Kasahhi meeste ja naiste nimed. Kasahstani nimede tähendus

Kasahhi meeste ja naiste nimed.  Kasahstani nimede tähendus

Kasahstani nimed hõlmavad mitte ainult türgi päritolu nimesid, vaid ka laenatud nimesid, mida kasutatakse koos emakeelsete nimedega. Päritolutüübi järgi jagunevad kasahhi nimed mitmeks rühmaks.

türgi nimed

Türgi nimedel on tihe seos välismaailmaga, mistõttu on enamik nimesid seotud türklaste elulaadi, loodusega, aga loomulikult ka parima sooviga oma lastele. Niisiis anti oma lastele nimede andmisel tüdrukutele sageli nimed, mis sisaldasid osa nimest "gul" - "lill", "zhan" ("dan") - "hing", "dil" - "ilus", "nur" - valgus jne .d. Samal ajal pidasid kasahhid Kuud kõige ilusamaks valgustiks, mistõttu on palju naisenimesid, mis sisaldavad nime "ai" osa, mis tähendab "kuu", "kuu", "kuu" (Ainur). , Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim jt).

Soovinimed on kasahhide ja teiste türgi rahvaste seas laialt levinud. Pannes lapsele sarnase nime, tahavad vanemad märkida tema saatust (Bulat - "võimas", "hävimatu", Tamerlane (Timur) - "raud", "vankumatu", "tugev", Ilgiz - "rändur", Mergen - "oskuslik jahimees" , Uural - "rõõm, nauding", Khadia - "kingitus").

Ühekomponentsetel türgi nimedel on enamasti otsetõlge (Koyash - "päike", Arman - "unistus", Chulpan - planeet Veenus, Kanat - "tiib"). Samuti võivad sama nime kanda nii tüdruk kui poiss.

Mõned türgi nimed on ajutise tähendusega, näitavad sünniaega või kuupäeva (Silker - "sündinud mais", Aytugan - "sündinud kuu alguses", Aidolay - "sündinud täiskuul", Kutken - " kauaoodatud", Zamam - "aeg, ajastu", Buran - "sündis lumetormi, lumetormi ajal"). Kuid nagu enamik nimesid maailmas, seostatakse kõige iidsemaid nimesid välismaailmaga - loomade ja taimedega (Khulun - "varss", Ortek - "part", Milyausha - "violetne", Nymyrt - "linnukirss"). Need nimed oleksid kasahhide sõnul pidanud peegeldama nende loomade eripärasid - nende kavalust, kiirust, julgust, intelligentsust jne.

Türgi nimede järgmine osa tähistab mitmesuguseid kaunistusi, enamasti on need naisenimed, kuid on ka meessoost nimesid (Teemant - "teemant", Yzyrga - "kõrvarõngas", Ainagul - "peegellill").

Sageli lõpevad türgi päritolu kaheosalised kasahhi meesnimed sõnadega "-bek" ("-bik"), "-bay", "-khan" (araabia analoog). See nimeosa tähendab "isand", "bek", "khaan", "valitseja" (Bikbulat - "raudne bek", Bikbay - "väga rikas", Alikhan - "suur khaan").

Praegu on Kaukaasias türgi keelest kujunenud suur hulk nimesid, mis on saanud paljude rahvaste (tatari, usbeki, osseeti, kirgiisi, altai, hakassi ja paljude teiste) keele osaks. Paljud nimed on saanud perekonnanimede aluseks.

Usulised laenud

Samuti on osa kasahhi nimesid laenatud religioonidest, millega kasahhid on ajalooliselt kokku puutunud. Need on islamist, kristlusest, judaismist pärit nimed, mille hääldust on veidi muudetud. Mariam, Mariam - Maarja, Isa - Jeesus Kristus, Musa - Mooses, Iisrael - Iisrael, Zhusup - Yusuf (Joosep), Zhakup - Yakub (Jaakob), Saara (Zara, Shara) - Saara, Yahya - Johannes, Ilyas - Eelija, Khaua – Eeva, Suleiman – Saalomon, Dauyt (Davut) – David, Yskak – Iisak, Zhabrail – Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) – Aabraham. Need on vaid kõige elementaarsemad nimed, mis on laenatud Aabrahami religioonidest.

Araabia laenud

Araablastelt laenasid kasahhid usu, ajalooga seotud nimesid, mis peegeldavad moraalseid väärtusi ja isiksuseomadusi. Nii saavad nimed Zhangali - "julge nagu Ali", Amanzhol - "päästetee", Kamil - "täiuslik", Mansur - "võitja", Omar - "pika maksaga", Hakim - "tark", Kadyr - ilmus "auväärne".

Moslemi prohveti nime - Muhamedi - kasahhi keeles on erinevaid tõlgendusi - Mahmed, Mukhamed, Mambet, Makhambet jne. Araabia naisenimed on laialt levinud (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina jt ).

Paljudest pikkadest araabia nimedest ilmusid kasahhi keeles lühikesed nimed - Abiš, Kulyash, Saken.

Nõukogude ja Vene laenamine

Kasahhi keeles esineb ka vene ja euroopa päritolu nimesid. Nende õigekirjas ega häälduses ei toimunud põhimõtteliselt mingeid ilmseid muutusi. Sellised nimed võivad olla näiteks Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Edward, Sergei, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila jt.

