Arvustus D. Rodari muinasjutule “Cipollino seiklused. "Cipollino seiklused" peategelaste elulugu ja süžee

1950. aastatel päikselisest Itaaliast pärit rõõmsameelne ja julge pirn nimega Cipollino sai rõhutud rahva võidu sümboliks olemasolevate võimude üle. Erksa kunstilise originaalsuse poolest eristuv lasteraamat tõstatas itaallane absoluutselt mittelapselikke küsimusi. Eluväärtused, õiglus, sõprus – taaselustatud juur- ja puuviljade seiklustest rääkiva teose lehekülgedel leidus kõigele oma koht.

Loomise ajalugu

Itaalia kirjanik Gianni Rodari oli kommunismi pooldaja. Vaeste kaitsja ja sotsiaalse õigluse pooldaja asus 1950. aastal üle lasteajakirja Pioneer toimetaja kohale ja hakkas isiklikult lastele looma. Alustuseks avaldas ta naljakate luuletuste kogu ja aasta pärast väljaande juhiks saamist andis ta lastele muinasjutu "Cipollino seiklused".

Raamat ülistas itaalia kommunisti, eriti Nõukogude Liidus, mis on igati mõistetav – autor pani allegoorilisse vormi suurmaaomanikud ja Sitsiilia parunid, keda ta vastandas vaestele inimestele.

Venemaale jõudis teos 1953. aastal Rodari initsiatiivil, kes talle sümpatiseeris ja teda igati patroneeris. Vene luuletaja-jutuvestja võttis ise Zlata Potapova tõlgitud itaaliakeelse loo toimetamise ülesandeks. Pärast Nõukogude raamatupoodide riiulitele ilmumist võitsid kangelased kohe laste südamed. Sellest ajast saadik on värviliste piltidega raamat ilmunud miljonites tiraažides ja on isegi kooli õppekavasse kantud.

Lugu, mis pole kaotanud oma aktuaalsust tänapäevani, on maagilistest teostest kaugel, ilma haldjate, imeliste transformatsioonide ja nähtusteta, seetõttu liigitatakse see igapäevaste sotsiaalsete muinasjuttude alla. Tegelased loodavad ainult oma taibusele, leidlikkusele, julgusele ja korrektsele kalkulatsioonile. Põhiidee on näidata haavatavate ühiskonnakihtide rõhumise ebaõiglust. Muinasjutus oli aga terve probleemide laialipuistamine. Lugu osutus põnevaks ja lahkeks, koosneb 29 peatükist, mida kroonib kangelaste laulude kogu.

Biograafia ja süžee

Rahutu poiss Cipollino elab Sidrunikuningriigis linna ääres. Istikukasti suuruses puidust onnis elab räpases suur sibulapere. Ühel päeval astus perepea papa Cipollone kogemata jalale prints Lemoni kallusega, kes otsustas seda osariigi osa külastada. Vihane riigivalitseja käskis kohmaka sibulaisa paljudeks aastateks vangi panna. Nii algasid Cipollino ja tema kaaslaste põnevad seiklused.

Pärast kohtumist vangistatud sugulasega mõistis poiss, et vangis on ainult süütud inimesed, ning sai ka isalt juhised “maailmas ringi käia”, kogemusi hankida ja vaadata, kuidas inimesed elavad. Reisi ajal käskis Cipollone pojal pöörata erilist tähelepanu võimul olevatele petturitele.

Lukovka läks matkale üle lõputu riigi, nähes teel oma kaasmaalaste vaesust ja seadusetust. Vaene ristiisa Pumpkin

onit Senor Tomat väikesest majast, mis hõivas tüki peremehe maad, ristiisa Mustikas teeb ots-otsaga kokku, tal on kõigest soetatust vaid pooled käärid, niit ja nõel, talupojad nälgivad, saadavad vankrid toiduga. Visheni krahvinnade palee ja nad maksavad ka õhu eest ja püüavad õppida vähem hingama. Kirsid hakkavad kehtestama teise maksu - sademete eest.

