Doy la bienvenida a todos los lectores a la próxima lección de audio del curso “Inglés conversacional para principiantes”. La quinta lección trata el tema “Ciudad”, es decir, veremos diversas situaciones, preguntas y frases que hace un extranjero al llegar a una ciudad desconocida. Tendrás la oportunidad de aprender diversas expresiones con las que podrás navegar hasta en la ciudad más grande.
Esta lección del curso de audio " Inglés conversacional para principiantes"te enseñará el vocabulario que te ayudará a viajar por ciudades y países de habla inglesa sin dificultad. Puedes encontrar fácilmente lenguaje mutuo con la población local, si hace preguntas de manera correcta, correcta y cortés. Y para ello, en primer lugar, es necesario aprender la pronunciación correcta de las frases sobre el tema “Ciudad”.
Y nuestra lección de audio, en la que todas las frases fueron expresadas por un orador calificado, le ayudará con esto. Y para un completo entendimiento mutuo con los vecinos de zonas pobladas, conozca todo lo anterior. lecciones de audio del curso de inglés conversacional, que analizan palabras de saludo, gratitud, cortesía, etc. Y ahora mismo puedes escuchar una pronunciación ejemplar de vocabulario sobre el tema "Ciudad" en inglés: /wp-content/uploads/2014/08/les-05.mp3 Pero lo principal no es solo escuchar una grabación, sino la reproducción más fiel de todo lo dicho por el hablante. ¡Así que practica tu pronunciación!
Texto de la lección “Vocabulario sobre el tema “Ciudad”
Para que la información sea más fácil de recordar, es necesario verla de manera concreta y no presentada de manera abstracta. Por tanto, confíe en la expresión gráfica de todas las frases sonoras, es decir, en tablas con texto con expresión en ruso y traducción al inglés. Le sugiero que se familiarice con las preguntas y frases clave de conversación en inglés de la lección sobre el tema "Ciudad".
Por tradición, comenzaremos con una lista de las preguntas más comunes que hacen los extranjeros cuando se encuentran en una zona desconocida de otro país:
Pregunta en ruso | Traducción al inglés |
¿Este autobús va a Main? | ¿Este autobús va a Main Street? |
¿Dónde están los taxis? | ¿Dónde están los taxis? |
¿Dónde está la salida? | ¿Dónde está la salida? |
¿Dónde está la parada de autobús aquí? | ¿Donde esta el bus? |
¿Cuál es la tarifa? | ¿Cuál es la tarifa? |
¿Dónde está la estación de metro más cercana? | ¿Dónde está el metro? |
Con estas preguntas sabrás rápidamente qué dirección debes tomar para pasar a otra. localidad o zona.
Ahora recordemos algunas frases populares en inglés que necesitarás pronunciar muy a menudo en una ciudad desconocida:
No te olvides de la cortesía y la gratitud. También sería una buena idea recordar cómo pronunciar numerales en ingles, por lo que no puede prescindir de los nombres de los números de las casas y de las habitaciones de hotel.
Les deseo un viaje agradable con el curso de audio “Inglés conversacional para principiantes”. ¡Buena suerte!
- El edificio al lado de la vía del tren donde la gente compra billetes se llama ___
- Los nativos norteamericanos vivían en un ___
- Un rey o una reina vive en un ___
- El Empire State Building es tan alto que se llama ___
- Los esquimales viven tradicionalmente en una casa hecha de hielo llamada ___
- Un refugio portátil liviano que se usa para acampar se llama ___
- Un edificio alto y redondo que advierte a los barcos sobre rocas peligrosas se llama ___
- Un lugar donde duermen muchos estudiantes cuando viven en el campus se llama ___
- Un tipo de casa que se encuentra amarrada y flotante se llama ___
- Un lugar que tiene muchos médicos y enfermeras se llama ___
- descargar
Respuestas - Respuestas: 1. estación de tren 2. tienda india 3. palacio 4. rascacielos 5. iglú 6. tienda de campaña 7. faro 8. residencia universitaria 9. puerto 10. hospital
Tarea 2: Nombres de lugares
1. Si quieres ver monos, leones, tigres y osos, irías al ___.
2. Un lugar donde se guardan y exhiben al público pinturas y esculturas famosas se llama ___.
3. El edificio donde puedes ir a ver la última película taquillera se llama ___.
4. Un lugar donde puedes ir a ver muchos tipos diferentes de peces nadando se llama ___.
5. Si quieres ver un partido de baloncesto o de fútbol, irías a un ___.
6. Un lugar que sirve bebidas como cerveza y whisky y donde la gente va a relajarse y encontrarse con amigos se llama ___.
