Japanska kapitulationslagen. Handlingen om villkorslös överlämnande av Japan undertecknades: datum, historia och intressanta fakta Undertecknandet av handlingen om villkorslös överlämnande av Japans deltagare

Japanska kapitulationslagen.  Handlingen om villkorslös överlämnande av Japan undertecknades: datum, historia och intressanta fakta Undertecknandet av handlingen om villkorslös överlämnande av Japans deltagare

Överlämnandet av det japanska imperiet markerade slutet på andra världskriget, i synnerhet kriget mot Stilla havet och det sovjet-japanska kriget.

Den 10 augusti 1945 tillkännagav Japan officiellt sin beredskap att acceptera Potsdams villkor för kapitulation med en reservation för bevarandet av den kejserliga maktstrukturen i landet. Den 11 augusti 1945 förkastade USA det japanska tillägget och insisterade på formeln för Potsdamkonferensen. Som ett resultat, den 14 augusti 1945, accepterade Japan officiellt villkoren för kapitulation och informerade de allierade om det.

Den officiella signeringsceremonin för den japanska kapitulationslagen ägde rum den 2 september 1945 kl. 09:02 Tokyotid ombord på det amerikanska slagskeppet Missouri i Tokyobukten.

Undertecknare av handlingen: Empire of Japan - Shigemitsu Mamoru, utrikesminister och Umezu Yoshijiro, chef för generalstaben, högsta befälhavare för de allierade arméerna, general för den amerikanska armén Douglas MacArthur. Akten undertecknades också av representanter för USA - Amiral of the Fleet Chester Nimitz, Storbritannien - Amiral Bruce Fraser, USSR - Generallöjtnant Kuzma Derevyanko, "Free France" - General Jean Philippe Leclerc från Republiken Kina - General First Class Xu Yongchang, Kanada - Överste Lawrence Cosgrave, Australien - General Thomas Blamy, Nya Zeeland - Flygvicemarskalk Leonard Isitt, Nederländerna - Amirallöjtnant Emil Helfrich.

1. Vi, agerande på order och i kejsarens, den japanska regeringens och den japanska kejserliga generalstabens namn, accepterar härmed villkoren i deklarationen som utfärdades den 26 juli i Potsdam av regeringscheferna i USA, Kina och Storbritannien, som Sovjetunionen sedan anslöt sig till, vilka fyra makter senare kommer att kallas de allierade makterna.

2. Vi förklarar härmed villkorslös överlämnande Allierade makter i den japanska kejserliga generalstaben, alla japanska militära styrkor och alla militära styrkor under japansk kontroll, oavsett var de befinner sig.

3. Vi beordrar härmed alla japanska trupper, var de än befinner sig, och det japanska folket att omedelbart upphöra med fientligheterna, att bevara och förhindra skador på alla fartyg, flygplan och militär och civil egendom, och att följa alla krav som kan ställas av Högsta Befälhavare för de allierade makterna eller av den japanska regeringens organ på dess instruktioner.

4. Vi beställer härmed den kejserliga japanen övrig personal omedelbart utfärda order till befälhavarna för alla japanska trupper och trupper under japansk kontroll, var de än befinner sig, att kapitulera villkorslöst personligen, och även att säkerställa en ovillkorlig överlämnande av alla trupper under deras befäl.

5. Alla civila, militära och maritima tjänstemän måste lyda och utföra alla instruktioner, order och direktiv som den högsta befälhavaren för de allierade makterna anser nödvändiga för genomförandet av denna kapitulation och som kan utfärdas av honom eller av hans myndighet; vi uppmanar alla dessa tjänstemän att stanna kvar på sina poster och fortsätta att utföra sina icke-stridsuppgifter, utom när de befrias från dem genom ett särskilt dekret utfärdat av eller under överinseende av de allierade makternas högsta befälhavare.

6. Vi åtar oss härmed att den japanska regeringen och dess efterträdare troget kommer att genomföra villkoren i Potsdam-deklarationen, utfärda sådana order och vidta sådana åtgärder som de allierade makternas högsta befälhavare eller någon annan representant utsedd av de allierade makterna, för att för att genomföra denna förklaring, kräver.

