Vladislav Andrejevitš Titov

Kõik surmad hoolimata...

Diloogia

* ESIMENE OSA *

Üksinda tühjas korteris istumine on Tanya jaoks alati valus olnud. Seekord eriti. Ta on teist päeva puhkusel ja Sergei vabastamise aeg pole veel selge. Ja kas nad annavad talle isegi sel kuul võimaluse puhata? See võib juhtuda nii: ta võtab oma kakskümmend neli päeva maha, läheb tööle ja siis veedab Sergei oma puhkusepäevad kodus ...

Tanya ootab. Tema käsi, küünarnukiga aknalauale toetades, rändab lühikese pauguga. Ta keerab oma otsmikukarvad õhukesteks kimpudeks ja keerab need ümber nimetissõrme. Kui kogu tukk on rõngasteks keeratud, harutab käsi need aeglaselt lahti ja alustab otsast peale. See on harjumus. Üritas välja tulla – ei õnnestunud. Niipea, kui peas tekivad rahutud mõtted, sirutub käsi ise juuste poole. Sergei tegi alguses nalja: kas lasteaed lahendab maailma probleemid? Ja siis ma harjusin ära. Ja isegi tema väänab mõnikord oma eesluu rõngasteks. Sai nakkuse!

"Kas see tõesti ei õnnestu?" Tanya mõtleb. "Nii palju aastaid unistasime koos puhkusest..."

Tanya ootab ja vaatab aknast välja... Nüüd tuleb Serjoža sisse ja ütleb: "Nad ei andnud... Saate aru, see on äri."

Ja ta ütleb; "Ma teadsin seda. Sa oled omamoodi õnnetu, Serjožka." Ja ta ütleb: "Tanyush, ma tahan süüa ..." Ja naine vastab: "Võtke ja sööge! Ma olen puhkusel ja teate. Kas mul on õigus puhata või mitte?"

Tanya kujutas seda kõike nii selgelt ette, et tal tekkisid pahameelest pisarad silma.

Kevad on tulnud varakult. Kuidagi närbusid ja nõrgenesid lumetormid, mis pikkadel öödel noore kaevandusküla vaiksetel tänavatel ulgusid. Arglikult, justkui kartes halli külma vihastada, naeratas päike pilve tagant. Ja talv sai tõesti vihaseks. See harjas öösel katuste jäätornidest, krudises jalge all tigedalt rabeda valkja lombikilega, põletas kipitava hingeõhuga räbuhunniku suitsevat ülaosa.

Ja siis läks päike julgemaks. Pilved hakkasid askeldama, kiirendades nende jooksu, taevas naeratas laialt ja päike langes kuuma kiirena külmale uinunud maale. Kusagil tala lähedal hakkas nagu loodusesse lastud lind laulma. Tormas ja kurvastab piinav ootus tulevaste muutuste suhtes.

Tüdruk, kellel oli hõreda lukuga otsmikul, lahtises mantlis, peatus, tõmbas silmi, leidis taevast lõokese, naeratas millelegi ja tardus näoga püsti.

Kevad on jõudnud ka kaevanduse fännini. Maa lõhnadest küllastunud õhk näis raevukalt tiirlevate labade ees peatuvat, mõtles hetke ja tormas pagasiruumi pimedasse, niiskesse pastasse, tungis triividesse ja läks laavadesse jalutama. , näod, erutavad kaevurite hinge seletamatult armsa igatsusega päikese, kõrge tumesinise taeva järele.

Sergei Petrov kõndis mööda triivi kaevurikiivris, tormakalt ühele poole nihkunud. Tundus, et keegi hüüdis "goplya" – ja ta hakkab tantsima, hoogne, rahutu ja kohmetu.

Sergeil oli kiire. Ja mitte sellepärast, et töö seda nõudis. Ei. Asi oli selles, et teda valdas seletamatu rõõm ja ta tahtis väga kiiresti mäele minna, päikest lähemalt vaadata. Lisaks ootasid teda jaoülema lauas allkirjastatud puhkusedokumendid.

Sergei võttis saapa ninaga üles kivitüki, viskas selle üles ja naeratas. Ta kujutas ette, kuidas Tanya lööb käed püsti, tantsib mõnuga, viskab siis kaela ja hüüab naerdes: "Kas sa tahad, et ma sind kägistan, vastik?"

Ja hiljem, kui rõõm veidi vaibub, istub ta maha ja hakkab taas eelseisvast reisist fantaseerima. Ja loomulikult küsib ta pead langetades: "Mis siis, kui ma teie vanematele ei meeldi?"

“Miks teda see küsimus piinab?” mõtiskles Sergei.

Et tema, Tanya, ei läheks? Ja kellele? Minu vanadele inimestele. Jah, see ei saa olla! Batya vasak silm tõmbleb erutusest ja kaks valehammast säravad nagu võidupühaks poleeritud medalid. "Vaadake, inimesed, mu vanim korjas varastamise üles."

Drifti sügavuses svez tardus, visates punakaid peegeldusi märjale rööpale, vildakale kinnitusraamile. Magnetkäivitite kontaktid plõksusid võidujooksus... Kastmispumba noored hakkasid norskama, pritsides ja peenikeste kummivoolikutega potsatades. Sergei astus linnaosa elektrikilbist veel paar sammu ja jäi üllatunult seisma! Kodus laadurite juures ulgus keegi:

Donbass, minu Donbass,
Õitse, mu armas Donbass...

Vagunijuht laulis ja see korduvalt kuuldud laul tekitas hinges arusaamatu vastukaja. Mujal poleks Sergei teda ilmselt kuulanud... Aga siin, kolmekümne meetri sügavusel, kitsas sünges koridoris, lõi püha laul tugevalt südamesse. Tundus, et koopasse lennanud kevade lõhn, segatuna terava hallituse ja gaasilõhnaga, kurvastas ühtäkki maa laiad avarused, planeedi rahulikud avarused.

Rinnas Sergeil tõusis kõik, muutus kaalutult kergeks. Kuskilt liikus ja hõljus lai roheline vaip, mis oli tihedalt täis kollaseid täppe, mis aeglaselt hõljus, paljunes ja vaikselt settis. Juba on selgelt näha õrnast tuulest värisevad erekollased kohevad pead. Nad tardusid arglikus ootuses, kuulasid ettevaatlikult ohtlikku vaikust ja jooksid langevarjuri kiiresti edasi areneva varju eest eri suundades.

„Kus ma seda nägin? Kus?" nägi Sergei vaeva. „Ah jaa, sõjaväes! Muidugi! Viimane hüpe demobiliseerimise eelõhtul..."

Ta mäletas, kuidas ta maapinna lähedal nägi oma jalgu, mis olid kaetud raske sõduri süsikaga. Ja tuulest segatud muru all kõikusid karikakrad. Veel üks hetk – ja saapad purustavad halastamatult mitu õrna kohevat pead. Talle tundus, et lilled on elusolendid, nad on. Nad tahavad põgeneda surmast, kuid nad ei saa...

"Lauldakse kaevurite laule ..." - see tormas mööda triivi ja jõudis otsekui läbi unenäo tema kõrva.

... Maa tõmbas vääramatult enda poole. Ta surus kõvasti jalge ette. Sergei hüppas absurdselt, lasi langevarjunöörid käest lahti ja vajus silmad kinni pannes kogu keharaskusega märjast kastest niiskele heinamaale. Lillevarred krõksusid, rohutirts kraksus üllatusest, justkui nuttes ja jäi äkki vait ...

Telefon helises järsult.

- ... köit venitatakse!.. - karjus vagunijuht telefonitorusse.

Küljelt tilkus vett. „Tilgud!" muigas Sergei. „Täpselt nagu seal, mäel."

Ja juba neljakäpukil mööda laavat teed minnes meenusid talle taas selle kauge sõjaväepäeva sündmused. Ta võttis kaasa kortsus karikakrad. Neid oli seitse. Seejärel seisid nad lihvitud klaasis öökapil, tema sõduri voodi kõrval.

"Aga siis sain Tanyalt kirja ... ja foto!"

Tanyat pildistati profiilis, ta vaatas mõtlikult kaugusesse ja naeratas huulenurgaga. Kirjas kirjutas ta: "Kolmas kevad on tulnud ja läinud, aga sa oled ikka veel läinud. Olen väsinud, Serjožka! Kas sa ootad?" - ja ta naeratas ise umbusklikult. Kas kahtlete ikka veel? Vaata, kui sinust saab selline - hoolimata sellest, et ma abiellun teisega!

"Ma näitaks sulle teist!" Sergei naeratas.

Ka-a-a-cha-a-ay! - tuli ülevalt.

Konveieri kett tõmbus pingule, tõmbles hoiatuseks kaks korda ja roomas alla, vedades suuri söeplaate. Laavas, kus Sergei roomas, töötas kombain.

Kuidas sul läheb? - püüdes mürast üle karjuda, küsis ta töötajalt.

Lõikame natuke! - naeratas ta sõbralikult, paljastades mustal näol valge hambarea.

Teeme tsükli, kui nad annavad tühja, kui need pole korras! - Brigadir Yatsko sekkus vestlusse.

Planeerimisnõupidamisel lubas Kõrgema Majanduskooli juhataja teie laavale sada vagunit! Piisav? - küsis Sergei.