7. El lugar donde tocan músicos de rock y orquestas se llama ___.
8. El lugar al que debes ir si quieres subirte a una montaña rusa o conducir autos chocadores se llama ___.
9. Un lugar donde puede tramitar préstamos y guardar su dinero en una cuenta que recibe intereses se llama ___.
10. Un lugar donde puedes comprar estampillas, enviar cartas y pagar algunas facturas se llama ___.
11. Un lugar al que vas para reservar vacaciones y comprar billetes de tren se llama ___.
12. Si necesita organizar un entierro, acudiría a un ___.
13. La ropa sucia que no se puede lavar en casa se lleva a un ___.
14. Si tiene una tubería rota o un grifo con fugas, debe llamar a un ___.
15. Si no tienes trabajo pero estás buscando uno, puedes acudir a un ___.
16. Si desea contratar un abogado o redactar un testamento, acudiría a un ___.
17. Si quieres vender tu casa, comprar una nueva o alquilar un lugar para vivir por un tiempo, acudirías a un ___.
18. Si tu ropa necesita ser lavada, pero no tienes lavadora, irías a un ___.
- descargar
Respuestas - Respuestas: 1. zoológico 2. museo 3. cine 4. acuario 5. estadio 6. bar 7. sala de conciertos 8. motodromo 9. banco 10. oficina de correos 11. oficina de turismo 12. agencia funeraria 13. tintorería 14. fontanero 15 centro de empleo 16. notario 17. agencia inmobiliaria 18. lavandería
Tarea 3: Ciudad (Tarea 3: “Ciudad”)
Fósforo las palabras(Conecta las palabras)
Teatro | ||
Aeropuerto | ||
Museo | ||
Circo | ||
Galería | ||
Cine | ||
Escuela | ||
Entonces, ya se ha registrado fácilmente en un hotel utilizando nuestro libro de frases "Inglés en un hotel", ha descansado después del viaje y está listo para mostrarse, observar a la gente e ir de excursión a la ciudad. Por supuesto, tener un guía de habla rusa facilita la vida a nuestros turistas en el extranjero, pero viajar como un “salvaje” es mucho más interesante y económico. Y si además aprendes las frases que te sugerimos para orientarte en la ciudad, entonces tu viaje será fácil y placentero. Además, gracias a tus conocimientos de inglés podrás hacer nuevos amigos de otro país.
Hemos escrito un sencillo libro de frases para viajeros, en el que encontrarás diálogos, frases y vocabulario sobre 25 temas imprescindibles. Embárcate en un viaje con el personaje principal y mejora tu inglés. Puedes descargar el libro gratis en.
Nombres de las principales instituciones en inglés.
Para empezar, te daremos los nombres de varios lugares de la ciudad en idioma en Inglés. Recomendamos aprenderlos primero, no querrás terminar en una cueva en lugar de en un baño.
Palabra/frase | Traducción |
---|---|
Transporte | |
un aeropuerto | aeropuerto |
una parada de autobus | parada de autobús |
un autobús/autocar | autobús |
una estación/terminal de autobuses | estación de autobuses, estación de autobuses |
una gasolinera | gasolinera |
estacionamiento | estacionamiento |
alquiler de coches / alquiler de coches | alquilar un coche |
un metro/metro | metro |
una estación de metro | estación de metro |
una estación de ferrocarril/tren | Estación de ferrocarril |
un tren | tren |
un taxi | Taxi |
Partes de la ciudad | |
un puente | puente |
una esquina | esquina |
una encrucijada | cruce |
un paso de peatones | paso de peatones |
una zona peatonal | zona de peatones |
una calle | Calle |
un cuadrado | cuadrado |
Instituciones | |
un B&B (alojamiento y desayuno) | mini-hotel que ofrece alojamiento y desayuno únicamente |
un motel | motel |
un hotel | hotel |
una posada | pequeño hotel |
un banco | banco |
un departamento de bomberos | cuerpo de Bomberos |
un hospital | hospital |
una biblioteca | biblioteca |
una oficina de objetos perdidos / objetos perdidos y encontrados | objetos perdidos |
una oficina de correos | correo |
una estación de policia | Departamento de Policia |
una escuela | escuela |
una tienda | comercio |
una oficina de información turística | institución que brinda información de contexto turistas |
un WC (inodoro) / baño / baño / retrete / lavabo / retrete | baño |
Instalaciones de entretenimiento | |
Una galería de arte | galería de arte |
un ballet | ballet |
un bar | bar |
una bolera | bolos |
un cafe | cafetería |
un cine/sala de cine | cine |
un circo | circo |
una exhibición | exhibición |
un club nocturno/discoteca | Club nocturno |
una ópera | ópera |
un pub | pub |
un restaurante | restaurante |
un estadio | estadio |
una piscina | piscina |
un teatro | teatro |
un zoológico | zoo |
Atracciones | |
un cañón | cañón |
un castillo | cerrar |
una catedral | Catedral |
una cueva | cueva |
una iglesia | iglesia |
Una fuente | fuente |
un monumento/memorial | monumento/monumento |
una mezquita | mezquita |
un museo | museo |
Un palacio | castillo |
un parque | un parque |
una escultura | escultura |
monumentos/lugares de interés | atracciones |
una estatua | estatua |
un templo | templo |
Como habrás notado, hay varias palabras para el nombre del baño. Normalmente, el WC se utiliza en casi todos los países, y en el Reino Unido se utilizan a menudo las palabras inodoro y lavabo. Allí también se utiliza la palabra loo, que tiene una connotación informal. En Estados Unidos, las palabras más populares son baño y baño, aunque esta última también se refiere a un baño con inodoro en la casa de alguien. En Canadá, la palabra baño se utiliza mucho. Sin embargo, incluso en diferentes regiones del mismo país se pueden utilizar. Diferentes palabras, así que no temas utilizar cualquiera de ellos: te entenderán de todos modos.
