Riassunto della figlia del capitano del capitolo 4 duello. Alexander Pushkin - la figlia del capitano

DUELLO.

Sì, per favore, e resta positivo.
Guarda, ti perforo la figura!
Knyazhnin.

Passarono diverse settimane e la mia vita nella fortezza di Belogorsk divenne per me non solo tollerabile, ma persino piacevole. Nella casa del comandante fui accettato come nativo. Marito e moglie erano le persone più rispettabili. Ivan Kuzmich, uscito dai figli dei soldati come ufficiale, era un uomo ignorante e semplice, ma il più onesto e gentile. Sua moglie lo gestiva, il che era coerente con la sua negligenza. Vasilisa Egorovna considerava gli affari del servizio come se fossero i suoi e gestiva la fortezza esattamente come faceva con la sua casa. Marya Ivanovna ha presto smesso di essere timida con me. Ci siamo incontrati. Ho trovato in lei una ragazza prudente e sensibile. In modo impercettibile, mi sono affezionato a una famiglia gentile, persino a Ivan Ignatich, un luogotenente di guarnigione disonesto, di cui Shvabrin ha inventato di avere un legame inammissibile con Vasilisa Yegorovna, che non aveva nemmeno l'ombra di plausibilità: ma Shvabrin sì non preoccuparti di questo.
Sono stato promosso ufficiale. Il servizio non mi ha infastidito. Nella fortezza salvata da Dio non c'erano recensioni, né insegnamenti, né guardie. Il comandante, di sua spontanea volontà, istruiva talvolta i suoi soldati; ma ancora non poteva far sapere a tutti quale parte è destra e quale parte sinistra, sebbene molti di loro, per non sbagliarsi in questo, si mettano il segno della croce prima di ogni giro. Shvabrin aveva diversi libri francesi. Ho iniziato a leggere e in me si è risvegliato il desiderio di letteratura. Al mattino leggevo, praticavo traduzioni e talvolta componevo poesie. Cenavo quasi sempre dal comandante, dove di solito trascorrevo il resto della giornata, e dove talvolta appariva la sera padre Gerasim con sua moglie Akulina Pamfilovna, il primo pettegolezzo di tutto il vicinato. Ovviamente vedevo AI Shvabrin ogni giorno; ma ora dopo ora la sua conversazione diventava meno gradevole per me. Non mi piacevano le sue continue battute sulla famiglia del comandante, in particolare le sue osservazioni caustiche su Marya Ivanovna. Non c'era nessun'altra società nella fortezza, ma non ne volevo un'altra.
Nonostante le previsioni, i Bashkir non erano indignati. La tranquillità regnava intorno alla nostra fortezza. Ma la pace fu interrotta da un improvviso conflitto intestina.
Ho già detto che mi occupavo di letteratura. I miei esperimenti, per quei tempi, erano giusti e Alexander Petrovich Sumarokov, pochi anni dopo, li elogiava molto. Una volta sono riuscito a scrivere una canzone, che mi ha fatto piacere. È noto che gli scrittori a volte, con il pretesto di chiedere consigli, cercano un ascoltatore benevolo. Quindi, dopo aver riscritto la mia canzone, l'ho portata a Shvabrin, che solo nell'intera fortezza poteva apprezzare le opere del poeta. Dopo una breve prefazione, tirai fuori dalla tasca il mio taccuino e gli lessi i seguenti versetti:

Distruggendo il pensiero dell'amore,
Cerco di dimenticare il bello
E ah, evitando Masha,
Penso che la libertà di ottenere!

Ma gli occhi che mi hanno affascinato
Tutto il tempo davanti a me;
Hanno turbato il mio spirito
Hanno distrutto la mia pace.

Tu, avendo riconosciuto le mie disgrazie,
Abbi pietà, Masha, di me;
Invano me in questa parte feroce,
E che sono affascinato da te.

- Come lo trovi? - Ho chiesto a Shvabrin, aspettandomi lodi, come un tributo, che seguirò sicuramente. Ma con mio grande fastidio, Shvabrin, di solito condiscendente, annunciò decisamente che la mia canzone non era buona.
- Perché? gli chiesi, nascondendo il mio fastidio.
"Perché", rispose, "queste poesie sono degne del mio maestro, Vasily Kirilych Tredyakovsky, e mi ricordano molto i suoi distici d'amore".
Poi mi prese il taccuino e cominciò senza pietà ad analizzare ogni versetto e ogni parola, deridendomi nel modo più caustico. Non potevo sopportarlo, gli strappai di mano il mio taccuino e dissi che non gli avrei mai mostrato le mie composizioni. Anche Shvabrin rise di questa minaccia. "Vediamo", disse, "se mantieni la parola data: i poeti hanno bisogno di un ascoltatore, come Ivan Kuzmich ha bisogno di una caraffa di vodka prima di cena. E chi è questa Masha, davanti alla quale ti esprimi in tenera passione e in avversità amorose?
- Non sono affari tuoi, - risposi accigliato, - chiunque sia questa Masha. Non voglio la tua opinione o le tue ipotesi.
"Wow! Poeta fiero e amante modesto!" continuò Shvabrin, irritandomi sempre di più di ora in ora; - "ma ascolta un consiglio amichevole: se vuoi essere in tempo, allora ti consiglio di agire non con le canzoni".
- Cosa significa, signore? Sentiti libero di spiegare.
"Con piacere. Questo significa che se vuoi che Masha Mironova venga da te al tramonto, allora invece di leggere rime, dagli un paio di orecchini."
Il mio sangue ribolliva. - Perché la pensi così di lei? chiesi trattenendo a fatica la mia indignazione.
"Perché," rispose con un sorriso infernale, "perché conosco per esperienza il suo carattere ei suoi costumi."
- Stai mentendo, bastardo! esclamai furiosamente: “menti nel modo più spudorato.
La faccia di Shvabrin cambiò. "Non funzionerà per te," disse, stringendomi la mano. - "Mi darai soddisfazione."
- Per favore; quando vuoi! Ho risposto, felice. In quel momento ero pronto a farlo a pezzi.
Andai immediatamente da Ivan Ignatich e lo trovai con un ago in mano: su istruzioni del comandante, stava infilando funghi per l'essiccazione per l'inverno. "Ah, Pëtr Andreevich!" - disse quando mi vide; - "Benvenuto! Come ti ha portato Dio? Su quali affari, oso chiedere?" Gli spiegai brevemente che avevo litigato con Aleksej Ivanovic, e gli chiesi, Ivan Ignatich, di essere il mio secondo. Ivan Ignatich mi ascoltava con attenzione, fissandomi con il suo unico occhio. "Sei così gentile da dirmi", mi disse, "che vuoi accoltellare Aleksej Ivanovic e vuoi che io ne sia testimone? È così? Mi permetto di chiedere."
- Esattamente.
"Abbi pietà, Pyotr Andreich! Che cosa stai combinando! Hai litigato con Aleksej Ivanovic? Grande guaio! Il rimprovero non è appeso al tuo colletto. Ti ha rimproverato e tu lo rimproveri; lui nel tuo muso e tu nel suo orecchio , in un altro, il terzo - e disperderti; e già ti riconcilieremo. Altrimenti: è cosa buona pugnalare il tuo prossimo, oserei chiedere? E sarebbe bene se lo pugnalassi: Dio sia con lui, con Aleksej Ivanovic; io stesso non sono un suo fan. Ebbene, e se ti perforasse? Come sarà? Chi sarà lo sciocco, oserei chiedere?"
Il ragionamento del prudente tenente non mi scosse. Sono rimasto con la mia intenzione. «Come vuoi», disse Ivan Ignatiè, «fa' come vuoi». Perché sono qui per essere un testimone? Come mai? Le persone stanno combattendo, che tipo di invisibile, oserei chiedere? Grazie a Dio sono andato sotto lo svedese e sotto il turco: ne avevo visto abbastanza.
In qualche modo ho iniziato a spiegargli la posizione di un secondo, ma Ivan Ignatich non riusciva a capirmi. "La tua volontà", disse. - "Se devo intervenire in questa faccenda, allora perché non andare da Ivan Kuzmich e informarlo di turno che nel forte si sta progettando una malvagità contraria all'interesse pubblico: non sarebbe gradito al comandante se ne prendesse il caso le misure ..."
Mi sono spaventato e ho cominciato a chiedere a Ivan Ignatich di non dire nulla al comandante; lo persuase con la forza; mi ha dato la sua parola e ho deciso di ritirarmi da lui.
Ho passato la serata, come al solito, dal comandante. Ho cercato di apparire allegro e indifferente, per non destare sospetti ed evitare domande fastidiose; ma confesso che non avevo quella compostezza, che quasi sempre si vanta da coloro che erano al mio posto. Quella sera ero disposto alla tenerezza e alla tenerezza. Mi piaceva Marya Ivanovna più del solito. Il pensiero che forse la stavo vedendo per l'ultima volta le dava qualcosa di commovente nei miei occhi. Shvabrin apparve immediatamente. Lo presi da parte e lo informai della mia conversazione con Ivan Ignatich. "Perché abbiamo bisogno di secondi", mi disse seccamente: "possiamo farne a meno". Abbiamo deciso di combattere per i faraglioni che erano vicino alla fortezza e di presentarci lì il giorno successivo alle sette del mattino. Abbiamo parlato, a quanto pare, in modo così amichevole che Ivan Ignatich ha blaterato di gioia. «Sarebbe stato così per molto tempo», mi disse con aria soddisfatta; - "meglio un brutto mondo che un bel litigio, ma anche disonesto, così salutare".
"Cosa, cosa, Ivan Ignatitch?" - disse il comandante, che stava leggendo le carte nell'angolo: - "Non ho ascoltato attentamente".
Ivan Ignatich, notando in me segni di dispiacere e ricordando la sua promessa, si imbarazzava e non sapeva cosa rispondere. Shvabrin arrivò in tempo per aiutarlo.
"Ivan Ignatich", ha detto, "approva la nostra pace".
- E con chi, padre mio, hai litigato? yo
"Abbiamo avuto una discussione piuttosto grande con Pyotr Andreevich."
- Perchè così?
"Per una vera sciocchezza: per una canzone, Vasilisa Yegorovna."
- Ho trovato qualcosa su cui litigare! per la canzone!... ma come è successo?
"Sì, ecco come: Pyotr Andreevich ha recentemente composto una canzone e oggi l'ha cantata davanti a me, e io ho cantato la mia, la mia preferita:

figlia del capitano
Non andare a fare una passeggiata a mezzanotte.