Nõukogude ajal ilmusid kasahhi nimede hulka neologismid, mis hiljem kas kadusid keelest või muutsid oma tähendust. Nii esinesid kasahhide seas nimed Kim, Kim, May, Damir, October, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels, nõukogu ja paljud teised.

Mõnede kasahhi naisnimede traditsiooniline hääldus ja õigekiri on võimalik ka vokaalide "-a" ja "-ya" lisamisega nime lõppu. Nii hakati näiteks traditsiooniliselt ilma pehmendava vokaalita kõlavat nime Gulnar hääldama nii Gulnara kui ka sõna esimese osa pehmenduse lisamisega - Gulnar, Gulnara. Nimed Asel ja Aigul - Asel ja Aigul ja ka palju muid nimesid.

Kõige populaarsemad kasahhi nimed

2013. aastal oli vanemate poolt nende tüdrukutele kõige populaarsem nimi Aizere ja poiste vanemad Alikhan. Teiste populaarsete nimede hulgas olid ka nimed Yersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - mehenimed ja Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - naisenimed.

Võrdluseks, 2012. aastal olid kasahhide seas populaarseimad mehenimed Yerasyl, Sanzhar ja Artem, naisenimedest aga Aizere, Ayaru ja Sofia. Veel on 20 levinumate nimede esikohal Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Aleksander, Ilja, aga ka mõned 2013. aastal populaarseks saanud nimed. Kahekümne parima naisenime hulka kuulusid Sezim, Nurai, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Araylym, Zhaniya, aga ka nimed, mis said 2013. aastal üheks populaarseimaks nimeks.

Kogu maailmas ja eriti Kasahstanis on tema nimi olnud inimese jaoks alati suure tähtsusega. Enne lapsele nime panemist kaaluvad vanemad hoolikalt ja valivad talle nime, mis saadaks teda kogu elu. Lõppude lõpuks on see inimese iseloomu personifikatsioon ja mõnikord mõjutab nimi ühel või teisel viisil inimese saatust.

Üldine informatsioon

Kasahstani nimed on varustatud oma klassifikatsiooniga, jagades need struktuuri järgi:

  • lihtne;
  • kompleks;
  • ühend.

Lihtnimed on loomade, lindude, toidu, majapidamistarvete nimed. Üldiselt kõike seda, mis on osa kasahhide kultuurist ja igapäevaelust. Näiteks, Alma- õun, Balta- kirves jne.

Liitnimed moodustatakse järgmiselt: need ühendavad kas kaks nimisõna või osa nimisõnast verbiga. Selguse huvides on siin näide:

  • Bytas: "laht" - rikas mees, "tas" - kivi;
  • Zhylkybay:"zhylky" - hobune, "laht" - rikas mees.

Samuti juhtub, et poistele antakse nimi, mis kajastab tema sündimise ajal aset leidnud nähtusi ja sündmusi. Näiteks, Aytugan- sündinud täiskuul või Žanbyrbai- sündinud vihmaga.

Kasahhi keeles on ka araabia nimesid, mis on rahva elus teatud kultuuri kujunemise etappidel kindlalt juurdunud. Need sisaldavad Zhusil, Kalima, Zhangali ja teised.

Kasahhi nimed muutuvad pidevalt: mõned sõnad lähevad igaveseks "olematusesse", kuid nende asemele tulevad uued, mis on kindlalt juurdunud ja muutuvad kasahhi poiste ja tüdrukute jaoks kauniteks ja kaasaegseteks nimedeks.

Võime kindlalt öelda, et Kasahstani vanematele pakutakse laia valikut nimesid. Valides saate kasutada rohkem kui 10 000 sõna.

Millised tänapäevased kasahhi poiste nimed on aga populaarsed?

Klassifikatsioon väärtuse järgi

Paljud Interneti-ressursid pakuvad nimede klassifikatsiooni tähestikulises järjekorras. See on otsimisel väga mugav.

Kuid me levitame tänapäevaseid kasahhi nimesid poistele, millel on tähendus erinevates kategooriates.

Iseloomuomadusi tähistavad nimed poistele

Asmet- iseloomustab õilsus ja inimlikkus.

Abay - tähelepanelik.

Agzam - suurepärane.

Adil -õiglane.

Aidar- varustatud füüsilise jõu ja vaimse jõuga.

Akylbay- tark, teadlik.

Aldiyar -üllas.

Mees - terve.

Anuar - töökas, usaldusväärne.

Asan- ilus.

Ayan- populaarne.

Baisal- mõistlik, rahulik.

Baktiar- õnnelik.

Battal- kartmatu.

bokey- kangelaslik.

Boshai- sõltumatu.

Duman- rõõmsameelne, lõbus.

Edige- hea, lahke.

Eleu- austatud, austatud.

Yerbolat- tõeline mees.

Yermek- naljakas.

Yesen- terve.

Žangali- kartmatu, julge.

Žandos- heatahtlik, sõbralik, lahke.

Jantoire- särav, puhas hing.

Žolgai- õnne, õnne.

Zaki- ettenägelik.

Elias- vägev.

Kadyr- kõikvõimas.

Kaisar- visa, saavutab oma eesmärgi.

Kaiyrgali - heatujuline.

Karim- helde.