Cómo pedir direcciones en inglés
Entonces, imaginemos que decides dar un paseo por la ciudad, hacer turismo y disfrutar de las hermosas vistas. Si decides prescindir de un guía turístico, entonces para navegar por la ciudad necesitarás un mapa y una guía, además de conocer algunas frases en inglés que te ayudarán a llegar a tu destino, porque no siempre es fácil de encontrar. Navega por el mapa y es posible que algunas atracciones o instituciones no estén marcadas en absoluto.
¿Dónde puedo conseguir una tarjeta? En primer lugar, casi todos los hoteles te ofrecerán un mapa de la ciudad. En segundo lugar, puedes comprarlo en un quiosco. Elija el más detallado, a gran escala y con guía para turistas: buenos mapas indicarán todas las instituciones, monumentos, museos, etc. Para adquirir un mapa, haga la siguiente pregunta: ¿Tiene un mapa de la ciudad? (¿Tienes un mapa de la ciudad?).
Por cierto, en el hotel puedes preguntar al personal qué lugares merece la pena visitar en la ciudad. Haz una pregunta sencilla: ¿Podrías decirme, por favor, qué merece la pena visitar? (¿Puedes decirme qué vale la pena visitar?). De esta forma obtendrás información de primera mano sobre los atractivos más interesantes.
Imaginemos una situación muy real: estás confundido en las calles de una ciudad desconocida y no encuentras la atracción que buscas. En este caso, contacta a un transeúnte: discúlpate y pide ayuda. Si ves a un policía a tu lado, pídele ayuda, es más seguro: en este caso, definitivamente no te encontrarás con estafadores.
Elegiste una “víctima” para interrogarla, la detuviste y atrajiste su atención. Ahora deberías averiguar con un transeúnte cómo llegar a la institución deseada o a la atracción elegida. Aquí es donde necesitarás conocer las palabras de nuestra primera tableta. Las siguientes frases son sinónimas, es decir, intercambiables. Elige aquellos que te resulten más fáciles de recordar y simplemente sustituye en ellos el nombre del establecimiento que necesitas.
Frase | Traducción |
---|---|
¿Cómo se llama esta calle? | ¿Cuál es el nombre de esta calle? |
¿Hay algún pub cerca de aquí? | ¿Hay algún pub cerca? |
¿Dónde está ubicado el teatro? | ¿Dónde está el teatro? |
¿Dónde está el baño? | Estoy buscando el baño. |
Disculpe, ¿sabe dónde está el museo? | Perdón, ¿sabes dónde está el museo? |
Disculpe, ¿puede darme indicaciones rápidas para llegar a la biblioteca? | Disculpe, ¿podría decirme dónde está la biblioteca? |
Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a la estación de tren? | Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a la estación? |
Disculpe, ¿cómo puedo llegar al banco más cercano? | Disculpe, ¿cómo puedo llegar al banco más cercano? |
Disculpe, ¿sabe cómo llegar al teatro desde aquí? | Perdón, ¿sabes cómo llegar al teatro desde aquí? |
Disculpe, ¿cuál es la mejor manera de llegar a la oficina de correos? | Disculpe, ¿cuál es la mejor manera de llegar a la oficina de correos? |
Disculpe, ¿puede indicarme el camino al cine más cercano? | Disculpe, ¿podría indicarme el camino al cine más cercano? |
¿Podría indicarme el camino al hospital más cercano? | ¿Podría decirme cómo llegar al hospital más cercano? |
¿Es este el camino a la estación de tren? | ¿Es este el camino a la estación de tren? |
¿Cuál es el camino más corto al cine? | ¿Cuál es el camino más corto al cine? |
Disculpe, estoy buscando el templo. ¿Sabes donde está? | Lo siento, estoy buscando un templo. ¿Sabes donde está? |
Disculpe, estoy buscando un restaurante. ¿Tu sabes como llegar allí? | Lo siento, estoy buscando un restaurante. ¿Tu sabes como llegar allí? |
¿Podrías mostrarme en el mapa? | ¿Podrías mostrarme en el mapa? |
También sería buena idea consultar con algún transeúnte si la atracción que buscas está lejos: así podrás decidir si utilizar el transporte público o caminar.
