Lev kvitko. Viktoriin "Lev Kvitko poeetiline maailm alates" A kuni" Z "

Kvitko Lev (Leib) Moisejevitš

(11.11.1890–1952)

Suure hinge luuletaja ...

Tema vaimustus ümbritsevast maailmast tegi temast lastekirjaniku; lapse nimel, lapse sildi all, viie, kuue, seitsmeaastaste laste huulte kaudu, oli tal lihtsam väljendada oma armastust elu vastu, lihtsat usku, et elu on loodud piiritu rõõmu jaoks .

Ta oli nii sõbralik, punakas ja valgehambuline, et lapsed olid rõõmsad juba enne, kui ta luulet lugema hakkas. Ja Lev Kvitko luuletused on tema endaga väga sarnased – sama valgus. Ja mis neil puudu on: hobused ja kiisud, piibud, viiulid, mardikad, liblikad, linnud, loomad ja palju, palju erinevad inimesed- väikesed ja täiskasvanud. Ja üle kõige selle särab armastuse päike kõige vastu, mis elab, hingab, liigub, õitseb.

Juudi luuletaja Lev ehk Leib (jidiši keeles - see on "lõvi") Kvitko sündis Ukrainas Goloskovo külas savist valgeks lubjatud majas Southern Bugi jõe kaldal. Täpne sünniaeg on teadmata – 1890 või 1893 (15. oktoober või 11. november). oma autobiograafias kirjutas ta: "Ma sündisin 1895".

Perekond oli suur, aga õnnetu: vaene. Jah, mu isa oli kõigi ametite tungraua: puusepp, raamatuköitja, puunikerdaja, kuid ta oli harva kodus, rändas mööda külasid - õpetas. Kõik väikese Leibi vennad ja õed surid tuberkuloosi ning tema vanemad surid samasse haigusesse. Kümneaastaselt jäi poiss orvuks. Nagu teine ​​kuulus kirjanik Maksim Gorki, tema kaasaegne, läks ta "inimeste" juurde – töötas õliveskis, nahatöötlejas, maalikunstnikuna; hulkus erinevates linnades, kõndis pool Ukrainat, vankritel jõudis Hersoni, Nikolajevisse, Odessasse. Omanikud teda kaua ei hoidnud: ta oli hajameelne.

Ja Leibi vanaema ootas kodus - peamine isik tema lapsepõlv ja noorusaeg (jälle sarnasused Gorkiga!). "Minu vanaema oli erakordse vaimujõu, puhtuse ja aususega naine," meenutas luuletaja. - Ja tema mõju mulle ja andis mulle vastupidavust ja visadust võitluses rasked aastad minu lapsepõlv ja noorus."

Leib ei käinud kunagi koolis. Nägin teda "ainult väljastpoolt", kirjaoskust - juudi ja seejärel vene keelt - omandasin iseseisvalt, kuid algul proovisin lugeda vene tähestikku paremalt vasakule, nagu juudi kirjutamisel kombeks.

Leol oli palju sõpru, teda armastati. Arvukate mälestuste järgi suhtus ta endasse üllatavalt: rahulik, südamlik, naeratav, ei kiirustanud kunagi, ei kurtnud kunagi, et keegi tema juurde tuli või valel ajal helistas - tema jaoks tehti kõik õigesti ja muide. Võib-olla oli ta lihtsameelne.

Alates 12. eluaastast Leo "rääkis luulet", kuid kuna ta polnud veel eriti kirjaoskaja, ei osanud ta neid ka selgelt kirja panna. Siis hakkas ta neid muidugi kirja panema.

Kõige sagedamini saadi luuletusi väikelastele. Kvitko näitas neid Goloskovist 60 miili kaugusel asuvas Umani linnas kohalikele kirjanikele. Luule saatis edu, nii et ta astus juudi luuletajate ringi. Seal tutvus ta ka oma tulevase naisega. Jõukast perest pärit tüdruk, pianist, šokeeris ümbritsevaid oma valikuga: kerjus külapoiss luulevihikuga. Ta pühendas talle luuletusi, kus võrdles oma armastatut suurepärase, tihedalt suletud aiaga. Ta ütles talle: "Mu südames õitseb imeline lill, ma palun teid, ärge seda korjake." Ja ta kandis talle aeglaselt päevalilleõli pudeleid ja suhkrukotte. 1917. aastal noored abiellusid.

Samal ajal avaldas Lev Kvitko oma esimese luulekogu. Seda kutsuti "Lidelekh" ("Laulud"). See ja kõik teised Lev Kvitko raamatud on kirjutatud jidiši keeles.

1920. aastate algus oli Ukrainas näljane, raske ja ärev aeg. Kvitkol on naine ja väike tütar, avaldamata luuletused, unistus saada haridust. Nad elavad Kiievis, seejärel Umanis ja kolisid 1921. aastal kirjastuse ettepanekul Berliini. Kvitko ei osta kodanlikke ahvatlusi: ta, "revolutsioonist vabastatud", lojaalne endale ja oma riigile, siseneb sakslastesse. kommunistlik Partei, teeb Hamburgi sadama töötajate seas propagandat. Kõik see viib selleni, et 1925. aastal naasis ta arreteerimise eest põgenedes Nõukogude Liitu.

Harkovis elav Kvitko saadab Korney Ivanovitš Tšukovskile raamatu oma lasteluulest. Nii kirjutab selle kohta “lasteklassik”: “Ma ei teadnud ainsatki heebrea tähte. Kuid mõistes, et tiitellehe ülaossa tuleks panna autori perekonnanimi ja see tähendab, et see mustriline täht on TO, aga need kaks pulka - V, aga see koma - JA, Hakkasin kogu raamatut julgelt läbi lehitsema. Piltide kohal olevad allkirjad andsid mulle kümmekond tähte juurde. See inspireeris mind nii palju, et hakkasin kohe lugema üksikute luuletuste pealkirju ja seejärel luuletusi endid!"