Katte all! rõõmustas brigadir. Sergei, noogutades töötaja poole, küsis:

Algaja?

Koolipingist tuli ta meie juurde. Mäeülikoolis toimub…

Vana kaevur investeeris neisse sõnadesse märkimisväärse hulga lahke kavalust.

No kuidas tal läheb? Tõmmates?.

Üldiselt pean teile ütlema, - alustas Yatsko pikalt, - kutt saab hea. Tal on kaevandusteseeria!

Ja mis ta on, see veen, onu Sing? - Sergei naljatas.

Sina, Seryoga, ära naera! See ei jookse ära, kui vesi kuklasse tilkuma hakkab, muidu pole kassast midagi vastu võtta. Ta on selle salmi peale vihane! Nii et ta ütleb: "Ma tahan teda ohjeldada." Keegi teeb temaga nalja, aga ma usun. Ja kuidas sa ei usu! Tema isa, mu sõber, oli sama kangekaelne. Tahtsin 1946. aastal Vrubovkat päästa ja... päästsin auto, aga ise... nägin kaevu taga obeliskit... Miinimõõtjad ütlesid, et seal, selle koha all, on ta... ja tema kohal nelisada meetrit maad... Sõdur on teada. , aga tema haud... Aga kes ütleb, kus see täpselt on...

Kaevur lõi tugevalt tagumikuga, ajas laterna piiluava sirgu ja hakkas raevukalt voodri jaoks auku uuristama.

Seal on peaaegu kõik, mis igapäevatööks vajalik. Alustage järk-järgult piraatversioonidest loobumist mugavamate ja funktsionaalsemate tasuta kolleegide kasuks. Kui te ikka meie vestlust ei kasuta, soovitame teil sellega kindlasti tutvuda. Sealt leiad palju uusi sõpru. See on ka kiireim ja tõhusaim viis projektiadministraatoritega ühenduse võtmiseks. Jaotis Viirusetõrjevärskendused jätkab tööd – alati ajakohased tasuta värskendused Dr Webi ja NOD jaoks. Kas teil ei olnud aega midagi lugeda? Tikeri täieliku sisu leiate sellelt lingilt.

"Kõigile surmadele vaatamata..."

Keset kevadet, 14. aprillil 1960, Severnaja kaevanduses Donetski oblastis. NSV Liidus juhtus õnnetus. Kategooriast - "tavalised", mis pole sellise ohtliku lavastuse puhul haruldased. Kolmandas töövahetuses, kui tavapäraselt ja kaevandustööde spetsiifikale kohaselt maa all nii palju inimesi ei ole, juhtus kivisöega koormatud käru “rööbastelt maha”. Olukord ei ole liiga "ebatavaline". Seda juhtub ja üsna sageli ... Aga seekord - kõik oli teisiti. Käru hüppas ja põrkas vastu maa-alusesse trafoalajaama viivat kõrgepingekaablit. Löök tekitas lühise ja kaare (pinge 6000 volti). Kummiisolatsiooniga kaabel süttis põlema. Leek hakkas kiiresti ahmima isolatsiooni ja liikuma trafo poole ... Töökojast möödus noor kaevandusmeister Vladislav Titov. Koheselt olukorda ja katastroofi ähvardavat ohtu hinnates jooksis ta kohe trafokambrisse ja keeras pinge väljalülitusnuppu. TP-kambri kere ja käepide olid pinge all ... Töötajat põrutas kuue tuhande voldine vool, kuid ta, pigem inertsist, lülitab TP välja ...! Pole selge, kuidas ta šokis šokis viimased sammud astus ja kehaga põlevale elektrikaablile kukkus. Kui mõne minuti pärast seltsimehed teda otsima jooksid - Vladislavi saabas põles ja riided suitsesid ... Ta oli vaid 25-aastane ...

Vladislav Andrejevitš Titov sündis 10. novembril 1934 Lipetski oblastis Dobrinski rajooni Kalinovka külas. Teraviljakasvatajate peres oli 10 inimest, Vladislav on lastest vanim. Kõik olid haritud. Pärast keskkooli lõpetamist tuleb Slava Titov Ukrainasse ja läheb õppima Bokovo-Anthracite Mining College'i. Tehnikumi esimesel kursusel toimus esimene Titovi "ekskursioon" laskumine kaevandusse. Pärast trepist üles ronimist hoiatas õpetaja-praktik õpilasi ausalt, et nende valitud eriala on väga raske ja kui keegi tunneb, et ei saa hakkama, on parem kohe lahkuda. Otsustanud täpselt kaevanduses töötada, oli Titov nende hulgas, kes jäid ...

Õpinguid jätkates stažeerib Vladislav Red Luchi kaevandustes. See kaevandab kivisütt nii, nagu kaevurid seda teevad: lamades ja labidaga. Esimesel päeval oli see nii raske... No ja siis hakkasid kaevurid sumpama, näitasid, kuidas paremini tööd teha. Seal tundis ta end esimest korda tõeliselt kaevurina.

Pärast sõjaväeteenistust määrati ta 1959. aastal pärast kooli lõpetamist Donetski oblastisse Severnõi kaevanduskülla. Millegi uue ja särava ootusega laskus ta Donetski maa platvormile ... Tõsi, Vladislav jõudis näkku töötada vaid aasta ...

Kui kaevurid Vladislavi surnukeha tõstsid ja ümber pöörasid, ei näidanud ta endast elumärke. Riided suitsesid. Tema käed ja üks jalg said kõvasti põletusi. Kuue tuhande voldine elektrilöök ei jäta tavaliselt inimesele mingit võimalust ... Ta kanti kasti ja tõsteti pinnale. Tulekahju moondunud liikumatu keha viidi välja. Kõigi hämmastuseks, kui kiiresti saabunud arstid teda pinnalt uurisid, osutus Vladislav elusaks ...! Ta, põlenud, šokiseisundis, viidi kiirkorras külahaiglasse ja arstid asusid võitlema kaevuri elu eest. Keegi ei uskunud, et Titov ellu jääb. Kui arstidel tekkis vähimatki kindlustunnet, et kannatanu peab transpordi välja kannatama, toimetati ta kiirkorras regionaalhaiglasse. Arstid võitlesid mitu kuud tema elu eest. Vladislavi päästmiseks tegid arstid kümme keerulist operatsiooni. Ta kannatas need välja... Aga põlenud ja moonutatud käed tuli amputeerida...

Noor keha pidas vastu kõige raskematele vigastustele ja Titov hakkas tasapisi taastuma. Tema, juba 25-aastane esimese rühma invaliid, pidi valmistuma uueks eluks ... Ja see elu ei tõotanud Vladislavile midagi head. Tugev noor keha aitas Vladislavil ellu jääda. Leia jõudu edasi elada – väike ja habras naine nimega Rita. Naine...

Vaid kaks teadsid, mida Vladislav oli kogenud, endas ületanud ja mis hinnaga: tema ja Rita. Sellest, mis talle maksma läks olla temast tugevam - teadis ainult tema ...

Pärast haiglast väljakirjutamist jäävad Titovid Luganskisse elama. Neile eraldatakse korter kesklinnas. Siin veedab Vladislav kogu oma elu tema järgi. Ta kõndis toas. Ma komistasin raamaturiiulile, siis kapile. Ta ei saanud ilma Rita abita ise midagi teha, isegi raamatut riiulist võtta. Ja see oli nii valus, et tal oli isegi häbi oma puude kui alastioleku pärast ...

Rita teadis, et lugemine võib aidata. Ta hakkas Vladislavile raamatuid tooma.

Vladislavi õde Lydia Titova ütleb: “Ta pidi lehekülje keerama. Tavalisel viisil – huultega, nagu ta tegi – oli seda võimatu teha: raamat on raamatukogu raamat. Nähes laual lebavat pliiatsit, võtab ta selle hambusse, keerab raamatu lehekülge ja pliiatsi jälg jääb lehele ...

Nii tekkiski mõte - "Ma saan kirjutada kirjutama!"

Vladislav Titov tõestas päevast päeva läbi titaanlike pingutuste, et suudab ja mis kõige tähtsam, peab elus hakkama saama! Öösiti, kui ta naine ja tütar magasid, ei joonistanud ta ainult tähti ja konkse – ta otsis iseennast! Nii sündis uus elu Vladislav. Ja tema raamat räägib temast… Kuus aastat pärast õnnetust, 1966. aastal, on ta lõpetamas tööd oma autobiograafilise loo kallal – “Kõigile surmadele vaatamata…”

Kõigepealt avaldati lugu Titovi kodumaal Lipetski oblastis piirkonnalehes. Tundes, et tema töö vastu tuntakse huvi, võttis Titov riski saata see pealinna ajakirjadesse. Kahjuks polnud Moskva "kirjastajad" kaevuri tööst kaugel ja autorile keelduti õigesti avaldamast ... Tõsi, ühel päeval sattus tema käsikiri ajakirja "Noored" peatoimetaja lauale - Boriss Polevoy...