Mazhit- kõike õigesti teha, hakkama saada.

Mamazhan väärt poeg.

Mansour- sündinud võitja.

Mardan- julge.

Makhambet- väärt.

Muzaffar- võidu toomine.

Mukhtar- valitud, privilegeeritud.

Mustafa- väljavalitu.

Nazarbay- särav, tähelepanuväärne, tähelepanu äratav.

Homaar- täis elu.

Raiymbek - halastav, kaastundlik.

Rakim, Rahman- halastav.

Rashit- julge.

Rustem- tugev ja julge.

Sabit- tahtejõuline ja ustav.

Sagit- õnnelik, "õnne lemmik".

Sayyn- parim.

Sahi- helde.

Suleimen- valvatud, kaitstud.

korda- kõigutamatu, eesmärgini jõudev.

Talip- uudishimulik.

Talmas- aktiivne, pole kunagi väsinud.

Targyn- raske, äge.

Wayys- tugev, vastupidav, täis energiat.

wakap- helde.

Hamit- kahjutu, rahulik.

Shadi- rõõmsameelne mees.

Shashubay- helde.

sherkhan- kõige julgem, nagu tiiger.

Ydyras- töökas.

Yskak- rõõmsameelne, naerev.

Meessoost nimed, mis tähistavad võimu ja eestkostet

2017. aastal populaarsed tänapäevased kasahhi nimed poistele on nimed, mis tähendavad jõudu. Need sisaldavad:

Amir- issand, hea isand.

arcat- Jumalate seast valitud.

Askar- ülevus.

beimbet- joonlaud.

Bekzat- valitseja pärija.

Iljas, Kadyr- vägev.

Kaztugan- kohtuniku järeltulija.

Malik- kuningas, isand.

Manap- joonlaud.

Maulen- lihtsalt, hea isand.

Nakip- juhendaja.

Nursultan- päikese sultan.

Rayys- esimees.

Sultan- kõrgeim valitseja.

Wali- joonlaud.

Jõudu, jõudu ja julgust

See, et mees oleks tugev ja julge, on üks peamisi tegureid. Kasahstani elus on mehe julgusel oluline roll, nii et paljud tulevased vanemad üritavad oma tulevasele pojale nime kaudu julgust anda.

Kaasaegsed kasahhi nimed poistele aastal 2017, mis tähistavad julgust ja jõudu, on järgmised:

Abyz- eestkostja, patroon.

Agzam- kõikvõimas.

Azamat- tõeline džigit.

Aidar- tugev, julge.

Arystan- vapper nagu lõvi.

Barlas- vapper, kangelane.

bokey- tugev mees, kes teeb vägitegusid.

Erasyl- kõige kallim kangelane.

Yerzhan- hulljulge, julge.

Ersayyn - kuulus kangelane.

zhangali - julge.

Elias- väga julge, ei karda midagi.

Kairat- jõudu, jõudu.

Kambar- suur jõud.

Karasai- võimas hiiglane

Kaharman- julge mees, valmis vägitegudeks.

Mardan- alati võidab.

Nariman- Tulest sündinud sõdalane.

Rashit- julge.

Rustem- võimas ja julge abikaasa.

Sabaz- julge, tugev ratsanik.

Serali- võimas lõvi.

Wayys- tugev, täis energiat.

Lancer- julge mees.

sherkhan- vapper kui lõvi.

Haruldased nimed poistele

Samuti on vabariigis haruldased tänapäevased kasahhi nimed poistele. Need on haruldased, sest sellenimelise mehega kohtumine Kasahstanis on haruldus.

Sellised nimed ilmusid mitu sajandit tagasi, kui imikute suremus oli kõrge, eriti poiste seas. Sel ajal hakkasid vanemad, kellel oli palju lapsi surnud, oma poegi väga kummaliste nimedega kutsuma:

Ultarak- sisetald.

Eleusis- silmapaistmatu.

Yelemes- nähtamatu.

Selliseid nimesid võib tänapäeva maailmas kuulda Kasahstani rahva seas. Nad kutsuvad lapsi, et kaitsta neid võimaliku kurja silma või kahjustuste eest. Kasahhid usuvad, et silmapaistmatu, inetu nimi aitab nende poegade eest kõik mured eemale peletada.

Lisaks on tänapäevastel kasahhi poistel veel mõned nimed ja nende tähendus on järgmine:

Itkul- koerateenija

Karakul- must ori

Satylgan- Müüdud võõrastele.

Satybaldy- Ostetud võõrastelt.

Tulegen- makstud.

Tlegen- kauaoodatud ja väga ihaldatud poeg.

Sagyndyk- igav.

Tezekbai- sama palju kui sõnnikut Kasahstani steppides.

Bitbay- tohutu hulga täide omanik.

Kuandyk- rõõmustas.

Suyundik- imetleti.

Ajal, mil vastsündinute suremus oli lihtsalt kolossaalne, tekkis kummaline rituaal: äsja sündinud last kandsid mitu kaua elanud vanaprouat oma allääre all, et see "kingitus" vastsündinule üle kanda. Pärast seda tseremooniat anti lapsele nimi:

Uškempir - kolm vana naist.

Tortkempir - neli vana naist.

Beskempir – viis vana naist.