Graatsia, meloodilisus, värsimeisterlikkus ja neisse jäädvustatud päikeseline, rõõmus maailm võlusid Tšukovskit. Ja avastanud enda jaoks uue luuletaja, teatas ta oma avastusest kõigile lasteluulega tegelejatele ja veenis neid, et kõik Nõukogude Liidu lapsed peaksid teadma Lev Kvitko luuletusi.

Sellest teatati 1933. aastal Harkovis toimunud konverentsil. Sellest ajast peale hakkasid Lev Kvitko raamatud ilmuma venekeelsetes tõlgetes tohututes tiraažides. Seda tõlkisid suure armastusega parimad vene luuletajad - M. Svetlov, S. Marshak, S. Mihhalkov, N. Naydenova ja kõige enam - E. Blaginina. Neis on säilinud suure hinge suurte luuletuste kõla ja kujundlikkus, lüürika ja huumor.

Lev Kvitko oli lapse hingega mees: tema luulemaailm on üllatavalt hubane ja helge. Luuletustes "Kisonka", "Piibud", "Viiul" on kõigil lõbus ja armastatakse üksteist: kass tantsib hiirtega, hobune, kassipoeg ja kana kuulavad muusikat ja tänavad väikest pillimeest. Osa luuletusi ("Kiik", "Oja") on kirjutatud mänguna. Nad võivad loendada riime, neid saab kergesti välja karjuda, tantsida ja põrgatada:

Oja on hõljuk,

Võsa keerles -

Oota oota!

(Blaginina)

Lapse jaoks on elus kõik uus ja tähenduslik, sellest ka tema tähelepanelikkus lihtsatele igapäevastele asjadele ning nende helge, nähtav taju.

"Vaata - vaata" - luuletaja pöördub laste poole ja õpetab neid nägema kõiges detailide ja varjundite rikkust:

Võilille hõbe

Kui imeliselt loodud ta on:

Ümmargused ja kohevad

Kastetakse sooja päikesega.

(Blaginina)

Siin on veel üks tähelepanek aias (luuletus "Piloot"): raske, sarvedega mardikas, "müriseb" nagu mootor, kukub maapinnale. Ärgates üritab ta rohuliblele roomata – ja kukub uuesti. Ikka ja jälle ronib ta õhukesele rohuliblele ja kangelane jälgib teda kaastundliku elevusega: "Kuidas see paks mees vastu peab? .. Jälle ta ei jõua – läheb katki!" Lõpuks jõuab mardikas rohelisse tippu ja ... tõuseb õhku.

Nii et siin on põnevuse lahendus,

Nii et see on see, mida piloot igatses -

Kõrge koht alustamiseks,

Et lennul tiivad sirutada!

Põrnikat jälgis laps, aga lõpuread kuuluvad loomulikult täiskasvanud Luuletajale.

Luules ei jäljenda Kvitko lapsi, ei lõbusta neid, ta on lüürik, tunneb end nendena ja kirjutab sellest. Nii saab ta teada, et väikesed mägrad elavad augus ja on üllatunud: "Kuidas nad saavad maa all kasvada ja maa all igavat elu elada?" Ta näeb lehel väikseid kärbseid – ja jälle imestab: mida nad teevad – õpivad kõndima? "Või äkki nad otsivad süüa?" Niisiis avas ta kella - ja tardus, imetledes hambaid ja vedrusid, imetledes neid hingamata ja teades, et mu ema ei lase neil puudutada, kiirustab meile kinnitama: "Ma ei puudutanud kella - ei, ei! Ma ei võtnud neid lahti, ma ei pühkinud neid. Nägin naabrimehe kaksikuid: noh, te peate, "nii head lapsed! Ja kui palju nad näevad välja! "Ja oigab rõõmust: "Ma jumaldan neid mehi!"

Nagu iga laps, elab ta muinasjutus. Selles muinasjutus unistab maasikamari söömisest, muidu kuivab ta kolme päeva pärast ära, ilma et oleks mingit kasu; puud anuvad: "Lapsed, korjake küpseid vilju!"; mais ja päevalill ei oota: "Soovin, et mu nobedad käed need võimalikult kiiresti kitkuksid!" Kõik rõõmustab inimest nähes, kõigil on hea ja rõõmus teda teenida. Ja ka mees - laps - siseneb rõõmsalt sellesse maailma, kus kõik on ilusad: mardikas ja kassipoeg, poiss ja päike, loik ja vikerkaar.

Siin maailmas hämmastab neid pidevalt elu ime. "Kust sa pärit oled, valge nagu lumi, ootamatu, nagu ime?" - pöördub luuletaja lille poole. “Ime kohta! Konn istub tema käe peal ... "- ta tervitab rabakaunitari ja naine vastab talle väärikalt:" Kas soovite vaadata, kuidas ma vaikselt istun? Noh, vaata. Mina ka otsin." Kangelane istutas tera ja sellest kasvas ... porgand! (Luuletuse nimi on "Ime"). Või sigur ("... ma ei tea, kas uskuda või mitte...")! Või arbuus ("Mis see on: muinasjutt, laul või imeline unenägu?")! Lõppude lõpuks on see tõesti ime, lihtsalt täiskasvanud on neid imesid juba tähelepanelikult vaadanud ja Kvitko jätkab nagu laps hüüatust: "Oh, väike muru!"