"Mäletan hästi päeva, mil kirjaosakonna juhataja Izidor Vinokurov pani mu lauale väga kummalise käsikirja," meenutas Boriss Polevoy. - See oli selgelt kirjutatud, kuid mõne hüpliku käekirjaga. Paber muutus kollaseks, äärtest harjastega ning tiitellehel oli mitu ajakirjade ja kirjastuste templit ning see viitas sellele, et käsikiri oli juba toimetusse jõudnud ja korduvalt tagasi lükatud. Väljendasin seda oletust töötajale, kes selle mulle tõi. Kas tasub seda teha? "Ja sina lugege seda," vastas Vinokurov kindlalt. - Lugege vähemalt paar lehekülge. Kui te ei ole huvitatud, tagastame autori."

Polevoy luges käsikirja ühe hingetõmbega ja surus sellele peale otsuse: "Avaldada lugu

just nii nagu see on!"

Seega on käteta puudega kaevurist Vladislav Andrejevitš Titovist saanud juba tunnustatud kirjanik ... Olles hetkega kuulsaks saanud kogu riigis, reisis Titov alati koos oma naisega peaaegu kogu riigi, külastas välismaal, külastas. loomeõhtud koolides, instituutides, tehastes. Jäädes üheks tervikuks nii loos kui elus, tugevdasid Vladislav ja Margarita inimestes usku inimvaimu ja tunnete jõusse.

V. Titov perega

Vladislav Titovist ei saanud "ühe raamatu autorit". Ja kuigi "Kõigile surmadele vaatamata" edu ei kordunud, on kõik Titovi kirjutatud eriline nägemus maailmast, luule ja eluarmastus. “Haavatud tiib”, “Sapuni mägi”, “Õõnesveed”… “Sulehein – stepirohi”… Nendes nimedes on midagi värisevat ja sooja, maalähedast ja samas ülevat, lihtsat ja samas ebatavaliselt sügavat. 28 maailma keelde tõlgitud bestselleri autor jätkas kirjutamist, otsis uut kunstilist kvaliteeti, katsetades vormi ja sisuga. See, kas Vladislav Titov jahtis kirjanduslikku tunnustust ja levikut, on ilmselt rumal ja ebamoraalne küsimus inimese suhtes, kes püüdis iga päev elada, mitte eksisteerida.

Vahetult pärast loo avaldamist lendas ajakirja toimetusse kirju üle suure riigi. Vladislav ja Rita said algul kirju kimpudes, siis kottides, hiljem toodi postiljon autoga Titovi majja. Neist kirjutati kõigest, tänati loo, vägiteo eest, selle eest, mis nad on. Küsis nõu, pakkus abi.

Pidin teda korra külastama, kui ta puhkas Planerskojes (praegu - Koktebeli küla Krimmis). Mu auto läks katki ja hakkasin seda parandama. Nii ta hüppas püsti ja hüüdis: “Võti 9X12! Anna mulle võti! Tule siia!". Ja siis meenus talle, et tal pole käsi, ja ütles: "Noh, vana mees ... teete seda ise ..."

Kokku kuulub tema "pliiats" 14 teosele. Neist enim valitud:

"Kõigile surmadele vaatamata ..." (autobiograafiline lugu, 1967),

"Sööda muru - stepirohi" (1971),

"Elu elamiseks" (1983),

"AT kodumaa juured on soojemad "(1983),

"Uppujad" (romaan, 1983)

"Unistused vanast pargist" (1986).

Jutud "Haavatud tiib", "Sapuni mägi", "Õõnesveed" jne.

Lugu "Rukis" (1987) on kirjaniku viimane teos, mis jäi pooleli ...

Saatus mõõtis teda pärast "teist sündi" - peaaegu sama palju aega. Ja tal õnnestus seda elada väärikalt ja õnnelikult, nagu tõeline täisväärtuslik inimene ...

Titovile omistati järgmised auhinnad ja auhinnad:

Rahvaste Sõpruse Orden,

Aumärgi orden,

medal "Vapra töö eest"

Kahe kraadiga rinnaplaat "Kaevurite hiilgus".

nimelise piirkondliku komsomolipreemia laureaat "Noor kaardivägi".

Auhind ja laureaadi tiitel kirjanduslik võistlus neid. Nikolai Ostrovski (1967).

Vabariiklik komsomolipreemia. N. Ostrovski (1976) Vorošilovgradi Muusika- ja Draamateatri lavastatud näidendi "Kõigist surmadest hoolimata ..." eest.

N. Ostrovski üleliidulise kirjanduskonkursi laureaat

T. G. Ševtšenko nimelise Ukraina NSV riikliku preemia laureaat kirjanduse, ajakirjanduse, kunsti ja arhitektuuri alal (1981).

Luganskis avati kirjanik V. Titovi muuseum-korter. Seal on ka temanimeline tänav - päris linna keskel, koduloomuuseumi kõrval.

Lipetski oblastis Dobrinkas on kaevur-kirjanik V. Titovi järgi nimetatud tänav.

Kõigist surmajuhtumitest hoolimata tõlgiti see juba nõukogude ajal 22 keelde, avaldati ainult eraldi väljaannetena 19 korda kogutiraažiga üle 6 miljoni eksemplari.

P.S. Postituse autor kohtus komsomoli noorte "üritustel" Vladislav Titoviga. Muljed – tavaline inimene. Nagu tänapäeval öeldakse - "ilma eputamiseta" ja "ilma kompleksideta". Kohtute tänaval - te ei tunne ära ... Ta kõndis - samade tavaliste nõukogude inimeste seas ...

NSV Liidus (Ukraina NSV ...) võeti V. Titovi jutustus "Kõigile surmadele vaatamata" kirjanduses kohustuslikku kooli õppekavasse.

Täna - ta on sellest välja jäetud, nagu Fadejevi "Noor kaardivägi" ...

Kaasaegne noorus vajab praeguse valitsuse arvates mõnevõrra teistsuguseid "kangelasi" ...

Isegi oma nooruses kuulsin sageli vaidlusi "skeptikute" kohta sarjast "Kui ainult" ...

Vaidlesid, kas mäemeister Titov tegi õigesti... Mis oleks juhtunud, kui ta poleks trafoalajaama välja lülitanud ja põlevat kaablit kehaga katnud... Ta ei saanud ju "ei märgata" ja lihtsalt mööda sõita! Ja - mitte keegi...! Ma ei saaks sellest kunagi teada! Arvan, et “sündmuste arengut” ega “arvutada” ei oska keegi ennustada... Võib-olla läks kaabel ise välja. Ja kõik ...!

Või äkki - tuli jõudis TP-sse (või kuhugi mujale ...). Kaevanduses on pidev tuuletõmbus. Nii et kõik põleb kuumalt ja kiiresti. Ja põlevast trafost kostaks plahvatus. Isegi - ilma metaangaasita ... Lihtsalt - tavaline, isegi "leebe" plahvatus ... Lööklaine tõstaks seintelt söetolmu, mis õhuga segunedes moodustas plahvatusohtliku termobaarisegu ... See plahvatab ja põleb kõik oma teel ... Igas tühimikus ja eraldatud arengus, - kuhu surma eest põgenev kaevur suutis sisse kukkuda ... Õhk põleb. Ümberringi - ja kopsudes ... Kõik ... Siis vaikus. Kaevanduse kordon. VGSCH ja kiirabi sireenid…

11. märts 2000 kell 12.55 kaevanduses. N.P. Barakova ("Krasnodonugol", Suhhodolsk, Ukraina) toimus tolmu-õhu segu plahvatus ... Plahvatus oli "inimese tekitatud". Sellele eelnes lubamatu leegiga lõikamine kuumtöö ja hapnikuballooni plahvatus. Plahvatanud silindrist tõusis laineliselt tolm ... Ja see õhuga segunedes plahvatas ... 80 kaevurit suri kohutavas tulises põrgus ... Lihtsalt "keegi", see, kes sinna jäi - üleval, edasi pind ... elus ... - "tellitud" ... Ja teised - see tellimus täideti ... Viimast korda ...

Võttes kokku kaevurite ja NNM-i kaevandustööde väljaannete sarja, tahan öelda:

Enne kui hakkate sellel teemal midagi kommenteerima, arutama ja kirjutama, soovitan tungivalt külastada kaevandust alustuseks ...

Neile, kes kirjutavad ja laimavad "Stahanovi plaati" - ma lihtsalt soovitan teil teha väike eksperiment ...! Võtke tavaline labidas. Ja - päeval, tänaval, värskes õhus, ilma hommikumantlita ja püsti seistes - proovige käsitsi transportida vähemalt 10 tonni (KamAZ ...) kivisütt ühest kohast teise ... Pestud, lahti pakitud ja juba kellegi poolt kaevandatud ... Pane kirja aeg ja hinda väsimust (ma arvan, et SINA külastad ikka “fitnessklubi” ja SINU keha on füüsiliseks tegevuseks vähemalt veidi “valmis...”). Nüüd - viige end vaimselt 300 meetri sügavusele, lakke 1 meeter 20 cm, pange rüü selga, asetage küünal selle kõrvale (või kaks korraga ...!). Ja mis kõige tähtsam ... - suurendage oma "koormust" KÜMNE korda ...! Tingimusel, et TE peate kivisütt seinast "hakkima" ja teie käes ei ole mitte puidust käepidemega kerge labidas, vaid raske 8-kilone "haamer" ...! Ja - edasi...! Ärge unustage ... - SA pead kohtuma KUUS tundi!!! Või - ​​vähemalt elage neid .... Jah, võite võtta paar ABILIST...! (need olid ju ka Stahanovil ...)