Kasahstani poiste kõrge suremus tõi kaasa ka sellised kummalised ja nüüdseks haruldased nimed:

Tursyn- las ta jääb ellu.

Balta- kirves. Selle nime sai vastsündinud poiss, kes sündis pärast mitut surnud beebit. Seega soovisid vanemad, et "kirves" lõikaks ära kõik järgnevad surmad perekonnas.

Ulmes- ei sure.

Osken- jääb ellu ja kasvab.

Žanuzak- hing, mis eksisteerib pikka aega.

Kunuzak- pikk, lõputu päev.

Selliseid kummalisi nimesid peetakse Kasahstani Vabariigis haruldaseks. Tavaliselt kutsutakse neid esivanemate auks vastsündinuteks.

Loodus

Paljud tänapäeva moslemite kasahhi poiste nimed tähistavad objekte ja loodusnähtusi. Need sisaldavad:

Amanzhol- sile, hea tee.

Aidos- kellel on Kuu sõbraks.

Aytugan- see, kelle sünd langes noorele kuule.

Anwar- Päikesekiir.

Achan- raud.

Zhagypar- puhas allikas, oja.

Zhuman- kallis, väärtuslik kivi.

Zhunis- tuvi.

Monke- hõbedane.

Mukhit- suur ookean.

Suuline, Oralbek- nimi, mis tuleneb Uurali jõe nimest.

Sauryk- noor traavel.

Safuan- graniitkivi.

Hamza- raviomadustega taim.

Millised teised mehenimed on populaarsed

Altynbek- Rikas mees, kellel on kuld.

arcat- jumalate poolt valitud.

Arman- unistus.

Asan või Hassan- kauni välimusega.

Askar- ülevus.

Atabek- mentor, õpetaja

Ahat on ainuke.

Bakir- otsimine, uurimine.

Bakhyt- õnn.

Bayat- Valge värv.

Burkan- tõendid.

Gabit- sulane.

Danial- Jumala kingitus.

diyar- ala, serv.

Jadiger- pärand.

Jacquia- kaua elanud.

Zhambyl- usaldusväärne kindlus.

Žanabil- isalik hing.

Karmys- Sündis tavainimeste seas.

Kasiman- Siiras usklik.

Järeldus

Kasahstani vanemad, nagu ka teistest rahvustest vanemad, hoolivad nimest, millega nende sündinud poeg "läbi elu läheb". Seetõttu valitakse juba enne lapse sündi poisile sobiv nimi. Ja tutvustasime teile Kasahstani tänapäevaseid nimesid, mis on tänapäeval asjakohased.

Õigesti valitud nimi avaldab tugevat positiivset mõju inimese iseloomule, aurale ja saatusele. See aitab aktiivselt areneda, kujundab positiivseid iseloomu ja seisundi omadusi, parandab tervist, eemaldab teadvuse erinevaid negatiivseid programme. Aga kuidas valida täiuslik nimi?

Hoolimata asjaolust, et kultuuris on mehenimede tähendust tõlgendatud, on nime mõju igale poisile tegelikult individuaalne.

Mõnikord püüavad vanemad enne sündi nime valida, muutes lapse kujunemise keeruliseks. Nimevaliku astroloogia ja numeroloogia on läbi aegade raisanud kõik tõsised teadmised nime mõjust saatusele.

Jõuluaja kalendrid, pühad inimesed, ilma nägeva, tähelepaneliku spetsialistiga konsulteerimata, ei anna tegelikku abi nimede mõju hindamisel lapse saatusele.

Ja nimekirjad ... populaarsetest, õnnelikest, ilusatest, meloodilistest mehenimedest pigistavad täielikult silmad kinni lapse individuaalsuse, energia, hinge ees ning muudavad valikuprotseduuri vanemate vastutustundetuks mänguks moe, isekuse ja teadmatuse vallas.

Ilusad ja moodsad kasahhi nimed peaksid ennekõike sobima lapsele, mitte ilu ja moe suhteliste väliskriteeriumidega. Kes ei hooli teie lapse elust.

Mitmesuguseid statistilisi tunnuseid - nime positiivseid jooni, nime negatiivseid omadusi, nime järgi elukutse valimist, nime mõju äritegevusele, nime mõju tervisele, nime psühholoogiat saab arvestada ainult peente plaanide (karma), energiastruktuuri, eluülesannete ja konkreetse lapse laadi süvaanalüüsi kontekst.

Nimede (ja mitte inimeste tegelaste) ühilduvuse teema on absurd, mis pöörab erinevate inimeste koosmõjul välja sisemised mehhanismid, mis mõjutavad nime kandja seisundit. Ja see tühistab kogu psüühika, inimeste teadvuse, energia ja käitumise. See taandab kogu inimestevahelise suhtluse mitmemõõtmelisuse üheks valeks tunnuseks.

Nime tähendus ei oma sõnasõnalist mõju. Näiteks Vazha (julge, rüütel) ei tähenda, et noormees oleks tugev ja teiste nimede kandjad nõrgad. Nimi võib nõrgendada tema tervist, blokeerida südamekeskust ja ta ei suuda armastust anda ega vastu võtta. Vastupidi, see aitab teisel poisil armastuse või võimu nimel probleeme lahendada, see hõlbustab oluliselt elu ja eesmärkide saavutamist. Kolmas poiss ei pruugi üldse mingit efekti tuua, olgu nimi või mitte. Jne. Pealegi võivad kõik need lapsed sündida samal päeval. Ja neil on samad astroloogilised, numeroloogilised ja muud omadused.

