Två enorma explosioner som resulterade i ett stort antal offer, hundratals förstörda hus, tusentals förstörda bilar är resultatet av en säkerhetsöverträdelse vid förvaring av sprängämnen i en kinesisk hamn.
Explosioner i hamnen i Tianjin den 12 augusti 2015
Ett objekt: Ruihai Logistics lager, Tianjin hamn, Kina. Företaget ägnade sig åt transport och lagring av giftiga och farliga ämnen.
Offer: Som ett resultat av katastrofen dog 160 människor (inklusive 96 brandmän och 11 poliser), 13 personer en månad senare saknades fortfarande, över 400 personer lades in på sjukhus.
Orsaker: Orsakerna till kraschen är under utredning. Den mest sannolika orsaken till brand och explosioner är brott mot säkerhetsföreskrifter och regler för förvaring av farliga ämnen.
Krönika av händelser
De första rapporterna om en brand i hamnen kom från 22:50 lokal tid (15:50 Moskva-tid). Räddningstjänsten anlände till brandplatsen, men brandspridningen gick inte att stoppa.
V 23:36 den första explosionen dundrade, och efter 30 sekunder - den andra. Explosionerna orsakade allvarliga skador och ökade brandområdet. Fler och fler besättningar av brandmän och räddningsmän anlände för att bekämpa branden. Totalt deltog över 1000 personer i släckningen av branden.
V 14:30 13 augusti brandbekämpningen avbröts (de huvudsakliga utbrotten undertrycktes), eftersom det var nödvändigt att exakt bestämma platsen och mängden kemikalier.
Under de följande dagarna ( 15, 16, 21 augusti) nya explosioner inträffade i lagren och nya bränder uppstod, men de eliminerades snabbt. Brinnande bilar och containrar har troligen exploderat.
Kort efter katastrofen började rykten spridas runt staden om natriumcyanidkontamination, varav 700 ton lagrades i de olyckliga lagren. Dessa rykten bekräftades och 14 augusti myndigheterna tillkännagav evakuering av invånare från en tre kilometer lång zon runt epicentret, och de förorenade områdena började behandlas med väteperoxid. TILL 17 augusti farligt ämne har avaktiverats.
Under alla dessa dagar och fram till nu pågår ett akut återhämtningsarbete.
Konsekvenser av katastrofen
Explosionerna hade en hög kraft: den första motsvarade 3 ton TNT, den andra - 21 ton. De orsakade seismiska skakningar av magnituden 2,3 och 2,9. Blixtar från explosionerna var synliga från rymden. Men tack vare räddningspersonalens arbete, gynnsamma meteorologiska förhållanden och bara ett lyckligt sammanträffande fick katastrofen inte på något sätt katastrofala konsekvenser.
Byggnaderna i lagerkomplexet förstördes, dussintals hus skadades, stötvågen slog ut fönster i byggnader på ett avstånd av upp till 2 km. Lyckligtvis förstördes ingen av bostadshusen helt, men de och människorna som bodde i dem led av fragment, förstärkningsbitar (enligt ögonvittnen genomborrade de husen hela vägen) och annat skräp som kastades av explosionsvågen. Kommunikationer, vägbana, parkerade bilar med mera fick stora skador. Explosioner och bränder förstörde 10 000 nya bilar förvarade i lager.
På grund av katastrofen stoppades arbetet i hamnen delvis. Detta drabbade allvarligt stadens ekonomi och hela transportbranschen i Kina (hamnen är den fjärde största i världen).
Sprängvågen skadade byggnaden av superdatorcentret, som inrymmer en av de mest kraftfulla superdatorerna i världen, Tianhe-1A. Datorn i sig skadades inte, men experterna bestämde sig för att tillfälligt inaktivera den. Redan den 17 augusti togs han åter i drift.
Slutligen, som ett resultat av katastrofen, var miljön förorenad med giftiga ämnen, inklusive natriumcyanid. Men gifterna kom inte ut i havet, och tack vare räddarnas samordnade och snabba arbete förhindrades allvarlig förorening av marken.
nuvarande position
För närvarande utförs räddnings- och nödräddningsarbete på haveriplatsen, frågor om boende och egendom för de drabbade människorna och organisationerna löses.
Stora ansträngningar riktas mot att utreda orsakerna till katastrofen, den 27 augusti greps 12 personer (inklusive ledningen för Ruihai Logistics), som kan vara inblandade i tragedin. Åtal väcktes också mot elva tjänstemän som tillät byggandet av bostadshus farligt nära kemikalielagret.