Ja siis (pärast vahetust ...) - ja me räägime ...!

(Postituse alguses - foto Gorlovka fotograafist Viktor Minchenkost)

Vähesed inimesed saavad taluda nii palju kannatusi ja piina kui loo "Kõigist surmadest hoolimata" kangelane. Kokkuvõtte võib mõne sõnaga kokku võtta: inimene sai invaliidiks, kuid ei andnud alla ja ehitas oma saatust uuesti üles.

Vladislav Andrejevitš Titov

See on loo "Kõigile surmadele vaatamata" autor. Kokkuvõte on tema enda elust maha kirjutatud. See mees sündis eelmise sajandi esimesel poolel väikeses külas Lipetski oblastis. Kogu tema perekond tegeles talupojatööga. Vladislav, nagu paljud tollased noored, tahtis saada lenduriks, kuid tervislikel põhjustel ei sobinud ta sellele ametile. Saatuse ristteel jäi talle silma kuulutus kaevanduskolledžisse sisseastumiseks.

Sel ajal oli kaevuri elukutse üsna rahaline ja lugupeetud. Vladislav hakkas seda usinalt uurima. Elukutse saamiseks läks ta Vorošilovgradi - nüüd Luganskisse, seal oli suurepärane kaevanduskolledž. Noormees lõpetas selle edukalt.

Ausalt öeldes peab ütlema, et mäetehnikumi õpilase stipendium oli 340 rubla – tolle aja kohta täiesti fantastiline summa.

vene vaim

Algselt tugeva tegelase katseid kirjeldatakse loos "Kõigile surmadele vaatamata". Kokkuvõttes on mainitud, et mäetehnikumi koolitus hõlmas proovilaskmist kaevandusse. Just seal, täielikus pimeduses maa all, otsustas igaüks ise, kas temast on võimalik saada kaevur. Õpetajad ei varjanud õpilaste eest, et elurisk kuulub elukutse juurde ning enne kursuse lõppu lahkujale ei tee keegi etteheiteid.

Vladislav ei lahkunud. Veelgi enam, kaevurid töötasid sel ajal lamades ja haamri asemel hakkisid nad kühvliga sütt. Tõuse sisse täiskõrgus ei lubanud kaevanduse šahti suurust. Sellele tuleb lisada pimedus, mida hajutab ainult kaevanduste laternate valgus, ja sundventilatsioon. Sellistes tingimustes päevast päeva töötada võiks olla vaid füüsiliselt vastupidav ja tugeva tahtega inimesed.

Saatuslik kolmas vahetus

Lugu "Kõigist surmadest hoolimata" on seotud kogu piirkonna ajalooga. Kokkuvõte näitab, et ühe inimese tragöödia juhtus kolmandas vahetuses, pimedas öös. Vladislav Titov oli just laskunud maa alla ja asendas kaevanduses sõpra.

Ta kuulis müra ja nägi samal ajal toimuvat. Söekäru sõitis rööbastelt välja ja läbistas elektrikaabli. Kaabel süttis lühise tõttu. Tuli jookseb mööda kaablit ja seejärel võimas trafo. Plahvatus on vältimatu.

Ja kaevanduses on kaks vahetust, kõigil on pered, teate kõiki ... Vladislav otsustas trafo välja lülitada. Ajakirjanikud kirjutavad sellistel juhtudel "iga hinna eest".

Päästetud elude hind

Nende osade tavalisi juhtumeid kirjeldab Vladislav Titov. "Kõigile surmadele vaatamata" ( kokkuvõte) on pühendatud kivisöe ütlemata hinnale – iga tonni eest on plahvatustes kellegi elu. See on kõigis riikides. Iga kaevur teab, et soojuse ja mugavuse eest maa peal makstakse maa-aluste surmade eest. Nad teavad ja lähevad ikka maa alla – muidu jääb kõik seisma.

Nagu Vladislav, tormavad kõik kaevurid teistele inimestele appi – see on elukutse lahutamatu osa. Pole olemas nõrku vaime.

Vladislav lülitas trafo välja, kuid võttis kuus tuhat volti. Ta mäletas oma tundeid: nagu oleks ämblik väljakannatamatu valuga kõigisse kehaosadesse kaevanud. Sellest, et saabas põlema läks, ei saanud ta enam aru – kõik tegi haiget.

Jalutajad leidsid ta üles. Mees oli teadvusel, palus juua, jalanõud põlesid ja ta nägi välja nagu suur tükk musta kivisütt.

Tõeline ime

Pärast sellise jõuga elektrilööki on võimatu ellu jääda. Üle 90-voldine vool loetakse inimesele saatuslikuks. Tragöödia ajal oli Vladislav vaid 20-aastane ja ta jäi ellu. Kuidas – keegi ei tea. Tal oli vastutus oma vanemate ja armastatud naise eest, kellega ta selleks ajaks juba kohtus. See on sündmuslik ülevaade loost, mille autor on Vladislav Titov (“Kõigile surmadele vaatamata”). Kokkuvõttes vaikitakse füüsilistest kannatustest, mida see inimene pidi taluma. Oma elu päästmiseks pidi ta kahe käega lahku minema – ja mitte kohe, mitte ühe päevaga. Arstid üritasid tema käsi päästa, kuid kõik lõppes amputatsiooniga.

Mees mõistis, et temast on saamas sügav invaliid, mõnikord palus ta isegi armastatud naisel endast lahkuda, kuid tüdruksõber osutus talle sobivaks - temast sai tema naine.

Haigla seinte taga

Väljakirjutamise hetkel tundus, et kõik hullem on möödas. Nii arvas Vladislav Titov. “Kõigist surmadest hoolimata” (kokkuvõte) näitab, et täielik nõudluse puudumine ja kasutu osutus palju raskemaks kui füüsilised kannatused. Jah, töökaaslased mäletasid tema tegu ja austasid teda kui isiksust, kuid elu – nii erinev, tormiline, uudiste ja sündmusterohke – läks mööda. Mida pidi tegema inimene, kelle jaoks sai probleemiks isegi tavaline iseteenindus? Riietumine, kingade jalga panemine, sigareti süütamine – seda kõike ei saa ilma käteta teha. Enda otsimine on füüsilisest valust ülesaamisest olulisem tegu.

Võimalus kirjutada

Lugu “Kõigist surmadest hoolimata” (teeme kokkuvõtte) räägib lihtsa inimese vaimu tugevusest. Kirjaniku abikaasa märkas hetke, mil ta mõistis oma uusi võimalusi. Titov keeras huultega raamatute lehti ja hakkas seda siis pliiatsiga tegema. Pliiats jättis paberile jälje. Nii sai mees aru, et ta oskab kirjutada. Aga hästi on öeldud: kirjutama. Peaaegu aasta lahutas teda esimesest täpist paberil loetavate fraasideni. Ta tegi läbi selle, mida iga esimesse klassi astuja: pulgad ja konksud, püüdes hoida tähti ühel real, vihikud kaldus joones. Ta meisterdas tähte hammastesse surutud pliiatsiga.

Esimene väljaanne

Tänapäeval teavad paljud inimesed, kes on Titov Vladimir. “Kõigist surmadest hoolimata” on tuntud teos. Esimest korda avaldati see hämmastav raamat Lipetski oblastis, kus Titov sündis.

Vladislav Andrejevitš Titov

Kõik surmad hoolimata...

* ESIMENE OSA *

Üksinda tühjas korteris istumine on Tanya jaoks alati valus olnud. Seekord eriti. Ta on teist päeva puhkusel ja Sergei vabastamise aeg pole veel selge. Ja kas nad annavad talle isegi sel kuul võimaluse puhata? See võib juhtuda nii: ta võtab oma kakskümmend neli päeva maha, läheb tööle ja siis veedab Sergei oma puhkusepäevad kodus ...

Tanya ootab. Tema käsi, küünarnukiga aknalauale toetades, rändab lühikese pauguga. Ta keerab oma otsmikukarvad õhukesteks kimpudeks ja keerab need ümber nimetissõrme. Kui kogu tukk on rõngasteks keeratud, harutab käsi need aeglaselt lahti ja alustab otsast peale. See on harjumus. Üritas välja tulla – ei õnnestunud. Niipea, kui peas tekivad rahutud mõtted, sirutub käsi ise juuste poole. Sergei tegi alguses nalja: kas lasteaed lahendab maailma probleemid? Ja siis ma harjusin ära. Ja isegi tema väänab mõnikord oma eesluu rõngasteks. Sai nakkuse!

"Kas see tõesti ei õnnestu?" Tanya mõtleb. "Nii palju aastaid unistasime koos puhkusest..."

Tanya ootab ja vaatab aknast välja... Nüüd tuleb Serjoža sisse ja ütleb: "Nad ei andnud... Saate aru, see on äri."

Ja ta ütleb; "Ma teadsin seda. Sa oled omamoodi õnnetu, Serjožka." Ja ta ütleb: "Tanyush, ma tahan süüa ..." Ja naine vastab: "Võtke ja sööge! Ma olen puhkusel ja teate. Kas mul on õigus puhata või mitte?"