Kõige populaarsemad kasahhi nimed poistele on samuti pettekujutelmad. 95% poistest kutsutakse nimedega, mis elu lihtsamaks ei tee. Keskenduda saab vaid lapse kaasasündinud iseloomule, vaimsele nägemusele ja kogenud spetsialisti tarkusele.

Meesnime kui teadvuseta programmi, helilaine, vibratsiooni saladuse paljastab eriline kimp eelkõige inimeses, mitte aga nime semantilises tähenduses ja omadustes. Ja kui see nimi lapse hävitab, siis poleks ilusat, isanimega meloodilist, astroloogilist, õndsat, see oleks ikkagi kahju, iseloomu hävitamine, elu komplikatsioon ja saatuse süvenemine.

Allpool on nimekiri Kasahstani nimedest. Proovige valida paar, teie arvates lapse jaoks sobivaim. Siis, kui olete huvitatud nime mõju saatusele, .

Kasahstani meeste nimede loend tähestikulises järjekorras:

Asmet – üllas, inimlik
Amanzhol - hea tee
Abay – tähelepanelik, ettenägelik, valvas
Abzal – lugupeetud, kõrgelt hinnatud
Abyz – eestkostja, kaitsja, selgeltnägija
Abylai - vanaisa, isa
Agzam - kõikvõimas, suurepärane
Adil – aus, õiglane
Azamat on tõeline ratsanik
Azat – vaba, sõltumatu, vaba
Aybar – autoriteetne, muljetavaldav
Aydar - tugev, võimas, kuulus
Aidos – ah – kuu, dos – sõber
Aytugan – nimi anti noorkuu ajal sündinud poisile
Akshora - isand, valitseja, suurmees
Akylbay – vaimurikas
Akylzhan - akyl - meel, zhan - hing
Aldiyar – teie majesteet, aadel
Alia - kallis, armastatud
Altai - kuldne mägi, Altai mägede nimi
Altynbek - kuldne rikas mees
Aldair – tuletatud sõnast Altair – tähe nimi
Aman - (laht, bek) terve, vigastamata
Amir – valitseja, valitseja
Anwar - päikesekiir
Anuar on särav, töökas ja usaldusväärne
Arkat - valitud, keda juhib jumalate tahe
Armand on unistus
Arnur - aukiir
Arnur – kohusetundlik ja särav
Aryngazy on tugev ja julge võitleja
Arystan - lõvi, julguse sümbol
Asan (Khasen) - ilus, ilus
Askar – ülevus
Askat – õnnelikumatest õnnelikum
Atabay – populaarne, üllas, jõukas
Atabek - õpetaja, kasvataja
Ataniyaz - vanaisa (isa) hinnaline soov
Atymtay – helde
Achan - raud
Ahat on ainuke
Ahmet – kiitust väärt
Ahram on kõige heldem
Ayan on laialt tuntud

Baibarys – barysi aastal sündinud laps
Baisal - rahulik, kindel, mõistlik
Bakir - maadeavastaja
Baktiyar - õnnelik, ihaldatud
Barlas – kangelane, julge, üllas
Battal – julge, julge, kuum
Bauyrzhan - vennalik hing
Bakhyt - õnn
Bayazit - kõigist parem
Bayan – lõpmatult õnnelik
Bayat - valge, valge
Beimbet – prints, valitseja
Bekzat – aristokraadi järeltulija
Beren on parim teras
Berik - kindlus, tugev
Birzhan - üksildane, ainuke
Jumal – tark, geenius
Bokey – kangelane, kangelane
Boshai - sõltumatu, vaba
Burkan - tõestus, põhjus

Gabit - teenija
Ghani – rikas, jõukas, üllas
Garifolla - patroon
Gafu – andestav

Dandai – suurepärane, tohutu
Danial on Jumala kingitus
Daniyar on lähedane sõber
Darmen – energia, jõud, jõud
Demeu - sponsor, toetus, abi
Diyar - riik, piirkond, piirkond
Duman - rõõmsameelne, õnnelik

Edige – hea, üllas
Eleu – märgatav, kuulus, lugupeetud
Erasyl - kõige kallim kangelane
Erbolat on tõeline mees
Yerden - kallis kangelane
Erdos on vastutustundlik sõber
Yerzhan - julge, julge
Ermek - lõbus
Ersayyn on tähelepanuväärne kangelane
Yesei - kasva
Yesen - jõukas, terve
Escali – tark, mõistlik

Zhagypar - allikas, oja
Zhadiger - pärand, reliikvia
Zhakia - pikamaksaline
Zhalel - kuulsusrikas, kuulus
Zhambyl - kindlus
Jamshid – särav
Jean on hing
Zhanabil - isa hing
Zhanazar – meeldib kõigile
Zhanbolat - terasest hing
Zhangali – julge nagu Ali
Zhangir on maailma patroon
Zhandos on kõigi inimeste sõber
Jantoire on ilus hing
Zhansha – kõigi hingede šah
Zharas – sobima, sobima
Žarylkasõn – Jumal austas
Zhetes - kiire taibuga, mõistlik
Zhirenshe on pikamaksaline
Jolan - vedas
Zholgay - toob õnne, õnne
Zholdas on usaldusväärne kaaslane
Zhuman on pärl
Zhunis - tuvi
Zhusip - prohveti nimi, ilus, ilus