De två första explosionerna, som ägde rum sent på onsdagskvällen, registrerades som en jordbävning med magnitud 3 på Richterskalan. Enligt bilder från rymden är territoriet inom en radie av tre kilometer från epicentret bränt, som från napalm, kinesiska bloggare jämför generellt bilden med ett kärnvapenbombning.
Katastrofen i Tianjin är en "liten Tjernobyl"
Explosioner fortsatte att höras under lördagen och söndagen. Och ingen förklarar vad som händer. Förlusterna uppgår till miljarder yuan. Till exempel brändes mer än 5 000 nya bilar på en parkeringsplats i närheten av lagren. Helt förstört bostadsområde, beläget 800 meter från hamnen.
"Jag vet inte vad som exploderar där," sa Pravda. Ru Viktor Ivanov, ordförande för Russian Union of Chemists. "Det finns tre föreningar där: natriumcyanid, kaliumcyanid och ammoniumcyanid. Alla används i den kemiska industrin för tillverkning av plast och i metallurgi för utvinning av silver och diamanter, det vill säga de är mycket använda material.
Det är farliga ämnen, men i sig bör de inte explodera så. Möjligen har även sprängämnen förvarats där. Det sägs inget om dem ännu. Blandar man tre eller fyra kemiska produkter vet man ibland inte vad som kommer ut av det. Ja, det kan vara vad som helst."
Enligt officiella siffror måndagen den 17 augusti steg dödssiffran från explosionerna till 114 personer, cirka 70 saknas. Omkring 400 invånare i den kinesiska staden gick ut till stadshuset på söndagen för att kräva information om försvunna släktingar, ge hemlösa bostäder och information om konsekvenserna av att området förorenats, enligt AFP-byråns uppskattningar.
Sådana "spontana protester" är en sällsynthet i Kina, där alla sådana aktiviteter organiseras. Men den här gången skingrar inte polisen demonstranterna, konstaterar AFP.
"Situationen är mycket komplex", citerade Kinas premiärminister Li Keqiang enligt Global Times-portalen. "Tianjin är inget exceptionellt fall när det gäller brister i katastrofhjälp."
En annan kinesisk resurs China Daily noterar att "många frågor förblir obesvarade". Nämligen varför ligger nya bostadskvarter så nära kemikalielagren? Varför var deras invånare inte medvetna om förekomsten av ett sådant hot?
Varför överskred logistikföretaget, ägaren av lagren där explosionen inträffade, upprepade gånger volymen av det farliga ämnet, natriumcyanid, för lagring? En fjärdedel av en tesked är dödlig för människor, den kan förvandlas till cyanväte i närvaro av vatten, vilket är ännu farligare, säger experter.
Det finns inga svar på dessa frågor ännu, vilket ger upphov till olika "konspirationsteorier", hävdar tidningen. Den kinesiska webbsidan Binhai förklarar att de renoverade lagren hos Rui Hai International Logistics togs i drift i april förra året, nästan ett halvår efter att lägenheterna i bostadskomplexet började säljas. De användes för omlastning av kemikalier.
Cyanidgränsen var 10 ton, men faktiskt lagrades 700 ton, och i ett farligt område med starka oxidationsmedel som kaliumnitrat, kalciumkarbid och svavel. Enligt experter som intervjuats av webbplatsen förvarades ämnena extremt vårdslöst, även utomhus, vilket generellt är oacceptabelt.
Det största problemet är att produktionen av kemikalier i Kina har ökat stadigt under de senaste åren, liksom importen, eftersom Kina ingår många terminskontrakt. Men deras konsumtion faller kraftigt, vilket leder till en kraftig ökning av lagren. De lagras i strid med säkerhetsföreskrifterna, förklarar webbplatsen China Chemical Industry News orsaken till att lagringsgränserna överskrids.
Det finns också ett påstående om svågerpolitik i målet. Bloggare upptäckte att sonen till den tidigare hamnpolischefen i Tianjin var huvudägare i Rui Hai-företaget. Korruptionsanklagelser är inte ovanliga i Kina. Fallet med 5 000 skolbarns död i jordbävningen 2008 i den sydvästra provinsen Sichuan är minnesvärt, de krossades till döds på grund av kollapsen av tak och plattor av låg kvalitet. Saken tystades ner.
"Tianjin är en av Kinas största megastäder av central underordning," Pavel Kamennov, en ledande forskare vid Institutet för Fjärran Östern av den ryska vetenskapsakademin, biträdande chef för Centre for Economic and Social Research of China, Ph.D. i statsvetenskap, sa till Pravda, kanske - en terrorattack eller något liknande - nej.