Tanya kujutas seda kõike nii selgelt ette, et tal tekkisid pahameelest pisarad silma.

Kevad on tulnud varakult. Kuidagi närbusid ja nõrgenesid lumetormid, mis pikkadel öödel noore kaevandusküla vaiksetel tänavatel ulgusid. Arglikult, justkui kartes halli külma vihastada, naeratas päike pilve tagant. Ja talv sai tõesti vihaseks. See harjas öösel katuste jäätornidest, krudises jalge all tigedalt rabeda valkja lombikilega, põletas kipitava hingeõhuga räbuhunniku suitsevat ülaosa.

Ja siis läks päike julgemaks. Pilved hakkasid askeldama, kiirendades nende jooksu, taevas naeratas laialt ja päike langes kuuma kiirena külmale uinunud maale. Kusagil tala lähedal hakkas nagu loodusesse lastud lind laulma. Tormas ja kurvastab piinav ootus tulevaste muutuste suhtes.

Tüdruk, kellel oli hõreda lukuga otsmikul, lahtises mantlis, peatus, tõmbas silmi, leidis taevast lõokese, naeratas millelegi ja tardus näoga püsti.

Kevad on jõudnud ka kaevanduse fännini. Maa lõhnadest küllastunud õhk näis raevukalt tiirlevate labade ees peatuvat, mõtles hetke ja tormas pagasiruumi pimedasse, niiskesse pastasse, tungis triividesse ja läks laavadesse jalutama. , näod, erutavad kaevurite hinge seletamatult armsa igatsusega päikese, kõrge tumesinise taeva järele.

Sergei Petrov kõndis mööda triivi kaevurikiivris, tormakalt ühele poole nihkunud. Tundus, et keegi hüüdis "goplya" – ja ta hakkab tantsima, hoogne, rahutu ja kohmetu.

Sergeil oli kiire. Ja mitte sellepärast, et töö seda nõudis. Ei. Asi oli selles, et teda valdas seletamatu rõõm ja ta tahtis väga kiiresti mäele minna, päikest lähemalt vaadata. Lisaks ootasid teda jaoülema lauas allkirjastatud puhkusedokumendid.

Sergei võttis saapa ninaga üles kivitüki, viskas selle üles ja naeratas. Ta kujutas ette, kuidas Tanya lööb käed püsti, tantsib mõnuga, viskab siis kaela ja hüüab naerdes: "Kas sa tahad, et ma sind kägistan, vastik?"

Ja hiljem, kui rõõm veidi vaibub, istub ta maha ja hakkab taas eelseisvast reisist fantaseerima. Ja loomulikult küsib ta pead langetades: "Mis siis, kui ma teie vanematele ei meeldi?"

“Miks teda see küsimus piinab?” mõtiskles Sergei.

Et tema, Tanya, ei läheks? Ja kellele? Minu vanadele inimestele. Jah, see ei saa olla! Batya vasak silm tõmbleb erutusest ja kaks valehammast säravad nagu võidupühaks poleeritud medalid. "Vaadake, inimesed, mu vanim korjas varastamise üles."

Drifti sügavuses svez tardus, visates punakaid peegeldusi märjale rööpale, vildakale kinnitusraamile. Magnetkäivitite kontaktid plõksusid võidujooksus... Kastmispumba noored hakkasid norskama, pritsides ja peenikeste kummivoolikutega potsatades. Sergei astus linnaosa elektrikilbist veel paar sammu ja jäi üllatunult seisma! Kodus laadurite juures ulgus keegi:

Donbass, minu Donbass, Bloom, mu armastatud Donbass...

Vagunijuht laulis ja see korduvalt kuuldud laul tekitas hinges arusaamatu vastukaja. Mujal poleks Sergei teda ilmselt kuulanud... Aga siin, kolmekümne meetri sügavusel, kitsas sünges koridoris, lõi püha laul tugevalt südamesse. Tundus, et koopasse lennanud kevade lõhn, segatuna terava hallituse ja gaasilõhnaga, kurvastas ühtäkki maa laiad avarused, planeedi rahulikud avarused.

Rinnas Sergeil tõusis kõik, muutus kaalutult kergeks. Kusagilt liikus ja hõljus lai roheline vaip, mis oli tihedalt täis kollaseid täppe, mis aeglaselt hõljus, paljunes ja vaikselt settis. Juba on selgelt näha õrnast tuulest värisevad erekollased kohevad pead. Nad tardusid arglikus ootuses, kuulasid ettevaatlikult ohtlikku vaikust ja jooksid langevarjuri kiiresti edasi areneva varju eest eri suundades.

„Kus ma seda nägin? Kus?" nägi Sergei vaeva. „Ah jaa, sõjaväes! Muidugi! Viimane hüpe demobiliseerimise eelõhtul..."

Ta mäletas, kuidas ta maapinna lähedal nägi oma jalgu, mis olid kaetud raske sõduri süsikaga. Ja tuulest segatud muru all kõikusid karikakrad. Veel üks hetk – ja saapad purustavad halastamatult mitu õrna kohevat pead. Talle tundus, et lilled on elusolendid, nad on. Nad tahavad põgeneda surmast, kuid nad ei saa...

"Lauldakse kaevurite laule ..." - see tormas mööda triivi ja jõudis otsekui läbi unenäo tema kõrva.

... Maa tõmbas vääramatult enda poole. Ta surus kõvasti jalge ette. Sergei hüppas absurdselt, lasi langevarjunöörid käest lahti ja vajus silmad kinni pannes kogu keharaskusega märjast kastest niiskele heinamaale. Lillevarred krõksusid, rohutirts kraksus üllatusest, justkui nuttes ja jäi äkki vait ...

Telefon helises järsult.

- ... köit venitatakse!.. - karjus vagunijuht telefonitorusse.

Küljelt tilkus vett. „Tilgud!" muigas Sergei. „Täpselt nagu seal, mäel."

Ja juba neljakäpukil mööda laavat teed minnes meenusid talle taas selle kauge sõjaväepäeva sündmused. Ta võttis kaasa kortsus karikakrad. Neid oli seitse. Seejärel seisid nad lihvitud klaasis öökapil, tema sõduri voodi kõrval.

"Aga siis sain Tanyalt kirja ... ja foto!"

Vladislav Titovi lugu "Kõigist surmadest hoolimata ..." on suures osas autobiograafiline. Selle autor – minevikus kaevur, kaevandustööde juhataja – hoidis oma eluga riskides ära katastroofi kaevanduses. Ta kaotas mõlemad käed, kuid ei allunud saatusele, suutis ellu jääda ja leida oma koha elus.

Lugu "Kovyl – stepirohi" on pühendatud ka meie kaasaegsetele, nende julgusele ja kõrgele moraalsele ilule.

Vladislav Andrejevitš Titov

Kõik surmad hoolimata...

Diloogia

* ESIMENE OSA *

Üksinda tühjas korteris istumine on Tanya jaoks alati valus olnud. Seekord eriti. Ta on teist päeva puhkusel ja Sergei vabastamise aeg pole veel selge. Ja kas nad annavad talle isegi sel kuul võimaluse puhata? See võib juhtuda nii: ta võtab oma kakskümmend neli päeva maha, läheb tööle ja siis veedab Sergei oma puhkusepäevad kodus ...

Tanya ootab. Tema käsi, küünarnukiga aknalauale toetades, rändab lühikese pauguga. Ta keerab oma otsmikukarvad õhukesteks kimpudeks ja keerab need ümber nimetissõrme. Kui kogu tukk on rõngasteks keeratud, harutab käsi need aeglaselt lahti ja alustab otsast peale. See on harjumus. Üritas välja tulla – ei õnnestunud. Niipea, kui peas tekivad rahutud mõtted, sirutub käsi ise juuste poole. Sergei tegi alguses nalja: kas lasteaed lahendab maailma probleemid? Ja siis ma harjusin ära. Ja isegi tema väänab mõnikord oma eesluu rõngasteks. Sai nakkuse!

"Kas see tõesti ei õnnestu?" Tanya mõtleb. "Nii palju aastaid unistasime koos puhkusest..."

Tanya ootab ja vaatab aknast välja... Nüüd tuleb Serjoža sisse ja ütleb: "Nad ei andnud... Saate aru, see on äri."

Ja ta ütleb; "Ma teadsin seda. Sa oled omamoodi õnnetu, Serjožka." Ja ta ütleb: "Tanyush, ma tahan süüa ..." Ja naine vastab: "Võtke ja sööge! Ma olen puhkusel ja teate. Kas mul on õigus puhata või mitte?"

Tanya kujutas seda kõike nii selgelt ette, et tal tekkisid pahameelest pisarad silma.

Kevad on tulnud varakult. Kuidagi närbusid ja nõrgenesid lumetormid, mis pikkadel öödel noore kaevandusküla vaiksetel tänavatel ulgusid. Arglikult, justkui kartes halli külma vihastada, naeratas päike pilve tagant. Ja talv sai tõesti vihaseks. See harjas öösel katuste jäätornidest, krudises jalge all tigedalt rabeda valkja lombikilega, põletas kipitava hingeõhuga räbuhunniku suitsevat ülaosa.