En este artículo presentamos frases de orientación local, y en el artículo “” hablamos en detalle sobre cómo alquilar un coche y comunicarse en el transporte público en inglés.
Cómo dar direcciones en inglés
Entonces, superaste la barrera del idioma de una sola vez y preguntaste fácilmente dónde debías ir. Ahora necesitas entender lo que responde tu interlocutor. Para ello, estudia las siguientes frases en inglés. Además, puedes utilizar estas mismas frases cuando te encuentres con un extranjero en tu propia ciudad: ahora puedes explicarle fácilmente a la persona cómo encontrar el banco o la estación de metro más cercana: +10 en habilidades de comunicación en inglés.
Primero, aprende frases básicas que te ayudarán a indicar la dirección del movimiento.
Frase | Traducción |
---|---|
ir por (la playa) | caminar por (la playa) |
pasar (la escuela) | pasar (la escuela) |
girar a la derecha/izquierda = ir a la derecha/izquierda = girar a la derecha/izquierda | girar a la derecha/izquierda |
gira a la derecha/izquierda en (el cine) | girar a la derecha/izquierda en (cine) |
gire a la derecha/izquierda hacia (la carretera principal) | gire a la derecha/izquierda en (carretera principal) |
seguir adelante = seguir recto = seguir recto | Siga derecho |
al otro lado de | al otro lado de la calle, frente a |
opuesto | contra |
a tu derecha/izquierda | a tu derecha/izquierda |
primer/segundo giro a la izquierda/derecha | primer/segundo giro a la izquierda/derecha |
delante de | delante de (opuesto a algo) |
Aquí hay respuestas simples que puede obtener en respuesta a una pregunta sobre la dirección del movimiento:
Frase | Traducción |
---|---|
No está lejos de aquí. | No está lejos de aquí. |
Está allí. | Es por allá. |
Está en la calle Johnson. | Está en la calle Johnson. |
Está frente al teatro. | Esto está frente al teatro. |
Está al otro lado de la calle. | Está al otro lado de la calle. |
Sigue adelante. | Continúe caminando recto (en la misma dirección). |
Cruza la calle. | Ve al otro lado de la calle. |
El museo está enfrente de la iglesia. | El museo está frente a la iglesia. |
La oficina de correos está a su derecha/izquierda. | El correo está a su derecha/izquierda. |
Toma la segunda vuelta en la izquierda. | Tome la segunda a la izquierda. |
Continúe por Johnson Street hasta el restaurante. | Camine por Johnson Street hasta el restaurante. |
Está a 20 minutos en coche/a pie. | Está a 20 minutos en coche/caminata. |
Tome el autobús número seis. | Tome el autobús número seis. |
Y ahora un pequeño truco para aquellos que temen confundirse en las largas explicaciones de un transeúnte: muestra un mapa a tu interlocutor y pregúntale: ¿Podrías mostrarme en el mapa? (¿Podrías mostrarme en el mapa?). Luego simplemente le mostrarán adónde ir. De esta manera definitivamente no te confundirás ni te perderás.
Lea los siguientes diálogos para ayudarle a comprender cómo dar instrucciones en inglés:
Diálogo 1
- Disculpe, ¿dónde está ubicado el teatro?
- Vaya aquí a la izquierda y luego gire a la derecha. El teatro estará a la vuelta de la esquina.
Disculpe, ¿dónde está el teatro?
- Vaya a la izquierda y luego gire a la derecha en la segunda esquina. El teatro estará a la vuelta de la esquina.
Diálogo #2
- Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar al banco más cercano?
- Siga recto durante unos 2 kilómetros. Verá el banco justo enfrente de la oficina de correos.
Disculpe, ¿puede decirme cómo llegar al banco más cercano?
- Siga recto por esta calle durante unos 2 kilómetros. Verá un banco justo enfrente de la oficina de correos.
Diálogo #3
- Disculpe, ¿podría indicarme el camino al museo?
- Está bastante lejos de aquí. Gire a la izquierda y luego a la derecha, avance aproximadamente una milla y el museo está a su izquierda.
Disculpe, ¿puede decirme el camino al museo?
- Está muy lejos de aquí. Gire a la izquierda y luego a la derecha, siga recto durante aproximadamente una milla y verá el museo a su izquierda.
