Segreti dei poliglotti: verità e finzione. I segreti dei poliglotti: verità e finzione Ci alleniamo su Skype e non solo

Segreti dei poliglotti: verità e finzione.  I segreti dei poliglotti: verità e finzione Ci alleniamo su Skype e non solo

Continuiamo a pubblicare suggerimenti di poliglotti. Chi altro può subentrare nell'esperienza dell'apprendimento delle lingue, se non da loro? Dopotutto, i poliglotti hanno raggiunto la perfezione nel padroneggiare le lingue da zero.

Quando sono diventato poliglotta, il mio mondo si è ampliato. Sono stato in grado di comunicare con le persone e ho visto luoghi che altrimenti non avrei mai visto.

  • Ho fatto amicizia in treno in Cina grazie alla mia conoscenza del cinese.
  • Politica discussa in arabo con gli abitanti del deserto.
  • Ho scoperto cose incredibili dal mondo dei sordomuti grazie al linguaggio dei segni.
  • Ha invitato il presidente dell'Irlanda (una donna) a ballare in gaelico.
  • E ne ha parlato anche alla radio irlandese.
  • Ho intervistato produttori di tessuti in Perù e ho appreso la complessità del loro lavoro grazie alla lingua quechua.
  • Tradotto in occasione di vari eventi dal portoghese e dall'ungherese.

Ho trascorso un decennio fantastico pieno di viaggi nel mondo e di esperienze di apprendimento delle lingue.

Benny Lewis ha girato mezzo mondo. Parla alle conferenze TEDx, conduce workshop e il meraviglioso sito web "Learn a Language in Three Months". Questa persona stupisce e ispira a imparare le lingue. Benny ha i suoi metodi e suggerimenti. Saranno discussi di seguito.

È una questione di capacità?

Devi nascere con una predisposizione genetica all'apprendimento delle lingue straniere- La maggior parte delle persone la pensa così. Ma questa è davvero solo una scusa.

Diversi anni fa, ero uno studente terribile quando si trattava di imparare le lingue. Ero il peggiore nelle mie lezioni di tedesco a scuola. E all'età di 20 anni potevo parlare solo inglese e potevo parlare. Anche dopo 6 mesi dalla mia residenza in Spagna, difficilmente potevo chiedere indicazioni a un passante.

Ma poi è arrivata una svolta e ho cambiato il mio approccio all'apprendimento delle lingue. Ho conseguito una laurea C2 (massima competenza) presso l'Instituto Cervantes, ho lavorato come traduttrice professionista e mi sono persino esibita alla radio spagnola dove ho consigliato a coloro che desiderano viaggiare.

Da allora ho studiato diverse altre lingue e ora parlo 10 lingue a diversi livelli, dal parlato al fluente. La linea di fondo è, smettila di cercare scuse e rassicurarti che non hai il tempo o la capacità. Inizia e vai. Prenditi il ​​tempo e l'energia per essere orgoglioso del risultato.

1. Impara le parole giuste

Molte persone rinunciano all'apprendimento di una lingua straniera a causa del fatto che è necessario imparare molte parole da zero. Ma non è necessario conoscere tutte le parole per costruire un vocabolario funzionante.

Infatti, con il giusto approccio, il 20% del tuo sforzo di apprendimento della lingua ti farà capire l'80% del materiale. Questo è il cosiddetto principio di Pareto. In inglese, come nella maggior parte degli altri, ogni testo ha circa 300 delle stesse parole.

Puoi utilizzare speciali flashcard già pronte con parole, nonché programmi speciali per imparare le parole di cui hai bisogno. Il vantaggio principale di tali programmi è che, come nel caso di un dizionario, non imparerai le parole in un ordine specifico.

Ad esempio, il programma Anki genera carte con parole sugli argomenti di cui hai bisogno e a intervalli diversi te le fornisce per la ripetizione.