Ja siis läks päike julgemaks. Pilved hakkasid askeldama, kiirendades nende jooksu, taevas naeratas laialt ja päike langes kuuma kiirena külmale uinunud maale. Kusagil tala lähedal hakkas nagu loodusesse lastud lind laulma. Tormas ja kurvastab piinav ootus tulevaste muutuste suhtes.

Tüdruk, kellel oli hõreda lukuga otsmikul, lahtises mantlis, peatus, tõmbas silmi, leidis taevast lõokese, naeratas millelegi ja tardus näoga püsti.

Kevad on jõudnud ka kaevanduse fännini. Maa lõhnadest küllastunud õhk näis raevukalt tiirlevate labade ees peatuvat, mõtles hetke ja tormas pagasiruumi pimedasse, niiskesse pastasse, tungis triividesse ja läks laavadesse jalutama. , näod, erutavad kaevurite hinge seletamatult armsa igatsusega päikese, kõrge tumesinise taeva järele.

Sergei Petrov kõndis mööda triivi kaevurikiivris, tormakalt ühele poole nihkunud. Tundus, et keegi hüüdis "goplya" – ja ta hakkab tantsima, hoogne, rahutu ja kohmetu.

Sergeil oli kiire. Ja mitte sellepärast, et töö seda nõudis. Ei. Asi oli selles, et teda valdas seletamatu rõõm ja ta tahtis väga kiiresti mäele minna, päikest lähemalt vaadata. Lisaks ootasid teda jaoülema lauas allkirjastatud puhkusedokumendid.

Sergei võttis saapa ninaga üles kivitüki, viskas selle üles ja naeratas. Ta kujutas ette, kuidas Tanya lööb käed püsti, tantsib mõnuga, viskab siis kaela ja hüüab naerdes: "Kas sa tahad, et ma sind kägistan, vastik?"

Ja hiljem, kui rõõm veidi vaibub, istub ta maha ja hakkab taas eelseisvast reisist fantaseerima. Ja loomulikult küsib ta pead langetades: "Mis siis, kui ma teie vanematele ei meeldi?"

“Miks teda see küsimus piinab?” mõtiskles Sergei.

Et tema, Tanya, ei läheks? Ja kellele? Minu vanadele inimestele. Jah, see ei saa olla! Batya vasak silm tõmbleb erutusest ja kaks valehammast säravad nagu võidupühaks poleeritud medalid. "Vaadake, inimesed, mu vanim korjas varastamise üles."

Drifti sügavuses svez tardus, visates punakaid peegeldusi märjale rööpale, vildakale kinnitusraamile. Magnetkäivitite kontaktid plõksusid võidujooksus... Kastmispumba noored hakkasid norskama, pritsides ja peenikeste kummivoolikutega potsatades. Sergei astus linnaosa elektrikilbist veel paar sammu ja jäi üllatunult seisma! Kodus laadurite juures ulgus keegi:

Donbass, minu Donbass,
Õitse, mu armas Donbass...

Vagunijuht laulis ja see korduvalt kuuldud laul tekitas hinges arusaamatu vastukaja. Mujal poleks Sergei teda ilmselt kuulanud... Aga siin, kolmekümne meetri sügavusel, kitsas sünges koridoris, lõi püha laul tugevalt südamesse. Tundus, et koopasse lennanud kevade lõhn, segatuna terava hallituse ja gaasilõhnaga, kurvastas ühtäkki maa laiad avarused, planeedi rahulikud avarused.

Rinnas Sergeil tõusis kõik, muutus kaalutult kergeks. Kuskilt liikus ja hõljus lai roheline vaip, mis oli tihedalt täis kollaseid täppe, mis aeglaselt hõljus, paljunes ja vaikselt settis. Juba on selgelt näha õrnast tuulest värisevad erekollased kohevad pead. Nad tardusid arglikus ootuses, kuulasid ettevaatlikult ohtlikku vaikust ja jooksid langevarjuri kiiresti edasi areneva varju eest eri suundades.

„Kus ma seda nägin? Kus?" nägi Sergei vaeva. „Ah jaa, sõjaväes! Muidugi! Viimane hüpe demobiliseerimise eelõhtul..."

Ta mäletas, kuidas ta maapinna lähedal nägi oma jalgu, mis olid kaetud raske sõduri süsikaga. Ja tuulest segatud muru all kõikusid karikakrad. Veel üks hetk – ja saapad purustavad halastamatult mitu õrna kohevat pead. Talle tundus, et lilled on elusolendid, nad on. Nad tahavad põgeneda surmast, kuid nad ei saa...

"Lauldakse kaevurite laule ..." - see tormas mööda triivi ja jõudis otsekui läbi unenäo tema kõrva.

... Maa tõmbas vääramatult enda poole. Ta surus kõvasti jalge ette. Sergei hüppas absurdselt, lasi langevarjunöörid käest lahti ja vajus silmad kinni pannes kogu keharaskusega märjast kastest niiskele heinamaale. Lillevarred krõksusid, rohutirts kraksus üllatusest, justkui nuttes ja jäi äkki vait ...

Telefon helises järsult.

- ... köit venitatakse!.. - karjus vagunijuht telefonitorusse.

Küljelt tilkus vett. „Tilgud!" muigas Sergei. „Täpselt nagu seal, mäel."

Ja juba neljakäpukil mööda laavat teed minnes meenusid talle taas selle kauge sõjaväepäeva sündmused. Ta võttis kaasa kortsus karikakrad. Neid oli seitse. Seejärel seisid nad lihvitud klaasis öökapil, tema sõduri voodi kõrval.

"Aga siis sain Tanyalt kirja ... ja foto!"

Tanyat pildistati profiilis, ta vaatas mõtlikult kaugusesse ja naeratas huulenurgaga. Kirjas kirjutas ta: "Kolmas kevad on tulnud ja läinud, aga sa oled ikka veel läinud. Olen väsinud, Serjožka! Kas sa ootad?" - ja ta naeratas ise umbusklikult. Kas kahtlete ikka veel? Vaata, kui sinust saab selline - hoolimata sellest, et ma abiellun teisega!

"Ma näitaks sulle teist!" Sergei naeratas.

Ka-a-a-cha-a-ay! - tuli ülevalt.

Konveieri kett tõmbus pingule, tõmbles hoiatuseks kaks korda ja roomas alla, vedades suuri söeplaate. Laavas, kus Sergei roomas, töötas kombain.

Kuidas sul läheb? - püüdes mürast üle karjuda, küsis ta töötajalt.

Lõikame natuke! - naeratas ta sõbralikult, paljastades mustal näol valge hambarea.

Teeme tsükli, kui nad annavad tühja, kui need pole korras! - Brigadir Yatsko sekkus vestlusse.

Planeerimisnõupidamisel lubas Kõrgema Majanduskooli juhataja teie laavale sada vagunit! Piisav? - küsis Sergei.

Katte all! rõõmustas brigadir. Sergei, noogutades töötaja poole, küsis:

Algaja?

Koolipingist tuli ta meie juurde. Mäeülikoolis toimub…

Vana kaevur investeeris neisse sõnadesse märkimisväärse hulga lahke kavalust.

No kuidas tal läheb? Tõmmates?.

Üldiselt pean teile ütlema, - alustas Yatsko pikalt, - kutt saab hea. Tal on kaevandusteseeria!

Ja mis ta on, see veen, onu Sing? - Sergei naljatas.

Sina, Seryoga, ära naera! See ei jookse ära, kui vesi kuklasse tilkuma hakkab, muidu pole kassast midagi vastu võtta. Ta on selle salmi peale vihane! Nii et ta ütleb: "Ma tahan teda ohjeldada." Keegi teeb temaga nalja, aga ma usun. Ja kuidas sa ei usu! Tema isa, mu sõber, oli sama kangekaelne. Tahtsin 1946. aastal Vrubovkat päästa ja... päästsin auto, aga ise... nägin kaevu taga obeliskit... Miinimõõtjad ütlesid, et seal, selle koha all, on ta... ja tema kohal nelisada meetrit maad... Sõdur on teada. , aga tema haud... Aga kes ütleb, kus see täpselt on...

Kaevur lõi tugevalt tagumikuga, ajas laterna piiluava sirgu ja hakkas raevukalt voodri jaoks auku uuristama.

"Tubli poiss," arvas Sergei uustulnukale neljakäpukil läbi laava teed rajades.

Tuletasin meelde komsomoli kaevanduskomitee koosolekut. Komsomoli noorte brigaadi loomise komisjoni arvamus oli sama: komplekteerida kogenud, asjatundlike tööliste meeskond. Kuid komisjoni viimasel koosolekul läks kõik ümber.

"Peainsener andis meile valgust!" Sergei naeratas.

Kogu koosoleku istus pealik vaikides, joonistas vihikusse kuradikesi ja näis komsomolilastega nõustuvat. Ja kui tegemist oli brigaadi kandidaatidega, küsis ta ootamatult ilma nähtava põhjuseta:

"Ja kelle hulgast me parima varustuse välja valime?"

"Kuidas valida?" keegi küsis.

"Ja nii!" muigas pealik.