Zaiyr – ilmselge, kahtlemata
Zakaria – meenutades
Zaki – läbinägelik, peen
Ziyatbek - arvukad bekid
Zulkarnay - kahe sarvega Aleksander

Elias - tugev, võimas

Kadyr – võimas, auväärne
Igaüks - lugupeetud, auväärne
Kaztugan – sündinud kohtunikuna
Kairat - jõud, energia
Kaisar - visa, tahtejõuline
Kaiym – eksisteerib igavesti
Kaiyrgali - kaastundlik, lahke
Kalka - tugi, isamaa kaitsja
Kambar – suur jõud
Köis - tiib (tähendab abi, õnne, õnne tiibu)
Karasai - väga suure jõuga hiiglane
Karim – helde, helde
Karmys – lihtrahvas
Kasiman – omades puhast usku
Kasimkhan on ajalooline isik
Kaharman - võimas kangelane, hiiglane
Kemel - küps, täiuslik
Kobey - kasvab
Kobzhan - suur, tohutu
Kobylandy - kangelane nagu leopard

Magauia - vigastamata, probleemidest vabastatud
Magzum – Jumala poolt hoitud
Madi - materjal, materjal
Majit – hiilgav, kiiduväärt
Malik – kuningas, isand
Mamazhan on vanemate tugi
Manap - joonlaud, valge luu
Manar (bek) - signaal, majakas
Manas on kartmatu kangelane
Mansur – võidukas
Mardan – julge, julge
Markhabat - halastav, lahke
Matabi – autoriteetne, kõrgeim kohtunik
Maulen – heatahtlik valitseja
Makhambet - kiidetud, väärt
Mashrap - iseloom, meelelaad, soov
Medet (bek, osta) - abi, tugi
Medeu - lootus, soov
Miras – pärand, pärija
Monke - hõbe, raha
Mubarak on püha
Muzaffar – võidukas
Mukagali - võimas kangelane Ali
Murat - eesmärk, soov, ideaal
Musarali – rikas, üllas
Musirep – raiskav
Musa - prohveti nimi, sõna otseses mõttes - veest välja tõmmatud
Mustafa - valitud
Mutalip – nõudlik, nõudlik
Mukhit – ookean, keskkond
Mukhtar - spetsiaalselt valitud

Nabi – Kõigevägevama Sõnumitooja
Nadir - haruldane, valitud
Nazarbay – vanemad, kes soovisid oma lastele rohkem inimeste tähelepanu, panid sellised nimed
Nakip - töödejuhataja, juht
Nariman - tulesõdalane
Noyan - tuumeni pea, prints
Nurlybek - särav, kiirgab valgust, soojust
Nurpeis – paradiisi sära
Nursultan – särav sultan
Nygmet - jõukus, õnn

Omar – elav, vitaalne
Ongar - reguleerimine, korrigeerimine
Oraz - rikkus, õnn, õnn
Oraz-Muhammed - õnnelik, õnnelik, rikas Muhammad
Oral (laht, bek) - nimi, mis tuleneb Orali jõe nimest

Ordabay - nimi, mis tuleneb pealinna nimest (Oral)
Raiymbek - halastav, lahke bek
Rayys – esimees
Rakim – halastav
Rauan – hing, elu
Rahman – halastav
Rashit – ettenägelik, julge
Rustem – julge, tugev, võimas
Rustem - võimas kasv, kangelane

Sabaz – julge, hästi tehtud, julge ratsanik
Sabit – vankumatu, vankumatu, ustav
Sagit - õnnelik, jõukas
Saimasai – väga sarnane oma vanematega, nende vääriline
Saiyn on parim
Samat – igavene, püsiv
Sanjar – läbitungiv
Sauryk - noor täkk
Safuan - graniitkivi
Sahi – helde, heatujuline
Seyit – isand, lugupeetud
Seifolla - teravam kui mõõk
Serali – julge nagu lõvi
Serke - meiseldatud kits, piltlikult öeldes - juht, juht
Sugir - plii
Suyinbai - rikas rõõmudest
Suyeu - tugi, tugi
Suleimen – rahulik, kaitstud
Sultan - kõrgeim valitseja
Syrbai – sündinud Syri jõe kaldal
Toores – kannatlik, vastupidav

Tagay - emapoolne sugulane
Taymas – kangekaelne, kangekaelne, ei tagane oma eesmärgist
Taiyr – lendab kõrgel
Takaui - järglane, põlvkond
Talip – teadmiste otsija, üliõpilane
Talmas – pole väsinud, pole väsinud
Targyn – vihane, hirmuäratav
Tauman - tohutu, nagu mägi
Taufik – tänulik
Telzhan - kahe ema toitmine
Temirtas – tugev kui raud ja kivi
Temirkhan – raudmees

Wayys – tugev, energiline
Wakap – helde, üllas
wali – valitseja
Ulan – julge, hästi tehtud
Umbet – ühiskond

Hamza - ravimtaim
Hamit – kahjutu
Hafiz – eestkostja, eestkostja

Shadi - rõõmus, rõõmsameelne
Shakarim - teenija
Sharip – lugupeetud, kuulsusrikas, püha
Shashubai – helde, heatujuline
Sherkhan – vapper kui lõvi
Shona hunt
Shora – isand, valitseja

Ybyray - rahvaste isa
Ydyras – hoolas
Yksan - graatsiline, särav
Yskak – naerab

Pea meeles! Lapsele nime valimine on tohutu vastutus. Nimi võib inimese elu oluliselt hõlbustada ja kahjustada.