7. Vi uppmanar härmed den kejserliga japanska regeringen och den japanska kejserliga generalstaben att omedelbart frige alla allierade krigsfångar och civila internerade som nu står under japansk kontroll, och säkerställa deras skydd, underhåll och vård, och deras omedelbara leverans till de angivna platserna.

ACT OF THE SURDEN OF JAPAN, se art. Japanska kapitulationen... Bra Fosterländska kriget 1941-1945: uppslagsverk

JAPANSK UPPGIFTSLAG 1945- 2.9, de allierade makternas gemensamma dokument om Japans villkorslösa kapitulation, presenterat. dess företrädare. Signerad ombord på Amer. slagskeppet "Missouri" av representanter för Japan, USA, Sovjetunionen, Storbritannien, Australien, Kanada, Kina, Frankrike, ... ... Encyclopedia of the Strategic Missile Forces

- ... Wikipedia

Japans ovillkorliga kapitulationslag- undertecknad den 2 september 1945, berövade Japan, besegrade under andra världskriget, alla länder som den någonsin hade erövrat: södra Sakhalin, Kurilöarna, Manchuriet, Korea, Taiwan, etc... Ordlista med termer (ordlista) om historien om främmande länders stat och rätt

Stilen på den här artikeln är inte encyklopedisk eller bryter mot det ryska språkets normer. Artikeln bör korrigeras enligt Wikipedias stilregler ... Wikipedia

Den 2 september 1945 avslutades händelsen stridande i andra världskriget. I slutet av juli 1945 förlorade den kejserliga japanska flottan sin stridsberedskap och det fanns ett hot om en allierad invasion av Japan. Medan ... ... Wikipedia

- 連合国軍占領下の日本 Militär ockupation ← ... Wikipedia

Den undertecknades den 2 september 1945. Efter att ha fattat ett preliminärt beslut och mottagit kejsarens sanktioner för vapenstilleståndsförhandlingar, försökte den japanska regeringen, övervinna interna svårigheter, kontakta regeringarna i Sovjetunionen, USA och England för att ... ... Hela Japan

Koreas generalguvernör 朝鮮 Generalguvernör ← ... Wikipedia

Japanerna kapitulerade under andra världskriget- När man planerade att gå in i andra världskriget förväntade sig de styrande kretsarna i Japan att Storbritannien och Frankrike, engagerade i ett krig i Europa, inte skulle kunna allokera tillräckliga styrkor för att skydda sina kolonier och fästen i Asien, och Sovjetunionen skulle gör de viktigaste ansträngningarna ... ... Encyclopedia of Newsmakers

Böcker

  • När körsbäret blommar..., Alexey Voronkov. 2 september 1945 ombord på amerikanskan missil kryssare"Missouri" undertecknade en handling om villkorslöst överlämnande av Japan. Andra Världskrig slutade, återvände arméerna till sina platser ...
  • När sakuran blomstrar undertecknades Voronkov A.A. Den 2 september 1945 undertecknades ett villkorslöst överlämnande av Japan ombord på den amerikanska missilkryssaren Missouri. Andra världskriget är över, arméerna har återvänt till sina platser...

Dagen för slutet av andra världskriget. Japans ovillkorliga kapitulationslag undertecknades

Undertecknande av Japans ovillkorliga kapitulation ombord på USS Missouri

Överlämnandet av Japan, vars lag undertecknades den 2 september 1945, markerade slutet på andra världskriget, i synnerhet Stillahavskriget och det sovjetisk-japanska kriget.


Den 9 augusti 1945 förklarade den sovjetiska regeringen ett krigstillstånd mellan Sovjetunionen och Japan. På sista steget Andra världskriget, Manchurian Strategic offensiv Sovjetiska trupper för att besegra den japanska Kwantungarmén, befria de nordöstra och norra provinserna i Kina (Manchuriet och Inre Mongoliet), Liaodonghalvön, Korea, och eliminera Japans stora militära och ekonomiska bas på den asiatiska kontinenten. Sovjetiska trupper inledde en offensiv. Luftfart slog till mot militära anläggningar, områden med koncentration av trupper, kommunikationscentra och fiendens kommunikationer i gränszonen. Stillahavsflottan, efter att ha gått in i Japanska havet, avbröt kommunikationen som förbinder Korea och Manchuriet med Japan och tillfogade luft- och sjöartilleriangrepp mot fiendens flottbaser.