Katsumus pärast päikeseline maailm poeet oli sõda fašismi vastu - 1945. aastal kirjutab L. Kvitko: "Ma ei ole enam kunagi endine!" Kuidas saate olla samasugune, olles õppinud koonduslaagritest, laste mõrvamisest, seaduseks kasvatatud? .. Ja siiski, viidates väikesele Mirelale, kes kaotas pere ja lapsepõlve ning usu inimestesse sõtta, luuletaja ütleb talle: "Kuidas maailm mustaks läks su silmis, vaeseke!" Mustjaks, sest vaatamata kõigele pole maailm see, mis pikkadel sõjapäevadel paistab. Luuletaja – laps – täiskasvanu, ta teab, et maailm on ilus, ta tunneb seda iga minut.

ta meenutas, kuidas nad Kvitkoga Krimmis Koktebeli mägedes kõndisid: "Kvitko peatub äkki ja, palvemeelselt peopesad kokku voltides ja meile mingi ekstaatilise imestusega otsa vaadates, peaaegu sosistab:" Kas saab olla midagi ilusamat! - Ja pärast pausi: - Ei, ma pean kindlasti nendesse kohtadesse tagasi pöörduma ... "

Kuid 22. jaanuaril 1949 arreteeriti Lev Kvitko, nagu ka teised juudi antifašistliku komitee liikmed, süüdistatuna "põrandaaluses sionistlikus tegevuses ja koostöös välismaiste luureteenistustega". Kohtuistungil, pärast kolm aastat kestnud tõendite väljapressimist, ei tunnistanud keegi süüdistatavatest end riigireetmises, spionaažis ega kodanlikus natsionalismis süüdi. Oma viimases sõnas ütles Kvitko: "Mulle tundub, et oleme uurijatega rollid vahetanud, sest nemad on kohustatud faktidega süüdistama ja mina, luuletaja, loon loomingulisi teoseid, aga läks vastupidi. "

1952. aasta augustis lasti "spioonid" ja "reeturid" maha. (Lev Kvitko rehabiliteeriti postuumselt.) 1976. aastal ilmunud raamatus "Lev Kvitko elu ja looming ei räägita tema surmast midagi ning ainult sõprade mälestuste traagilise tooni järgi võib aimata: juhtus midagi kohutavat". .

Agnia Barto mälestustest võib lugeda, kuidas Kvitko näitas oma väikseid aia ääres kasvavaid jõulukuuske ja kordas õrnalt: "Vaata neid... Nad jäid ellu!" Hiljem, ilmselt pärast Kvitko surma, külastas Barto Iljitši testamente, kus asus poeedi datša, „kõndis tuttavast aiast mööda. Need jõulupuud pole säilinud."

Jõulupuud on säilinud luules, kuidas muusika elab igavesti viiulis Lev Kvitko luuletusest, kuidas neis iga päev kohtuvad poiss ja päike. See on luuletajale ainus võimalik võit vaenlase üle.

Viktoriin "Lev Kvitko poeetiline maailm alates" A kuni" Z "

Nende katkendite põhjal püüdke kindlaks teha, millest räägitakse, ja meenutage Lev Kvitko luuletuste nimesid.