Il disturbo è venuto fuori. Anche Pyotr Andreevich era arrabbiato; ma poi ha ragionato che ognuno è libero di cantare quello che vuole. È finita così".
La spudoratezza di Shvabrin mi fece quasi impazzire; ma nessuno, tranne me, capiva le sue parole rozze e brusche; su almeno nessuno prestava loro attenzione. Dalle canzoni, la conversazione si rivolse ai poeti, e il comandante notò che erano tutti persone dissolute e ubriaconi amareggiati, e amichevole mi consigliò di lasciare la poesia, poiché era contraria al servizio e non portava a nulla di buono.
La presenza di Shvabrin mi era intollerabile. Presto mi congedai dal comandante e dalla sua famiglia; tornato a casa, esaminò la sua spada, ne tentò la punta e se ne andò a letto, ordinando a Savelich di svegliarmi all'ora settima.
Il giorno successivo, all'ora stabilita, ero già dietro gli stack, in attesa del mio avversario. Presto apparve anche lui. "Potremmo essere catturati", mi disse; - "devi sbrigarti". Ci siamo tolti le divise, siamo rimasti nelle stesse canottiere e abbiamo sguainato le nostre spade. In quel momento, Ivan Ignatitch è apparso all'improvviso da dietro uno stack e circa cinque invalidi. Ci ha chiesto al comandante. Obbedimmo con vessazione; i soldati ci circondarono e andammo alla fortezza dietro Ivan Ignatich, che ci guidò in trionfo, camminando con sorprendente importanza.
Siamo entrati nella casa del comandante. Ivan Ignatich ha aperto le porte, proclamando solennemente "Portato!" Siamo stati accolti da Vasilisa Egorovna. "Ah, padri miei! Che aspetto ha? come? cosa? iniziare un omicidio nella nostra fortezza! Ivan Kuzmich, ora sono in arresto! Pyotr Andreevich! Alexei Ivanovich! Porta qui le tue spade, dagli loro, dagli loro. Spadone , prendi queste spade nell'armadio. Pyotr Andreich! Non me lo aspettavo da te. Vergognati? Buon Alexei Ivanovich: è stato congedato dalle guardie per omicidio, non crede nemmeno nel Signore Dio;
Ivan Kuzmich era pienamente d'accordo con sua moglie e ha detto: "Hai sentito, Vasilisa Yegorovna dice la verità. I ​​combattimenti sono formalmente vietati nell'articolo militare". Nel frattempo Palashka ci ha preso le spade e le ha portate nell'armadio. Non potevo fare a meno di ridere. Shvabrin ha mantenuto la sua importanza. "Con tutto il rispetto per te," le disse freddo, "non posso fare a meno di notare che ti preoccupi invano di metterci sotto processo. Lascia fare a Ivan Kuzmich: sono affari suoi." - Ah! mio padre! - si oppose il comandante; Marito e moglie non sono un solo spirito e una sola carne? Ivan Kuzmič! Cosa stai sbadigliando? Ora mettili in angoli diversi per pane e acqua, in modo che si liberino di sciocchezze; sì, che padre Gerasim imponga loro la penitenza, perché preghino Dio per il perdono e si pentano davanti agli uomini.
Ivan Kuzmich non sapeva cosa decidere. Marya Ivanovna era estremamente pallida. A poco a poco la tempesta si placò; Il comandante si calmò e ci fece baciare. Palashka ci ha portato le nostre spade. Abbiamo lasciato il comandante apparentemente riconciliato. Ivan Ignatich ci ha accompagnato. "Non ti vergogni", gli dissi con rabbia, "di denunciarci al comandante dopo che mi hai dato la tua parola di non farlo?" - "Come Dio, non l'ho detto a Ivan Kuzmich", ha risposto; Con quella parola, tornò a casa e Shvabrin e io rimanemmo soli. "I nostri affari non possono finire con questo", gli dissi. "Certo", rispose Shvabrin; - "Mi risponderai con il tuo sangue per la tua insolenza; ma probabilmente si prenderanno cura di noi. Dovremo fingere per diversi giorni. Arrivederci!" - E ci siamo lasciati, come se niente fosse.
Tornando al comandante, come al solito mi sono seduto con Marya Ivanovna. Ivan Kuzmich non era in casa; Vasilisa Egorovna era impegnata con i lavori domestici. Abbiamo parlato sottovoce. Marya Ivanovna mi rimproverò teneramente per l'ansia causata da tutta la mia lite con Shvabrin. "Sono appena morta", ha detto, "quando ci hanno detto che intendevi combattere con le spade. Come sono strani gli uomini! Per una parola, che sicuramente dimenticherebbero in una settimana, sono pronti a tagliare e sacrificare non solo le loro vite, ma e la coscienza e il benessere di coloro che ... Ma sono sicuro che non sei tu l'istigatore della lite.Aleksey Ivanovich è sicuramente da biasimare.
"E perché la pensi così, Marya Ivanovna?" yo
"Sì, quindi... è un tale schernitore! Non mi piace Alexei Ivanovich. È molto disgustoso per me; ma è strano: non vorrei che gli piassi lo stesso. Questo mi turberebbe con paura."
- E cosa ne pensi, Marya Ivanovna? Gli piaci o no?
Marya Ivanovna balbettava e arrossiva. "Penso," disse, "penso che mi piaci."
- Perchè la pensi così?
"Perché mi ha sposato."
- Sposato! Ti ha sposato? Quando? yo
"L'anno scorso. Due mesi prima del tuo arrivo."
- E tu non sei andato?
"Come vedrai. Alexei Ivanovich è, ovviamente, un uomo intelligente, e di buon cognome, e ha una fortuna; ma quando ci penso, sarà necessario baciarlo sotto la navata davanti a tutti .. . Assolutamente no! no benessere!"
Le parole di Marya Ivanovna mi hanno aperto gli occhi e mi hanno spiegato molto. Ho capito l'ostinata calunnia con cui Shvabrin l'ha perseguitata. Probabilmente ha notato la nostra reciproca inclinazione e ha cercato di distrarci gli uni dagli altri. Le parole che hanno dato origine al nostro litigio mi sono sembrate ancora più vili quando, invece di beffe grossolane e oscene, ho visto in esse una deliberata calunnia. Il desiderio di punire l'insolente lingua malvagia è diventato ancora più forte in me e ho iniziato a sperare in un'opportunità.
Non ho aspettato molto. Il giorno dopo, mentre ero seduto a un'elegia e rosicchiavo la mia penna in attesa di una rima, Shvabrin bussò alla mia finestra. Ho lasciato la penna, ho preso la spada e sono andato da lui. "Perché ritardare?" - Shvabrin mi ha detto: - "Non si prendono cura di noi. Scendiamo al fiume. Nessuno interferirà con noi lì". Ci avviamo in silenzio. Scendendo un ripido sentiero, ci fermammo proprio sul bordo del fiume e sguainammo le nostre spade. Shvabrin era più abile di me, ma io sono più forte e più audace, e Monsieur Beaupré, che una volta era un soldato, mi ha dato diverse lezioni di spada, di cui ho approfittato. Shvabrin non si aspettava di trovare in me un avversario così pericoloso. Per molto tempo non abbiamo potuto farci del male a vicenda; Alla fine, notando che Shvabrin si stava indebolendo, iniziai ad attaccarlo con vigore e lo spinsi quasi nel fiume stesso. Improvvisamente ho sentito il mio nome pronunciato ad alta voce. Mi sono guardato intorno e ho visto Savelich correre verso di me lungo il sentiero dell'altopiano....... In quel momento sono stato colpito duramente al petto sotto la mia spalla destra; Sono caduto e sono svenuto. ***

Sì, per favore, e resta positivo.
Guarda, ti perforo la figura!
Knyazhnin

Passarono diverse settimane e la mia vita nella fortezza di Belogorsk divenne per me non solo tollerabile, ma persino piacevole. Nella casa del comandante fui accettato come nativo. Marito e moglie erano le persone più rispettabili. Ivan Kuzmich, uscito dai figli dei soldati come ufficiale, era un uomo ignorante e semplice, ma il più onesto e gentile. Sua moglie lo gestiva, il che era coerente con la sua negligenza. Vasilisa Egorovna considerava gli affari del servizio come se fossero i suoi e gestiva la fortezza esattamente come faceva con la sua casa. Marya Ivanovna ha presto smesso di essere timida con me. Ci siamo incontrati. Ho trovato in lei una ragazza prudente e sensibile. In modo impercettibile mi sono affezionato a una famiglia gentile, anche a Ivan Ignatich, un tenente di guarnigione disonesto, di cui Shvabrin ha inventato di avere una relazione inammissibile con Vasilisa Yegorovna, che non aveva nemmeno l'ombra di plausibilità; ma Shvabrin non se ne preoccupava.

Sono stato promosso ufficiale. Il servizio non mi ha infastidito. Nella fortezza salvata da Dio non c'erano recensioni, né insegnamenti, né guardie. Il comandante, di sua spontanea volontà, istruiva talvolta i suoi soldati; ma ancora non poteva far sapere a tutti quale parte è destra e quale parte sinistra, sebbene molti di loro, per non sbagliarsi in questo, si mettano il segno della croce prima di ogni giro. Shvabrin aveva diversi libri francesi. Ho iniziato a leggere e in me si è risvegliato il desiderio di letteratura. Al mattino leggevo, praticavo traduzioni e talvolta componevo poesie. Cenavo quasi sempre dal comandante, dove di solito passavo il resto della giornata e dove talvolta appariva la sera padre Gerasim con la moglie Akulina Pamfilovna, il primo pettegolezzo di tutto il vicinato. Ovviamente vedevo AI Shvabrin ogni giorno; ma ora dopo ora la sua conversazione diventava meno gradevole per me. Non mi piacevano le sue continue battute sulla famiglia del comandante, in particolare le sue osservazioni caustiche su Marya Ivanovna. Non c'era nessun'altra società nella fortezza, ma non ne volevo un'altra.

Nonostante le previsioni, i Bashkir non erano indignati. La tranquillità regnava intorno alla nostra fortezza. Ma la pace fu interrotta da un improvviso conflitto intestina.

Ho già detto che mi occupavo di letteratura. I miei esperimenti, per quei tempi, erano giusti e Alexander Petrovich Sumarokov, pochi anni dopo, li elogiava molto. Una volta sono riuscito a scrivere una canzone, che mi ha fatto piacere. È noto che gli scrittori a volte, con il pretesto di chiedere consigli, cercano un ascoltatore benevolo. Quindi, dopo aver riscritto la mia canzone, l'ho portata a Shvabrin, che solo nell'intera fortezza poteva apprezzare le opere del poeta. Dopo una breve prefazione, tirai fuori dalla tasca il mio taccuino e gli lessi i seguenti versetti:

Distruggendo il pensiero dell'amore,
Cerco di dimenticare il bello
E ah, evitando Masha,
Penso che la libertà di ottenere!

Ma gli occhi che mi hanno affascinato
Tutto il tempo davanti a me;
Hanno turbato il mio spirito
Hanno distrutto la mia pace.

Tu, avendo riconosciuto le mie disgrazie,
Abbi pietà, Masha, di me,
Invano me in questa parte feroce,
E che sono affascinato da te.

Come lo trovi? Ho chiesto a Shvabrin, aspettandomi lodi, come un tributo, che avrei sicuramente seguito. Ma, con mio grande fastidio, Shvabrin, di solito condiscendente, annunciò decisamente che la mia canzone non era buona.

Perché? gli chiesi, nascondendo il mio fastidio.

Perché, - rispose, - tali versi sono degni del mio maestro, Vasily Kirilych Tredyakovsky, e mi ricordano molto i suoi distici d'amore.

Poi mi prese il taccuino e cominciò senza pietà ad analizzare ogni versetto e ogni parola, deridendomi nel modo più caustico. Non potevo sopportarlo, gli strappai di mano il mio taccuino e dissi che non gli avrei mai mostrato le mie composizioni. Anche Shvabrin rise di questa minaccia. «Vediamo», disse, «se mantieni la parola data: i poeti hanno bisogno di un ascoltatore, come Ivan Kuzmich ha bisogno di una caraffa di vodka prima di cena. E chi è questa Masha, davanti alla quale ti esprimi in tenera passione e in amare avversità? Non è Marya Ivanovna?»

Non sono affari tuoi, - risposi accigliato, - chiunque sia questa Masha. Non voglio la tua opinione o le tue ipotesi.

Oh! Poeta amante di sé e umile amante! Shvabrin ha continuato, irritandomi di più dall'ora in poi, "ma ascolta un consiglio amichevole: se vuoi essere in tempo, allora ti consiglio di non recitare con le canzoni.

Cosa significa questo, signore? Sentiti libero di spiegare.

Con piacere. Ciò significa che se vuoi che Masha Mironova venga da te al tramonto, allora invece di tenere rime, dagli un paio di orecchini.