Kuid Cipollino, olles kasutanud sõprade, sealhulgas Besolinka, professor Grusha, meister Vinogradinka ja teiste toetust, otsustab inimesi aidata. Algab võitlus ebaõigluse vastu, mis lõppeb täieliku võiduga: lossi tornis lehvib uhkelt Vabaduse lipp ning hoone ise on muutunud lastepaleeks, mis on varustatud kinosaali, mängu- ja joonistamisruumide ning nukuga. teater.

Klassivõitluse lool on dünaamiline süžee ja terve hulk suurepäraseid pilte. Positiivsed ja negatiivsed tegelased taimemaailmast näitavad erinevate klasside inimeste omavahelisi suhteid. Rodaril õnnestus keerulised asjad lihtsas keeles edasi anda, andes teosele ainulaadse kunstilise stiili.

Ekraanitöötlused ja lavastused

Venemaal suutis Cipollino paberväljaandest kaugemale minna. Lukovka (itaalia keelest tõlgitud nime tähendus) läks televisiooni - 1961. aastal ilmus teose põhjal Boriss Dežkini juhtimisel koomiks, kus peategelase hääle andis.

Raamatu tegelaste galerii on rikkalikum kui nõukogude multifilmi näitlejad. Nii elavad Itaalia kommunisti loos kangelased, kes ei kuulu taimemaailma, näiteks Mutt, Karu, Ämblik. Animaatorid hoidsid alles vaid loodusest pärit tegelasi ja ka siis mitte kõiki. Filmi aja lühendamiseks pidin Apelsini, Peterselli ja Hernestega hüvasti jätma.

Veel 12 aasta pärast rõõmustas Tamara Lisitsian noori vaatajaid muinasjutufilmiga “Cipollino”. Muusikalises komöödias kehastas tegelast Aleksander Elistratov. Filmis mängisid sellised nõukogude kinostaarid nagu (krahvinna Cherry), (prints Lemon), (advokaat Goroshek).

Osatäitjate hulka kuulus isegi Gianni Rodari ise – kirjanik sai jutuvestja rolli. Tamara Lisitsian oli Itaalia Kommunistliku Partei ühe juhi naine, seega oli ta Rodariga isiklikult tuttav. Seetõttu ilmus autor ootamatult tema pildile.

2014. aastal tekitas kirjanduse ja teatri gurmaanide nördimist Rodari teose ainetel valminud lastelavastus, mille lavastas Jekaterina Koroleva. Süžee, kus kangelased korraldavad revolutsiooni, on muusikalise muinasjutu stsenaariumist kadunud. Prints Lemon lihtsalt kuulab rahvast, tema peale laskub inspiratsioon, tänu millele tühistab valitseja ebaõiglased seadused ja jääb võimule. Näidendi autor selgitas otsust Itaalia kirjaniku idee ümber kujundada:

"Jätsime lavastusse sotsiaalse serva, aga kuna ma kardan kohutavalt igasugust revolutsiooni, siis kangelaste teadvuses toimub revolutsioon."

Keeld Venemaal

Viis aastat tagasi arutas Venemaa ühiskond hoogsalt piirangute teemat, mille valitsus oli kehtestanud mõnele raamatule, filmile ja multifilmile. Gianni Rodari muinasjutt “Cipollino seiklused” on kantud kahjuliku kirjanduse nimekirja, mida Venemaal alla 12-aastastel lugeda ei soovitata.

Keeld kehtestatakse vastavalt Vene Föderatsiooni föderaalseadusele "Laste kaitsmise kohta nende tervist ja arengut kahjustava teabe eest", mis jõustus 2012. aasta teadmistepäeval. Itaalia sibula seikluste loos nägid seadusandjad vägivalla episoodilist kujutamist.

• Alates 50ndate lõpust liitus Itaalia loo kangelane ajakirja "Funny Pictures" lehtedel elanud "Merry Men Clubi" ridadega. Lapsi lõbustas seltskond Chipollinost, Dunnost, Buratinost ning hiljem liitusid nendega Karandash ja Samodelkin.