Mis see on: muinasjutt, laul Või imeline unenägu? ... (Arbuus) raskekaalus Seemnest sündinud. "Arbuus" Kõikjal, kuhu vaatad – lubi Saepuru, killustik, mustus. Ja siis äkki... ( kask) See tuli kuskilt. Kitse juures, palkide vahel, Elamiseks korraldatud. Kui hõbedane ja ühtlane, Kui kerge on selle tüvi! "Kask" Jookseb lillede ja ürtide vahel Aia tee, Ja kollasele liivale kukkudes, Kass hiilib vaikselt. "Noh," mõtlen ma murelikult, " Midagi on siin valesti!" Ma vaatan - kaks nobedat ... ( varblane) Nad einestada aiapeenral. « Vaprad varblased» ... (Gander) sattus ärevusse: Hei kanad nüüd On aeg einestada - Ärka uks üles! Ta sirutas kaela susiseb nagu madu... "Gander" ... (Tütar) kannab vett Ja põriseb ämbriga ... Mis seal kasvab... ( tütar), Sinu aias? "Tütar" Metsa tume sein. Rohelises tihnikus - udu, Lihtsalt... ( kalasaba) üks Ta kolis metsast eemale. Seisab avatud kõigile tuultele, Väriseb vaikselt hommikuti... "Yolochka" Ta on rõõmsameelne ja rõõmus Varvastest kroonini - Tal see õnnestus Põgenege konna eest. Tal polnud aega Haara külgedest kinni Ja söö põõsa all Kuld ... ( mardikas). "Rõõmsameelne mardikas" Marjad on päikese käes küps - Põsepuna sai mahlane. Aeg-ajalt läbi võsa Ta tahab välja vaadata. Ja lehed on õrnalt nihutatud Tema kohal on rohelised kilbid Ja nad hirmutavad vaeseid: "Näe, õelad rebivad selle ära!" "Maasikas" Saba ütles pähe: No otsustage ise Oled alati ees Olen alati taga! Oma iluga Kas peaksin end sabas lohistama? - Ja ma kuulsin vastuseks: Sa oled ilus, kahtlemata No proovige sõita Ma lähen taha. "Türgi" Siin jooksid lapsed: Sa kippusid – on aeg meie jaoks! - Kiirustage otse pilve! Linn on kaugusesse liikunud Tuli maast lahti... "Kiik" Mida see tähendab, Ma ei saa aru: Kes sellega sõidab Pehmel heinamaal? Umbes imest! ... ( Konn) Istub käele Justkui ta Rabalehe peal. "Kes see on?" Kohe muutus vaikseks, vaikseks. Lumi lebab nagu tekk. Õhtu langes maapinnale ... Aga kus... ( karu) kadunud? Mured on möödas - Magab oma koopas. "Karu metsas" Mul on... ( nuga) Umbes seitse tera Umbes seitse geniaalset Teravad keeled. Teine selline Rohkem pole maailmas! Ta on kõik küsimused Annab mulle vastuse. "nuga" ... (Võilill) hõbe, Kui imeliselt loodud ta on: Ümmargused ja kohevad Kastetakse sooja päikesega. Teie kõrgel jalal Sinisesse tõusmine Ta kasvab rajal Ja lohus ja rohus. "võilill" Koer ainult haugub MA OLEN, ... ( kukk), Ma laulan. Kell neli ta esineb Ja ma seisan kahe peal. Seisan kahe peal, kõnnin terve sajandi. Ja juba jookseb üks mees mulle kahekesi järgi. Ja raadio laulab minu järel. "Uhke kukk" ... (Brook) - hõljukirbes, Võsa keerles - Oota oota! Kitse kabjad - Bryk-bryk! Oleks hea purju juua - Hüppa Hüppa! Kastsin oma näo - Pritsi-pritsi! "voog" Aga kunagi ütleb jultunud luuletaja Oh... ( ploom), mis pole ilusam; Tema sinises õrnadest triipudest Kuidas ta lehestiku vahel varitses; Magusast viljalihast, siledast põsest, Läbi jahedas magavast luust... "Ploom" Ta sukeldus metsa Nagu murenenud haavanuudlid, See torkab helisevat bitti, - Ime ei ole ... ( kirves)! Et selle kohta tõtt öelda, Olen juba pikka aega unistanud. "Kirves" lonks, venita ennast! Kiirusta, Ärka üles! Päev on kätte jõudnud kaua aega tagasi, See teeb koputavat häält teie aknasse. Kari on kirju Päike on punane Ja rohelises Kuivab suureks "Hommik" Kuu tõusis kõrgele majade kohale. Lemlule meeldis: Emale sellise taldriku ostmiseks, Pane akna äärde lauale! Oh, pall - ... ( lamp), ... (Taskulamp) - kubar, Hea kuu! "Kuuli taskulamp" Ma tõesti tahtsin siin olla Kus õitsevad jahedad päevad Valgete kaskede vahel Oodake väikseid idusid - ... (Sigur) kihab, Paks, tõeline, Küpsetatud kitsepiimaga (Oladushki, kalabushki!), Seda hommikul ja õhtul Küpsetatud vanaemade lastelastele! "sigur" ... (Vaata) uus Mul on. Ava kaas - Katte all kisa: Harud ja ringid Nagu täpid, küüned, Ja kivid on nagu punktid. Ja see kõik särab Särab, väriseb, Ja ainult must Üks kevad - Neegri peal Eks paistab. Ela, Negrit, Kiigutage, värisege Muinasjutt Valged ringid Räägi! "Kell" Miks, haab, sa lärmad Kas noogutad kõigile nagu jõeroostik? Sa kummardud, muudad oma välimust, kehahoiakut, Kas keerata lehti pahupidi? Ma teen lärmi Et mind kuulda Et olla näha Et olla väärikas Teiste puude hulgast eristasid nad! "Müra ja vaikus" See juhtus päikesepaistelisel päeval Särav päev: Vaata... ( elektrijaam) Tüüp juhatas meid. Tahtsime oma silmaga Pigem näha Kuidas saab elekter Jõevett anda. "Elektrijaam" Mitšurinskaja ... ( õunapuu) Pole vaja mähkida. Ta on lahti riietatud Frostil on ainult hea meel. Sportlasi ei hirmuta Lumetormid uluvad. Kuidas see talv... ( õunad) Värske lõhn! "Talveõunad"

Lillelegendid ristsõna

Esiletõstetud lahtrites: luuletaja, kelle luuletused on tema endaga sarnased, on sama valgus ja tema hüüdnimi on "lõvilill".

lõvi (Leib) Moisejevitš Kvitko(לייב קוויטקאָ) – juudi (jidiši) luuletaja.

Biograafia

Sündis Podolski kubermangus Goloskovi linnas (praegu Ukraina Hmelnitski oblasti Goloskovi küla) dokumentide järgi - 11. novembril 1890, kuid ei teadnud oma täpset sünnikuupäeva ja pani sellele arvatavasti 1893 või 1895 nime. Jäi varakult orvuks, kasvatas üles vanaema, õppis mõnda aega chederis ja oli lapsepõlvest peale sunnitud töötama. Ta hakkas luuletama 12-aastaselt (või võib-olla varem - segaduse tõttu oma sünnikuupäevaga). Esimene väljaanne ilmus mais 1917 sotsialistlikus ajalehes Dos Frae Wort (Vaba Sõna). Esimene kogu - "Lidelekh" ("Laulud", Kiiev, 1917).

1921. aasta keskpaigast elas ja avaldas Berliinis, seejärel Hamburgis, kus töötas Nõukogude kaubandusesinduses, avaldati nii Nõukogude kui ka Lääne perioodikas. Siin astus ta kommunistliku parteisse, juhtis kommunistlikku agitatsiooni tööliste seas. 1925. aastal asus ta arreteerimise kartuses elama NSV Liitu. Ta avaldas palju lastele mõeldud raamatuid (ainuüksi 1928. aastal ilmus 17 raamatut).

