Passato ordinato. forme verbali inglesi

Porto alla vostra attenzione diversi verbi che sono sinonimi nello stesso significato. Incontriamo questo significato ovunque, in diverse situazioni e condizioni. Stiamo parlando delle parole "pulito, pulito". Puoi incontrarli in diversi contesti semantici. Dopotutto, puoi "pulire, pulire" qualsiasi cosa, a partire da qualsiasi oggetto o cosa e finendo con una stanza. Immagina di tradurre un testo in inglese. Usi il verbo "pulire". Guardiamo nel dizionario e cosa vediamo? La voce del dizionario per la parola "pulito" elenca diversi verbi. Quale scegliere? Ciascuno di essi è utilizzato in un contesto specifico. Per scegliere l'opzione giusta, ci affidiamo al contenuto semantico del contesto.

Scelta delle parole: pulito / ordinato / uscire / polvere / polacco / spazzola- che significa "pulire, pulire"

La differenza nell'uso di ciascuno dei verbi presentati sarà chiara e comprensibile se seguiamo gli esempi quando utilizzare questa o quella parola.

Il più famoso di tutti menzionato è il verbo pulito . Lo usiamo per lavarci i denti lavarsi i denti), pulire la tuta ( pulisci un vestito), ripulire le strade ( strade pulite), lavare la macchina ( pulire una macchina), e persino pulire la pistola ( pulire un fucile). Come possiamo vedere, "lavati i denti" e "pulisci la tua pistola" sono frasi di natura completamente diversa, ma, tuttavia, le traduciamo usando un verbo pulito. Se aggiungiamo a questo verbo la parola fuori, otteniamo il verbo "clean up, clean out" ( pulire una stanza); quando si aggiunge su- ripulisci dopo te stesso ( pulire dopo il picnic).

Sinonimo del verbo pulito nel significato di "pulire la stanza" è la parola ordinato . È spesso usato non da solo, ma in combinazione con su. Prendiamo questo verbo se puliamo qualcosa o mettiamo le cose in ordine da qualche parte ( Riordina prima degli ospiti). In altre parole, puliamo o puliamo il nostro habitat. Vuoi usare ordinato parlando di vestiti o aspetto? Quindi tradurremo in modo diverso: Metti in ordine un vestito- aggiustare il vestito; pulisci i capelli di qualcuno- Sistemati i capelli.

Hai pulito (pulito) qualche stanza o set di mobili? Allora lei fatto qualcosa. Altro sinonimo del verbo pulito nel significato di "ripulire" è uscire . Esempio: fare una stanza, fare un armadio.

verbo successivo polvere si riferisce anche alla pulizia e alla pulizia, ma il suo significato è limitato. Dal sostantivo polvere tradotto come "polvere", allora puoi intuire che un verbo simile significherà esattamente pulire la polvere su un oggetto ( mobili antipolvere). In una frase, puoi tranquillamente usare due verbi insieme - ordinato e polvere- determineranno l'intero processo di pulizia ( Ho riordinato e spolverato gli scaffali). In combinazione spolverare una stanza concludeva il significato di "pulire la stanza".

Il nostro penultimo verbo polacco significa anche “pulire”, ma in questo caso si può parlare di scarpe o di mobili ( scarpe o mobili), e in generale su alcune superfici che possono essere lucidate a specchio. Si scopre che l'atteggiamento verso la "pulizia" è molto condizionale.

Verbo spazzola implica il processo di pulizia di qualcosa da qualche sostanza, spesso con un pennello: spazzola il fango da un cappotto, spazzola i capelli a qualcuno / denti. In combinazioni spazzolare / spazzolare, questo verbo ha gli stessi significati: pulire, pulire, lisciare (capelli). A proposito, l'espressione spazzare via una stanza c'è anche una tale traduzione: spazzare la stanza.

Ma questo non è l'intero elenco di verbi tradotti "pulire" nel dizionario inglese. Eccone altri come riferimento, ma ce ne sono molti altri:

• sbucciare- pulire frutta e verdura;
• epurazione- pulire, pulire qualcosa, pulire (dai sospetti, dai peccati);
• pare- sbucciare, sbucciare (zoccoli di cavallo);
• perlustrare- pulito, pulito (stoviglie, fossato, macchina);
• brillare– scarpe pulite, di metallo;
• brunire- pulire, lucidare, lucidare;
• pulire- detergere (stomaco), detergere con detersivo, disinfettare.

In ogni caso, quando traduci una frase o un'espressione con la parola “pulito”, prima di tutto studia il contesto in cui si trova per scegliere il verbo giusto per questo caso particolare.

Se trovi un errore, evidenzia un pezzo di testo e fai clic Ctrl+Invio.

[ˈtaɪdɪ]

Aggiungi ai preferiti Rimuovi dai segnalibri

verbo

1. porta via (porta via, porta via)
2. mettere in ordine
3. pulire

sostantivo

1. ordine

Plurale numero: riordino.

aggettivo

1. attento (ordinato, pulito)
2. Non male

Forme verbali

Frasi

ordinato Casa
casa ordinata

ordinato donna
donna ordinata

ordinato Camera
Camera pulita

ordinato somma
non una cattiva quantità

ordinato la stanza
pulisci la stanza

Offerte

Per favore ordinato la tua camera da letto.
Per favore, pulisci la tua camera da letto.