• Andekas muusik Karen Khachaturyan kutsuti julgest Cipollinost rääkivale multifilmile muusikat kirjutama. Siis ei osanud keegi isegi kahtlustada, et töö tulemuseks on veel üks uus töö. Helilooja tunnistas: muinasjutt köitis teda nii, et ta ei saanud seda peast välja. Karen Khachaturyan meenutas:

"Mingil põhjusel ilmus mulle nüüd tantsus iga kangelane."

• 12 aastat hiljem sündis hämmastav, siiras muusika balletile kolmes vaatuses “Cipollino”. Ja nii algas Genrikh Mayorovi lavastuse hiilgav saatus, mis on edukalt läbinud teatrilava alates 1974. aastast. Helilooja sai kuulsaks kogu maailmas ja ballett sai üheks parimaks lastele suunatud kaasaegses kunstis.
• Gianni Rodari leidis esmalt edu Venemaal ja alles seejärel, 1967. aastal, kodumaal. Oma "muinasjutuliste" teoste eest pälvis kirjanik maineka auhinna - Hans Christian Anderseni medali.

Tsitaat

"Selles maailmas on täiesti võimalik elada rahus. Maa peal on oma koht kõigile – nii karudele kui ka sibulatele.”

„Ära vihasta, ära ole vihane, signor Tomato! Öeldakse, et vitamiinid kaovad vihast!

"Ja minu arvates on täna väga hea päev. Meil on uus sõber ja seda on juba palju!

„Ole, sa võid seda paberit lakkuda. See on magus, aasta tagasi mähiti see rummiga karamelli sisse.

Muinasjutu “Cipollino seiklused” peategelane on ebatavaline poiss, kelle nimi on Cipollino. Cipollino on sibul ja ta elab sibulate perekonnas. Tal on Cipollone isa, ema ja palju vendi. Ühel päeval astus Cipollino isa kogemata prints Lemoni jalale ja selle eest saadeti ta eluks ajaks vangi. Vanglas oli palju Cipollone-suguseid inimesi – lihtsaid, korralikke inimesi, kes prints Lemonile kuidagi ei meeldinud.

Kohtumisel oma isaga lubas Cipollino, et vabastab ta kindlasti vangistusest. Kuid isa soovitas tal minna tarkust õppima rännakule. Ja sibulapoiss läks reisile. Ühes väikeses külas kohtas ta ristiisa Pumpkinit, kes oli kogu elu oma maja ehitamiseks telliseid säästnud. Ta oli juba üsna vana, kui suutis neist tellistest ehitada tillukese maja, mis polnud suurem kui koerakuut.

Ta istus selles kitsas majas, kui Cipollino tuli temaga rääkima. Nende vestluse katkestas aga krahvinna Cherriesi juhataja signor Tomato saabumine külla. Signor Tomato hakkas karjuma, et maja on ehitatud ebaseaduslikult ja nõudis ristiisa Pumpkini väljatõstmist. Cipollino nimetas valjuhäälset signorit kelmiks. Ta haaras sibulapoisil peast, kuid puhkes sibulalõhnast kohe nutma. Signor Tomato ehmus ja lahkus paanikas.

Ja Chipollino jäi külla ja asus tööle meister Vinogradinka kingsepa töökojas. Aja jooksul sõlmis ta palju tuttavaid – professor Pear, Leek ja tuhandejalgsete perekond. Kuma Pumpkin aeti sellest hoolimata oma majast välja ja tema asemele pandi koer Mastino. Kuid Cipollino leidis olukorrast väljapääsu. Ta pakkus koerale vett koos unerohtudega ja kui ta magama jäi, viis ta tagasi omanike juurde, krahvinna Visheni lossi. Ristiisa Kõrvits võiks taas oma majas elada.

Külarahvas sai aga aru, et Signor Tomato võib maja jälle ära võtta. Nad otsustasid peita metsas väikese maja Tšerniki ristiisa juurde. Cipollino ja ta sõbrad viisid maja käruga metsa. Kui signor Tomato sai maja kadumisest teada, kaebas ta prints Lemonile ja too saatis külasse politseinikud Lemoni. Nad arreteerisid kõik külaelanikud ja lukustasid nad lossi kongi. Cipollinol õnnestus vahistamist vältida.