Il mio sangue ribolliva.

Perché hai una tale opinione su di lei? chiesi trattenendo a fatica la mia indignazione.

E perché, - rispose con un sorriso infernale, - che conosco per esperienza il suo temperamento e il suo costume.

Menti, bastardo! esclamai furiosamente: “menti nel modo più spudorato.

La faccia di Shvabrin cambiò.

Non funzionerà per te", ha detto, stringendomi la mano. - Mi darai soddisfazione.

Per favore; quando vuoi! Ho risposto, felice. In quel momento ero pronto a farlo a pezzi.

Sono andato subito da Ivan Ignatich e l'ho trovato con un ago in mano: su istruzioni del comandante, stava infilando funghi per l'essiccazione per l'inverno. «Ah, Pëtr Andreevich! - disse, vedendomi, - benvenuto! Come ti ha portato Dio? su che cosa, oserei chiedere?" Gli spiegai brevemente che avevo litigato con Aleksej Ivanovic, e gli chiesi, Ivan Ignatich, di essere il mio secondo. Ivan Ignatich mi ascoltava con attenzione, fissandomi con un occhio solo. "Vorresti dire", mi disse, "che vuoi pugnalare Alexei Ivanovich e vuoi che io sia un testimone allo stesso tempo? Non è vero? osa chiedere".

Esattamente.

Abbi pietà, Pëtr Andreevich! Che cosa stai facendo! Hai litigato con Alexei Ivanovich? Gran guaio! Le parole dure non rompono le ossa. Ti ha rimproverato e tu lo hai rimproverato; lui è nel tuo muso, e tu sei nel suo orecchio, nell'altro, nel terzo - e disperdi; e noi ti riconcilieremo. E poi: è una buona azione pugnalare il prossimo, oserei chiedere? E sarebbe bello se lo pugnalassi: Dio lo benedica, con Alexei Ivanovich; Io stesso non sono un cacciatore. E se ti esercitasse? Come sembrerà? Chi sarà lo sciocco, oserei chiedere?

Il ragionamento del prudente tenente non mi scosse. Sono rimasto con la mia intenzione. «Come ti pare», disse Ivan Ignatich, «fa' come ti pare. Perché sono qui per essere un testimone? Come mai? Le persone stanno combattendo, che tipo di invisibile, oserei chiedere? Grazie a Dio sono andato sotto lo svedese e sotto il turco: ne avevo visto abbastanza.

In qualche modo ho iniziato a spiegargli la posizione di un secondo, ma Ivan Ignatich non riusciva a capirmi. «Scelta a te» disse. “Se devo intervenire in questa faccenda, è possibile andare da Ivan Kuzmich e informarlo di turno che nel forte è in programma un atto malvagio contrario al pubblico interesse: non sarebbe prudente che il comandante se ne prendesse le misure ... "

Mi sono spaventato e ho cominciato a chiedere a Ivan Ignatich di non dire nulla al comandante; lo persuase con la forza; mi ha dato la sua parola e ho deciso di ritirarmi da lui.

Ho passato la serata, come al solito, dal comandante. Ho cercato di apparire allegro e indifferente, per non destare sospetti ed evitare domande fastidiose; ma, lo confesso, non avevo quella compostezza, che quasi sempre si vanta da coloro che erano al mio posto. Quella sera ero disposto alla tenerezza e alla tenerezza. Mi piaceva Marya Ivanovna più del solito. Il pensiero che forse la stavo vedendo per l'ultima volta le dava qualcosa di commovente nei miei occhi. Shvabrin apparve immediatamente. Lo presi da parte e lo informai della mia conversazione con Ivan Ignatich. "Perché abbiamo bisogno di secondi", mi disse seccamente, "possiamo farne a meno." Abbiamo deciso di combattere per i faraglioni che erano vicino alla fortezza e di presentarci lì il giorno successivo alle sette del mattino. Abbiamo parlato, a quanto pare, in modo così amichevole che Ivan Ignatich ha blaterato di gioia.

«Sarebbe passato tanto tempo», mi disse con aria soddisfatta, «meglio una brutta pace che una bella lite, e disonesta, così salutare».

Cosa, cosa, Ivan Ignatitch? - disse il comandante, che leggeva le carte nell'angolo, - non ascoltai attentamente.

Ivan Ignatich, notando in me segni di dispiacere e ricordando la sua promessa, si imbarazzava e non sapeva cosa rispondere. Shvabrin arrivò in tempo per aiutarlo.

Ivan Ignatiè, ha detto, approva la nostra pace.

E con chi, padre mio, hai litigato?

Abbiamo avuto una discussione piuttosto grande con Pyotr Andreevich.

Perchè così?

Per una sciocchezza: per una canzone, Vasilisa Yegorovna.

Ho trovato qualcosa su cui litigare! per la canzone!.. ma come è successo?

Sì, ecco come: Pyotr Andreevich ha recentemente composto una canzone e oggi l'ha cantata davanti a me, e io ho cantato la mia preferita:

figlia del capitano
Non andare a fare una passeggiata a mezzanotte...

Il disturbo è venuto fuori. Anche Pyotr Andreevich era arrabbiato; ma poi ha ragionato che ognuno è libero di cantare quello che vuole. Quella era la fine della questione.

La spudoratezza di Shvabrin mi fece quasi impazzire; ma nessuno, tranne me, capiva le sue parole rozze e brusche; almeno nessuno prestava loro attenzione. Dalle canzoni, la conversazione si rivolse ai poeti, e il comandante notò che erano tutti persone dissolute e ubriaconi amareggiati, e amichevole mi consigliò di lasciare la poesia, poiché era contraria al servizio e non portava a nulla di buono.

La presenza di Shvabrin mi era intollerabile. Presto mi congedai dal comandante e dalla sua famiglia; tornato a casa, esaminò la sua spada, ne provò la punta e andò a letto, ordinando a Savelich di svegliarmi all'ora settima.

Il giorno successivo, all'ora stabilita, ero già dietro gli stack, in attesa del mio avversario. Presto apparve anche lui. "Potremmo essere presi", mi disse, "dobbiamo sbrigarci". Ci siamo tolti le divise, siamo rimasti nelle stesse canottiere e abbiamo sguainato le nostre spade. In quel momento, Ivan Ignatitch è apparso all'improvviso da dietro uno stack e circa cinque invalidi. Ci ha chiesto al comandante. Obbedimmo con vessazione; i soldati ci circondarono e andammo alla fortezza dietro Ivan Ignatich, che ci guidò in trionfo, camminando con sorprendente importanza.

Siamo entrati nella casa del comandante. Ivan Ignatich ha aperto le porte, proclamando solennemente: "Ha portato!" Siamo stati accolti da Vasilisa Yegorovna. “Ah, padri miei! Che cosa sembra? come? che cosa? nella nostra fortezza inizia a uccidere! Ivan Kuzmich, ora sono agli arresti! Piotr Andreevich! Alessio Ivanovic! porta qui le tue spade, servi, servi. Palashka, porta queste spade nell'armadio. Piotr Andreevich! Non mi aspettavo questo da te. Come non ti vergogni? Il buon Alexey Ivanovich: è stato congedato dalle guardie per omicidio, non crede nel Signore Dio; e tu cosa sei? stai andando lì?"

Ivan Kuzmich era pienamente d'accordo con sua moglie e ha detto: "Hai sentito, Vasilisa Yegorovna dice la verità. I combattimenti sono formalmente vietati nell'articolo militare. Nel frattempo Palashka ci ha preso le spade e le ha portate nell'armadio. Non potevo fare a meno di ridere. Shvabrin ha mantenuto la sua importanza. “Con tutto il rispetto per te,” le disse freddamente, “non posso fare a meno di notare che non devi preoccuparti di metterci sotto il tuo giudizio. Lascia fare a Ivan Kuzmich: sono affari suoi". - “Ah! mio padre! - obiettò il comandante, - ma marito e moglie non sono un solo spirito e una sola carne? Ivan Kuzmič! Cosa stai sbadigliando? Ora mettili in angoli diversi per pane e acqua, in modo che si liberino di sciocchezze; Sì, che padre Gerasim imponga loro la penitenza, perché preghino Dio per il perdono e si pentano davanti agli uomini.

Ivan Kuzmich non sapeva cosa decidere. Marya Ivanovna era estremamente pallida. A poco a poco la tempesta si placò; Il comandante si calmò e ci fece baciare. Palashka ci ha portato le nostre spade. Abbiamo lasciato il comandante apparentemente riconciliato. Ivan Ignatich ci ha accompagnato. "Non ti vergogni", gli dissi con rabbia, "di riferire di noi al comandante dopo che mi hai dato la tua parola di non farlo?" - "Come Dio è santo, non l'ho detto a Ivan Kuzmich", ha risposto, "Vasilisa Egorovna ha scoperto tutto da me. Ordinò tutto all'insaputa del comandante. Tuttavia, grazie a Dio, è finito tutto così. Con quella parola, tornò a casa e Shvabrin e io rimanemmo soli. "I nostri affari non possono finire con questo", gli dissi. "Certo", rispose Shvabrin, "mi risponderai con il tuo sangue per la tua insolenza; ma probabilmente saremo accuditi. Dovremo fingere per qualche giorno. Arrivederci!" E ci siamo lasciati come se niente fosse.

Tornando al comandante, come al solito mi sono seduto accanto a Marya Ivanovna. Ivan Kuzmich non era in casa; Vasilisa Egorovna era impegnata con i lavori domestici. Abbiamo parlato sottovoce. Marya Ivanovna mi rimproverò teneramente per l'ansia causata da tutta la mia lite con Shvabrin. "Sono appena morta", ha detto, "quando ci hanno detto che avresti combattuto con le spade. Come sono strani gli uomini! Per una parola, che tra una settimana dimenticherebbero sicuramente, sono pronti a tagliarsi e sacrificare non solo la vita, ma anche la coscienza e il benessere di chi... Ma sono sicuro che non sei tu l'istigatore della lite. È vero, la colpa è di Alexei Ivanovich.

E perché la pensi così, Marya Ivanovna?

Sì, quindi ... è un tale beffardo! Non mi piace Alexei Ivanovic. È molto disgustoso per me; ma è strano: non vorrei mai che mi detestasse allo stesso modo. Mi preoccuperebbe.

Cosa ne pensi, Marya Ivanovna? Gli piaci o no?

Marya Ivanovna balbettava e arrossiva.

Penso, disse, penso che mi piaci.

Perchè la pensi così?

Perché mi ha sposato.

Corteggiato! Ti ha sposato? Quando?

L'anno scorso. Due mesi prima del tuo arrivo.

E tu non sei andato?

Come desideri vedere. Aleksej Ivanovic, naturalmente, è un uomo intelligente, di buona famiglia, e ha una fortuna; ma quando penso che sarà necessario baciarlo sotto la corona davanti a tutti... Assolutamente no! per qualsiasi benessere!

Le parole di Marya Ivanovna mi hanno aperto gli occhi e mi hanno spiegato molto. Ho capito l'ostinata calunnia con cui Shvabrin l'ha perseguitata. Probabilmente ha notato la nostra reciproca inclinazione e ha cercato di distrarci gli uni dagli altri. Le parole che hanno dato origine al nostro litigio mi sono sembrate ancora più vili quando, invece di beffe grossolane e oscene, ho visto in esse una deliberata calunnia. Il desiderio di punire l'insolente lingua malvagia è diventato ancora più forte in me e ho iniziato a sperare in un'opportunità.