Jag tror att detta fortfarande är en industriell katastrof, resultatet av att säkerhetsreglerna för förvaring av dessa farliga ämnen försummades, på grund av önskan att spara pengar. Jag tror att konsekvenserna kan bli större, det borde finnas fler offer."
"Kineserna har problem med miljömedvetenhet," sa Pravda. Ru Mikhail Karpov, docent, Institutionen för orientaliska studier, fakulteten för världsekonomi och internationella frågor, HSE. – Kineserna fick ett infekterat område inom en radie av tre kilometer, enorm förstörelse.
Det här är en så liten Tjernobyl, liten, liten, men Tjernobyl. Evakueringen började inte omedelbart, tydligen förstod myndigheterna själva inte fullt ut vad som hade hänt där. Jag tror att omfattningen kan vara större än vad den är angiven för närvarande, eftersom information blockeras.
Kina är ett mycket korrupt land. Detta är varken bra eller dåligt, det är normalt för en sådan totalitär regim. Det som föreskrivs för vissa fungerar inte för andra om han har kopplingar till statliga myndigheter."
Läs denna artikel på engelska på
Publicerad 13.08.15 19:48Videofilmer av kraftiga explosioner i staden Tianjin den 12 augusti 2015 visar hur ett av ögonvittnena träffades av en chockvåg.
En dramatisk video från Tianjin, Kina, har dykt upp på Internet, där dussintals människor dödades i en serie förödande explosioner, rapporterar NTV.
Videofilmer visar en man som filmar en nattbrand som bröt ut i lager från ett fönster. Sedan, på platsen där lågan rasar, utbryter en kraftig explosion. Det kan övervägas i intkbbee detaljer, eftersom fotograferingen sker på nära avstånd. Rummet är fyllt av ett rött sken, en man skriker av skräck och ett barn hörs gråta i bakgrunden.
Några sekunder senare ses ytterligare en explosion, chockvågen från vilken omedelbart når bostaden och krossar fönstren.
I kommentaren till videon sägs det att mannen skurits med glasbitar, och att barnet lyckligtvis inte skadades.
På webben publicerades också en video filmad av en intern övervakningskamera i en av byggnaderna i epicentrum för explosionen. Den visar hur en man som stod nära glasdörrarna blåstes bort av en explosiv våg på en bråkdel av en sekund, rapporterar TV-kanalen Zvezda.
Kineserna kallade tragedin i Tianjin för en atombombsexplosion
Lokala invånare jämför vad som hände med en jordbävning och till och med en atombombsexplosion. Liu Yue, en 25-årig invånare i Tianjin, berättade för CNN att hon omedelbart kände den första explosionen, men den var inte lika kraftig som den andra.
"Den andra explosionen var så kraftig att jag kände att hela vår 16 våningar höga byggnad skakade", säger Liu, som bor 4 kilometer från platsen för tragedin. "Jag trodde att det var en jordbävning, jag var extremt rädd. Jag var rädd, att hela min familj är i fara."
"Det kändes som en atombomb," sa lastbilschauffören Zhao Zengcheng till Associated Press. "Jag trodde aldrig ens att jag skulle se det här." Mannen sa att han aldrig återvänt hem utan tillbringade natten i hytten på en lastbil.
"Det ryska ministeriet för nödsituationer är redo att omedelbart skicka modern flygutrustning till nödplatsen, inklusive Il-76 och Be-200 flygplan med utrustning för att släcka bränder, samt specialister och räddare med nödvändig utrustning och utrustning för att utföra arbeta i kollapszonen”, heter det i telegrammet.
När han talade till den kinesiska ministern betonade chefen för ministeriet för nödsituationer att Rysslands "nödtjänst" är redo att ge all nödvändig hjälp och stöd.
Minns en serie explosioner i den kinesiska industrimetropolen Tianjin natten till den 13 augusti. Orsaken till olyckan var en brand i Ruihai-företagets logistiklager, där brandfarliga och giftiga ämnen förvarades. Enligt de senaste uppgifterna dog 50 personer, mer än 700 skadades, många av dem i allvarligt tillstånd. Ytterligare tiotals personer är angivna som saknade.
Dundrade i hela Kina den 12 augusti, visade sig vara katastrofalt. Myndigheterna medgav att lagret i en kemisk fabrik i Tianjin innehöll hundratals ton natriumcyanid, en farlig kemikalie.