2. Comunicare o almeno parlare ad alta voce dal primo giorno

Concediti il ​​diritto di commettere errori: stai appena iniziando a imparare una lingua. Parla con madrelingua su Skype o Chatroulette, traduci alcuni testi ad alta voce. Accetta di imparare la lingua con qualcuno con cui puoi comunicare ogni giorno. In questo modo non avrai la paura di pronunciare le parole in modo errato o di dimenticare qualcosa quando arriverà il momento di usare la conoscenza.

3. Impara prima le frasi utili.

Immagina di imparare lo spagnolo e all'improvviso di dover andare in Spagna. Inutile dire che hai già impiegato del tempo per imparare la lingua. Di cosa hai bisogno prima di tutto? Frasi che ti aiuteranno a muoverti in città, ordinare cibo o una stanza d'albergo, incontrare le persone di cui hai bisogno, comprare ciò che vuoi in negozio.

4. Ascolta la radio

Questo è un modo ancora più efficace per abituarsi alla lingua e capirla più velocemente rispetto a guardare i programmi TV nell'originale. Senti un discorso improvvisato, dal vivo, come se stessi comunicando con il presentatore. Benny consiglia TuneIn, che contiene trasmissioni radiofoniche da tutto il mondo.

5. Raccontaci di te

Questa è la prima cosa che dovresti essere in grado di imparare una lingua. Scrivi un breve testo su di te, traducilo tu stesso o con un madrelingua e aggiungi dettagli mentre studi. Questo, tra l'altro, illustra perfettamente il tuo livello di progresso.

6. Prenditi il ​​tuo tempo per iscriverti ai corsi

Lavorare in grandi gruppi è gratificante e divertente. Ma questa fase non dovrebbe assolutamente essere la prima. Effettivamente, secondo Benny, comunicare con madrelingua, ascoltare una lingua, leggere in quella lingua. E solo allora studia un programma più generale in gruppo.

7. Approfitta delle infinite possibilità di Internet

Pensi che comunicare con un madrelingua sia molto costoso? Tui hai torto! Perché ci sono molte risorse online per aiutarti a diventare un poliglotta. Benny consiglia duolingo.com e italki.com, quest'ultimo collegandoti direttamente a un madrelingua.

8. Preparati a dedicare molto tempo allo studio.

Benny Lewis assicura che dedicando 6-8 ore al giorno alla lingua, puoi padroneggiare la lingua a livello B2 in due mesi. Cioè, quelle persone che possono praticare 1-2 ore al giorno saranno in grado di dimostrare risultati notevoli in un anno! Devi solo iniziare subito.

9. Non cercare scuse

Si è scoperto che non hai bisogno di abilità speciali per imparare la lingua. Ma ci sono strumenti e tecniche speciali che lo renderanno più facile e veloce.

Non aver paura di sbagliare. Trova il tempo libero anche se pensi di non averlo. Chatta con madrelingua su Skype. Ascolta gli audiolibri per strada, leggi il frasario in fila al supermercato. E dopo un mese o due, noterai che la nuova lingua sta diventando più interessante, facile e comprensibile per te.

10. Non tendere immediatamente all'ideale.

Molti principianti nelle prime fasi non possono mostrare i risultati che si aspettano. Di conseguenza, l'allenamento finisce semplicemente prima di iniziare. Consenti a te stesso di commettere errori, di essere in ritardo o semplicemente di ridere dei tuoi stessi errori, ma non arrenderti mai! E poi tutto funzionerà di sicuro.

Non dimenticare che i consigli dei poliglotti sono di grande valore per gli studenti di lingue. Tutta l'esperienza che ha richiesto anni e decenni, puoi applicarla oggi!

Nel 1676, Isaac Newton ammise che "se ho visto più lontano degli altri, è stato perché stavo sulle spalle dei giganti".
Scrivendo nel 1676, Isaac Newton ammise che “se ho visto un po' più lontano, è stando sulle spalle dei giganti.