18-19 augusti sovjetiska trupper nådde tillvägagångssätten till Manchuriets viktigaste industriella och administrativa centra. Att påskynda tillfångatagandet av Kwantung-armén och förhindra fienden från att evakuera eller förstöra materiella värden, landades ett luftburet anfall på detta territorium. Den 19 augusti började massöverlämnandet av japanska trupper. Kwantungarméns nederlag i den manchuriska operationen tvingade Japan att kapitulera.

Andra världskriget slutade helt och slutligen när den 2 september 1945, ombord på det amerikanska flaggskeppet Missouri, som anlände till vattnen i Tokyobukten, Japans utrikesminister M. Shigemitsu och generalstabschefen general Y. Umezu, US Army General D. MacArthur, sovjetisk generallöjtnant K. Derevyanko, amiral för den brittiska flottan B. Fraser, undertecknade på sina staters vägnar "lagen om den villkorslösa kapitulationen av Japan."

Representanter för Frankrike, Nederländerna, Kina, Australien och Nya Zeeland var också närvarande vid undertecknandet. Enligt villkoren i Potsdam-deklarationen från 1945, vars villkor Japan accepterade fullt ut, begränsades dess suveränitet till öarna Honshu, Kyushu, Shikoku och Hokkaido, såväl som de mindre öarna i den japanska skärgården - i riktning mot de allierade. Öarna Iturup, Kunashir, Shikotan och Khabomai gick till Sovjetunionen. Dessutom, enligt lagen, upphörde fientligheter från Japans sida omedelbart, alla japanska och japanskt kontrollerade militära styrkor kapitulerade ovillkorligt; vapen, militär och civil egendom bevarades utan skada. Den japanska regeringen och generalstaben instruerades att omedelbart släppa allierade krigsfångar och internerade civila. Alla japanska civila, militära och sjötjänstemän var skyldiga att lyda och utföra instruktioner och order från de allierade makternas högsta kommando. För att kontrollera genomförandet av lagen skapades Fjärran Östern-kommissionen och det allierade rådet för Japan genom beslut av Moskvakonferensen för utrikesministrarna i Sovjetunionen, USA och Storbritannien.

Dimman lättar sakta över Tokyobukten denna historiska dag. Silhuetterna av många allierade fartyg växer gradvis fram, hotfullt uppradade mitt emot Japans huvudstad. Jagaren skyndar oss till slagskeppet, där ceremonin för undertecknandet av Japans kapitulationshandling ska äga rum.

Den här jagaren är ett litet men snyggt skepp. Med en torpedattack sänkte han kryssaren "Jamsu", två fientliga ubåtar, sköt ner 9 japanska flygplan under sin livstid. Nu bär han till sitt flaggskepp representanter för pressen från alla frihetsälskande nationer. Framför oss ligger ett av de största krigsfartygen i världen - Missouri. Till höger och vänster om honom är hans stridskamrater de amerikanska slagskeppen Iowa och South Dakota, följt av de bästa engelska slagskeppen George och hertigen av York. Längre in på vägen finns australiensiska, holländska, kanadensiska, nyazeeländska kryssare, jagare. Det finns otaliga fartyg av alla klasser. Slagskeppet "Missouri", där undertecknandet av handlingen kommer att äga rum, fick en sådan ära inte utan anledning. I spetsen för skvadronen, den 24 mars, närmade han sig Japans kust och sköt från sina gigantiska kanoner mot området norr om Tokyo. Bakom detta slagskepp finns många andra stridsfall. Han förtjänade sina fienders hat. Den 11 april attackerades den av en japansk självmordspilot och, efter att ha kraschat, tillfogade det endast mindre skada på fartyget.

Jagaren Budkonan förtöjde vid styrbords sida av slagskeppet, på vilket general MacArthur anlände. Efter dem klättrar delegationen från de allierade länderna och gästerna på slagskeppet. Delegationen tar plats bakom bordet. Från höger till vänster - representanter för Kina, Storbritannien, Sovjetunionen, Australien, Kanada, Frankrike, Holland, Nya Zeeland. Gäster, över 230 korrespondenter, ryms i fören på slagskeppet, fyller kaptenens brygga, alla kanonplattformar i tornet. Förberedelserna för ceremonin närmar sig sitt slut. Ett litet bord är täckt med grönt tyg, två bläckbehållare och läskpapper placeras. Då dyker två stolar upp, den ena vänd mot den andra. Mikrofonen är installerad. Allt görs långsamt.