Även luften i det drabbade området är giftig. En nödutrymning genomförs inom en radie av tre kilometer från anläggningen. Meteorologer övervakar vindens riktning och styrka, och viktigast av allt, nederbörden. Natriumcyanid är lättlösligt i vatten, och därför kan kraftiga regn i området leda till okontrollerad spridning av giftiga ämnen. Kemiska skyddstrupper skickades till katastrofområdet för att omedelbart lokalisera smittkällan.
Antalet offer för explosionen är redan och räddningspersonal hittar fler och fler kroppar. Ytterligare 95 är angivna som saknade. Mer än 700 personer ligger på sjukhus, dussintals är i kritiskt eller allvarligt tillstånd. Bland dem finns många räddare och brandmän. De personer som först kom till hjälp för offren visste inte att de arbetade i det förorenade området.
Xu Wengpu leder till sin lägenhet på 17:e våningen - han klättrar till fots: det finns ingen el eller gas i de drabbade husen. De får bara plocka upp saker och springa tillbaka. Inuti finns en matta av fragment, inte ett enda bevarat fönster. Om glaset stod emot slaget, kunde ramen inte motstå.
"Jag hade redan gått och lagt mig när jag såg att allt var upplyst. Och ett vilt vrål. Jag sprang till fönstret och det kom en andra, fruktansvärd explosion", minns Xu Wenpu. "Jag blev omkull, jag föll, alla skrek i korridoren, jag sprang ut tillsammans med alla på gatan.
Bara igår ligger nya, och nu höghus, som om de skjutits igenom, en kilometer från epicentrum. Fram tills nu väller glas uppifrån, trasiga tvåglasfönster hänger. Hela gården grävs upp, som efter bombningen. Ankomna fragment av förstärkning slet upp asfalten. Skalfragment kraschade in i parkerade bilar.
Verkligheten i denna bild verkar helt enkelt vara omöjlig att tro. Det första slaget och det eldiga skenet. Många trodde att en bensinmack flög upp i luften eller gas exploderade. En halv minut senare, en annan blixt. Men kraften är redan sådan att fönster, staket, dörrar krossas till damm.
Nedslagen registrerades även i seismisk tjänst. Den andra explosionen var lika kraftig som om 20 ton TNT hade detonerat. 1 000 brandmän från Tianjin och Peking bekämpade branden i flera dagar. Bland dem finns många döda och dussintals saknade. Brandmän anlände till platsen 40 minuter före tragedin för att släcka de brinnande containrarna. Rykten spreds på webben att kemikalierna, efter att ha reagerat med vatten, släppte ut en explosiv gas. Myndigheterna kom till brandmännens försvar och sa att de inte skulle ha gjort något så dumt, eftersom de visste vad de hade att göra med. Men de verkade inte veta exakt var kemikalierna förvarades.
De första apokalyptiska bilderna från flygningen över den brända terminalen dök upp på morgonen - aska, tusentals brända bilar, ramar av byggnader. Och ett gapande hål i mitten.
Nu levererar de vatten, mat och filtar till de som inte har någonstans att återvända. Det snabbaste sättet att demontera skyddsmedlen. Vad folk andades in under de första timmarna är trots allt inte klart. Militären från kemikalieskyddsstyrkorna fick reda på att en del av den brända terminalen var förorenad med cyanid.
"Vi skickade ett team av proffs till platsen för att spraya väteperoxid för att hjälpa till att neutralisera cyanid och minimera toxicitet", säger Gao Huaiyu, chef för Tianjins arbetssäkerhetsavdelning.
Det är inte klart vilka andra giftiga ämnen som företaget Ruihai lagrade i behållare och om de kunde förgifta luften och jorden. Tulldeklarationer och ägarnas dokument om lasten sammanfaller inte.
Journalister med kamera är inte tillåtna i närheten av explosionsplatsen. En avspärrning finns i fjärran och moln av svart rök stiger upp igen.
Katya och Roman har inte kunnat närma sig sitt hus för tredje dagen - det är inne i karantänszonen. Sovrumsfönstren har utsikt över lastterminalen, men de hade tur - vid halv tolv på natten, när huset skakade, var de i nästa rum.
De är deras område. Det var ett typiskt nytt Kina - en zon av avancerad utveckling, kontor för ledande företag. Det finns också ett datorcenter där Vintergatans superdator finns - den stängdes av på grund av explosionen. Hamnen i Tianzqin, den fjärde största i världen, lider av miljonförluster - lastningen och lossningen av containrar har delvis stoppats.
På lördagen, när branden äntligen såg ut att vara dämpad, ljöd nya explosioner på terminalens territorium. 7-8 starka poppar, nya bilar fattade eld igen, eller snarare det som var kvar av dem. Alla boende och räddningsinsatsens högkvarter evakuerades utanför den tre kilometer långa zonen. Luften är fylld med giftiga ämnen.