Ajakirjas "Di Roite Welt" ("Punane maailm") avaldatud kaustiliste satiiriliste luuletuste eest süüdistati teda "parempoolses kallutatuses" ja heideti ajakirja toimetusest välja. 1931. aastal astus ta Harkovi traktoritehasesse tööliseks. Seejärel jätkas ta oma professionaalset kirjanduslikku tegevust. Lev Kvitko pidas oma elutööks autobiograafilist romaani värsis "Junge yorn" ("Noored aastad"), mille kallal ta töötas kolmteist aastat (1928-1941, esmatrükk: Kaunas, 1941, vene keeles ilmus alles 1968. aastal). .

Alates 1936. aastast elas ta Moskvas tänaval. Maroseyka, 13, eluk. 9. 1939. aastal astus NLKP-sse (b).

Sõja-aastatel kuulus ta Juudi Antifašistliku Komitee (EAK) Presiidiumi ja EAK ajalehe "Einikite" ("Ühtsus") toimetuskolleegiumi, aastatel 1947-1948 - kirjandus- ja kunstialmanahhi "Khaimland". " ("Emamaa"). 1944. aasta kevadel saadeti ta EAK korraldusel Krimmi.

Arreteeriti EAK juhtfiguuride hulgas 23.01.1949. 18. juulil 1952 sõjaväekolleegiumi poolt süüdistus Riigikohus NSVL kodumaa reetmises, mõisteti 12. augustil 1952 maha kõrgeima sotsiaalkaitse meetmele. Matmiskoht - Moskva, Donskoje kalmistu. Postuumselt rehabiliteeriti NSVL HCVS poolt 22.11.1955.

lõvi (Leib) Moisejevitš Kvitko(jidiš; 15. oktoober 1890 – 12. august 1952) – Nõukogude juudi (jidiši) luuletaja.

Biograafia

Sündis Podolski kubermangus Goloskovi linnas (praegu Ukraina Hmelnitski oblasti Goloskovi küla) dokumentide järgi - 11. november 1890, kuid ei teadnud oma täpset sünnikuupäeva ja pani sellele oletatavasti 1893 või 1895 nime. Jäi varakult orvuks, kasvatas üles vanaema, õppis mõnda aega chederis ja oli lapsepõlvest peale sunnitud töötama. Ta hakkas luuletama 12-aastaselt (või võib-olla varem - segaduse tõttu oma sünnikuupäevaga). Esimene väljaanne ilmus mais 1917 sotsialistlikus ajalehes Dos Freye Worth (Vaba Sõna). Esimene kogu - "Lidelekh" ("Laulud", Kiiev, 1917).

1921. aasta keskpaigast elas ja avaldas Berliinis, seejärel Hamburgis, kus töötas Nõukogude kaubandusesinduses, avaldati nii Nõukogude kui ka Lääne perioodikas. Siin astus ta kommunistliku parteisse, juhtis kommunistlikku agitatsiooni tööliste seas. 1925. aastal asus ta arreteerimise kartuses elama NSV Liitu. Ta avaldas palju lastele mõeldud raamatuid (ainuüksi 1928. aastal ilmus 17 raamatut).

Ajakirjas "Di Roite Welt" ("Punane maailm") avaldatud kaustiliste satiiriliste luuletuste eest süüdistati teda "parempoolses kallutatuses" ja heideti ajakirja toimetusest välja. 1931. aastal astus ta Harkovi traktoritehasesse tööliseks. Seejärel jätkas ta oma professionaalset kirjanduslikku tegevust. Lev Kvitko käsitles autobiograafilist romaani värsis "Yunge yorn" ("Noored aastad"), millega ta töötas kolmteist aastat (1928-1941, esmatrükk: Kaunas, 1941, vene keeles alles 1968).

Alates 1936. aastast elas ta Moskvas tänaval. Maroseyka, 13, eluk. 9. 1939. aastal astus NLKP-sse (b).

Sõja-aastatel kuulus ta Juudi Antifašistliku Komitee (EAK) Presiidiumi ja EAK ajalehe "Einikite" ("Ühtsus") toimetuskolleegiumi, aastatel 1947-1948 - kirjandus- ja kunstialmanahhi "Heimland". " ("Emamaa"). 1944. aasta kevadel saadeti ta EAK korraldusel Krimmi.

Arreteeriti EAK juhtfiguuride hulgas 23.01.1949. 18. juulil 1952 süüdistas NSV Liidu Ülemkohtu sõjaväekolleegium teda riigireetmises, mõisteti surmanuhtluseks, 12. augustil 1952 lasti ta maha. Matmispaik - Moskva, Donskoje kalmistu. Postuumselt rehabiliteeriti NSVL HCVS poolt 22.11.1955.

Tõlked

L. Kvitko poeemi "Viiul" tekstile (tlk M. Svetlov) on kirjutatud Moses Weinbergi Kuuenda sümfoonia teine ​​osa.

Auhinnad

• Tööpunalipu orden (31.01.1939)