Non ho aspettato molto. Il giorno dopo, mentre ero seduto a un'elegia e rosicchiavo la mia penna in attesa di una rima, Shvabrin bussò alla mia finestra. Ho lasciato la penna, ho preso la spada e sono andato da lui. “Perché ritardare? - Mi ha detto Shvabrin, - non si prendono cura di noi. Andiamo al fiume. Nessuno ci fermerà qui". Ci avviamo in silenzio. Scendendo lungo un ripido sentiero, ci fermammo proprio sul fiume e sguainammo le nostre spade. Shvabrin era più abile di me, ma io sono più forte e più audace, e Monsieur Beaupré, che una volta era un soldato, mi ha dato diverse lezioni di spada, di cui ho approfittato. Shvabrin non si aspettava di trovare in me un avversario così pericoloso. Per molto tempo non abbiamo potuto farci del male a vicenda; Alla fine, notando che Shvabrin si stava indebolendo, iniziai ad attaccarlo con vigore e lo spinsi quasi nel fiume stesso. Improvvisamente ho sentito il mio nome pronunciato ad alta voce. Mi guardai intorno e vidi Savelitch che correva lungo il sentiero di montagna verso di me... In quel momento fui colpito duramente al petto sotto la mia spalla destra; Sono caduto e sono svenuto.

Il capitolo si apre con una biografia di Pyotr Grinev: suo padre prestò servizio, si ritirò, la famiglia ebbe 9 figli, ma tutti, tranne Pyotr, morirono in tenera età. Anche prima della sua nascita, Grinev fu arruolato nel reggimento Semenov. Fino alla maggiore età, era considerato in vacanza. Il ragazzo viene allevato dallo zio Savelyich, sotto la cui guida Petrusha padroneggia l'alfabetizzazione russa e impara a giudicare i meriti di un cane levriero.

Più tardi, il francese Beaupre fu congedato da lui, che avrebbe dovuto insegnare al ragazzo "in francese, tedesco e altre scienze", ma non si dedicò all'educazione di Petrusha, ma bevve e passeggiava per le ragazze. Il padre lo scopre presto e caccia il francese. Quando Peter ha diciassette anni, suo padre lo manda al servizio, ma non a Pietroburgo, come sperava suo figlio, ma a Orenburg.

Parole d'addio al figlio, il padre ordina di prendersi cura di lui "di nuovo un vestito, e onore fin dalla giovane età". All'arrivo a Simbirsk, Grinev incontra in una taverna il capitano Zurin, che gli insegna a giocare a biliardo, si ubriaca e vince da lui 100 rubli. Grinev "si è comportato come un ragazzo che si libera". La mattina dopo, Zurin chiede una vittoria. Grinev, che vuole mostrare il suo carattere, costringe Savelich, nonostante le sue proteste, a dare soldi e, vergognandosi, lascia Simbirsk.

Capitolo 2 Leader Lungo la strada, Grinev chiede perdono a Savelich per il suo comportamento stupido. Lungo la strada vengono presi da una tempesta. Vanno fuori strada.

Incontrano un uomo la cui "nitidezza e sottigliezza dell'istinto" stupiscono Grinev, l'uomo chiede di portarli all'alloggio più vicino. Nel carro, Grinev sogna di arrivare alla tenuta, trovando suo padre che sta morendo. Peter gli si avvicina per una benedizione e vede al posto del padre un uomo con la barba nera. La madre assicura a Grinev che questo è suo padre imprigionato. L'uomo balza in piedi, inizia a far oscillare la sua ascia, la stanza è piena di cadaveri. Il contadino sorride e chiama Pietro sotto la sua benedizione.

Alla locanda, Grinev guarda il consigliere. «Aveva circa quarant'anni, statura media, magro e spalle larghe.

C'era del grigio nella sua barba nera, ei suoi grandi occhi vivaci correvano qua e là. Il suo viso aveva un'espressione piuttosto gradevole, ma maliziosa. Aveva i capelli tagliati a cerchio, indossava un cappotto sbrindellato e pantaloni tartari. Il consigliere parla con il proprietario in “linguaggio allegorico”: “Sono volato in giardino, ho beccato la canapa; la nonna ha lanciato un sassolino, ma passato. Grinev porta un bicchiere di vino al consigliere, gli dà un cappotto di montone di coniglio. Da Orenburg, il vecchio amico di mio padre Andrey Karlovich R.

manda Grinev a servire nella fortezza di Belogorsk (a 40 miglia dalla città). Capitolo 3 Fortezza La fortezza sembra un villaggio. Una vecchia ragionevole e gentile, la moglie del comandante, Vasilisa Yegorovna, gestisce tutto. La mattina successiva, Grinev incontrò Alexei Ivanovich Shvabrin, un giovane ufficiale "di bassa statura, con una faccia scura e notevolmente brutto, ma estremamente vivace". Shvabrin si trasferì alla fortezza per un duello.

Shvabrin racconta a Grinev della vita nella fortezza, descrive la famiglia del comandante, parla in modo particolarmente poco lusinghiero della figlia del comandante Mironov, Masha. Shvabrin e Grinev sono invitati a cena dalla famiglia del comandante.

Lungo la strada, Grinev vede "esercizi": il comandante Ivan Kuzmich Mironov è al comando di un plotone di disabili. Allo stesso tempo, lui stesso è vestito "con un berretto e una veste cinese". Capitolo 4 Duel Grinev è molto legato alla famiglia del comandante. Viene promosso ufficiale. Grinev parla molto con Shvabrin, ma gli piace sempre meno, e soprattutto le sue osservazioni caustiche su Masha. Grinev dedica poesie d'amore mediocri a Masha. Shvabrin li critica aspramente, insulta Masha in una conversazione con Grinev.

Grinev lo chiama bugiardo, Shvabrin chiede soddisfazione. Prima del duello, per ordine di Vasilisa Yegorovna, vengono arrestati, la ragazza del cortile Palashka si toglie persino le spade. Dopo qualche tempo, Grinev apprende da Masha che Shvabrin la stava corteggiando, ma lei ha rifiutato (questo spiega l'ostinata calunnia di Shvabrin contro la ragazza). Il duello riprende, Grinev è ferito. Capitolo 5 Lyubov Masha e Savelich si prendono cura dei feriti. Grinev propone a Masha.

Scrive una lettera ai genitori. Shvabrin viene a visitare Grinev, ammette che era lui stesso da incolpare. Il padre di Grinev si rifiuta di benedire suo figlio (sa anche del duello, ma non da Savelich. Grinev decide che Shvabrin l'ha detto a suo padre). Masha evita Grinev, non vuole un matrimonio senza il consenso dei suoi genitori.

Grinev smette di visitare la casa dei Mironov, si perde d'animo. Capitolo 6 Pugachevshchina Il comandante riceve un avviso sulla banda di ladri di Yemelyan Pugachev che attacca le fortezze. Vasilisa Egorovna scopre tutto e le voci di un attacco si sono diffuse in tutta la fortezza. Pugachev invita il nemico ad arrendersi.

Uno degli appelli cade nelle mani di Mironov attraverso un baschiro catturato che non ha naso, orecchie e lingua (conseguenze della tortura). Ivan Kuzmich decide di mandare Masha fuori dalla fortezza. Masha dice addio a Grinev. Vasilisa Egorovna si rifiuta di partire e resta con suo marito.

Capitolo 7 Attacco Di notte, i cosacchi lasciano la fortezza di Belogorsk sotto la bandiera di Pugachev. I Pugacheviti attaccano la fortezza. Il comandante ei pochi difensori della fortezza si difendono, ma le forze sono disuguali. Pugachev, che ha catturato la fortezza, organizza un "processo". Ivan Kuzmich ei suoi compagni vengono giustiziati (impiccati). Quando arriva il turno di Grinev, Savelich si getta ai piedi di Pugachev, implorando di risparmiare il "figlio del padrone", promettendo un riscatto.

Pugachev è d'accordo. I residenti della città e i soldati della guarnigione giurano fedeltà a Pugachev. Vasilisa Yegorovna svestita viene portata fuori sul portico e la uccidono. Pugachev se ne va. Capitolo 8 L'ospite non invitato di Grinev è tormentato dal pensiero del destino di Masha. Viene nascosta dal prete, da cui Grinev apprende che Shvabrin è passato dalla parte di Pugachev. Savelich informa Grinev di aver riconosciuto Pugachev come consigliere.

Pugachev chiama Grinev al suo posto. Grinev se ne va. “Tutti si trattavano come compagni e non mostravano particolari preferenze per il loro capo...

Tutti si vantavano, offrivano le loro opinioni e sfidavano liberamente Pugachev. I Pugacheviti cantano una canzone sulla forca ("Non fare rumore, madre quercia verde"). Gli ospiti di Pugachev si disperdono.

Faccia a faccia, Grinev ammette onestamente di non considerare Pugachev un re. Pugachev: “Non c'è fortuna per l'audace? Grishka Otrepiev non regnava ai vecchi tempi? Pensa a me come vuoi, ma non lasciarmi indietro". Pugachev lascia che Grinev vada a Orenburg, nonostante prometta di combattere contro di lui.

Capitolo 9 Separazione Pugachev ordina a Grinev di informare il governatore di Orenburg che i Pugachev saranno in città tra una settimana. Lo stesso Pugachev lascia la fortezza di Belogorsk, lasciando Shvabrin come comandante.

Savelich dà a Pugachev un "registro" della proprietà del signore depredato, Pugachev, in un "accesso di generosità", lo lascia senza attenzione e senza punizione. Favorisce Grinev con un cavallo e una pelliccia dalla spalla. Masha è malata. Capitolo 10 L'assedio della città Grinev va a Orenburg dal generale Andrei Karlovich. Al consiglio militare "non c'era un solo militare". “Tutti i funzionari hanno parlato dell'inaffidabilità delle truppe, dell'infedeltà della fortuna, della cautela e simili. Tutti credevano che fosse più prudente rimanere al riparo dei cannoni dietro un robusto muro di pietra che provare la felicità delle armi in campo aperto.

I funzionari si offrono di corrompere il popolo di Pugachev (gli hanno messo una taglia sulla testa). L'agente porta una lettera di Masha a Grinev dalla fortezza di Belogorsk (Shvabrin la costringe a sposarlo). Grinev chiede al generale di dargli una compagnia di soldati e cinquanta cosacchi per ripulire la fortezza di Belogorsk. Il generale, ovviamente, rifiuta.

CAPITOLO 11 Il ribelle Sloboda Grinev e Savelich partirono da soli per aiutare Masha. Lungo la strada, la gente di Pugachev li afferra. Pugachev interroga Grinev sulle sue intenzioni in presenza di confidenti. “Uno di loro, un vecchio generoso e curvo con la barba grigia, non aveva nulla di straordinario in sé stesso, a parte un nastro azzurro portato sulla spalla sopra un cappotto grigio armeno. Ma non dimenticherò mai il suo amico. Era alto, corpulento e con le spalle larghe, e mi sembrava sui quarantacinque anni. Una folta barba rossa, occhi grigi scintillanti, un naso senza narici e macchie rossastre sulla fronte e sulle guance davano al suo ampio viso butterato un'espressione inspiegabile.