Mis on lapse nimi?

Kahtluses, järelemõtlemises, otsingus? Otsige kohe välja oma lapsele õige nimi! Nimi on sünkroonne lapse, perekonna, saatusega.

1. Ei saa vali nimi, kuigi juba 3-4 kuuselt või isegi hiljuti sünnitanud?
2. Tahad nimi ja tegelane ja hea heli?
3. Mõtle nagu nime abi elus?
4. Otsige nime, mis abi suhtlemisel ja õppimisel?
5. Kõik kahtlevad ja otsivad nimi, mis sulle meeldib sina ja su pere?

Kaasaegses maailmas on rohkem kui 10 tuhat kasahhi nime ja kõigil neil on oma päritolu, allikad, kust nad levisid. Lõviosa kasahhi mees- ja naisnimedest on moslemi juurtega. Nad said alguse türgi, araabia, pärsia ja mongoolia murretest. Kuid on ka vene keelest käibele tulnud kasahhi tüdrukute ja poiste nimesid. Kasahhide jaoks pole lapsele nime panemine ainult oluline protsess, see on ka teatud rituaal. Iidsetest aegadest on nad olnud kindlad, et kasahhi nais- ja meesnimed pole mitte ainult nimi, vaid ennustavad ka selle kandja edasist saatust. Seetõttu üritati nimesse lisada positiivseid iseloomuomadusi, vooruslikkust, ilu, vastutustunnet, julgust jne.. Nii sooviti oma poisse ja tüdrukuid ka edaspidi näha.

Kasahstani rituaal, mis on pühendatud nime valimisele

Vana, kaasajal säilinud rituaali viisid perevanemad läbi neljakümnendal päeval pärast lapse sündi. Algul peeti õnnistuspalve, mille tulemuseks olid Kõigevägevamalt saadud kasahhi mees- või naisnimed, olenevalt sellest, mis soost lapsele nimi panna. Seejärel toimus kõiki arvamusi arvestav volikogu, misjärel lepiti ühes välja pakutud nimes.

Valitud nimi lisati palvesse, mille vanem luges. Kõik juhtus selle skeemi järgi, lugeja pidi palvetamise käigus beebi poole kummarduma ja ütlema vastsündinule kõrva tema tulevase nime. Nii pandi lastele kõrvu semantilise ajalooga kasahhi nimed poistele ja tüdrukutele, kes omakorda pidid need alateadlikult kinni püüdma ja järgnevas nimes vastama, mille määras nende perekond ja saatus.

Millest kasahhid valides juhinduvad

Kasahstani naisnimesid valides soovivad vanemad premeerida oma tüdrukut selliste voorustega nagu ilu, puhtus, lahkus jne. Nii et näiteks Bagila peaks alati olema truu, Badiga - ilus kirjutatud kaunitar, Gaukhar - teemant, Dara - eriline, jne. Tihti tüdrukuid nimetades võrdlevad kasahhid neid millegagi, Balganym on meeldiv, magus nagu mesi, Balgul on mesilill, Gulbarshyn on nagu ilus lill, Daria on suur jõgi, Dilda on kuld jne.

Kasahstani meessoost nimesid valides püüavad vanemad oma lapsele sisendada vastutust, julgust, püüdlust, tahet, julgust ja palju muid tugevaid omadusi.

Nimega Gabbas peab ta muutuma rangeks ja karmiks, Dildar - julgeks, julgeks, hoolivaks, kaastundlikuks. Kui vanemad tahavad, et nende poisist saaks religioosne inimene või pühenduks teenistusele, kutsutakse neid vastavalt (Gabiden - usuteenija, Gabidullah - Allahi sulane, Zayniddin - religiooni täiustamine, Magzum - Jumala poolt hoitud jne). .

Nad kutsuvad kasahhi poisse ja võrdlevad neid loomadega (lõvi, hunt, pistrik) või loodusnähtustega (kuu, koit, orkaan). Kyran tähendab kuldkotkast, Diaz päikest jne. Ja ka neile teatud välimuse ennustamist. Diasüül - päikesetaoline, ülev, Didar - välimuselt ilus, Kurmet - lugupeetud, austatud jne. Haruldasi kasahhi nais- ja meesnimesid kutsuvad ka vanemad, kes tahavad üldkasutatavate nimede hulgast eristuda (assine, aaria, Ayup, Abrar, Alibi, Andir, Bekarys, Bifatima, Batyrsagyz, Batyrlan, Danat, Dimnura, Yesenia, Edyge, Yerzhebet, Zauzamira, Kamarsului jne).

Kui peres on kuulus või austatud inimene, võib tema eeskuju järgi lapsele nime panna. Usutakse, et kõigi positiivsete omaduste kombinatsioon kandub esivanemalt tema uuele nimekandjale.