Väljaanded vene keeles

• Külaskäigul. M.-L., Detizdat, 1937
• Kui ma suureks saan. M., Detizdat, 1937
• Metsas. M., Detizdat, 1937
• Kiri Vorošilovile. M., 1937 Joon. V. Konaševitš
• Kiri Vorošilovile. M., 1937. Joon. M. Rodionova
• Luuletused. M.-L., Detizdat, 1937
• Kiik. M., Detizdat, 1938
• Punaarmee. M., Detizdat, 1938
• Hobune. M., Detizdat, 1938
• Lam ja Petrik. M.-L., Detizdat, 1938
• Luuletused. M.-L., Detizdat, 1938
• Luuletused. M., Pravda, 1938
• Külaskäigul. M., Detizdat, 1939
• Hällilaul. M., 1939. Joon. M. Gorshman
• Hällilaul. M., 1939. Joon. V. Konaševitš
• Kiri Vorošilovile. Pjatigorsk, 1939
• Kiri Vorošilovile. Vorošilovsk, 1939
• Kiri Vorošilovile. M., 1939
• Mihasik. M., Detizdat, 1939
• Rääkige. M.-L., Detizdat, 1940
• Ahahi. M., Detizdat, 1940
• Vestlused lähedastega. M., Goslitizdat, 1940
• Punaarmee. M.-L., Detizdat, 1941
• Tere. M., 1941
• Sõjamäng. Alma-Ata, 1942
• Kiri Vorošilovile. Tšeljabinsk, 1942
• Külaskäigul. M., Detgiz, 1944
• Hobune. M., Detgiz, 1944
• Kelgutamine. Tšeljabinsk, 1944
• Kevad. M.-L., Detgiz, 1946
• Hällilaul. M., 1946
• Hobune. M., Detgiz, 1947
• Lugu hobusest ja minust. L., 1948
• Hobune. Stavropol, 1948
• Viiul. M.-L., Detgiz, 1948
• Päikese poole. M., Der Emes, 1948
• Oma sõpradele. M., Detgiz, 1948
• Luuletused. M., Nõukogude kirjanik, 1948.

lõvi (Leib) Moisejevitš Kvitko(jidiš לייב קוויטקאָ; 15. oktoober – 12. august) – Nõukogude juudi (jidiši) luuletaja.

Biograafia

Sündis Podolski kubermangus Goloskovi linnas (praegu Ukraina Hmelnitski oblasti Goloskovi küla) dokumentide järgi - 11. novembril 1890, kuid ei teadnud oma täpset sünnikuupäeva ja pani sellele arvatavasti 1893 või 1895 nime. Jäi varakult orvuks, kasvatas üles vanaema, õppis mõnda aega chederis ja oli lapsepõlvest peale sunnitud töötama. Ta hakkas luuletama 12-aastaselt (või võib-olla varem - segaduse tõttu oma sünnikuupäevaga). Esimene väljaanne ilmus mais 1917 sotsialistlikus ajalehes Dos Freye Worth (Vaba Sõna). Esimene kogu - "Lidelekh" ("Laulud", Kiiev, 1917).

Alates 1921. aasta keskpaigast elas ja avaldas ta Berliinis, seejärel Hamburgis, kus töötas Nõukogude Liidu kaubandusesinduses ning avaldas nii Nõukogude kui ka Lääne perioodikas. Siin astus ta kommunistliku parteisse, juhtis kommunistlikku agitatsiooni tööliste seas. 1925. aastal asus ta arreteerimise kartuses elama NSV Liitu. Ta avaldas palju lastele mõeldud raamatuid (ainuüksi 1928. aastal ilmus 17 raamatut).

Tõlked

Lev Kvitko on paljude jidiši keelde tõlgete autor ukraina, valgevene ja teistest keeltest. Kvitko enda luuletusi tõlkisid vene keelde A. Ahmatova, S. Marshak, S. Mihhalkov, E. Blaginina, M. Svetlov jt.

L. Kvitko poeemi "Viiul" tekstile (tlk M. Svetlov) on kirjutatud Moses Weinbergi Kuuenda sümfoonia teine ​​osa.

Väljaanded vene keeles

• Külaskäigul. M.-L., Detizdat, 1937
• Kui ma suureks saan. M., Detizdat, 1937
• Metsas. M., Detizdat, 1937
• Kiri Vorošilovile. M., 1937 Joon. V. Konaševitš
• Kiri Vorošilovile. M., 1937. Joon. M. Rodionova
• Luuletused. M.-L., Detizdat, 1937
• Kiik. M., Detizdat, 1938
• Punaarmee. M., Detizdat, 1938
• Hobune. M., Detizdat, 1938
• Lam ja Petrik. M.-L., Detizdat, 1938
• Luuletused. M.-L., Detizdat, 1938
• Luuletused. M., Pravda, 1938
• Külaskäigul. M., Detizdat, 1939
• Hällilaul. M., 1939. Joon. M. Gorshman
• Hällilaul. M., 1939. Joon. V. Konaševitš
• Kiri Vorošilovile. Pjatigorsk, 1939
• Kiri Vorošilovile. Vorošilovsk, 1939
• Kiri Vorošilovile. M., 1939
• Mihasik. M., Detizdat, 1939
• Rääkige. M.-L., Detizdat, 1940
• Ahahi. M., Detizdat, 1940
• Vestlused lähedastega. M., Goslitizdat, 1940
• Punaarmee. M.-L., Detizdat, 1941
• Tere. M., 1941
• Sõjamäng. Alma-Ata, 1942
• Kiri Vorošilovile. Tšeljabinsk, 1942
• Külaskäigul. M., Detgiz, 1944
• Hobune. M., Detgiz, 1944
• Kelgutamine. Tšeljabinsk, 1944
• Kevad. M.-L., Detgiz, 1946
• Hällilaul. M., 1946
• Hobune. M., Detgiz, 1947
• Lugu hobusest ja minust. L., 1948
• Hobune. Stavropol, 1948
• Viiul. M.-L., Detgiz, 1948
• Päikese poole. M., Der Emes, 1948
• Oma sõpradele. M., Detgiz, 1948
• Luuletused. M., Nõukogude kirjanik, 1948.