Diálogo #4
- Disculpe, estoy buscando una cafetería. ¿Tu sabes como llegar allí?
- Ve a la izquierda aquí y gira a la derecha después de ir. pasado el banco. La cafetería está frente al mercado.
Disculpe, estoy buscando una cafetería. ¿Tu sabes como llegar allí?
- Vaya a la izquierda y gire a la derecha después de pasar el banco. La cafetería estará justo enfrente del mercado.
También recomendamos escuchar una grabación de audio de una lección para estudiantes de inglés de la BBC, donde hablan sobre cómo dar instrucciones. El texto de la grabación se puede descargar en el sitio web, para que puedas entender fácilmente esta lección.
en la institucion
Ha llegado sano y salvo a la atracción o lugar de entretenimiento elegido. Ahora necesitarás algunas frases más para que puedas conocer el precio del billete, así como algunas reglas para visitar este lugar.
Frase | Traducción |
---|---|
Necesito un guía que hable ruso. | Necesito un guía que hable ruso. |
¿Cuánto cuesta un boleto? | ¿Cuánto cuesta el boleto? |
¿Cuánto cuesta la entrada? | ¿Cuál es el cargo de la cubierta? |
¿La galería de arte está abierta los domingos? | ¿La galería de arte está abierta los domingos? |
¿A qué hora abre el museo? | ¿A qué hora está abierto el museo? |
¿Es este el camino a la salida? | ¿Es esta la salida? |
¿Puedo tomar fotografías? | ¿Puedo tomar fotos? |
¿Puedes tomarnos una foto, por favor? | Por favor tomanos una foto. |
¿Puedo usar el baño? | ¿Puedo usar el baño? |
¿Está libre este asiento? | ¿Este lugar es gratis? |
Inscripciones y carteles en inglés.
Frase | Traducción |
---|---|
Señales de advertencia y prohibición. | |
peligro | peligroso |
precaución | con cuidado |
atención | atención |
pintura húmeda | pintado |
no nadar | Está prohibido nadar |
ser consciente del perro | ser consciente de los perros |
No pisar el césped | no camines sobre el césped |
Se permite sentarse en el césped. | se le permite sentarse en la hierba |
propiedad privada | propiedad privada |
parar / no cruzar / no caminar | para para |
Inscripciones en instituciones | |
abierto | abierto |
cerrado | cerrado |
cerrado los domingos | cerrado los domingos |
jalar | a ti mismo (inscripción en la puerta) |
empujar | de mí mismo (inscripción en la puerta) |
entrada/camino de entrada | entrada |
entrada solo con boleto | entrada solo con boleto |
sin entrada / sin entrada | No hay entrada |
solo empleados / solo personal | Sólo Personal |
Sólo personal autorizado/prohibido el acceso. | Prohibida la entrada a personas no autorizadas. |
salida a la calle | yendo afuera |
salida/salida | salida |
Sin salida | Sin salida |
Salida de emergencia | Salida de emergencia |
precio de la entrada | precio de la entrada |
mantener la puerta cerrada | cierra la puerta detrás de ti |
zona de fumadores | sección para fumadores (por ejemplo, en una cafetería) |
sección de no fumar | sección de no fumadores |
reservado | reservado |
ocupado | ocupado |
sin vacantes | no hay plazas libres |
ascensor | ascensor |
fuera de servicio | no funciona/roto |
Sitios útiles para aprender a navegar por la ciudad en inglés
- Lecciones de inglés para viajes- vídeos educativos de 2-3 minutos en inglés para viajeros. Los hablantes nativos hablan claramente y usan frases simples Así que mira, escucha, acostúmbrate al sonido. discurso Inglés y repita las frases después de los locutores; al mismo tiempo, aprenda todo lo que necesita.
- LearnEnglishFeelGood.com: sitio con ejercicios. Presta atención a la sección Turismo, donde encontrarás tareas útiles para practicar el vocabulario aprendido. Ejercicios practicos Te ayudará a recordar todas las frases.
Además, no te olvides de nuestra escuela: te permitirá mejorar tus conocimientos en el menor tiempo posible y te sentirás seguro en el extranjero.
Lista completa de palabras y frases para descargar
No olvides descargar la lista de vocabulario útil. Si él está contigo en un viaje, siempre podrás encontrar el lugar que deseas visitar.
(*.pdf, 282 Kb)
¿Listo para poner a prueba tus conocimientos? Luego intenta conseguir el máximo número de puntos en nuestra prueba.
Prueba de vocabulario sobre el tema "Cómo navegar por la ciudad en inglés: un libro de frases sencillo"
Creemos que ahora definitivamente no se perderá en la ciudad y, si esto sucede, podrá solucionar este problema fácilmente con la ayuda de los residentes locales y las frases de nuestro libro de frases. Deseamos que no te pierdas en ninguna situación, ¡que tengas un buen viaje!