Se stai imparando l'inglese, ovviamente hai sentito parlare di poliglotti che sono riusciti a imparare 5/10/30/50 lingue. Chi di noi non ha il pensiero: "Sicuramente hanno dei segreti, perché ho imparato l'unico inglese per anni!" In questo articolo, presenteremo i miti più comuni su coloro che imparano con successo le lingue straniere e ti diremo anche come imparano le lingue i poliglotti.

Un poliglotta è una persona che può comunicare in diverse lingue. Alcuni dei poliglotti più famosi al mondo sono:

  1. Il cardinale Giuseppe Mezzofanti, secondo diverse fonti, parlava 80-90 lingue.
  2. Il traduttore Kato Lomb parlava 16 lingue.
  3. L'archeologo Heinrich Schliemann parlava 15 lingue.
  4. Lo scrittore Lev Tolstoj parlava 15 lingue.
  5. Lo scrittore Alexander Griboyedov parlava 9 lingue.
  6. L'inventore Nikola Tesla parlava 8 lingue.
  7. Lo scrittore Anthony Burgess parlava correntemente 12 lingue.
  8. Luca Lampariello
  9. Sam Gendreau
  10. Ollie Richards è un contemporaneo, parla 8 lingue.
  11. Randy Hunt è un contemporaneo, parla 6 lingue.
  12. Donovan Nagel è un contemporaneo, parla 10 lingue.
  13. Benny Lewis è un contemporaneo, parla 11 lingue.

Va detto che praticamente tutti i poliglotti conoscono 2-3 lingue ad alto livello, e il resto è a livello di "sopravvivenza", cioè possono comunicare su argomenti semplici.

Un'altra caratteristica interessante è che la prima lingua straniera è sempre la più difficile da imparare e si impara a lungo, e le successive sono padroneggiate molto più velocemente e più facilmente. È particolarmente facile imparare le lingue di un gruppo, ad esempio: italiano, francese e spagnolo.

7 miti comuni sui poliglotti

Mito n. 1: i poliglotti sono persone con abilità speciali per le lingue.

Alcune persone credono che i poliglotti non abbiano affatto bisogno di sforzarsi: le lingue da sole vengono assimilate nella loro testa senza sforzo o studio. Si ritiene che coloro che conoscono molte lingue abbiano una struttura cerebrale diversa, percepiscono e riproducono facilmente le informazioni, la grammatica viene data loro senza imparare, da sola, ecc.

Verità:

Un poliglotta è una persona normale a cui piace imparare diverse lingue e fa del suo meglio per farlo. Non esiste una persona simile che non possa diventare un poliglotta, perché ciò non richiede alcuna conoscenza o mentalità speciale. Tutto ciò di cui hai bisogno è lavoro e dedizione.

Non avere fretta di parlare fluentemente (ti frustrerai). Goditi il ​​processo. È lento e non sempre facile, ma può essere divertente se ti togli la pressione.

Non affrettarti direttamente alla proprietà (ti arrabbieresti solo). Goditi il ​​processo. Sarà lento e non sempre facile, ma può essere divertente se non ti sforzi.

Mito n. 2: i poliglotti hanno una memoria unica.

Si ritiene che tutti i poliglotti abbiano una memoria fenomenale, quindi qualsiasi lingua è facile per loro. Le persone credono che i poliglotti fin dalla prima volta memorizzino i significati di tutte le parole e le costruzioni grammaticali assolutamente sconosciute, quindi in seguito parlano facilmente la lingua di destinazione.

Verità:

I poliglotti hanno davvero una buona memoria, ma molte persone confondono causa ed effetto: è lo studio delle lingue che sviluppa la memoria e non le abilità innate uniche che rendono possibile l'apprendimento della lingua. Esistono infatti persone che possono vantare una memoria unica, ma questo non le rende poliglotte. Il fatto è che la semplice memorizzazione di parole o frasi non è sufficiente per imparare completamente una lingua.

Mito n. 3: i poliglotti hanno iniziato a imparare le lingue in giovane età.