Grinev confessa che salverà l'orfano dalle affermazioni di Shvabrin. I confidenti si offrono di trattare non solo con Shvabrin, ma anche con Grinev: impiccali entrambi. Pugachev tratta Grinev con evidente simpatia ("debito pagato in rosso"), promette di sposarlo con Masha. Al mattino, Grinev nel carro di Pugachev va alla fortezza. In una conversazione confidenziale, Pugachev gli dice che gli piacerebbe andare a Mosca, ma “la mia strada è stretta; Ho poca volontà. I miei ragazzi sono intelligenti. Sono ladri.

devo tenere le orecchie aperte; al primo fallimento riscatteranno il loro collo con la mia testa. Pugachev racconta a Grinev una storia calmucca su un'aquila e un corvo (il corvo beccava le carogne, ma visse fino a 300 anni, e l'aquila accettò di morire di fame, "è meglio bere sangue vivo", ma non mangiare carogne, " e là - quello che Dio darà"). Capitolo 12 L'orfano Nella fortezza, Pugachev scopre che Shvabrin sta prendendo in giro Masha, facendola morire di fame. Pugachev "per volontà del sovrano" libera la ragazza, vuole sposarla immediatamente con Grinev. Shvabrin rivela di essere la figlia del capitano Mironov. Pugachev decide che "per eseguire, quindi eseguire, favorire, quindi favorire" e rilascia Grinev e Masha. Capitolo 13 Arresto Uscendo dalla fortezza, i soldati arrestano Grinev, scambiandolo per un pugachevita, e lo portano dal loro capo, che si scopre essere Zurin.

Momento della lettura 35 min

Capitolo I
SERGENTE DELLA GUARDIA

“Mio padre, Andrey Petrovich Grinev, prestò servizio sotto il conte Munnich in gioventù e si ritirò da primo ministro nel 17... Da allora visse nel suo villaggio di Simbirsk, dove sposò la ragazza Avdotya Vasilyevna Yu., figlia di un povero nobile locale. Eravamo nove bambini. Tutti i miei fratelli e sorelle sono morti durante l'infanzia.

Mia madre era ancora la mia pancia, poiché ero già arruolato nel reggimento Semenovsky come sergente, per grazia del maggiore della guardia, il principe B., nostro parente stretto.

Poi il ragazzo è stato assunto da un insegnante francese chiamato Bop-re. Gli piaceva bere, era “ventoso e dissoluto all'estremo. La sua principale debolezza era la sua passione per il gentil sesso. Ma presto dovettero separarsi.

La lavandaia Palashka si lamentò che Monsieur l'avesse sedotta. Andrei Petrovich Grinev lo ha immediatamente cacciato. “Quella fu la fine della mia educazione. Vivevo minorenne, inseguendo i piccioni e giocando a scavalcare con i ragazzi del cortile. Intanto avevo sedici anni. Qui il mio destino è cambiato.

Il padre decise di mandare Petrusha al servizio. Il ragazzo era molto felice. Si immaginava come un ufficiale della guardia che viveva a Pietroburgo. Ma Petrusha fu mandato da Andrei Karlovich R., un vecchio amico di suo padre, a Orenburg. Savelich è andato con lui.

A Simbirsk, in una taverna, Peter incontrò Ivan Ivanovich Zurin, capitano di un reggimento di ussari. Convinse il ragazzo che il soldato doveva assolutamente imparare a giocare a biliardo, imparare a bere il punch. Che è quello che hanno fatto entrambi. Alla fine del gioco, Zurin annunciò a Peter di aver perso cento rubli. Ma Savelich aveva i soldi. Ivan Ivanovich accettò di aspettare e invitò Petrusha ad andare per il momento ad Arinushka.

Abbiamo cenato da Arinushka. Peter si ubriacò parecchio, poi tornarono entrambi alla taverna. E Zurin ha solo ripetuto che devi abituarti al servizio. Al mattino, Savelich rimproverò il suo padrone di aver cominciato a camminare troppo presto. E poi c'è il debito di cento rubli...

Savelich mi guardò con profondo dolore e andò a fare il mio dovere. Mi dispiaceva per il povero vecchio; ma volevo liberarmi e dimostrare che non ero più un bambino. Il denaro è stato consegnato a Zurin".

Capitolo II
CONSULENTE

Solo sulla strada Peter riuscì a riconciliarsi con Savelich.

E poi una tempesta ha travolto i viaggiatori. Peter vide una specie di punto nero, il cocchiere vi condusse i cavalli. Era un uomo di strada. Invitò tutti ad andare alla locanda, che non era lontana. Lentamente il carro cominciò ad avanzare attraverso la neve alta. Mentre guidavamo, Petrusha fece un sogno che non avrebbe mai potuto dimenticare. "Mi sembrava che la tempesta stesse ancora infuriando e noi stessimo ancora vagando nel deserto innevato ...

Improvvisamente ho visto un cancello e sono entrato nel cortile del maniero della nostra tenuta. Il mio primo pensiero è stato il timore che il prete non si arrabbiasse con me per il mio ritorno involontario al tetto dei miei genitori e non lo considerasse una disobbedienza deliberata. Con ansia, sono saltato fuori dal carro e ho visto: la mamma mi viene incontro sul portico con un'aria di profondo dispiacere. Zitto, mi dice, papà è malato da morire e vuole salutarti. Colpito dalla paura, la seguo in camera da letto. Vedo che la stanza è scarsamente illuminata; le persone con le facce tristi sono in piedi accanto al letto. Mi avvicino silenziosamente al letto; La mamma alza il sipario e dice: “Andrei Petrovich, Petrusha è arrivato; è tornato quando ha saputo della tua malattia; benedicilo." Mi inginocchiai e fissai gli occhi sul paziente. Ebbene?... Invece di mio padre, vedo un uomo con la barba nera sdraiato a letto, che mi guarda allegramente. Mi sono rivolto a mia madre sconcertato, dicendole: “Cosa significa? Questo non è un papà. E perché dovrei chiedere una benedizione a un contadino? «Non importa, Petrusha», mi rispose mia madre, «questo è tuo padre piantato; baciagli la mano e lascia che ti benedica ... ”Non ero d'accordo. Allora il contadino saltò giù dal letto, afferrò l'ascia da dietro la schiena e cominciò a oscillare in tutte le direzioni. Volevo correre... e non potevo; la stanza piena di cadaveri; Inciampai sui corpi e scivolai in pozzanghere insanguinate... Un terribile contadino mi chiamò affettuosamente dicendo: "Non temere, vieni sotto la mia benedizione..." Orrore e sconcerto mi presero... E in quel momento mi svegliai su; i cavalli erano in piedi; Savelich mi ha tirato la mano, dicendo: "Vieni fuori, signore, sei arrivato".

«Il proprietario, cosacco yaik di nascita, sembrava un uomo sulla sessantina, ancora fresco e vigoroso. La scorta "aveva una quarantina d'anni, di statura media, magra e con spalle larghe... Il suo viso aveva un'espressione piuttosto gradevole, ma picaresca". È stato molte volte da queste parti. La scorta e l'ospite parlarono nel gergo dei ladri degli affari dell'esercito Yaitsky, che a quel tempo era appena stato pacificato dopo la rivolta del 1772. Savelich guardava i suoi interlocutori con sospetto. La locanda era molto simile a un affluente ladro. Petrusha era solo divertito.

Al mattino il temporale si è placato. Imbrigliato i cavalli, pagato il proprietario. E la scorta Peter ha concesso il suo cappotto di montone lepre. Il vagabondo è stato estremamente soddisfatto del regalo.

Arrivati ​​a Orenburg, siamo andati direttamente dal generale. Domani era previsto il trasferimento alla fortezza di Belogorsk dal capitano Mironov, un uomo gentile e onesto.

Capitolo III
FORTEZZA

La fortezza era un villaggio circondato da una recinzione di tronchi. Dal vecchio capitano, Peter apprese che gli ufficiali erano stati trasferiti qui per atti indecenti. Ad esempio, Aleksey Ivanych Shvabrin è stato trasferito per omicidio. “Dio sa quale peccato lo ha sedotto; lui, per piacere, è andato fuori città con un luogotenente, e hanno preso le spade con loro, e, beh, si sono pugnalati a vicenda; e Alexey Ivanovich ha pugnalato a morte il tenente, e anche con due testimoni! Cosa dovresti fare? Non c'è padrone per il peccato".

Entrò il sergente, un cosacco giovane e maestoso. Vasilisa Yegorovna ha chiesto a Maksimych di portare l'ufficiale in un appartamento più pulito.

Pyotr Andreevich è stato portato a Semyon Kuzov. La capanna sorgeva sull'alta sponda del fiume, proprio ai margini della fortezza. Metà della capanna fu occupata dalla famiglia di Semyon Kuzov, l'altra fu portata da Peter.

Al mattino Shvabrin venne a Petrusha. Ci siamo incontrati. L'ufficiale raccontò a Peter della vita nella fortezza. Il comandante invitò entrambi a cena. Si rivelò essere un vecchio vigoroso e alto. Entrò nella stanza una ragazza sui diciotto anni, tonda, rubiconda, con i capelli biondo chiaro, pettinati lisci dietro le orecchie, che le bruciavano dentro. A prima vista, non mi piaceva molto. La guardai con pregiudizio: Shvabrin mi descrisse Masha, la figlia del capitano, come una completa sciocca. A cena hanno parlato di quante anime ha padre Pietro; cosa avere figlia del capitano Fai solo una dote, che "un pettine frequente, sì una scopa e un altyn di soldi ... Beh, se c'è brava persona; altrimenti siediti nelle ragazze come una sposa eterna.

Marya Ivanovna arrossì completamente a questa conversazione e persino le lacrime gocciolarono sul suo piatto. Peter si sentì dispiaciuto per lei, si affrettò a cambiare discorso.

Capitolo IV
DUELLO

Passarono diverse settimane e Peter si abituò alla vita nella fortezza di Belogorsk. Nella casa del comandante fu accolto come nativo. In Marya Ivanovna, l'ufficiale ha trovato una ragazza prudente e sensibile.

Shvabrin aveva diversi libri francesi. Peter iniziò a leggere e in lui si risvegliò il desiderio di letteratura.

“La calma regnava intorno alla nostra fortezza. Ma la pace fu interrotta da un improvviso conflitto civile".

Peter scrisse una canzone e la portò a Shvabrin, che solo nell'intera fortezza poteva apprezzare un'opera del genere.

Distruggendo il pensiero dell'amore, cerco di dimenticare il bello, E oh, evitando Masha, penso di ottenere la libertà! Ma gli occhi che mi hanno affascinato sono sempre davanti a me; Hanno confuso lo spirito in me, hanno schiacciato la mia pace. Tu, dopo aver appreso le mie disgrazie, abbi pietà, Masha, di me, invano sono in questa parte feroce, e che sono affascinato da te.

Shvabrin annunciò risolutamente che la canzone non era buona, perché somigliava a "distici d'amore". E nell'immagine di Masha Shvabrin vide la figlia del capitano.

Quindi Shvabrin disse: "... se vuoi che Masha Mironova venga da te al tramonto, allora invece di leggere rime, dagli un paio di orecchini". Questa frase fece infuriare completamente Peter. Fu concordato un duello. Ma Ivan Ignatich iniziò a dissuadere il giovane ufficiale.

“Ho passato la serata, come al solito, con il comandante. Ho cercato di apparire allegro e indifferente, per non destare sospetti ed evitare domande fastidiose; ma confesso che non avevo quella compostezza, che quasi sempre si vanta da coloro che erano al mio posto. Quella sera ero disposto alla tenerezza e alla tenerezza. Mi piaceva Marya Ivanovna più del solito. Il pensiero che forse la stavo vedendo per l'ultima volta le dava qualcosa di commovente nei miei occhi.

Con Shvabrin, hanno deciso di lottare per gli stack "il giorno successivo alle sette del mattino.

“Ci siamo tolti le divise, siamo rimasti con le stesse canottiere e abbiamo sguainato le spade. In quel momento, Ivan Ignatitch è apparso all'improvviso da dietro uno stack e circa cinque invalidi.

Ci ha chiesto al comandante. Obbedimmo con vessazione; i soldati ci circondarono, e noi andammo alla fortezza dietro Ivan Igna-tich, che ci guidò trionfante, camminando con incredibile importanza.