Hoy en día, muchas personas viven en ciudades o se esfuerzan por vivir allí, prefiriendo la actividad activa a la tranquila soledad. Pero por ahora no comparemos “la vida en la ciudad” y “la vida fuera de la ciudad”, sino que comencemos con descripciones de la ciudad en inglés. Palabras en inglés para principiantes sobre el tema "Ciudades y pueblos" encontrará a continuación. Además, a la hora de describir cualquier lugar, ya sea una ciudad o un país, es necesario dominar los “constructos descriptivos”, a saber:
- hay
- Tiene
Ciudades y pueblos. Palabras en inglés sobre el tema "Ciudad". Lista No. 1
Sustantivos (sustantivos):
- la capital - capital
- ciudad: una ciudad grande (generalmente en cada ciudad inglesa hay catedral- Catedral)
- pueblo - pueblo
- césped - césped
- área cuadrada
- el centro - centro
- calle - calle
- lugar - lugar
- palacio - palacio
- castillo - castillo
- puente - puente
- parque - parque
- el cine - cine
- el teatro - teatro
- el museo - museo
- la biblioteca - biblioteca
- el staduim - estadio
- el zoológico - zoológico
- la iglesia - iglesia
- (esquina) tienda - tienda
- mercado - mercado
- supermercado - supermercado
- una vista de - vista de
Adjetivos (adjetivos):
- nuevo nuevo
- viejo viejo
- pequeño pequeño
- grande grande
- alto (alto) - alto
- famoso - famoso
- Hermoso hermoso
- Principal Principal
- estrecho - estrecho
- ancho - ancho
- recto - recto
Construcción Be + Adjetivo (=verbo):
- estar orgulloso de - estar orgulloso
- ser rico en - tener en grandes cantidades
- ser famoso por - ser famoso por
- estar lleno de - estar completo
Mi ciudad natal. Mi ciudad natal
- no estar lejos- estar cerca
- fresco- fresco
- principalmente- principalmente
Ejercicio. Leer y traducir el texto del inglés.
Mi ciudad natal es pequeña. Es rica en parques y jardines, por lo que es muy verde. El pueblo se alza sobre el río y desde los puentes se puede tener una bonita vista de sus hermosas casas. En el centro hay principalmente edificios antiguos y una iglesia. En mi pueblo no hay teatro pero sí un museo. El museo no está lejos de la plaza principal.
Las calles de mi pueblo son estrechas y las casas no son muy altas. Hay muchas pequeñas tiendas de esquina donde la gente suele comprar comida. También hay un mercado donde la gente puede comprar frutas y verduras frescas.
Mi ciudad natal no es muy famosa pero estoy orgulloso de ella.
La ciudad de mis amigos. La ciudad donde vive mi amigo.
Ejercicio.Inserte artículos en el texto cuando sea necesario. Traduce el texto.
Mi amigo vive en… un pueblo pequeño. Es... ciudad nueva. …las calles de… la ciudad son anchas y rectas. Hay…hermosos edificios en ellos. … la ciudad es muy verde y por eso… el aire es fresco. Hay... hermosos parques y jardines en... la ciudad. … a la gente le gusta ir allí después… del trabajo. Por... la noche se pueden escuchar... sonidos de... música de... parques. En la ciudad hay... escuelas,... bibliotecas,... supermercados,... hospitales,... teatros,... cines,... clínicas y... guarderías.
Edimburgo. Edimburgo es la capital de Escocia)
- fortaleza- fortaleza
- catedral- Catedral
- antiguo- antiguo
Edimburgo es la capital de Escocia. Es una de las ciudades más bellas del Reino Unido.
La principal atracción de la ciudad es un famoso. fortaleza- Castillo de Edimburgo. El castillo se encuentra en lo alto de la montaña. Desde sus torres se puede tener una buena vista de los edificios históricos de la ciudad, iglesias y catedrales.
Turistas de diferentes países visitan Edimburgo todos los días. Caminan por calles estrechas, hacen turismo, compran recuerdos y disfrutan del espíritu inusual del antiguo ciudad.
Moscú. Moscú
- magnífico- majestuoso
- histórico- histórico
- impresionante- impresionante
- ser localizado- ubicado
- CHICLE[ɡum] – GUM (tienda)
- TcUM-TSUM (tienda)
1 Palabras en inglés sobre el tema: En una calle de la ciudad (sonido, transcripción)Moscú es la capital de Rusia y una de las ciudades más grandes del mundo. Se encuentra en el río Moscú.