Un altro mito popolare dice qualcosa del genere: “I poliglotti sono persone che sono state portate ai corsi di lingua dai loro genitori fin dall'infanzia. Per i bambini è più facile studiare, quindi oggi queste persone parlano facilmente diverse lingue straniere".

Verità:

La maggior parte dei poliglotti sono persone innamorate delle lingue straniere. E questo amore è arrivato già in età cosciente. Chi ha imparato le lingue straniere durante l'infanzia non ha vantaggi rispetto a uno studente adulto. La maggior parte dei linguisti e degli psicologi è convinta che le lingue siano ancora più facili per gli adulti, perché un adulto, a differenza di un bambino, fa consapevolmente questo passo, capisce perché è necessario leggere testi o tradurre frasi. Leggi l'articolo "", vedrai che gli adulti hanno i loro vantaggi rispetto ai bambini nell'apprendimento delle lingue straniere.

Mito n. 4: i poliglotti possono imparare qualsiasi lingua in 3-5 mesi.

La questione della necessità di studiare l'inglese e altre lingue è particolarmente rilevante oggi, quindi quasi ogni giorno leggiamo un altro articolo o guardiamo un'intervista con un poliglotta. Queste persone a volte affermano di aver imparato una lingua straniera in 3-5 mesi. Allo stesso tempo, molti poliglotti nelle loro interviste o articoli ti offrono immediatamente di acquistare per soldi un corso di studio di una lingua che loro stessi hanno inventato. Vale la pena spendere soldi per questo?

Verità:

In effetti, i poliglotti raramente specificano cosa intendono con la frase "Ho imparato la lingua in 5 mesi". Di norma, durante questo periodo una persona riesce ad apprendere le basi della grammatica e del vocabolario di base per spiegarsi nella comunicazione quotidiana. Ma per parlare di argomenti più complessi, ad esempio della vita e della struttura dell'Universo, ogni persona ha bisogno di più di 5 mesi. Chi è veramente bravo a parlare più lingue ti dirà che le studia da più di un anno, migliorando costantemente le proprie conoscenze. Pertanto, se hai intenzione di andare oltre il livello di "leggere, tradurre con un dizionario", preparati non per 3-5 mesi, ma almeno 1-2 anni per imparare la prima lingua straniera "da zero".

Mito n. 5: i poliglotti hanno molto tempo libero.

Quando leggiamo articoli sui poliglotti, sembra che siano impegnati solo a rilasciare interviste dalla mattina alla sera e raccontare come sono riusciti a raggiungere il successo nel campo dell'apprendimento delle lingue straniere. Da qui il mito che le lingue vengano insegnate da coloro che non lavorano, dicono, hanno imparato l'inglese semplicemente "dal nulla da fare".

Verità:

A sostegno delle nostre parole, guarda questo video del poliglotta Ollie Richards, parla di hack di vita che aiuteranno anche le persone più impegnate a imparare la lingua:

Mito n. 6: i poliglotti viaggiano molto.

Molte persone credono che tu possa "veramente" imparare una lingua straniera solo all'estero, nel paese di madrelingua di questa lingua. C'è un'opinione secondo cui all'estero puoi "immergerti" completamente nella materia studiata, creare un ambiente linguistico ideale, ecc. Si scopre che per diventare un poliglotta, devi viaggiare costantemente nei paesi.

Verità:

In effetti, la maggior parte dei poliglotti afferma di comunicare molto con madrelingua della lingua di destinazione, è interessata al loro stile di vita, cultura, ecc. Tuttavia, ciò non significa che le persone che studiano le lingue straniere viaggino 365 giorni all'anno . Le tecnologie consentono a ogni persona di comunicare con persone di qualsiasi paese senza uscire di casa. Visita i siti di condivisione della lingua elencati in questo articolo. Su di loro puoi trovarti un interlocutore dagli Stati Uniti, dalla Gran Bretagna, dall'Australia, da qualsiasi altro paese. I poliglotti sfruttano questa opportunità e imparano con successo nuove lingue da soli. Nell'articolo "", abbiamo fornito 15 suggerimenti per creare un ambiente linguistico per l'apprendimento dell'inglese nel tuo paese d'origine.