Kirjutage ülevaade artiklist "Kvitko, Lev Moisejevitš"

Märkmed (redigeeri)

Lingid

Kvitkot iseloomustav väljavõte, Lev Moisejevitš

Nataša oli 16-aastane ja see oli 1809, samal aastal, kui ta neli aastat tagasi pärast Borissiga suudlemist oma sõrmedel kokku luges. Sellest ajast peale pole ta Borist kunagi näinud. Kui jutt Borisist läks, rääkis ta Sonya ja tema ema ees üsna vabalt nagu otsustatud asjast, et kõik, mis varem juhtus, oli lapselikkus, millest ei tasu rääkida ja mis oli ammu unustatud. Kuid sügavaimas hinges vaevas teda küsimus, kas kohustus Borissi ees oli nali või oluline, siduv lubadus.
Pärast seda, kui Boriss 1805. aastal Moskvast sõjaväkke lahkus, pole ta Rostoveid näinud. Ta käis mitu korda Moskvas, möödus Otradnojest mitte kaugel, kuid ei külastanud kordagi Rostoveid.
Mõnikord tuli Natašale pähe, et ta ei taha teda näha, ja neid tema oletusi kinnitas kurb toon, millega vanemad tema kohta ütlesid:
"Nad ei mäleta sel sajandil vanu sõpru," ütles krahvinna pärast Borisi mainimist.
Anna Mihhailovna, kes hiljuti Rostoveid harvemini külastas, käitus samuti eriti väärikalt ning rääkis iga kord entusiastlikult ja tänulikult oma poja teeneid ja hiilgavat karjääri, millel ta oli. Kui Rostovid Peterburi jõudsid, tuli Boriss neile külla.
Ta sõitis nende juurde mitte ilma põnevuseta. Nataša mälestus oli Borisi kõige poeetilisem mälestus. Kuid samal ajal ratsutas ta kindla kavatsusega teha nii naisele kui ka tema perele selgeks, et lapsepõlvesuhe tema ja Nataša vahel ei saa olla kohustuseks ei tema ega tema jaoks. Tal oli hiilgav positsioon ühiskonnas tänu intiimsusele krahvinna Bezukhovaga, hiilgav positsioon teenistuses tänu tähtsa isiku patroonile, kelle usaldust ta täielikult nautis, ja tal oli tärkav plaan abielluda ühe rikkaima pruudiga. Peterburi, mis võib väga kergesti teoks saada ... Kui Boris Rostovide elutuppa astus, oli Nataša oma toas. Saanud teada tema saabumisest, jooksis ta peaaegu õhetuna elutuppa, särades rohkem kui südamlikust naeratusest.
Borisile meenus, et lühikeses kleidis, kiharate alt säravate mustade silmadega ja meeleheitliku lapseliku naeruga Nataša, keda ta tundis 4 aastat tagasi, ja seetõttu oli tal täiesti teistsuguse Nataša sisenemisel piinlik ja nägu. väljendas entusiastlikku üllatust. See näoilme tegi Nataša rõõmsaks.
- Mis, kas sa tunned oma väikese sõbra kääbusena ära? ütles krahvinna. Boris suudles Nataša kätt ja ütles, et on temas toimunud muutuse üle üllatunud.
- Kui ilusam sa oled!
"Muidugi!" vastasid Nataša naerulsad silmad.
- Kas isa on vanemaks saanud? Ta küsis. Nataša istus maha ja, astumata Borisi vestlusse krahvinnaga, uuris vaikselt oma lapse kihlatu peensusteni. Ta tundis enda peal selle kangekaelse, südamliku pilgu raskust ja heitis aeg-ajalt pilgu naisele.
Borisi vorm, kannused, lips, Borisi soeng, see kõik oli kõige moodsam ja comme il faut [üsna korralik]. Nataša märkas seda nüüd. Ta istus krahvinna kõrval tugitoolis veidi külili ja parandas parem käsi puhas, vettinud kinnas vasakul, rääkis erilise, viimistletud huultega Peterburi kõrgeima ühiskonna lõbustustest ja meenutas leebe irooniaga vanu Moskva aegu ja Moskva tutvusi. Mitte juhuslikult, nagu Nataša tundis, mainis ta kõrgeimat aristokraatiat nimetades suursaadikuballi, millel ta osales, kutseid NN-i ja SS-i.
Nataša istus kogu aeg vaikides ja vaatas talle oma kulmude alt otsa. See pilk üha enam, nii murelikul kui ka piinlikul Borisil. Ta vaatas sagedamini Nataša poole ja katkestas oma juttudesse. Ta istus mitte rohkem kui 10 minutit ja tõusis kummardades püsti. Kõik samad uudishimulikud, trotslikud ja pisut pilkavad silmad vaatasid talle otsa. Pärast esimest visiiti ütles Boris endale, et Nataša oli tema jaoks sama atraktiivne kui varem, kuid ta ei tohiks sellele tundele järele anda, sest temaga abiellumine - peaaegu varanduseta tüdrukuga - oleks tema karjääri surm ja vana suhte taastamine ilma abiellumise eesmärgita oleks alatu tegu. Boriss otsustas Natašaga kohtumist iseendaga vältida, kuid vaatamata sellele otsusele saabus ta mõni päev hiljem ja hakkas sageli reisima ja veetma terveid päevi Rostovidega. Talle tundus, et ta peab Natašale selgitama, ütlema talle, et kõik vana tuleks unustada, et kõigest hoolimata ei saa ta olla tema naine, tal pole varandust ja temast ei anta kunagi alla. tema jaoks. Kuid see tal ei õnnestunud ja selle selgitusega edasi minna oli piinlik. Iga päevaga läks ta aina rohkem segadusse. Nataša, nagu märkisid tema ema ja Sonya, näis olevat Borisesse armunud nagu varem. Ta laulis talle tema lemmiklaule, näitas oma albumit, sundis teda sinna kirjutama, ei lasknud tal meenutada vana, andes talle teada, kui imeline on uus; ja iga päev lahkus ta udus, ütlemata, mida ta kavatses öelda, teadmata, mida ta teeb ja miks ta tuli ja kuidas see lõpeb. Boris lõpetas Helene külastamise, sai temalt iga päev etteheitvaid märkmeid ja veetis sellest hoolimata terveid päevi Rostovite juures.