El centro de Moscú es la Plaza Roja. Siempre está lleno de gente porque vienen a visitarlo turistas de muchos países. Desde la Plaza Roja hay una buena vista de St. La Catedral de Basilio, la magnífico Iglesia rusa. Además, la Plaza Roja es famosa por el Mausoleo de Lenin y dos de los lugares comerciales más famosos del centro de la ciudad: CHICLE[ɡum] y TcUM .
El más famoso histórico El lugar de Moscú es el Kremlin. El Kremlin es rico en iglesias y catedrales, torres y museos. Desde el puente sobre el río Moskva se tiene una buena vista del Palacio del Kremlin, el impresionante edificio, que se encuentra en el territorio del Kremlin.
En Moscú hay muchos edificios altos.
Haga clic en una palabra en inglés para escuchar (o escuchar en el reproductor)
Otras palabras:
ciudad- (Gran ciudad; avenida– calle ancha, avenida; High street (calle principal americana)– calle principal y central; calle trasera- calle trasera, rincón; callejón sin salida- callejón sin salida; centro– centro de negocios de la ciudad; zona residencial- afueras de la ciudad; zonas residenciales, zonas para dormir; distrito- distrito, barrio
subterraneo-Amer. metro; autobús (autocar)- autobús; transporte público (transporte público / tránsito)- transporte público; cruce peatonal- paso de peatones
2 Palabras en inglés sobre el tema: Lugares e instituciones públicas (sonido, transcripción)
- un parque
["restərɔnt] – restaurante
["kæfeɪ] – café
[ʃɔp] – tienda
["fɑːməsɪ] – farmacia
(= tienda de comestibles/tienda) ["grəus(ə)rɪ] – tienda de comestibles
["s(j)uːpəˌmɑːkɪt] – supermercado
- banco
- correo
["sɪnəmə] – cine
["laɪbr(ə)rɪ] – biblioteca
["lɔːndrɪ] – lavandería
Otras palabras:
farmacia-Amer. farmacia; farmacia– británico farmacia; hospital- hospital; estación de policía- estación de policía; estación de bomberos- cuerpo de Bomberos
lavandería- Lavandería de autoservicio; salón de belleza- salón; peluquería– peluquero de hombres
escuela- escuela; museo- museo; teatro (teatro americano)- teatro; circo- circo
...........................................
3 Palabras en inglés sobre el tema: En la ciudad / En la ciudad
...........................................
4 Vocabulario inglés: lugares en la ciudad
...........................................
5 Canción: En la ciudad / En la ciudad
...........................................
6 Diferencias en el uso de las palabras pueblo y ciudad
Sustantivo ciudad opuesto a un sustantivo ciudad. Palabra ciudad denota un pueblo o ciudad grande e industrial, independientemente de su tamaño, que tiene una catedral.
Sustantivo ciudad, que denota “ni en el campo, ni en el pueblo”, se utiliza sin artículo en frases como ir a la ciudad, Salir del pueblo, estar en la ciudad, vivir en la ciudad.
El ruso "salir de la ciudad" corresponde al inglés. ir al campo.
...........................................
7 Características del uso de palabras que denotan calles en inglés.
1. Los nombres de calles y plazas se utilizan sin artículo: Calle Oxford, cuadrado rojo.
2. Las palabras en las direcciones de ciudades no están separadas por coma: Calle Oxford 115.
...........................................
8 La palabra "shop" en inglés británico y americano
La palabra rusa "shop" corresponde a la inglesa. comercio Y almacenar, que suelen diferir en tamaño: almacenar se refiere más a menudo a grandes empresas comerciales (universales), comercio– a otros más pequeños y especializados.
Cuando se indiquen eventos que tengan lugar en tiendas especializadas en inglés, se utilizará una combinación del tipo en/hacia la panadería(en una panadería), similar:
en / a la tienda de comestibles– en una tienda de alimentos/comestibles,
en la carnicería- en una carnicería,
en/a la papelería- en una papelería,
en / a la sastrería– taller de sastre (atelier),
en/al dentista- en el dentista.
Palabra comercio- almacenar, a diferencia de las combinaciones rusas, aunque está implícito, no se utiliza.
En inglés americano comercio- sólo una pequeña tienda que vende un producto. Todas las demás tiendas de la versión americana se llaman historias. Una tienda general en ambas variedades de inglés se llama una tienda departamental, un supermercado. En el sistema comercial moderno también existen áreas enteras de tiendas, a menudo conectadas entre sí: centros comerciales o centro comercial.
...........................................
9 Cómo pedir direcciones en la ciudad a cualquier objeto (frases sonoras)
¿Dónde está el banco? / ¿Donde se encuentra el banco?
1. Está en Main Street.
2. Está al lado de la oficina de correos.
3. Está entre la panadería y la barbería.
4. Está en la esquina de Ninth Street y Pine Street.
¿Cómo se llega a la tienda de artículos deportivos? / ¿Cómo llegar a la tienda de artículos deportivos?