Ivan Kuzmich ha rimproverato ardenti avversari. Quando furono lasciati soli, Pyotr Andreevich disse a Shvabrin che la faccenda non sarebbe finita qui.

"Torna dal comandante, io, come al solito, mi sono seduto con Marya Ivanovna. Ivan Kuzmich non era in casa; Vasilisa Egorovna era impegnata con i lavori domestici. Abbiamo parlato sottovoce. Marya Ivanovna mi rimproverò teneramente per l'ansia causata da tutta la mia lite con Shvabrin.

Marya Ivanovna ha ammesso che le piaceva Alexei Ivanovich Shvabrin, perché l'aveva corteggiata. Quindi Peter si rese conto che Shvabrin notò la loro reciproca simpatia e cercò di distrarsi l'uno dall'altro. Il giorno successivo Alexei Ivanovich venne da Peter.

Siamo andati al fiume, abbiamo iniziato a combattere con le spade. Ma poi si udì la voce di Savelich, Pyotr si voltò ... “In quel preciso momento, ero fortemente teso al petto sotto la spalla destra; Sono caduto e sono svenuto".

Capitolo V
AMORE

“Quando mi sono svegliato, per un po' di tempo non riuscivo a rinsavire e non capivo cosa mi fosse successo. Ero sdraiato sul letto, in una stanza sconosciuta, e mi sentivo molto debole. Davanti a me c'era Savelitch con una candela in mano. Qualcuno ha sviluppato con cura le bende con cui sono stati uniti il ​​mio petto e la mia spalla.

Si è scoperto che Peter è rimasto privo di sensi per cinque giorni. Marya Ivanovna si avvicinò al duellante. “Le ho preso la mano e mi sono aggrappata ad essa, versando lacrime di emozione. Masha non l'ha strappato via... e all'improvviso le sue labbra hanno toccato la mia guancia, e ho sentito il loro bacio caldo e fresco.

Peter chiede a Masha di diventare sua moglie. “Maria Ivanovna non mi ha mai lasciato. Naturalmente, alla prima occasione, mi sono messo al lavoro sulla spiegazione interrotta e Marya Ivanovna mi ha ascoltato con più pazienza. Lei, senza alcuna pretesa, mi confessò la sua sincera inclinazione e disse che i suoi genitori sarebbero stati certamente contenti della sua felicità. Ma cosa diranno i suoi genitori? Peter ha scritto una lettera a suo padre.

L'ufficiale fece pace con Shvabrin nei primi giorni della sua guarigione. Ivan Kuzmich non ha punito Pyotr Andreevich. E Aleksey Ivanych è stato messo sotto scorta in una panetteria, "fino al pentimento".

Infine, Pietro ricevette una risposta dal sacerdote. Non avrebbe dato a suo figlio né la sua benedizione né il suo consenso. Inoltre, il padre avrebbe chiesto il trasferimento di Peter dalla fortezza di Belogorsk da qualche parte lontano.

Ma Pyotr Andreevich non ha scritto nulla sul duello nella sua lettera! I sospetti di Peter si posarono su Shvabrin.

L'ufficiale andò da Masha. Le chiese di sposarsi senza il consenso dei suoi genitori, ma lei rifiutò.

“Da allora la mia posizione è cambiata. Marya Ivanovna mi parlò a malapena e fece del suo meglio per evitarmi. La casa del comandante è diventata una vergogna per me. A poco a poco ho imparato a sedermi da solo a casa. Vasilisa Egorovna dapprima me lo rimproverò; ma vedendo la mia testardaggine, mi lasciò solo. Ho visto Ivan Kuzmich solo quando il servizio lo richiedeva. Ho incontrato Shvabrin di rado e con riluttanza, soprattutto perché ho notato in lui un'antipatia nascosta per me stesso, che mi ha confermato nei miei sospetti. La mia vita è diventata insopportabile per me”.

Capitolo VI
PUGACHEVSINA

La provincia di Orenburg alla fine del 1773 era abitata da molti popoli semiselvaggi che avevano recentemente riconosciuto il dominio dei sovrani russi. “Le loro indignazioni minuto per minuto, non avvezze alle leggi e alla vita civile, alla frivolezza e alla crudeltà richiedevano una supervisione costante da parte del governo per mantenerli nell'obbedienza. Le fortezze furono costruite in luoghi ritenuti convenienti, per lo più abitati da cosacchi, proprietari di lunga data delle coste di Yaitsky. Ma i cosacchi Yaik, che avrebbero dovuto proteggere la pace e la sicurezza di questa regione, per qualche tempo furono essi stessi soggetti irrequieti e pericolosi per il governo.

Nel 1772 ci fu una rivolta nella loro città principale. La ragione di ciò erano le rigide misure prese dal maggiore generale Traubenberg per portare l'esercito alla debita obbedienza. Il risultato fu il barbaro assassinio di Traubenberg, un intenzionale cambio di gestione e infine la pacificazione della ribellione con pallettoni e crudeli punizioni.

Una sera, all'inizio di ottobre 1773, Pietro fu convocato dal comandante. C'erano già Shvabrin, Ivan Ignatich e un poliziotto cosacco. Il comandante ha letto una lettera del generale, in cui è stato riferito che il cosacco Don e lo scismatico Yemelyan Pugachev erano fuggiti da sotto scorta, "raccolsero una banda malvagia, provocò tumulto nei villaggi Yaik e avevano già preso e rovinato" diverse fortezze , compiendo ovunque rapine e omicidi mortali. Fu ordinato di prendere le misure appropriate per respingere il suddetto cattivo e impostore e, se possibile, distruggerlo completamente se si rivolgesse alla fortezza affidata alle tue cure.

Si decise di istituire guardie e pattuglie notturne.

Vasilisa Yegorovna non era al corrente. Ha deciso di scoprire tutto da Ivan Ignatich. Ha parlato. Presto tutti parlarono di Pugachev.

“Il comandante inviò un poliziotto con l'ordine di perlustrare a fondo ogni cosa nei villaggi e nelle fortezze vicine. L'agente tornò due giorni dopo e annunciò che nella steppa sessanta verste dalla fortezza aveva visto molte luci e aveva sentito dai Bashkir che una forza sconosciuta stava arrivando. Tuttavia, non poteva dire nulla di positivo, perché aveva paura di andare oltre.

Yulai, un Kalmyk battezzato, disse al comandante che la testimonianza del sergente era falsa: “al suo ritorno, l'astuto cosacco annunciò ai suoi compagni di essere con i ribelli, si presentò lui stesso al loro capo, che lo permise alla sua mano e parlò con lui da molto tempo. Il comandante mise immediatamente sotto scorta l'agente e nominò Yulai al suo posto. L'agente è fuggito da sotto scorta con l'aiuto della sua gente che la pensa allo stesso modo.

Si seppe che Pugachev sarebbe andato immediatamente alla fortezza, invitando cosacchi e soldati nella sua banda. Si è saputo che il villano aveva già preso possesso di molte fortezze.

Si decise di mandare Masha a Orenburg dalla sua madrina.

Capitolo VII
ATTACCO

Di notte uscivano i cosacchi. fortezze, portando con la forza Yulai. Sconosciuti stavano guidando intorno alla fortezza. Marya Ivanovna non ha avuto il tempo di partire: la strada per Orenburg è stata interrotta; la fortezza è circondata.

Tutti andarono al pozzo. È venuta anche Masha: è peggio a casa da sola. “...Mi ha guardato e ha sorriso con uno sforzo. Involontariamente strinsi l'elsa della mia spada, ricordandomi che il giorno prima l'avevo ricevuta dalle sue mani, come in difesa della mia cara. Il mio cuore era in fiamme. Mi immaginavo di essere il suo cavaliere. Non vedevo l'ora di dimostrare di essere degno della sua procura e ho iniziato a guardare avanti al momento decisivo.

Qui la banda di Pugachev iniziò ad avvicinarsi. “Uno di loro teneva un foglio di carta sotto il berretto; l'altro aveva la testa di Yulai conficcata in una lancia, che, scrollandola di dosso, ci gettò sopra la palizzata. La testa del povero Kalmyk cadde ai piedi del comandante.

Ivan Kuzmich ha salutato sua moglie e sua figlia e le ha benedette. La moglie del comandante e Masha se ne andarono.

La fortezza fu ceduta. “Pugachev era seduto in poltrona sotto il portico della casa del comandante. Indossava un caftano cosacco rosso bordato di galloni. Un alto berretto di zibellino con nappe dorate era calato sui suoi occhi scintillanti. Il suo viso mi sembrava familiare. I capi cosacchi lo circondarono.

Padre Gerasim, pallido e tremante, stava sul portico, con una croce in mano, e sembrava pregarlo silenziosamente per i sacrifici imminenti. Sulla piazza fu frettolosamente eretta una forca. Quando ci siamo avvicinati, i Bashkir hanno disperso la gente e ci hanno presentato Pugachev.

Ivan Kuzmich, Ivan Ignatich ricevette l'ordine di impiccarsi. Shvabrin era già tra i capisquadra ribelli. La sua testa era tagliata in cerchio e sul suo corpo sfoggiava un caftano cosacco. Si avvicinò a Pugachev e gli disse alcune parole all'orecchio.

Pugachev, senza nemmeno guardare Peter, ordinò che fosse impiccato. I carnefici lo trascinarono sulla forca, ma all'improvviso si fermarono. Savelich si gettò ai piedi di Pugachev e iniziò a chiedere perdono per l'allievo, promettendo un riscatto. Pyotr Andreevich è stato rilasciato.

Il popolo iniziò a prestare giuramento. E poi ci fu l'urlo di una donna. Diversi ladri hanno trascinato Vasilisa Yegorovna sul portico, arruffata e spogliata nuda. Uno di loro si era già vestito con la sua giacca da doccia. Altri hanno saccheggiato l'appartamento. Alla fine, la sfortunata vecchia è stata uccisa.

Capitolo VIII
OSPITE NON INVITATO

Soprattutto, Peter era tormentato dall'incertezza sul destino di Marya Ivanovna. Palashka ha detto che Marya Ivanovna era nascosta nel luogo del prete Akulina Pamfilovna. Ma Pugachev è andato lì a cenare!

Pietro si precipitò a casa del sacerdote. Dal prete ha appreso che Pugachev era già andato a vedere la "nipote", ma non le ha fatto nulla. Pyotr Aed-reich tornò a casa. Savelich ricordava perché il volto dell '"assassino" gli sembrava familiare. Era lo stesso “ubriacone che ti ha strappato via il tuo cappotto di montone alla locanda! Il cappotto in montone di coniglio è nuovo di zecca; e lui, la bestia, lo squarciò, mettendoselo addosso!

Pietro era stupito. "Non ho potuto fare a meno di meravigliarmi della strana combinazione di circostanze: un cappotto di montone da bambino, presentato a un vagabondo, mi ha salvato dal cappio e un ubriacone, barcollando per le locande, ha assediato le fortezze e ha scosso lo stato!"

"Il dovere mi richiedeva di apparire dove il mio servizio poteva ancora essere utile alla patria in circostanze reali e difficili ... Ma l'amore mi consigliava vivamente di stare con Marya Ivanovna ed essere il suo protettore e protettore. Benché prevedessi un rapido e indubbio mutamento delle circostanze, tuttavia non potei fare a meno di tremare, immaginando il pericolo della sua posizione.

E poi uno dei cosacchi è arrivato con un annuncio: "Qualcosa grande sovrano ti chiede." Era a casa del comandante.

“Mi si presentò un'immagine insolita: a un tavolo coperto da una tovaglia e apparecchiato con bicchieri e bicchieri, Pugachev e una decina di capi cosacchi erano seduti, con cappelli e camicie colorate, riscaldati dal vino, con boccali rossi e occhi scintillanti. Tra loro non c'erano né Shvabrin né il nostro sergente, traditori appena sposati. “Ah, vostro onore! - disse Pugachev, vedendomi. - Benvenuto; onore e posto, sei il benvenuto. Gli interlocutori esitarono. Mi sono seduto in silenzio sul bordo del tavolo".