Puoi ricreare un ambiente immersivo a casa, trasmettendo film in streaming, ascoltando podcast, ascoltando musica e leggendo nella lingua di destinazione... tutto ciò di cui hai bisogno è una connessione Internet.

Puoi immergerti nell'ambiente linguistico di casa guardando film, ascoltando podcast e musica, leggendo nella tua lingua di destinazione ... tutto ciò di cui hai bisogno è una connessione Internet.

Mito n. 7: i poliglotti hanno molti soldi.

Questo mito è strettamente correlato ai due precedenti: le persone credono che i poliglotti non lavorino, ma viaggino solo. Inoltre, le persone pensano che i poliglotti spendano costantemente ingenti somme di denaro in materiali didattici: acquistano guide e dizionari per l'autoapprendimento, prendono lezioni costose da insegnanti madrelingua e viaggiano all'estero per corsi di lingua. La gente pensa che i poliglotti abbiano molti soldi e quindi opportunità di imparare le lingue straniere.

Verità:

Al momento in cui scriviamo, "milionario" e "poliglotta" non sono gli stessi concetti. Come abbiamo già scoperto, i poliglotti non sono in continuo viaggio e tra loro ce ne sono tanti come te e me, normali lavoratori. È solo che chi vuole conoscere molte lingue usa ogni opportunità per acquisire conoscenze. Va detto che abbiamo molte di queste opportunità: da tutti i tipi di corsi e termina con migliaia di risorse Internet di formazione. Ad esempio, puoi imparare l'inglese su Internet gratuitamente e, per facilitare la ricerca dei siti di cui hai bisogno, scriviamo costantemente articoli con una selezione di suggerimenti e risorse utili per sviluppare determinate abilità. Iscriviti alla nostra newsletter e non perderai informazioni importanti.

Segreti dei poliglotti: come imparare le lingue straniere

1. Stabilisci un obiettivo chiaro.

Imparare una lingua straniera "perché tutti la imparano" non durerà a lungo, quindi decidi per cosa devi conoscerla. L'obiettivo può essere qualsiasi cosa: da uno serio, ad esempio, per ottenere un posto in un'azienda prestigiosa, a uno divertente, tipo “voglio capire di cosa sta cantando Sting”. La cosa principale è che il tuo obiettivo ti motiva e in ogni modo rafforza il tuo desiderio di imparare l'inglese. Per rafforzare la tua voglia di imparare la lingua, ti consigliamo di leggere i nostri articoli "" e "".

2. All'inizio della formazione, prendi almeno alcune lezioni dall'insegnante.

Abbiamo tutti letto di come i poliglotti imparano da soli qualsiasi lingua. Tuttavia, molti poliglotti blog e spesso indicano che hanno iniziato a imparare la lingua con un insegnante e, dopo aver appreso le basi, sono passati allo studio autonomo. Ti consigliamo di fare lo stesso: l'insegnante ti aiuterà a gettare solide basi di conoscenza e, se lo desideri, puoi costruire tu stesso i "pavimenti" successivi. Se decidi di seguire questo consiglio, ti suggeriamo di provare con uno degli insegnanti esperti della nostra scuola. Possiamo aiutarti a "far progredire" il tuo inglese a qualsiasi livello di conoscenza.

3. Parla ad alta voce dal primo giorno di apprendimento di una nuova lingua

Anche se stai imparando le prime dieci parole, pronunciarle ad alta voce ti aiuterà a memorizzare meglio il vocabolario. Inoltre, svilupperai gradualmente la pronuncia corretta. Fin dal primo giorno, cerca persone con cui parlare. Per i principianti, un insegnante professionista sarà un "partner" ideale per lo sviluppo del discorso orale, e dal livello puoi cercare un interlocutore sui siti di scambio linguistico e affinare le tue abilità orali con un madrelingua. Nota: quasi tutti i poliglotti affermano che il modo più efficace e interessante per imparare una nuova lingua è comunicare con madrelingua. Allo stesso tempo, i poliglotti affermano che durante la comunicazione, le parole e le costruzioni grammaticali sono più facili da ricordare: non ti costringi a studiarle, ma le memorizzi nel processo di una conversazione interessante.