En japansk delegation bestående av elva personer, med på en båt efter förberedelserna av hela ceremonin, stiger uppför stegen. Med de närvarandes allmänna tystnad närmar sig representanter för japansk arrogant diplomati och frenetiska militärer bordet. Framför, helt i svart, är chefen för den japanska delegationen, Japans utrikesminister Mamoru Shigemitsu. Bakom honom står den fylliga, hukande chefen för Japans armés generalstab, general Umezu. Med dem - japanska diplomatiska och militära led i brokiga uniformer och kostymer. Vilken eländig syn hela gruppen är! I fem minuter står den japanska delegationen under sträng blick av alla representanter för de frihetsälskande nationerna som finns på fartyget. Japanerna måste stå mitt emot den kinesiska delegationen.

Företrädaren för Sovjetunionen, generallöjtnant K.N. Derevianko undertecknar den japanska kapitulationslagen. US Navy slagskepp Missouri, Tokyo Bay, 2 september 1945. Foto: N. Petrov. RGAKFD. Arch.N 0-253498

General MacArthur dyker upp på skeppets däck. Med allmän tystnad talar MacArthur till delegationen och gästerna. Efter att ha avslutat sitt tal uppmanar MacArthur med en elak gest de japanska delegaterna att komma till bordet. Shigemitsu närmar sig långsamt. Efter att ha utfört sin tunga plikt på ett obekvämt sätt, flyttar Shigemitsu bort från bordet utan att titta på någon. General Umezu sätter flitigt sin signatur. Japanerna drar sig tillbaka till sina platser. MacArthur går fram till pärmarna som ligger på bordet och bjuder in två amerikanska generaler - Wainarright och Percival - Corregidors hjältar, med sig. Först nyligen slets de ut ur japansk fångenskap – för några dagar sedan släpptes Wainwright av Röda armén i Manchuriet. Efter MacArthur undertecknar de kinesiska delegaterna lagen. Bakom kinesen kommer engelske amiral Fraser till bordet.

Sprakandet och klickandet från många foto- och filmkameror ökar när MacArthur bjuder den sovjetiska delegationen till bordet. Hon är i centrum för uppmärksamheten här. De närvarande ser i hennes företrädare för den mäktiga sovjetstaten, som efter att ha besegrat Nazityskland, påskyndade sedan överlämnandet av Japan. Generallöjtnant Derevyanko, som undertecknar handlingen under överinseende av den sovjetiska försvarsmaktens högsta befälhavare, åtföljs av generalmajor Aviation Voronov och konteramiral Stetsenko. General Derevyanko följs av den australiensiske generalen Blamy, Kanadas representant, General Grave, den franske delegaten, General Leclerc och representanterna för Holland och Nya Zeeland.

Akten är undertecknad. MacArthur uttrycker sin övertygelse om att en varaktig fred från och med nu har etablerats över hela världen, och avslutar proceduren med ett leende och ber delegationerna som undertecknade lagen att följa dem till amiral Nimitz salong i Missouri. Under en tid står de japanska delegaterna ensamma. Shigemitsu får sedan en svart pärm som innehåller en kopia av den undertecknade handlingen. Japanerna går ner för stegen, där en båt väntar på dem. Över slagskeppet "Missouri" seglar "Flying Fortresses" i en majestätisk parad, jagare flyger på låg nivå ... Gästerna lämnar "Missouri" på jagare. Efter detta, i genomförandet av handlingen att kapitulera till Tokyo och Yokohama, rusar hundratals landstigningsfartyg med trupper för att ockupera de japanska öarna.

Missouri (BB-63) är ett slagskepp av amerikansk Iowa-klass. Sjösattes den 29 januari 1944 (skeppsvarvet "NewYork NavalShipyard"). Dess köl lades den 6 januari 1941. Cirka 10 tusen människor deltog i byggandet av det kraftfulla skeppet. Längd 271 m. Bredd 33 m. Djupgående 10 m. Deplacement 57 tusen ton. Färdhastighet 33 knop. Cruising räckvidd 15 tusen miles. Besättning 2800 personer. Tjockleken på slagskeppets pansar nådde 15 cm. Vart och ett av dess tre kanontorn innehöll tre sextontumsvapen. Det fanns ingen analog till detta vapen på den amerikanska flottans fartyg. Snäckor "Missouri" genomborrade tio meter betongbefästningar. Slagskeppet hade det kraftfullaste luftförsvarssystemet i världen.