Komsomolisekretär Rafik Mammadov tahtis midagi öelda, kuid kratsis kukalt ja mõtles paremini rääkida. Tuba, kus nad istusid, oli vaikne. Insener tõusis püsti, pani märkmiku tasku ja ütles kas naljaga või tõsiselt:

"Kui otsustame võtta brigaadidest parimad töölised, siis peame olema lõpuni järjekindlad. Samuti valime brigaadides välja parimad kombainid, külvikud, transportijad... - Pealik vaikis minutiks, vaatas aeglaselt laua taga istujate juures ringi. - Sa röövid oma kaaslasi! Lõppude lõpuks on need parimad, keda plaanite korjata, kes kasvatas?"

Sergei oli kindel, et pealikul oli õigus. Ammu enne kohtumist tabas ta end mõttelt, et kuidagi on vaja midagi valesti teha, kõik tuli väga lihtsalt välja. Kuid seltsimeestel oli erinev arvamus ja ta ei leidnud oma lahkarvamuse õigustamiseks mõjuvaid põhjusi.

"Siin nad istusid lompis. Figuurid! .. Ja miks? Viidi minema?" Sergei mõtles.

Vaevaga kitsast käigust läbi pääsedes ronis ta laavast välja ventilatsioonitriivi peale. Triiviga silmitsi seisis triivijate meeskond.

Igor! - Sergey helistas.

Valgusvihk tõusis päris katuse alla, tormas mööda triivi ja toetus Sergeile.

Tse you! .. - kostis kõhe tüüp.

Kes lavast väljus?

Meie. Mis viga? Kitsas?

Mis sa kiire taibuga oled!

Asi on parandatav, seda saab laiendada.

Ei ole võimalik, aga vajalik ja kohe! Mitte esimene päev, kui kaevanduses töötate, kuradid triibulised! Alles eile komsomolikoosolekul räägiti sellest. Noh, nagu vesi pardi seljast!

Vahetus hakkas lõppema. Kõik objektid kontrolliti ja nüüd kõndis Sergei aeglaselt mööda triivi. Mõnda aega tagasi teda valdanud kevadmõnus asendus rahuliku unenäolise mõtlikkusega. Ta kujutas selgelt ette, kuidas komsomolilaste istutatud puud kaevandusküla tänavatele haljendavad. Nad kasvavad suureks, muutuvad lokkis, selleks ajaks on neil Tanyaga kindlasti poeg. Väike naljakas beebi! Sergei ja Tanya jalutavad temaga mööda vaikseid allee ja räägivad, milline tühermaa siin paar aastat tagasi oli. Ja kaevandusest saab kommunistliku töö ettevõte. Kindlasti saab! Ehitame külla suure staadioni, kus on tribüünid, jooksurajad, jalgpalliväljak, võrkpalliväljak ... Sergei mäletas oma puhkust ja tema tunded läksid kaheks. Rõõmu varjutas kahtlus. "Poisid ütlevad:" Ta tegi pühapäevaga putru, peakorteris ja ta ise ... põõsastes. "Ei, nad ei ütle seda! Sõbrad on meie üle õnnelikud! Oh imeline, elu on endiselt korraldatud! Kevad ... Tanya ... Puhkus ja jälle töö, minu oma, sõbrad."

Kuid Serjožka Petrov ei pidanud puhkusele minema ... Teda polnud päeval, mil komsomoli noortebrigaadile anti kommunistliku töö brigaadi tiitel, sõprade hulgas. Ja puid, mis kaevandusküla vaiksetel tänavatel lehestikus kahisevad, polnud tema käte poolt istutatud ...

Käru sõitis rööbastelt välja, kukkus külili ja lasi kere servaga tasaseks metallraami külge rippunud soomuskaabli. Auto-Protect ei töötanud. Valge tõrvikuna sähvatas lühisekaar. Sinine tulemadu roomas kurjakuulutavalt praksudes mööda kaablit trafoni. Mõne sekundi pärast jõuab ta kaamera ette ja... juhtub parandamatu... Trafo plahvatab! Blokeerib kogu idatiiva väljapääsu. Tulekahju läheb lahti! Laavas on inimesed. Ole vapper!

"Lülita välja! - Sergey katkestab ja jookseb kaamera juurde. - Käepide vasakule, kuni kostab klõps. Rakukeha on tõenäoliselt pinge all."

Tihedad kohmakad niidid, mis nooltega keha läbistavad, värisevad elastselt, keerduvad krõksuga spiraalideks ja ulatuvad kätesse, pähe ja jalgadesse. Mitu spiraali. Neid leidub igas keharakus. Välja venivad ja jälle keerduvad, keeravad sisse ja värisevad. Tõmmake trafo juurde. Surm on olemas. Kohene. B tuhk...

"Milline kohutav unenägu! Peame varsti ärkama!" Sergei tahab karjuda, kuid tema keeles on spiraal. Ta närib. See muutub hirmutavaks.

Lu-u-u-di-i-i! - Karje jääb ajju kinni. - Y-y-s - murrab läbi kurgu ja lämbub seal krampi.

"Peame üles tõmbama!" Käed alla ei läinud. Spiraalid sirgendasid järsult, sulandusid värisevaks niidiks. Miski plahvatas mu ajus, keerledes keerises. A-ah-ah! hüüdis keeristorm. Tuli kustus. Niit lakkas värisemast. "Seal on kuus tuhat volti!"

Appi-ja-ja-te-e-e! - Kurgus vilistav hingamine, õhupuudus. "Kuskil läheduses on telefon."

Sergei tõuseb püsti, astub paar sammu ette ja kukub näoga vedelasse külma muda.

"Peame tõusma, tõusma, tõusma ... - ta kamandab ega allu oma käskudele. - Vool on väljas. Kaabel on endiselt sees."

Sergei tõuseb põlvili, roomab paar meetrit ja kukub märja kehaga sinisele tulemaole.

Jalutajad leidsid ta üles. Ta lamas trafokambrist kümmekond meetrit kaablil, oigas vaikselt ja palus juua. Sergei silmad olid pärani ja vaatas üllatunult üles. Paremal jalal põles kummisaabas. Kui nad üritasid seda ära võtta, karjus Sergei ja sulges silmad.

Kolja Gontšarovi käsi väriseb ja vesi voolab kolbast lõuale, põskedele, voolab alla kaela, jättes näole valged triibud.

Poisid, kas ma olen elus? - Sergei tõstab pea ja laseb selle kohe maha. - Joo...

Serjoža, ole kannatlik, võib-olla ei saa sa palju vett juua ... - Nikolai hääles on palve, palve, kahju.

Lööb kella, kiirustades, murettekitav. Miinitõstuki juht muutub erksaks ja istub tugevamalt toolile.

…Kuus, seitse, ei, ta ei eksinud. Valguspaneelil süttib number 7. See süttib harva ja võib-olla seetõttu tundub see võõras ja hirmutav. Seitse nõuet: "Kõige ettevaatlikum tõus, masinist, haavatud kaevur puuris ..."

Võlli puur ripub kaabli küljes ja hiilib sujuvalt üles. Vastutulev õhuvool vilistab puuri raudvisiiris vilistades, tormab sisse ja pritsib väikeste vihmapiiskadega. Tilgad lõhnavad kevade ja tüvelähedase õue tolmu järele. Kolja Gontšarov on põlvili ja toetab hoolikalt sõbra pead.

Sergei avab silmad ja vaatab enda poole kaldu nägusid.

"Miks nad vaikivad? Mis juhtus? Kas see on reaalsus? Seal on kuus tuhat volti. Kui mitte unenägu, siis ma olen surnud. Äratage mind!" Sergei üritab käsi üles tõsta ja teeb valust grimasse. Hetkeks naaseb temasse selge teadvus. "Tõesti minuga? .." Hirm roomas läbi keha, süda vajus ja kukkus järsku. "Vaikus..."

Kui kaevandusse tuleb häda, on kaevurid mornid ja vait.

Puur peatus vastuvõtuplatvormil. Ere kevadvalgus pimestab silmi, surub kõrvadele, kõditab nina. Läbi avatud ukse näeb Sergei autot, mille küljel on punane rist. Cross nagu hiiglaslik ämblik viskleb kohmakalt ja keerleb, tõmbab sõrmedeta punased käpad näole ja kriuksub kähedalt:

Chga-chga-chga ... - naerab ülevalt käreda raginaga.

Sergei tahab saada väikeseks, väikeseks ja põgeneda, varjuda punase ämbliku ja kohutava metalse naeru eest.

Ämblik võttis tal kätest kinni, pigistas valusalt silmi ja keerles raevukalt nagu kindel punane ratas.

Petrov, Petrov! - tuli kuskilt kaugelt ja ratas läks mustaks.

Kui tore mees! .. Lülitas selle välja! .. Ta oli suremas... Käed, käed... ole ettevaatlik... - Hääled sulasid kokku ja uppusid punamusta udusse.

Kiirabiautojuht lööb ust järsult kinni, joostes kabiini. Auto tõuseb õhku ja kihutab kaevandusest läbi küla läbi haprade kevadiste lompide, pritsides märja lume, selge sulaveega.

Lahtises mantlis neiu seisab siiani teel ja vaatab taevasse. Punase ristiga auto sumiseb ja kõrvale astuv tüdruk vaatab talle järele: tema silmadesse ilmub häire ja huuled naeratavad endiselt ...