Nad saavad lapsele nime panna, seostades tema sünniperioodi konkreetse kuupäeva või loodusnähtusega, mis juhtus lapse sünnipäeval. Näiteks helge kuuvalge öö võib esile kutsuda unustamatu assotsiatsiooni ja vanemad panevad tüdrukule selle põhimõtte järgi nime ning suur püha tähistab lapsele nime panemist jne.

Kasahstani vanemad ei lähtu oma lapsele nime valimisel mitte ainult selle määramisest, vaid võtavad arvesse veel mitmeid tegureid. Kombinatsioon perekonnanime, isanime ja ka selle kõlaga. Kui üks vanematest on pärit teisest riigist, siis arvestatakse nime võõrkeelset hääldust. See ei tohiks kõlada kummaliselt ega tähendada ebasündsat sõna. Seetõttu mõtlevad vanemad tüdrukutele ja poistele kasahhi nimede valimisel läbi kõik plussid ja miinused ning peatuvad alles siis lõpliku versiooni juures.

Kasahstani nimede määramine

Kasahhi poiste ja tüdrukute nimedel on oma tähistus, mis võib olla kas otsetõlge või kaudne kõne. Paljude sajandite jooksul on nimesid arhiveeritud, mõned on vananenud ja neid kasutatakse vähe, kuid ilmub palju tänapäevaseid, mis asendavad nende aegunud kolleege. On nimesid, mis koosnevad kahest erineva sõna tüvest, mis tekitavad raskusi hääldamisel ja tajumisel. Teised nimed on soovid lastele, neil võib olla ühe- ja mitmesõnaline tähendus. Leidub ka kaotatud tähendusega nimesid, aga ka dissonantse nimesid, millega püüti lapselt kurja silma eemale peletada.

Kasahhide sügav lugupidamine nende tavade ja kultuuri vastu avaldas märkimisväärset mõju kohalikele nimeandmistraditsioonidele. Kõige kaasaegsem Kasahhi nimed poistele ei erine nendest, mis olid populaarsed kümneid ja sadu aastaid tagasi. Vanemad panevad oma lastele endiselt nimed silmapaistvate sugulaste ja rahvakangelaste järgi. Pärimuse järgi peaks vanaisa vastsündinud poisile nime panema. Ta on poisile kõige väärikam ja õilsam nimi. Nime andmise protsessi endasse suhtutakse suure vastutustundega. Nagu paljud teised rahvad, on ka kasahhid kindlad, et lapsele nime panemine ühel või teisel viisil mõjutab tema iseloomu ja saatust. Seda silmas pidades püüavad nad leida oma poegadele ja lastelastele selliseid populaarseid kasahhi poiste nimesid, mille tähendus on seotud inimese parimate omadustega.

Kaasaegsete kasahhi nimede tähendus poistele

Poistele ilusate kasahhi nimede valimisel on nende tõlgendamisel oluline mõju. Mees peaks olema omasuguste kaitsja. Seda silmas pidades on tavaks kutsuda poisse nimesid, mille tähendust seostatakse jõu, julguse, õilsuse, töökuse ja muude voorustega. Mõnel juhul vastavalt nende sünniajale. Näiteks täiskuu ajal sündinud last nimetatakse tänapäevaseks meessoost kasahhi nimeks Aitugan, mille tähendus vastab väljendile "kuu all sündinud". Kui pere täiendus toimus orazy järgsel ajal, võib last nimetada Orakbeziks. Reedel sündinuid kutsutakse Zhumabaiks, ülestõusmispühade ajal sündinuid Aitkul jne.

Paljud kaasaegsed kasahhi poiste nimed on moslemi juurtega. Need on väga populaarsed perekondades, kus järgitakse religioosseid traditsioone. Lisaks on levinud nimetused, mis tähistavad erinevaid loomi, loodusnähtusi, taevakehi, aga ka selliseid, mis sisaldavad mitmesuguseid soove ja loitse.

Poiste kaasaegsete kasahhi nimede loend

  1. Aidos. Kasahstani "kuu sõbrast"
  2. Alikhan. Tõlgendatakse kui "jumalik valitseja" või "hõimujuht"
  3. Anuar. Kasahhi nimi poisile, mis tähendab = "töökas"
  4. Asan. Araabia nimi tähendab "ilus" / "noor"
  5. Bakhytzhan. Tõlgendatakse kui "õnnelik hing"
  6. Darmen. Kasahhi nimi poisile, mis tähendab "jõudu"
  7. Yerzhan. Vene keelde tõlgitud tähendab "julge"
  8. Kairat. Araabia keelest "energia" / "jõud"
  9. Köis. Kasahhi nimi poisile, mis tähendab = "tiib"
  10. Karim. araabia keelest "helde"
  11. Miras. Vene keelde tõlgitud tähendab "pärija"
  12. Nurasyl. Kasahhi nimi poisile, mis tähendab "särav ja hinnaline"
  13. Sanzhar. Vene keelde tõlgituna tähendab "keiser"
  14. Sunkar. Kasahstani "pistrist"

Enim arutatud
Kasahstani meeste ja naiste nimed Kasahstani meeste ja naiste nimed
Üks miil on mitu kilomeetrit Üks miil on mitu kilomeetrit
Krikalev Sergei Konstantinovitš Krikalev Sergei Konstantinovitš


üleval