La mia attività di apprendimento delle lingue preferita in assoluto è parlare con le persone! E si scopre che è abbastanza conveniente, perché è proprio questo il motivo per cui impariamo le lingue comunque, giusto? Impariamo la lingua per usarla. E poiché la lingua è un'abilità, il modo migliore per impararla è usarla.

La mia attività preferita nell'apprendimento delle lingue è parlare con le persone! E si scopre che è abbastanza conveniente, perché questo è il motivo per cui impariamo le lingue, giusto? Impariamo la lingua per usarla. E poiché la lingua è un'abilità, il modo migliore per migliorarla è usarla.

4. Impara frasi, non singole parole

Guarda questo video di Luca Lampariello, che racconta come imparare nuove parole (nelle impostazioni puoi attivare i sottotitoli in russo o inglese).

5. Non entrare nella grammatica teorica

Ma questo consiglio deve essere compreso correttamente, perché recentemente l'opinione che la grammatica inglese sia una conoscenza non necessaria è stata discussa attivamente su Internet. Presumibilmente, per la comunicazione, è sufficiente conoscere tre tempi semplici e molte parole. Tuttavia, nell'articolo "" abbiamo spiegato perché tale opinione è fondamentalmente sbagliata. Cosa significano i poliglotti? Ci esortano a prestare meno attenzione alla teoria e più - agli esercizi pratici, all'uso delle strutture grammaticali nel discorso orale e scritto. Pertanto, subito dopo aver familiarizzato con la teoria, vai alla pratica: fai esercizi di traduzione, test di grammatica, usa le costruzioni studiate nel discorso.

6. Abituati al suono di un nuovo discorso per te

Amo ascoltare podcast, interviste, audiolibri o persino musica nella mia lingua di destinazione mentre cammino o guido. Questo fa un uso efficiente del mio tempo e non mi sento come se stessi facendo uno sforzo particolare.

Adoro ascoltare podcast, interviste, audiolibri o persino musica nella lingua di destinazione quando cammino o guido. Questo mi permette di utilizzare il mio tempo in modo efficiente, senza la sensazione di fare uno sforzo particolare.

7. Leggi i testi nella lingua di destinazione

Durante la lettura dei testi, vedi come la grammatica studiata "funziona" nel parlato e le nuove parole "cooperano" tra loro. In tal modo, usi la tua memoria visiva, che ti consente di ricordare frasi utili. Su Internet puoi trovare testi in qualsiasi lingua per principianti, quindi devi iniziare a leggere fin dai primi giorni di apprendimento della lingua. Alcuni poliglotti consigliano di esercitarsi, ad esempio, a leggere il testo in parallelo in russo e inglese. Quindi vedi come vengono costruite le frasi nella lingua di destinazione. Inoltre, i poliglotti sostengono che ciò ti consente di liberarti dalla dipendenza dalla traduzione letterale del discorso dalla lingua madre nella lingua di destinazione.

8. Migliora la tua pronuncia

9. Sbagli

"Esci dalla tua zona di comfort!" - questo è ciò a cui ci chiamano i poliglotti. Se hai paura di parlare la lingua di destinazione o cerchi di esprimerti in frasi semplici per evitare errori, allora crei deliberatamente un ostacolo per te stesso per migliorare le tue conoscenze. Non esitare a commettere errori nella lingua che stai imparando, e se sei così tormentato dal perfezionismo, dai un'occhiata a Runet. I nativi della lingua russa, senza ombra di esitazione, scrivono parole come "potenziale" (potenziale), adeguato (adeguato), "dolore e intorpidimento" (più o meno), ecc. Ti esortiamo a prendere esempio dal loro coraggio , ma allo stesso tempo cerca di prendere in considerazione i tuoi bug e sradicarli. Allo stesso tempo, i poliglotti ci ricordano come i bambini imparano a parlare la loro lingua madre: iniziano a parlare con errori, gli adulti li correggono e nel tempo il bambino inizia a parlare correttamente. Fai lo stesso: va bene imparare dai propri errori!