Lossi omanikud krahvinna Vishen elasid Višenka vennapoja juures. Teda kasvatati rangelt ja ta oli sunnitud kogu aeg oma tunde õppima. Tal ei lubatud külakooli minna, vaid teda õpetas tema koduõpetaja signor Petruška, kes pani Cherry keelavad teated kogu parki. Läbi pargi jalutades kohtus Cherry Cipollino ja tema tüdruksõbra Radishiga, kes tulid arreteeritud külaelanike saatuse kohta teada saama. Cherry sõbrunes kiiresti külalastega, kuid siis nägi Signor Tomato neid ning Cipollino ja Redis pidid põgenema.

Öösel naasis Cipollino lossi, et neiu Zemljanichkaga arreteeritutest rääkida, kuid koer Mastino püüdis ta kinni ja Cipollino sattus samuti vanglasse, eraldi kambrisse. Muti abiga õnnestus sibulapoisil aga maa-aluse käigu kaudu oma arreteeritud sõprade juurde pääseda ning Signor Tomato avastas üllatusega, et Cipollino on kadunud.

Sulane Zemlyanichka sai poiss Cherry teada, et Cipollino ja tema sõbrad on lossivanglas. Tal õnnestus Signor Tomatolt varastada kambri võtmed ja vabastas Zemlyanichka abiga kõik külaelanikud ja Cipollino, kes põgenesid metsa.

Järgmisena toimus palju sündmusi, sealhulgas katse vallutada Cherry krahvinnade loss. Cipollino tabati uuesti ja seekord saadeti ta linnavanglasse. Siin kohtus ta oma isaga, kes oli vangistuse ajal väga vanaks saanud.

Ja jälle aitas Cipollinot tema sõber Mole. Ta tõi kaasa teisi mutte ja nad kaevasid suure maa-aluse käigu, kust pääsesid kõik vangis olevad vangid. Samuti vabastati Cipollino ja tema isa. Põgenenud vangid korraldasid ülestõusu ja ajasid prints Lemoni välja. Krahvinnad Vishny põgenesid koos temaga. Ja oma lossi rajasid nad Lastepalee, kus polnud mitte ainult palju erinevat meelelahutust, vaid ka kool, kus Cipollino ise ja ta sõbrad rõõmsalt õppima läksid.

See on jutu kokkuvõte.

Muinasjutu “Cipollino seiklused” põhiidee on see, et ülekohtuga ei saa leppida, selle vastu tuleb võidelda. Cipollino mõistis seda ja aitas kõigepealt ristiisa Pumpkinil oma väikese maja vabastada. Seejärel saadeti Cipollino abiga riiki ebaõiglaselt valitsenud prints Lemon välja. Muinasjutt õpetab olema julge, otsustav ja mitte kartma raskusi.

Muinasjutus meeldis mulle peategelane Cipollino. Tal õnnestus isale antud sõna pidada ja ta vabastas ebaõiglasest vangistusest. Cipollino leidis oma seikluste käigus palju sõpru ja koos sõpradega hakkas ta üles ehitama uut, õiglusel põhinevat elu.

Millised vanasõnad sobivad muinasjuttu “Cipollino seiklused”?

Inimese ülekohus tabab teda.
Sõpruse jõud on õiglus.
Sõprus on tugev hoolitsuse ja abi kaudu.

“Cipollino seikluste” tegelasteks on antropomorfsed juur- ja puuviljad: kingsepp Grape, ristiisa Pumpkin, tüdruk Redis, poiss Cherry jne. Peategelaseks on sibulapoiss Cipollino, kes võitleb vaeste rõhumise vastu. rikaste poolt - Signor Tomato, Prints Lemon. Loos pole inimtegelasi, sest inimeste maailm on täielikult asendunud puu- ja juurviljade maailmaga.