Noi ordinato nella nostra stanza così la mamma è soddisfatta.
Metteremo in ordine la nostra stanza per rendere felice la mamma.

sto provando a ordinato le cose su un po'.
Sto cercando di sistemare un po' le cose.

Tom iniziò a freneticamente ordinato nel suo appartamento dopo che sua madre si era classificata per dire che stava tornando.
Tom iniziò a riordinare febbrilmente il suo appartamento quando sua madre lo chiamò e gli disse che sarebbe venuta.

Tom riordinato il soggiorno.
Tom ha pulito il soggiorno.

Se "avessi saputo che saresti venuto, lo avrei fatto" ve riordinato la casa un po' su.
Se avessi saputo che saresti venuto, avrei riordinato un po' la casa.

Mentre mia moglie faceva shopping in città, io riordinato in cucina.
Mentre mia moglie andava a fare shopping in città, io pulivo la cucina.

Verbo- questa è una parte indipendente del discorso che risponde alle domande cosa fare?, cosa fare? (essere, imparare, sognare, andare...)

Secondo il metodo di formazione delle forme del passato (V2) e del participio passato (V3), tutti i verbi inglesi sono divisi in 2 gruppi: regolari (Regular Verbs) e verbi irregolari (Irregular verbs).

Il verbo inglese ha tre forme. Le forme verbali sono indicate dai numeri romani I, II, III.

io formulo(o un infinito senza per), ad esempio: fare (fare) - fare - la prima, o la forma principale che risponde alla domanda cosa fare?, cosa fare? Con l'aiuto della prima forma del verbo si forma il Present Simple Tense. Quando si forma il Present Simple Tense, la desinenza viene aggiunta alla forma I del verbo nella 3a persona singolare (he, she, it - he, she, it) -S o -es(lui salta, lei salta, lei salta, lui piange, lei piange, piange, lui lo fa, lei lo fa, lo fa) . Con il resto dei pronomi (io, noi, tu, loro, loro - io, noi, tu, tu, loro), la forma I del verbo è usata invariata.

II modulo serve a formare il passato semplice (Past Simple Tense). Quando si forma il passato semplice, vengono utilizzati sia i verbi regolari che quelli irregolari. I verbi regolari formano le forme II e III aggiungendo il suffisso forma I alla radice – ed(salta - salta - salta - salta) . Se il verbo non è regolare, allora la sua forma passata corrisponde alla seconda colonna nella tabella dei verbi irregolari (be - was / were, do - did, make - made).

III modulo- Participio II (Participio II) - una forma speciale del verbo che denota un segno di un oggetto mediante l'azione e risponde alle domande di un aggettivo (perso, cotto, fatto). Per i verbi regolari III, la forma coincide con II: salto (I) - saltato (II) - saltato (III) (salto - saltato - saltato). Le forme II e III dei verbi irregolari possono essere formate in vari modi, indicati di seguito.

Verbi regolari

I verbi regolari formano le forme II e III aggiungendo il suffisso forma I alla radice – ed (- d), che si pronuncia come:

• [ D] dopo vocali e consonanti sonore: clean (clean) - clean (clean); giocare (giocare) - giocato (giocato);
• [ T] dopo i sordi: lavorare (lavorare) - lavorare (lavorare), guardare (guardare) - guardare (guardare);
• dopo [D] e [T]: volere (volere) - voluto (voluto), riparare (riparare) - riparato (riparato).

Quando si formano forme II e III di verbi, prestare attenzione a quanto segue regole ortografiche:

• Se la forma I è una sillaba radice corta e termina con una consonante, quando si aggiunge la desinenza – ed l'ultima vocale della radice è raddoppiata: stop (stop) - sto pp(si è fermato).
• -y, preceduta da una consonante, la lettera y cambia in io: portare (portare) - portato (portato), studiare (imparare) - studiato (studiato). Ma se la radice del verbo finisce in -y, che è preceduta da una vocale, quindi viene semplicemente aggiunta la radice del verbo - ed: giocare (giocare) - giocato (giocato), rimanere (rimanere) - rimasto (rimasto).
• Se la radice del verbo finisce in -e, che non si pronuncia, allora le forme II e III del verbo si formano aggiungendo la desinenza - D: arrivare (arrivare) - arrivato (arrivato).

Verbi irregolari

Verbi irregolari- questi sono verbi che hanno forme speciali e fisse del passato e dei participi, le loro forme non hanno un chiaro algoritmo di istruzione e si imparano memorizzando: fare (fare) - fatto (fatto) - fatto (fatto). La maggior parte dei verbi irregolari inglesi sono nativi inglesi, derivati ​​​​da verbi che esistevano nell'inglese antico. La maggior parte dei verbi irregolari esistono come resti di sistemi storici di coniugazione (cambiando il verbo per persona - sto arrivando, tu vieni, lui sta arrivando...).

I verbi irregolari sono usati per formare il past simple (Past Simple), il present perfect (Present Simple), il past perfect (Past Perfect), nella voce passiva (Passive voice), quando si converte il discorso diretto in indiretto (Discorso segnalato) , in frasi condizionali (frasi condizionali).

tavola dei verbi irregolari

Come ricordare le forme dei verbi irregolari?