Ühel õhtul, kui vana krahvinna ohkas ja ägas, öömütsis ja pluusis, ilma prossideta ja ühe viletsa juuksepahmakaga valge kaliibriga mütsi alt välja paistmas, õhtupalve kummardusi vaibale lamas, tema uks krigises ja Nataša jooksis sisse Paljaste jalgadega kingades, samuti pluusis ja papilloomides. Krahvinna vaatas ringi ja kortsutas kulmu. Ta lõpetas oma viimast palvet: "Kas ma tõesti saan selle kirstu voodi?" Tema palvemeeleolu oli hävitatud. Punane ja elav Nataša, nähes oma ema palvetamas, peatus ootamatult jooksmisel, istus maha ja pistis tahtmatult keele välja, ähvardades ennast. Märkas, et ema jätkab palvetamist, kikitas ta voodi juurde, libistades kiiresti ühe väikese jala teisele, viskas jalanõud jalast ja hüppas voodile, mille pärast krahvinna kartis, et ta võib olla tema kirst. See voodi oli kõrge, sulgvoodi, viie järjest kahaneva padjaga. Nataša hüppas püsti, uppus sulgvoodisse, rullus end seina äärde ja hakkas teki all askeldama, heites pikali, painutas põlved lõua poole, lõi jalgu ja naeris vaevukuuldavalt, seejärel sulges end peaga, siis emale otsa vaadates. Krahvinna lõpetas palve ja läks karmi näoga voodi juurde; kuid nähes, et Nataša oli peaga suletud, naeratas ta oma lahket nõrka naeratust.
"Noh, hästi, hästi," ütles ema.
- Ema, sa saad rääkida, ah? - ütles Nataša. - Noh, kallis üks kord, noh, jälle ja saab olema. Ja ta kallistas oma ema kaela ja suudles tema lõua. Emaga suheldes näitas Nataša välist ebaviisakust, kuid ta oli nii tundlik ja osav, et ükskõik kuidas ta oma ema süles hoidis, teadis ta alati, kuidas seda teha nii, et emal ei olnud valus ega ebameeldiv ega ebamugav.

Lev (Leib) Moisejevitš Kvitko on juudi (jidiši) luuletaja. Sündis Podolski kubermangus Goloskovi linnas (praegu Goloskovi küla, Ukraina Hmelnitski oblast), dokumentide järgi - 11. november 1890. Jäi varakult orvuks, kasvatas üles vanaema, õppis mõnda aega chederis ja oli lapsepõlvest peale sunnitud töötama. Ta alustas luule kirjutamist 1902. aastal. Esimene väljaanne ilmus mais 1917 sotsialistlikus ajalehes Dos Frae Wort (Vaba Sõna). Esimene kogu - "Lidelekh" ("Laulud", Kiiev, 1917).
1921. aasta keskpaigast elas ja avaldas Berliinis, seejärel Hamburgis, kus töötas Nõukogude kaubandusesinduses, avaldati nii Nõukogude kui ka Lääne perioodikas. Siin astus ta kommunistliku parteisse, juhtis kommunistlikku agitatsiooni tööliste seas. 1925. aastal asus ta arreteerimise kartuses elama NSV Liitu. Ta avaldas palju lastele mõeldud raamatuid (ainuüksi 1928. aastal ilmus 17 raamatut). Just tänu lastetöödele saavutas ta kuulsuse.
Ajakirjas "Di Roite Welt" ("Punane maailm") avaldatud kaustiliste satiiriliste luuletuste eest süüdistati teda "parempoolses kallutatuses" ja heideti ajakirja toimetusest välja. 1931. aastal astus ta Harkovi traktoritehasesse tööliseks. Seejärel jätkas ta oma professionaalset kirjanduslikku tegevust. Lev Kvitko pidas oma elutööks autobiograafilist värssromaani "Junge yorn" ("Noored aastad"), mille kallal ta töötas kolmteist aastat (1928-1941). Romaani esmatrükk toimus Kaunases 1941. aastal, vene keeles ilmus romaan alles 1968. aastal.
1936. aastast elas Moskvas. 1939. aastal astus NLKP-sse (b).
Sõja-aastatel kuulus ta Juudi Antifašistliku Komitee (EAK) Presiidiumi ja EAK ajalehe "Einikite" ("Ühtsus") toimetuskolleegiumi, aastatel 1947-1948 - kirjandus- ja kunstialmanahhi "Rodina". ". 1944. aasta kevadel saadeti ta EAK korraldusel Krimmi.
EAK juhtfiguuridest arreteeriti 23. jaanuaril 1949 Lev Kvitko. 18. juulil 1952 süüdistas NSV Liidu Ülemkohtu sõjaväekolleegium teda riigireetmises ja karistati kõrgeima sotsiaalkaitse vahendiga. 12. augustil 1952 lasti ta maha. Maetud Moskva Donskoi kalmistule. NSVL HCVS rehabiliteeris ta postuumselt 22. novembril 1955. aastal.