Pietro non toccò il vino versato. La conversazione si è spostata sul fatto che ora la banda deve andare a Orenburg. La campagna è stata annunciata per domani.

Pugachev rimase solo con Peter. L'ataman dichiarò che "non concederebbe così tanto alla sua conoscenza" se avesse iniziato a servirlo.

“Ho risposto a Pugachev: “Ascolta; Ti dirò tutta la verità. Considera, posso riconoscerti come sovrano? Sei un uomo intelligente: tu stesso vedresti che sono ingannevole.

"Chi sono io, secondo te?" - “Dio ti conosce; ma chiunque tu sia, stai facendo uno scherzo pericoloso. Pugachev mi guardò velocemente. «Quindi non credi», disse, «che io fossi lo zar Pyotr Fedorovich? Bene bene. Non c'è fortuna con il telecomando? Grishka Otrepiev non regnava ai vecchi tempi? Pensa quello che vuoi da me, ma non lasciarmi indietro. Che ti importa di qualcos'altro? Chi è un pop è un papà. Servimi fedelmente e ti darò sia feldmarescialli che principi. Come pensi?"

"No," risposi con fermezza. - Sono un nobile naturale; Ho giurato fedeltà all'imperatrice: non posso servirti. Se davvero mi vuoi bene, lasciami andare a Orenburg.

Pugachev fu colpito dal coraggio e dalla sincerità di Peter. Ataman lo ha rilasciato su tutti e quattro i lati.

Capitolo IX
PARTENZA

“Al mattino presto il tamburo mi ha svegliato. Sono andato al luogo di ritrovo. La folla di Pugachev era già in fila vicino alla forca, dove le vittime di ieri erano ancora appese. I cosacchi stavano a cavallo, i soldati sotto le armi. Gli stendardi sventolavano. Diversi cannoni, tra i quali riconobbi i nostri, furono posti su carrozze in marcia. Tutti gli abitanti erano lì, in attesa dell'impostore. Sotto il portico della casa del comandante, un cosacco teneva per le briglie un bel cavallo bianco di razza kirghisa. Ho cercato con gli occhi il corpo del comandante. Fu portata un po' da parte e coperta di stuoie Alla fine Pugachev uscì dall'ingresso. La gente si tolse il cappello. Pugachev si fermò sotto il portico e salutò tutti. Uno dei capisquadra gli porse un sacco di soldi di rame, e cominciò a lanciarne manciate. La gente urlando si precipitò a prenderli e la cosa non fu priva di danni.

Pugachev era circondato dal principale dei suoi complici. Tra loro c'era Shvabrin.

I nostri occhi si incontrarono; nel mio sapeva leggere il disprezzo, e si voltò con un'espressione di sincera malizia e finta beffa. Pugachev, vedendomi tra la folla, mi fece un cenno con la testa e mi chiamò a lui.

L'ataman consigliò a Peter di andare immediatamente a Orenburg e di annunciare da lui al governatore e a tutti i generali che Pugachev sarebbe dovuto venire da lui in una settimana. "Attaccali" per incontrarmi con amore e obbedienza infantili; altrimenti, non possono evitare una feroce esecuzione.

Pugachev nominò Shvabrin come nuovo comandante. “Ho sentito queste parole con orrore: Shvabrin divenne il capo della fortezza; Marya Ivanovna è rimasta in suo potere! Dio, cosa le succederà!

E poi Savelich consegnò un foglio a Pugachev. C'erano elencate tutte le cose rubate dai ladri. Savelich voleva che Pugachev restituisse i soldi per tutto questo! Pyotr Andreich era spaventato per il povero vecchio.

Ma “Apparentemente Pugachev era in un impeto di generosità. Si voltò e se ne andò senza un'altra parola. Shvabrin e i capisquadra lo seguirono.

Peter si precipitò a casa del sacerdote per vedere Marya Ivanovna. Durante la notte ha sviluppato una forte febbre. Giaceva priva di sensi e delirante. La paziente non ha riconosciuto il suo amante.

“Shvabrin ha tormentato soprattutto la mia immaginazione. Vestito con il potere di un impostore, che conduceva nella fortezza, dove rimase la sfortunata ragazza - l'oggetto innocente del suo odio, poteva decidere su qualsiasi cosa. Cosa dovevo fare? Come posso aiutarla? Come liberarsi dalle mani del cattivo? C'era solo una strada rimasta: ho deciso di andare a Orenburg allo stesso tempo per accelerare la liberazione della fortezza di Belogorsk e, se possibile, per contribuire a questo. Salutai il prete e Akulina Pamfilovna, affidandole calorosamente colei che già veneravo come mia moglie.

Capitolo X
L'ASSEDIO DELLA CITTÀ

“Avvicinandosi a Orenburg, abbiamo visto una folla di detenuti con la testa rasata, con i volti sfigurati dalle tenaglie del boia. Hanno lavorato vicino alle fortificazioni, sotto la supervisione di invalidi di guarnigione. Altri portavano su dei carri la spazzatura che riempiva il fosso; altri scavarono la terra con le vanghe; sul bastione, i muratori trasportavano mattoni e riparavano le mura della città.

Al cancello le sentinelle ci fermarono e ci chiesero i passaporti. Non appena il sergente seppe che venivo dalla fortezza di Belogorsk, mi portò direttamente a casa del generale.

Peter raccontò tutto al generale. Soprattutto, il vecchio era preoccupato per la figlia del capitano.

Per la serata è stato nominato un consiglio di guerra. "Mi sono alzato e, dopo aver brevemente descritto Pugachev e la sua banda, ho detto affermativamente che non c'era modo per un impostore di resistere all'arma giusta".

Ma nessuno acconsentì ai movimenti offensivi. Si decise di riflettere l'assedio. I lunghi giorni di fame si trascinavano.

Peter ha incontrato accidentalmente un poliziotto che gli ha consegnato una lettera. Da esso, l'ufficiale ha appreso che Shvabrin ha costretto padre Gerasim a consegnargli Masha, "intimidando Pugachev". Ora vive nella casa di suo padre sotto scorta. Alexey Ivanovich la costringe a sposarlo.

«Padre Pëtr Andreevich! tu sei il mio unico patrono; intercedi per me povero. Pregate il generale e tutti i comandanti di inviarci un sikursu il prima possibile e di venire voi stessi se potete. Resto a te, obbediente povera orfana Marya Mironova.

Peter si precipitò dal generale, iniziò a chiedere una compagnia di soldati per ripulire la fortezza di Belogorsk. Ma il vecchio ha rifiutato.

Capitolo XI
SLOBODA RIBELLE

Peter decise di andare alla fortezza. Savelich è andato con lui. Lungo la strada, il vecchio è stato sequestrato dai ladri. Di nuovo i viaggiatori erano nelle mani di Pugachev.

"Mi è venuto in mente un pensiero strano: mi sembrava che la Provvidenza, che mi aveva portato a Pugachev una seconda volta, mi stesse dando l'opportunità di mettere in atto la mia intenzione".

Pyotr Andreevich ha detto che voleva liberare l'orfano che veniva maltrattato nella fortezza di Belogorsk. Gli occhi di Pugachev brillavano, ha promesso di giudicare l'autore del reato Shvabrin. Peter disse che l'orfano era la sua sposa. L'ataman si eccitò ancora di più.

Al mattino abbiamo imbrigliato il carro e siamo andati alla fortezza di Belogorsk. “Ho ricordato la crudeltà sconsiderata, le abitudini sanguinarie di colui che si è offerto volontario per essere il liberatore della mia cara! Pugachev non sapeva di essere la figlia del capitano Mironov; amareggiato Shvabrin potrebbe rivelargli tutto; Pugachev avrebbe potuto scoprire la verità in un altro modo... Allora che ne sarà di Marya Ivanovna? Il freddo scorreva attraverso il mio corpo e i miei capelli si rizzavano...»

Capitolo XII
ORFANO

«Il carro salì fino al portico della casa del comandante. La gente ha riconosciuto la campana di Pugachev ed è fuggita dietro di noi in mezzo alla folla. Shvabrin ha incontrato l'impostore sotto il portico. Era vestito da cosacco e si faceva crescere la barba. Il traditore aiutò Pugachev a scendere dal carro, in espressioni vili esprimendo la sua gioia e il suo zelo.

Shvabrin pensava che Pugachev fosse insoddisfatto di lui. Gli trotterellò davanti e guardò Peter incredulo. Abbiamo iniziato a parlare di Masha. "Sovrano! Egli ha detto. - Hai il potere di pretendere da me quello che vuoi; ma non comandare a un estraneo di entrare nella camera di mia moglie». Pugachev dubitava che la ragazza fosse sua moglie. Entrato.

“Ho guardato e mi sono bloccato. Sul pavimento, con un vestito a brandelli da contadina, sedeva Marya Ivanovna, pallida, magra, con i capelli arruffati. Davanti a lei c'era una brocca d'acqua, ricoperta da una fetta di pane. Quando mi ha visto, ha sussultato e ha urlato. Cosa mi è successo allora, non ricordo.

Alla domanda di Pugacheva, Marya Ivanovna ha risposto che Shvabrin non era suo marito. Ataman ha rilasciato la ragazza.

"Marya Ivanovna lo guardò rapidamente e indovinò che davanti a lei c'era l'assassino dei suoi genitori. Si coprì il viso con entrambe le mani e cadde. sentimenti. Mi sono precipitato da lei; ma in quel momento la mia vecchia conoscenza Palasha entrò nella stanza molto audacemente e iniziò a corteggiare la sua signorina. Pugachev lasciò la stanza e noi tre andammo in soggiorno.

“Cosa, vostro onore? - disse, ridendo, Pugachev. - Hai salvato la ragazza rossa! Cosa ne pensi, dovremmo chiamare il prete e costringerlo a sposare sua nipote? Forse sarò un padre piantato, amico di Shvabrin; concluderemo, berremo e chiuderemo i cancelli! ”

E poi Shvabrin ha confessato che Masha era la figlia di Ivan Mironov, che fu giustiziato durante la cattura della fortezza locale. Ma anche questo Pugachev perdonò Peter. Gli diede un passaggio per tutti gli avamposti e le fortezze soggette all'ataman.

Quando Marya Ivanovna e Pyotr Andreevich si sono finalmente incontrati, hanno iniziato a parlare di cosa avrebbero dovuto fare dopo. “Per lei era impossibile rimanere nella fortezza, soggetta a Pugachev e controllata da Shvabrin. Era impossibile pensare a Orenburg, che stava subendo tutti i disastri dell'assedio. Non aveva una sola persona al mondo. L'ho invitata ad andare al villaggio dai miei genitori. Dapprima esitò: il ben noto carattere di mio padre la spaventava. L'ho calmata. Sapevo che mio padre l'avrebbe onorato con gioia e si sarebbe fatto suo dovere di accettare la figlia di un meritato soldato morto per la patria.

Pugachev e Peter si separarono amichevolmente.

Capitolo XIII
ARRESTO

“Ci siamo avvicinati alla città, dove, secondo il comandante barbuto, c'era un forte distacco che si sarebbe unito all'impostore. Siamo stati fermati dalle guardie. Alla domanda: chi va? - rispose ad alta voce il cocchiere: "Il padrino del sovrano con la sua padrona di casa". Improvvisamente una folla di ussari ci circondò di terribili maltrattamenti. “Vieni fuori, demone padrino! - mi disse il sergente baffuto. - Ora farai il bagno e con la tua hostess!