Antalet offer för en kraftig explosion i kinesiska Tianjin har stigit till 50 personer, men denna siffra är uppenbarligen inte slutgiltig. Det finns redan 700 skadade, många förs till ett fältsjukhus utplacerat av militären. Tragedins område är avspärrat inom en radie av flera kilometer. Metropolen led stor skada. Denna katastrof har redan kallats den största i landet de senaste åren.
Ett helt industridistrikt i Tianjin-metropolen ligger i ruiner efter explosionen. Hus bränns, marken är täckt med ett tjockt lager av aska. Lite är kvar av de nya bilarna på parkeringen. Transportcontainrar med flera ton är helt utspridda, som dominobrickor.
På natten flög ett lager med brandfarliga ämnen upp i luften. En serie explosioner väckte hela staden, kraften hos den starkaste av dem motsvarade 20 ton TNT. En eldpelare, liknande en kärnvapenexplosion, lyste upp himlen och spred gnistor. Den registrerades av en seismologisk tjänst tiotals kilometer bort och var till och med synlig från rymden.
Vad som hände nära platsen för explosionen kan uppskattas från videobilder. Djuret som var instängt på kontoret fick panik av ljusa blixtar, och sedan sveptes det helt bort av explosionsvågen som slog ut byggnadens vägg.
Här är bokstavligen allt full av krossat glas. Vinden blåser ut saker genom fönstren, fragment, järnfragment av ramar flyger ner. Invånarna är rädda för att ens närma sig sina hem. Dessutom, i den här entrén, till exempel, kommer du inte att kunna gå in.
Zhang bryr sig så mycket om sin egendom att han är villig att riskera sin hälsa. Han är rädd för marodörer – dörrarna slogs ut i hans lilla kafé.
Bostadsområden, skolor och industriområden drabbades också. Av rädsla för en kedjereaktion stängde de alla bensinstationer i området. Superdatorn Tianhe, som det himmelska imperiet är så stolt över (den är en av de kraftfullaste i världen), var tvungen att stoppas helt på grund av skador på byggnaden. Kinas kärnkraftsprogram, industri och läkemedel beror på hans beräkningar.
Dussintals döda, hundratals skadade. De flesta har splitterskador. Sjukhusen meddelade insamling av donatorblod. Och ödet för minst 30 brandmän, som var de första som anlände till olycksplatsen, är ännu inte känt. Efter en av explosionerna slutade de att kommunicera. Medan myndigheterna sammanställer listor över försvunna personer kräver lokalinvånare att hitta de ansvariga för katastrofen.
"Självklart har företaget inte lagrat farliga ämnen ordentligt, annars hade det inte blivit en sådan brand och förstörelse. Vi måste förstå vem som ordnat allt detta. Det var antingen ägarna som bröt mot reglerna, eller lokala myndigheter som inte kontrollerade säkerhetsöverensstämmelse väl, "sa en lokal invånare. Lee Kunhu.
Chefen för företaget som äger lagret är redan gripen och kommer att förhöras inom en snar framtid. Invånarna är oroade över miljösituationen. Vissa specifika material brann, de kan inte släckas med vatten, så sand och skum användes. Det fanns inga giftiga kemikalier i lagret, enligt lokala myndigheter. Nu, enligt deras kontroll, är nivån av luft- och vattenföroreningar normal, men vilken typ av ämnen som fanns i lagret avslöjas inte. Samtidigt fanns det ögonvittnen till katastrofen som klagade över att de mådde dåligt, några hade kräks. Dessutom anlände tvåhundra soldater från de kemiska försvarstrupperna akut till staden.
Branden är nu släckt, men ett moln av smog hänger fortfarande över platsen. Invånare i huvudstaden är rädda att det giftiga molnet ska nå Peking, eftersom det bara är 150 km från haveriplatsen.
Enligt China Central Television registrerades ett högt innehåll av giftiga ämnen, främst oxider av svavel och kväve, på platsen för explosionerna i Tianjin.
Det ryska nödministeriet tillkännagav sin beredskap att ge all nödvändig hjälp och skicka utrustning och räddare till Tianjin, inklusive amfibieflygplanet Be-200. Vladimir Putin uttryckte kondoleanser till den kinesiske ledaren Xi Jinping i samband med tragedin. Den ryske presidenten förmedlade sympati och stöd till offrens familjer och vänner
- I kontakt med 0
- Google+ 0
- OK 0
- Facebook 0