Fai almeno duecento errori al giorno. Voglio effettivamente usare questo linguaggio, errori o meno.

Fai almeno duecento errori al giorno. Voglio usare questo linguaggio, con o senza bug.

10. Esercitati regolarmente

Il segreto principale dei poliglotti sono le attività diligenti. Tra loro non c'è una sola persona che direbbe: "Ho studiato inglese una volta alla settimana e ho imparato la lingua in 5 mesi". Al contrario, i poliglotti tendono ad essere innamorati dell'apprendimento delle lingue, quindi vi dedicano tutto il loro tempo libero. Siamo sicuri che tutti possono trovare 3-4 ore a settimana per la formazione, e se hai l'opportunità di studiare per 1 ora al giorno, qualsiasi lingua ti obbedirà.

11. Sviluppa la memoria

Migliore è la tua memoria, più facile sarà ricordare nuove parole e frasi. Imparare una lingua straniera è di per sé un ottimo allenamento per la memoria e, per rendere questo allenamento più produttivo, utilizzare diversi metodi di apprendimento delle lingue. Ad esempio, risolvere è un'attività entusiasmante e utile sia per l'apprendimento che per la memoria. - Un'altra buona idea per l'allenamento: puoi memorizzare a memoria il testo della tua hit preferita, così ricorderai alcune frasi utili.

12. Segui l'esempio delle persone di successo.

I poliglotti sono sempre aperti a nuovi modi di apprendere, non stanno fermi, ma sono interessati all'esperienza di altre persone che imparano con successo le lingue straniere. Abbiamo dedicato diversi articoli ad alcuni dei poliglotti più famosi, puoi leggere sull'esperienza dell'apprendimento delle lingue o dello studio.

13. Modera il tuo appetito

La varietà dei materiali permette di non annoiarsi e di divertirsi imparando una lingua straniera, ma allo stesso tempo, vi consigliamo di non "disperdervi", ma di concentrarvi su alcuni metodi specifici. Ad esempio, se lunedì hai preso un libro di testo, martedì ne hai preso un secondo, mercoledì hai studiato su un sito, giovedì - su un altro, venerdì hai visto un video tutorial e sabato ti sei seduto su un libro, quindi entro domenica corri il rischio di mettermi "porridge" in testa per l'abbondanza di materiale, perché i loro autori usano diversi principi di presentazione delle informazioni. Pertanto, non appena inizi a imparare una nuova lingua da solo, determina il set ottimale di libri di testo, siti Web e tutorial video. Non dovrebbero essercene 10-20, limita il tuo "appetito", altrimenti le informazioni sparse saranno scarsamente assorbite. Troverai idee per scegliere i materiali più adatti a te nel nostro articolo "", dove puoi scaricare gratuitamente un elenco dei "migliori" materiali per l'apprendimento delle lingue.

14. Divertiti ad imparare

Tra i famosi poliglotti, non c'è una sola persona che direbbe: "Imparare le lingue è noioso, non mi piace farlo, ma voglio conoscere molte lingue, quindi devo sopraffarmi". Come imparano le lingue i poliglotti? Queste persone apprezzano non solo la consapevolezza di conoscere una lingua straniera, ma anche il processo di apprendimento stesso. Pensi che studiare sia noioso? Quindi usa interessanti tecniche di apprendimento delle lingue. Ad esempio, o quasi nessuno lo troverà noioso.

Le lingue non sono qualcosa che si dovrebbe studiare, ma piuttosto vivere, respirare e divertirsi.

Le lingue non sono qualcosa da imparare, ma piuttosto qualcosa da vivere, respirare e godere.