Ho lasciato il carro e ho chiesto che mi portassero dal loro capo. Vedendo l'ufficiale, i soldati smisero di imprecare. Il sergente mi ha condotto dal maggiore. Savelich non è rimasto indietro, dicendo tra sé: "Ecco il padrino del sovrano per te! Dal fuoco alla padella... Signore, Signore! Come finirà tutto?" La kibitka ci ha seguito a passo spedito.

Cinque minuti dopo siamo arrivati ​​alla casa, illuminata a giorno. Il sergente maggiore mi lasciò di guardia e andò a riferire su di me. Tornò subito, annunciandomi che la sua alta nobiltà non aveva tempo di ricevermi, e che ordinò che mi portassi in prigione, e che gli fosse condotta la padrona di casa.

Peter andò su tutte le furie, si precipitò in veranda. Ivan Ivanovich Zurin si è rivelato essere una nobiltà, che una volta ha battuto Peter nella taverna di Simbirsk! Si sono subito riconciliati. Lo stesso Zurin uscì in strada per scusarsi con Marya Ivanovna in un malinteso involontario e ordinò al sergente maggiore di prenderle il miglior appartamento della città. Peter passò la notte con lui e gli raccontò le sue avventure.

Zurin consigliò alla vecchia conoscenza di "liberarsi" con la figlia del capitano, di mandarla a Simbirsk da sola e suggerì a Peter di rimanere nel suo distaccamento.

“Sebbene non fossi del tutto d'accordo con lui, sentivo comunque che il dovere d'onore richiedeva la mia presenza nell'esercito dell'imperatrice. Ho deciso di seguire il consiglio di Zurin: manda Marya Ivanovna al villaggio e rimani nel suo distaccamento.

“Il giorno successivo al mattino sono venuto da Marya Ivanovna. Le ho detto le mie ipotesi. Riconobbe la loro prudenza e fu subito d'accordo con me. Il distaccamento di Zurin avrebbe dovuto lasciare la città lo stesso giorno. Non c'era niente da ritardare. Mi separai immediatamente da Marya Ivanovna, affidandola a Savelich e consegnandole una lettera ai miei genitori. Marya Ivanovna iniziò a piangere.

La sera sono andati a fare un'escursione. “Le bande di ladroni fuggivano dappertutto da noi, e tutto prefigurava una fine rapida e prospera. Presto, il principe Golitsyn, sotto la fortezza di Tatishcheva, sconfisse Pugachev, disperse le sue folle e liberò Orenburg. Ma lo stesso Pugachev non è stato catturato. È apparso nelle fabbriche siberiane, ha radunato nuove bande lì e ha ricominciato a fare danni con successo lì. La notizia è arrivata della distruzione delle fortezze siberiane.

Presto Pugachev fuggì. Dopo un po', è stato completamente distrutto e lui stesso è stato catturato.

«Zurin mi ha dato il permesso. Qualche giorno dopo mi sarei ritrovato di nuovo in mezzo alla mia famiglia, per rivedere la mia Marya Ivanovna... All'improvviso mi colpì un temporale inaspettato. Il giorno stabilito per la partenza, proprio nel momento in cui mi preparavo a mettermi in viaggio, Zurin entrò nella mia capanna, tenendo un foglio in mano, con aria estremamente preoccupata. Qualcosa mi punse nel cuore. Avevo paura, non sapevo cosa. Mandò il mio inserviente e annunciò che aveva affari con me.

Era un ordine segreto a tutti i singoli capi di arrestarmi ovunque si trovassero e di mandarmi immediatamente sotto scorta a Kazan presso la Commissione Investigativa istituita nel caso Pugachev. Probabilmente, la voce sulle relazioni amichevoli di Peter con Pugachev è arrivata al governo.

Capitolo XIY
TRIBUNALE

“Ero sicuro che la colpa fosse della mia assenza non autorizzata da Orenburg. Potevo facilmente giustificarmi: non solo l'equitazione non era mai vietata, ma era comunque incoraggiata con tutti i mezzi. Potrei essere accusato di essere troppo zelante, non disobbediente. Ma i miei rapporti amichevoli con Pugachev avrebbero potuto essere provati da molti testimoni e avrebbero dovuto sembrare almeno molto sospettosi.

Nella fortezza di Kazan, le gambe di Peter furono incatenate, quindi lo portarono in prigione e lo lasciarono solo in un canile angusto e buio. Il giorno successivo, il prigioniero è stato preso per l'interrogatorio. Hanno chiesto quando e come l'ufficiale ha iniziato a prestare servizio con Pugachev. Peter ha detto tutto com'è. E poi hanno invitato colui che ha accusato Grinev. Si è scoperto essere Shvabrin! “Secondo lui, sono stato assegnato da Pugachev a Orenburg come spia; giornalmente andavano alle scaramucce per portare notizie scritte su tutto ciò che accadeva in città; che alla fine passò chiaramente all'impostore, viaggiò con lui di fortezza in fortezza, cercando in tutti i modi di distruggere i suoi compagni traditori per prendere il loro posto e utilizzare le ricompense distribuite dall'impostore.

Nel frattempo, Marya Ivanovna è stata accolta dai genitori dello sposo con sincera cordialità. Presto si affezionarono a lei, perché era impossibile conoscerla e non amarla. “Il mio amore non sembrava più al padre un vuoto capriccio; e la madre voleva solo che la sua Petrusha sposasse la dolce figlia del capitano.

La notizia dell'arresto di suo figlio ha sconvolto la famiglia Grinev. Ma nessuno credeva che questo caso potesse finire sfavorevolmente. Presto il sacerdote ricevette una lettera da San figlio criminale e, salvandolo da una vergognosa esecuzione, gli ordinò solo di essere esiliato in una remota regione della Siberia per un insediamento eterno.

Il vecchio credeva che suo figlio fosse un traditore. Era inconsolabile. “Maria Ivanovna ha sofferto di più. Essendo sicura di potermi giustificare ogni volta che volevo, indovinò la verità e si considerava la causa della mia disgrazia. Nascondeva le sue lacrime e la sua sofferenza a tutti, e intanto pensava costantemente ai mezzi per salvarmi.

Marya Ivanovna, Palasha e Savelich andarono a Sofia. Al mattino, la ragazza in giardino ha incontrato per caso la dama di corte, che ha iniziato a chiederle perché fosse venuta. Masha disse che era la figlia del capitano Mironov, che era venuta a chiedere pietà all'imperatrice. La signora ha detto che succede a corte. Quindi Marya Ivanovna tirò fuori dalla tasca un foglio piegato e lo consegnò alla sua sconosciuta protettrice, che iniziò a leggerlo da sola. Ma quando la signora si rese conto che la ragazza stava chiedendo di Grinev, rispose che l'imperatrice non poteva perdonarlo. Ma Masha ha cercato di spiegare alla signora che Peter non poteva giustificarsi, perché non voleva interferire nei suoi affari. Quindi lo sconosciuto chiese di non dire a nessuno dell'incontro, promettendo che la ragazza non avrebbe dovuto aspettare molto per una risposta.

Presto l'imperatrice chiese Masha alla corte. Quando Masha vide l'imperatrice, riconobbe in lei la signora con cui parlava così francamente in giardino! L'imperatrice disse di essere convinta dell'innocenza di Pietro e diede una lettera a suo padre.

“Qui si fermano le note di Pyotr Andreevich Grinev. Dalle tradizioni familiari si sa che fu scarcerato alla fine del 1774, per ordine personale; che era presente all'esecuzione di Pugachev, che lo riconobbe nella folla e gli fece un cenno con la testa, che un minuto dopo, morto e sanguinante, fu mostrato al popolo. Poco dopo Pyotr Andreevich sposò Marya Ivanovna. La loro progenie prospera nella provincia di Simbirsk.

&Lavorare con un dizionario:

Faccio attenzione al dizionario:

La giornalista(obsoleto) - amante delle notizie.

disgrazia - guai, dolore, sofferenza.

distico - strofa, parte di una canzone.

Obinyaki - suggerimenti

Canotta - abbigliamento uomo corto senza maniche.

 Lavoro di gruppo

La vita di Pyotr Grinev nella fortezza di Belogorsk divenne persino piacevole. Nella casa del comandante fu accolto come nativo. Peter divenne amico di Mary Ivanovna. Fu promosso ufficiale. Il suo servizio non lo è appesantito: non c'erano recensioni, né esercizi, né guardie nella fortezza. Al mattino, Peter leggeva, praticava traduzioni e talvolta componeva poesie. Cenavo quasi sempre dal comandante, dove di solito passavo il resto della giornata.

&Lavorare con un dizionario:

appesantire - renderlo difficile essere un peso

Compilando la tabella:

Marito e moglie erano persone rispettabili.

Ivan Kuzmich, uscito dai figli dei soldati come ufficiale, era un uomo ignorante e semplice, ma il più onesto e gentile. Sua moglie lo gestiva, il che era coerente con la sua negligenza.

Vasilisa Yegorovna gestiva la fortezza con la stessa precisione della sua stessa casa.

Marya Ivanovna ha smesso di essere timida con lui. In lei Peter trovò una ragazza prudente e sensibile.

& Lavoro di dizionario

Negligente - a una persona che non si preoccupa di nulla non importa.

Ragionevole - prudente, prudente

Ho visto AI Shvabrin ogni giorno; ma ora dopo ora la sua conversazione gli diventava meno gradevole. A Peter non piacevano le sue battute sulla famiglia del comandante, in particolare le sue acute osservazioni su Marya Ivanovna.

La ragione della lite è la presa in giro di Shvabrin delle poesie di Grinev.

Ha scritto poesie perché è innamorato

Grinev si aspetta comprensione e partecipazione da un amico, ma trova critiche spietate.

Lo stesso Shvabrin è innamorato di Masha, la figlia del capitano Mironov. La insulta e la calunnia. E questo è il vero motivo della lite degli eroi.

Shvabrin ha accennato alla disonestà di Masha Mironova: "Se vuoi che Masha Mironova venga da te al tramonto, allora invece di leggere rime, dagli un paio di orecchini".

L'atteggiamento scortese e spudorato di Shvabrin nei confronti della ragazza.

Grinev ha un atteggiamento gentile e rispettoso, il desiderio di proteggere l'onore di Masha, la sua dignità.

Vasilisa Yegorovna si aspetta qualcosa da Shvabrin, perché "è stato congedato dalle guardie per omicidio, non crede nemmeno nel Signore Dio". Marya Ivanovna è "molto disgustata" perché "è un tale schernitore". E Ivan Ignatich in generale, essendo "non un cacciatore" per Shvabrin, dice quanto segue: "E sarebbe bello se lo pugnalassi: Dio sia con lui, con Alexei Ivanovich ..."

Ivan Ignatich ha detto tutto a Vasilisa Egorovna.

Dal punto di vista della gente comune, un duello è "suicidio", "sciocchezze" (Vasilisa Egorovna); combattere un duello significa “pugnalare il prossimo” (Ivan Ignatievich); “picchiare con spiedini di ferro e calpestare” (Savelyich); "taglio" (Maria Ivanovna).

Aleksei Ivanovich corteggiò Masha, ma fu rifiutato.

Il conflitto tra i personaggi è troppo acuto.

Shvabrin non può tirarsi indietro, non è nelle sue regole, è orgoglioso e spietato. Grinev, invece, deve difendere la dignità offesa dell'ignaro Marya Ivanovna.

Savelic

nel petto sotto la spalla.

Grinev: Combatte onestamente, coraggiosamente, difendendo l'onore della ragazza.

Shvabrin: Infligge un colpo insidioso all'indifeso Grinev quando si rivolge alla voce di Savelich.