Primero, baja por State Street hasta llegar a 4th South. Entonces gire a la izquierda. Luego, baje por 4th South durante tres cuadras. Está en el lado derecho de la calle al lado de Wendy's.
...........................................
10 Calle de la ciudad en modismos y refranes ingleses.
volar / saltarse la ciudad– coloquial "alejarse" de la ciudad
ciudad en auge-Amer. ciudad en auge o en crecimiento
ciudad muerta- ciudad desierta
ciudad de aguas idiotas- Americano; descomposición provincial, provinciano, soñoliento, pequeño pueblo
fuera de la ciudad- en el pueblo; fuera de la ciudad
pueblo pequeño- una ciudad de provincias corriente y corriente
ciudad dormida– provinciana, soñolienta, pequeña ciudad
pintar la ciudad de rojo- disfrutar de la diversión, la juerga
ir a la ciudad– coloquial ir de parranda; tener éxito
ciudad y vestido– residentes de Oxford o Cambridge, incluidos estudiantes y profesores
el mercado del pueblo– británico ciudad justa, ciudad de ferias
estar en la misma calle con alguien.- estar en la misma posición que alguien.
no está en mi calle– coloquial No estoy calificado en este campo
el hombre de la calle-Amer. ciudadano común, laico
ponerse de acuerdo con alguien.- ajustar cuentas con alguien.
todo cuadrado– con igual puntuación (en el juego); descomposición honestamente, bastante
un cuadrado- el principio
estar en el camino; meterse en el camino de alguien- derecho. y trad. estar en el camino
uno para el camino– el último vaso bebido antes de partir, viaje por carretera
por el camino- Americano; descomposición en el futuro, adelante
el camino a damasco- bibliografía epifanía, punto de inflexión en alguien. vida (el perseguidor de los cristianos Saulo, el futuro apóstol Pablo, fue bautizado y él mismo se convirtió en predicador del cristianismo después de que el Señor se le apareció en el camino a Damasco)
ir a la carretera- ir de gira
Todos los caminos conducen a Roma.- último Todos los caminos conducen a Roma.
cordero subterráneo- bromeando. conejo, carne de conejo
pasar a la clandestinidad- pasar a la clandestinidad
por toda la tienda- esparcidos por todas partes, en desorden
venir a la tienda equivocada- contactar a la dirección incorrecta
conseguir una tienda- teatro. conseguir un compromiso
levantar una tienda- cometer robo en tiendas
cerrar la tienda- cerrar la tienda; cesar actividades
cierra tu tienda- ¡Cállate cállate!
no puedes ponerlo en el banco- Americano; descomposición es inútil, no sirve de nada
vaquero de farmacia- Americano; descomposición (literalmente vaquero de farmacia) aquel que viste ropa de vaquero sin ser vaquero; Persona que anda por farmacias y esquinas.
...........................................11 Juegos, canciones e historias: Ciudad (calle y lugares públicos) (flash)
Nombres de calles inglesas que se han convertido en sustantivos comunes.
calle abajo– Downing Street, calle de Londres en la que se encuentra la residencia oficial del Primer Ministro. Con el tiempo, el propio gobierno británico o el Primer Ministro comenzaron a llamarse así.
Fleet Street– Fleet Street, una calle de Londres, donde hasta hace poco se encontraban las redacciones de los principales periódicos británicos, lo que convirtió el nombre de la calle en un nombre familiar para la prensa británica.
calle lombarda– Lombard Street, una calle de la City de Londres en la que hay muchos bancos. El mercado monetario de Londres y el mundo financiero de Inglaterra en su conjunto comenzaron a recibir el nombre de la calle.
Calle Throgmorton– Throgmorton Street, calle de Londres en la que se encuentra la Bolsa de Valores, y que también pasó a ser el nombre de la Bolsa de Londres y de los corredores de bolsa.
calle carey- Calle Carey. El nombre de esta calle de Londres, en la que se encuentra el tribunal de insolvencia, pasó a denominarse quiebra e insolvencia en general.
Calle del arco– Bow Street, la calle de Londres en la que se encuentra el edificio del principal tribunal de policía criminal, así como el nombre del propio tribunal.
Calle Wardour– Wardour Street es una calle de Londres donde antiguamente se concentraban tiendas de antigüedades (hoy se ubican las oficinas de compañías cinematográficas). La calle dio nombre a un habla inglesa, llena de arcaísmos: wardour street english.
Nombres de calles en EE. UU. que se han convertido en nombres muy conocidos
Dibujos para colorear, juegos y rompecabezas en inglés.
- En contacto con 0
- Google+ 0
- DE ACUERDO 0
- Facebook 0