Ora sai come i poliglotti imparano le lingue. Come hai visto, tutti possono imparare le lingue straniere, indipendentemente dalla "dotilità" e dal numero di banconote. Non c'è nulla di difficile nei consigli dei poliglotti per l'apprendimento delle lingue, tutte le tecniche sono alla portata di chiunque e sono facilmente applicabili nella pratica. Cerca di seguire queste linee guida e divertiti ad imparare.

Per alcuni le lingue straniere sembrano un ostacolo insormontabile, qualcosa di trascendentale e soprannaturale. Ma c'è un piccolo numero di persone con capacità di apprendimento delle lingue uniche e talvolta fenomenali. Chi sono i poliglotti del nostro tempo - leggi di seguito.

Lo stesso Vyacheslav Ivanov non si considera un poliglotta, ma parla con sicurezza in tutte le lingue europee e può leggere più di 100 lingue del mondo. Per tutta la vita ha studiato questioni di linguistica, semiotica, critica letteraria, antropologia. Dal 1992 ad oggi è stato professore presso il Dipartimento di Lingue e Letterature slave e il Programma di studi indoeuropei presso l'Università della California, Los Angeles.

Poliglotta ungherese. A 18 anni conosceva già 18 lingue. Istvan Dhabi parla correntemente russo, ceco, slovacco, bulgaro, tedesco, inglese, francese e lituano. E se passa qualche giorno ad aggiornare il materiale, potrà parlare altre 14 lingue: ucraino, bielorusso, serbo, croato, macedone, lusaziano, lettone, italiano, spagnolo, olandese, danese, svedese e norvegese. Ha lavorato come guida, corrispondente, interprete simultanea.

Può leggere 50 lingue. Lavora costantemente con 8 lingue: inglese, francese, italiano, spagnolo, tedesco, ceco, greco e hindi. Anche Dmitry Petrov è impegnato nella traduzione simultanea, insegna. È noto a molti come presentatore-insegnante televisivo del reality show "Polyglot".

poliglotta belga. Conosce 31 lingue. È stato insignito del "Premio Babilonia" onorario, che gli è stato presentato da una giuria composta da linguisti dell'Europa occidentale. Per educazione - un ingegnere-architetto.

Ha iniziato a studiare lingue all'età di 21 anni. Parla con sicurezza oltre 10. È ampiamente noto per le sue critiche all'approccio tradizionale all'apprendimento delle lingue. La cosa più difficile per lui è stata imparare lo spagnolo, ma lo spiega con il fatto che era di cattivo umore :)

Luca è un giovane poliglotta italiano. È appassionato di apprendimento delle lingue da oltre 10 anni. Parla 10 lingue. Inglese, francese, spagnolo e tedesco sono come i suoi. Luca Lampariello parla correntemente olandese, danese, svedese, portoghese e russo, fluentemente cinese.

(Nella foto al centro. Alla sua sinistra c'è Luca Lampariello, e alla sua destra c'è Dmitry Petrov)

Richard Simcote conosce più di 16 lingue, incluso il russo. Noto per aver insegnato le lingue a sua figlia da solo. All'età di 4 anni, parlava già macedone, inglese, francese, capiva il tedesco e lo spagnolo.

C'erano anche molte voci sui superpoteri del poeta russo Willie Melnikov.

Lui stesso afferma di parlare più di 103 lingue. Le capacità fenomenali di Willie, che, tra l'altro, è ancora un ricercatore presso l'Istituto di virologia, un matematico applicato e un veterinario per istruzione, non possono essere davvero confermate o confutate. Nel frattempo, l'autoproclamato poliglotta scrive diligentemente poesie in tutte le lingue che ha imparato e sviluppa nuovi talenti.

Naturalmente, poliglotti come John Bowring, che conosceva circa 200 lingue e ne padroneggiava 100, sono rimasti nel passato, ma le persone hanno sempre cercato di afferrare l'immensità e ora si stanno sforzando, quindi aspetteremo l'emergere di nuovi geni linguistici .



superiore