JAPANS OVILLKORLIGA ÖVERRASKNINGSAKT
Undertecknad den 2 september 1945 i Tokyobukten ombord på det amerikanska slagskeppet Missouri, på uppdrag av kejsaren och Japans regering, utrikesminister M. Shigemitsu och general Y. Umezu (på uppdrag av generalstaben), och på uppdrag av alla allierade nationer som var i krig med Japan: Högste befälhavare allierade styrkor General D. MacArthur (USA) och från Sovjetunionen - Generallöjtnant K. N. Derevyanko. Undertecknandet av den japanska kapitulationslagen innebar segern för anti-Hitler-koalitionen och slutet på andra världskriget 1939-1945.

Japanska kapitulationslagen

/Extrahera/

1. Vi, som agerar på order och i kejsarens, den japanska regeringens och den japanska kejserliga generalstabens namn, accepterar härmed villkoren i deklarationen som utfärdades den 26 juli i Potsdam av regeringscheferna i USA, Kina och Storbritannien, som senare anslöt sig till av Sovjetunionen, vilka fyra makter senare kommer att kallas de allierade makterna.

2. Vi förklarar härmed den villkorslösa överlämnandet till de allierade makterna av den kejserliga japanska generalstaben, alla japanska militära styrkor och alla militära styrkor under japansk kontroll, oavsett var de befinner sig.

3. Vi beordrar härmed alla japanska trupper, var de än befinner sig, och det japanska folket att omedelbart upphöra med fientligheterna, bevara och förhindra skador på alla fartyg, flygplan och annan militär och civil egendom och följa alla krav som kan ställas av den högsta befälhavaren av de allierade makterna eller den japanska regeringens organ på hans instruktioner.

4. Vi beordrar härmed den japanska kejserliga generalstaben att omedelbart utfärda order till befälhavarna för alla japanska trupper och trupper under japansk kontroll, var de än befinner sig, att ge sig villkorslöst personligen, och även att säkerställa en ovillkorlig överlämnande av alla trupper under deras kommando.

6. Vi åtar oss härmed att den japanska regeringen och dess efterträdare troget kommer att genomföra villkoren i Potsdam-deklarationen, utfärda sådana order och vidta sådana åtgärder som de allierade makternas högsta befälhavare eller någon annan representant utsedd av de allierade makterna, för att för att genomföra denna förklaring, kräver.

8. Kejsarens och den japanska regeringens auktoritet att styra staten skall underordnas de allierade makternas högsta befälhavare, som skall vidta de åtgärder som han anser nödvändiga för att genomföra dessa villkor för kapitulation.

Potsdam-deklarationen 1945, 26 juli

POTSDAM FÖRKLARING 1945- en deklaration innehållande ett krav på en ovillkorlig kapitulation av Japan - en av deltagarna i det fascistiska blocket i andra världskriget 1939-1945; publicerades i Potsdam den 26 juli under Potsdamkonferensen 1945 på uppdrag av regeringscheferna i Storbritannien, USA och Kina, som var i krig med Japan. Potsdam-deklarationen, som var ett ultimatum, föreskrev: eliminering av makten och inflytandet från militaristerna i Japan; ockupation av japanskt territorium; uppfyllandet av deklarationen från USA:s, Storbritanniens och Kinas regeringar, antagen vid Kairokonferensen 1943, och begränsningen av Japans suveränitet till öarna Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku; straff för krigsförbrytare; avlägsnandet av alla hinder för återupplivandet och stärkandet av demokratiska traditioner i landet, överföringen av den japanska ekonomin till ett fredligt spår, etc. Deklarationen krävde att den japanska regeringen omedelbart förkunnade överlämnandet av alla japanska väpnade styrkor. Ledarna för USA, Storbritannien och Kina förklarade att de inte skulle avvika från villkoren för kapitulation. Författarna till Potsdam-deklarationen fastställde behovet av ockupation av japanskt territorium och förklarade samtidigt att de ockuperande allierade styrkorna skulle dras tillbaka från Japan så snart en rad demilitariseringsåtgärder genomfördes i det landet och en fredlig och ansvarsfull regering inrättades i Japan. i enlighet med det japanska folkets fritt uttryckta vilja.

