet skrev Lomonosov två berömda böcker om språkets grammatik och kyrkospråkets fördelar, och fortsatte därigenom sina studier av stilistik. Fram till nu har ryska filologer inte slutat arbeta, de har fortsatt att analysera olika stilar, dialekter och fraseologiska enheter. Först nu är dessa moderna figurer som inte bara skriver verk, utan också delar sina upptäckter med universitetsstudenter. De flesta filologer arbetar trots allt på högre läroanstalter och forskningsinstitut.

Utländsk filologi

Detta syftar till att studera främmande språk, deras historia och egenskaper. Det litterära arvet och verken studeras i detalj, en detaljerad analys av stilar och dialekter görs, vars kunskap i hög grad påverkar en persons förmåga att tala och förstå en infödd talare av det språk som studeras. Översättningsövningar spelar en stor roll.

Du kan studera reglerna för stavning, grammatik och fonetik under lång tid, men utan praktisk talträning kommer du inte att kunna tala och översätta korrekt.

Hur man blir filolog

Du kan bli filolog och ägna dig åt de mest intressanta vetenskaperna genom att skriva in dig på Filologiska fakulteten. Det finns många utbildningsinstitutioner som erbjuder liknande specialiteter. Några av dem har avdelningar som sysslar med olika grenar av lingvistik: detta kan vara slavisk, indoeuropeisk, romansk-germansk filologi.

När man väljer riktning bestämmer varje elev själv vilket språk och vilka personer som intresserar honom mest och vems andlighet som ska vara intressant att studera. De bästa filologiska fakulteterna i Ryssland är kända för sådana utbildningsinstitutioner som:

Moscow State University;
Ryska statsuniversitetet för humaniora;
Nizhny Novgorod State University uppkallad efter Dobrolyubov;
South Federal University;
Irkutsk Linguistic State University;

Detta är en lista över de mest populära anläggningarna bland ungdomar. Men det finns många fler fakulteter på andra universitet där du kan studera ditt favoritområde.

Filologisektionen

Den första bokstaven är "r"

Andra bokstaven "o"

Tredje bokstaven "m"

Den sista bokstaven i bokstaven är "a"

Svar på frågan "Sektionen Filologi", 11 bokstäver:
novelism

Alternativa korsordsfrågor för ordet romantik

Vetenskapsmassan om romanska språk, litteratur och folklore

Filologins område

Romansk filologi

Filologigren som studerar romanska språk och litteraturer och folklore

Definition av ordet novelistic i ordböcker

Stora sovjetiska encyklopedien Betydelsen av ordet i ordboken Great Soviet Encyclopedia
ett filologiområde som studerar romanska språk och litteraturer, folklore och kultur hos romanska folk. R. har sitt ursprung på medeltiden, men utvecklades under renässansen. En av de första filologerna och romanförfattarna var Dante. I avhandlingen "Om populär vältalighet"...

Förklarande ordbok för det ryska språket. D.N. Ushakov Betydelsen av ordet i ordboken förklarande ordbok för det ryska språket. D.N. Ushakov
romanförfattare, många nu. Uppsättningen filologiska vetenskaper som är involverade i studiet av kulturen hos romanska folk; Romansk filologi.

Förklarande ordbok för det ryska språket. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova. Betydelsen av ordet i ordboken förklarande ordbok för det ryska språket. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.
-om. En uppsättning vetenskaper om romanska språk, litteratur och folklore.

Wikipedia Betydelsen av ordet i Wikipedias ordbok
Romanska studier, eller romansk filologi, är en gren av indoeuropeisk filologi som studerar romanska språk och litteratur, såväl som folkloren och kulturen hos de romanska folken i den gamla och nya världen. Romantiken uppstod under medeltiden, främst som en relaterad...

Ny förklarande ordbok för det ryska språket, T. F. Efremova. Betydelsen av ordet i ordboken Ny förklarande ordbok för det ryska språket, T. F. Efremova.
och. Uppsättningen filologiska vetenskaper som är involverade i studiet av romanska språk, romanska folks kultur; Romansk filologi.

Exempel på användningen av ordet novelistisk i litteraturen.

Det visar sig att determinism som en princip för förhållningssätt för att förklara världen och människan och psykologism är en underbar prestation romaner förra seklet - är hårt förbundna med den borgerliga ideologin och måste dela denna senares öde, så att det nya samhällets litteratur kan klara sig utan, säg, psykologism och filosofi - utan determinism.

Så det tror jag verkligen i historien romanistik plagiat är bättre än uppfinningar, även om det är framgångsrikt och bygger på sofistikerad intuition.

Baserat på den värdefulla erfarenheten av inhemska och världsklassiska historiska romaner, den sovjetiska litteraturens historiska genrer utvecklas i en oförsonlig kamp med modern borgerligt dekadent historisk och biografisk litteratur, där historien endast används som en dekorativ bakgrund för utvecklingen av spännande intriger av sensationell och underhållande karaktär, där innebörden och mönstren utvecklingen av det mänskliga samhället är påtagligt försummade och skamlöst förvrängda.

Endast ett fåtal, de viktigaste verken av vår multinationella sovjetiska historiska romaner har fått ett sådant enhälligt erkännande och godkännande från författare, litteraturkritiker och akademiska specialister, för att inte tala om den breda läsekretsen, som i mer än trettio år ivrigt har hälsat varje ny bok i denna flervolymsroman.

Det är därför, i ett detaljerat litterärt arbete ägnat åt de ideologiska och kreativa problemen i vår historiska romaner, i monografin av S.