Uttalande av regeringscheferna i USA, Storbritannien och Kina

(Potsdam-deklarationen)

1. Vi, USA:s president, presidenten för Republiken Kinas nationella regering och Storbritanniens premiärminister, som representerar hundratals miljoner av våra landsmän, har överenskommit och kommit överens om att Japan bör ges möjligheten att avsluta detta krig.

2. Förenta staternas, det brittiska imperiet och Kinas vidsträckta land-, havs- och luftstridskrafter, förstärkta många gånger om av deras trupper och flygflottor från väst, beredda att ge de sista slagen till Japan. Detta militär kraft stödd och inspirerad av alla allierade nationers beslutsamhet att föra krig mot Japan tills hon upphör med sitt motstånd.

3. Resultatet av Tysklands fruktlösa och meningslösa motstånd mot makten hos de uppståndna fria folken i världen presenteras med fruktansvärd klarhet som ett exempel för folket i Japan. De mäktiga krafter som nu närmar sig Japan är oändligt mycket större än de som, när de tillämpades på de motståndskraftiga nazisterna, naturligt ödelade länderna, förstörde industrin och störde hela det tyska folkets levnadssätt. Fullständig ansökan vår militära styrka, förstärkt av vår beslutsamhet, kommer att innebära den oundvikliga och slutgiltiga förstörelsen av de japanska väpnade styrkorna, den lika oundvikliga fullständiga förödelsen av den japanska metropolen.

4. Tiden har kommit för Japan att bestämma sig för om hon kommer att fortsätta att styras av de envisa militaristiska rådgivare vars orimliga beräkningar har fört det japanska imperiet till gränsen till förintelse, eller om hon kommer att följa förnuftets väg.

5. Nedan finns våra villkor. Vi kommer inte att backa från dem. Det finns inget val. Vi kommer inte att tolerera några förseningar.

6. Makten och inflytandet från dem som vilseledde och vilseledde Japans folk och tvingade dem att följa världserövringens väg måste för alltid elimineras, för vi är övertygade om att en ny ordning av fred, säkerhet och rättvisa kommer att vara omöjlig eftersom så länge oansvarig militarism inte kommer att fördrivas från världen.

7. Tills en sådan ny ordning har upprättats, och tills det finns avgörande bevis för att Japans förmåga att föra krig har förstörts, kommer de punkter på japanskt territorium som de allierade kommer att utse att ockuperas för att säkerställa genomförandet av de huvudsakliga målen som vi ger oss ut här.

8. Villkoren i Kairodeklarationen kommer att uppfyllas och japansk suveränitet kommer att begränsas till öarna Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku och sådana mindre öar som vi anger.

9. De japanska väpnade styrkorna kommer, efter att de är avväpnade, att få återvända till sina hem med möjlighet att leva ett fredligt och arbetsliv.

10. Vi vill inte att japanerna ska förslavas som en ras eller förstöras som en nation, men alla krigsförbrytare, inklusive de som har begått grymheter mot våra fångar, måste straffas hårt. Den japanska regeringen måste undanröja alla hinder för återupplivandet och förstärkningen av demokratiska tendenser bland det japanska folket. Yttrandefrihet, religionsfrihet och tankefrihet ska etableras, liksom respekt för grundläggande mänskliga rättigheter.

11. Japan kommer att tillåtas ha en industri som kommer att stödja hennes ekonomi och samla in bara skadestånd i natura, men inte de industrier som kommer att tillåta henne att beväpna sig igen för krig. För dessa ändamål kommer tillgång till råvaror att tillåtas, i motsats till kontroll över dem. Så småningom kommer Japan att få delta i världshandelsförbindelserna.

12. Allierade ockupationsstyrkor kommer att dras tillbaka från Japan så snart dessa mål har uppnåtts och så snart en fredlig och ansvarsfull regering upprättats i enlighet med det japanska folkets fritt uttryckta vilja.

13. Vi uppmanar Japans regering att nu förklara den ovillkorliga kapitulationen av alla japanska väpnade styrkor och att ge korrekta och tillräckliga försäkringar om dess goda avsikter i denna fråga. Annars kommer Japan att möta ett snabbt och fullständigt nederlag.



topp