Taevas heliseb lõoke. Lombid jaotuvad külgedele, pika aja pärast muretsevad päikesekillud.

Puhtal haigusloo lehel on paar rida: "Sergei Petrov. Mõlema ülajäseme ja parema jala 4. - 5. astme elektripõletus. Tarnitud kiirabiga sügavas šokis."

Kiiresti kokku kutsutud volikogu ei istunud kaua.

Teade ebaõnnest levis hoolealustes. Haigete näod muutusid kontsentreerituks ja karmiks, nagu oleksid nad kõik kogemata kuristikku vaadanud ja see viipas neid ähvardavalt, hüpnootiliselt.

Akna taga helises vedrupiisk, mis solvunult palja sirelioksaga aknale koputas, nagu tahaks öelda: "Mida te olete minust unustanud?"

Ja inimesed olid alles kevadel ...

Tanya seisab aknal ja vaatab, vaatab ...

Kaevandusest külani ulatuv inimeste kett hõreneb märgatavalt ja katkeb mõne minutiga täielikult. Kell tiksub mu käel. Tanya on vihane

"Jälle on Sergeil mingi kohtumine!"

Teele ilmus grupp inimesi. Nad kõndisid kätega vehkides. - ilmselt keevitatud. Tanyale tundus, et Sergei oli nende hulgas. Uurisin seda paremini ja sain veelgi vihasemaks: Sergeit pole seal. Inimesed läksid mööda ja tee oli jälle tühi.

Korteri aknast on näha šlakihunnik. Käru roomab sellest aeglaselt üles. Jõuab tippu, peatub hetkeks ja pöörab tagurpidi. Suured kivitükid valguvad kärust välja, veerevad alla ja paiskuvad prügimäe põhjas maha valgunud lompi. Pritsid lendavad ja käru kiirustab alla uue kivipartii järele.

Sergeil on deebet, et vaadata jäätmehunnikut ja seda, nagu ta ise nimetab, "töönarkomaan-käru". Tanya naeratas. Meenus, kuidas ühel talvel mu mehe tuju järsku halvenes. Ta oli mures, mõtles - probleeme tööl. Ja kui tuisk vaibus, läks Sergei akna juurde ja naeris, nägi oma käru. Seejärel ütles ta tõsisemaks muutudes: "Tundub, et pole midagi tähelepanuväärset. Purunenud kivide mägi - ja see on kõik ... Sa mõtled sellele ... See on elu ise! Tark, huvitav ja igavesti elav. Miljonid aastad on möödas. Miljonid! olemine. Miljonid aastad... Ja kui haledalt lühike on meie elu selles igavikus. Üks hetk... Ja su laava ei töötanud eile tundigi ühe varmindi loiduse tõttu. Nii et see tund siseneb igavikku tühja kohana. Kahju!"

"Ta on minuga naljakas," arvas Tanya.

Tanya ei märganud, kuidas sinine "Võit" maja juurde sõitis. Uksed paugutasid, ta nägi inimesi, kes kiirustasid autost nende majja.

"Noh, see on Serežkini boss... Ja vanaisa nende saidilt. Kus on Sergei?" Tanya tundis, kuidas tema aju kriimustas mõttest, millest veri näkku tormas, süda hakkas sageli peksma ja kukkus järsku valusaks tükiks.

"Võib-olla mitte meile. Mida ma kardan?"

Nad koputasid uksele. Läbi ruumi kostis mürin. Tanya tõstis käed külmade põskede poole ja istus maha. "Ma ei ava seda!" - välgatas hoolimatu mõte.

Koputust korrati arglikult. Oli kuulda summutatud hääli.

"Peame avama." Käed värisevad, nad ei leia ukselt riivi. Ja kui aeglaselt, nagu surnud mehe korteris, tulid sisse Pjotr ​​Pavlovitš ja vanameister, vanaisa Kuzmich, õmblesid mütsid kokku. Tanya mõistis sõnatult: juhtus midagi kohutavat.

Aga Sergei? - Ja ta nuttis.

Ta tormas kappi salli järele, kuid jalad andsid järele, silmadesse tekkisid mustad ringid.

Ära nuta, tütar, annaks jumal, kõik saab korda, - Kuzmichi hääl katkeb, ta väriseb nagu vana mees ja pole võimalik aru saada, kas temas on lootust või kaastunnet Suur kare peopesa silitab kohmakalt põske. . - Ei midagi... seal. head arstid, keha on noor, tugev ... ärge nuta ... mis nüüd teha ... kõike võib juhtuda ... oleme endale sellise osa valinud - tööle nagu lahingus ... On ka hulkuvaid kuule - Mõistes, et ta ütles liiga palju, kiirustas ta: - Lähme kallis, pane riidesse...

Auto sõidab lõputult. Tanyale tundub, et nad on nende arvukate tänavate ja sõiduradade vahel eksinud ning kui nad õige tee leiavad, on juba hilja: Serjožka sureb.

Me tuleme kohe, - ütleb Kuzmich ja kõik kripeldab.

Tundmatu jõud tõmbas Tanya autost välja, sundis teda mööda haigla pikka koridori jooksma ja peatuma otse nende uste ees, mille taga tema abikaasa Sergei Petrov oli. Ta lükkas ukse lahti, astus sammu tuppa ja tardus paigale.

Vasakul naril lamas sidemetesse mässitud kahvatu näoga Sergei. Tanya liikus külili, ma näen, ja vajus nõrgalt põrandale.

Sereženka, mu kallis, kuidas sul nii läheb, ah? .. - Ta sirutas käe näo poole ja hüüdis meeleheitlikult, kohutavalt - Sereža!

Ärkasin tühjas avaras toas. Ta vaatas ja imestas: kus ta on ja mis temaga on? Sisse astus valges kitlis naine, ütles midagi ja lahkus. Kui ta ukse sulges, kostis Tanya kuuldes tema ratta häält, kuid sõnadest ei saanud aru. Ja äkki põles: verine side mehehunnikul.

Teise päeva hommikul avas Sergei silmad. Toolil ridamisi istunud Tanya hoidis hinge kinni. Ta hüüdis vaikselt:

Mu silmad pöördusid tema poole ja ohkasin:

Ta-n-ya, ärata mind üles. Ma ei saa ise ärgata.

Serjoženka, kas sul on valus?

Olema kiire!

Sa ei maga, Serjoža. Oleme haiglas. Su käed on kellegi poolt põletatud ... natuke ...

See pole tõsi... see tappis mu... Seal on kuus tuhat volti... Tanya vaikis. Ta neelas tüki kurku ja ei saanud neelata. "Ta rääkis, rääkis, - see tähendab, et ta elab, ta elab!" Ja pisarad voolasid ta näole.

Miks sa nutad?

Ma pole midagi ... ma olen nii ... ma ei nuta enam ...

Mis kaevanduses on?

Sa päästsid inimesed ja kaevanduse tulest... Midagi võib seal plahvatada...

Kes mu peale võttis?

Kolja Gontšarov koos drifteritega.

Mida arst ütleb?

Arstid?.. Arstid ütlevad: pole millegi pärast muretseda. Heida siia natukeseks pikali ja kõik läheb üle. - Tanya üritab seda öelda kiiresti, kiiresti, nagu ootaks ta, et keegi palatisse siseneks ja hüüaks: "Ei, arstid ei ütle seda, nad ei looda elu päästa!" Ja jälle Seryozhka vaikib ja kohutav öö läheneb taas.

Sa valetad mulle, Tanya. Milleks?

Nad... nad ei saa millestki aru... nad... - Ja hingasid pisaratega välja: Nad ütlevad, et sa sured... See pole tõsi, see pole tõsi!

Sergei pilk on suunatud lakke, kõrge ja silmipimestavalt valge. Paremale, nurgast, laiub kitsas tume pragu, mis keerleb õhukeselt väikeste valgete konaruste vahel ja on märkamatult kadunud.

Ja jälle tundus Petrovile, et ta magab ja näeb und. Uni, nagu kaheksajalg, imes ta oma kleepuvasse embusse ja nendest vabanemiseks pole jõudu.

Tulge korraks välja, me vaatame seda, - ütleb valges mees.

Taga on kaks, käes pikkade kummist kombitsatega klaasist kaheksajalg.

"Arstid!" - mõtted virvendavad.

Valges pearätis naine seob end kaua lahti vasak käsi Sergei. Side kogunes suureks veriseks palliks ning ta keerles ja keerles, aeg-ajalt patsiendile näkku vaadates, ohkas ja sidet tagasi keris. Sergei tõstab pead, püüdes oma käsi näha. Tema õde puudutab ta otsaesist ja toetab pea padjale.

Sa ei pea vaatama! Pole tarvis…

Gorjunov kummardus nari kohale ja küsis:

haiget teinud? Ja siin?

Sergei ei tunne valu ja alles siis, kui nad teda õla torgasid, ahmis ta õhku.

Seda ma eeldasin... Sinu äri on halb, poiss! Võib-olla tuleb amputeerida. Ma räägin kätest.

Kuidas amputeerida?! Lõika?! Kas sa teed nalja?!

Gorjunov vaatab patsiendist mööda ja vaikib.

Am-pu-ti-ro-vat ... Kuidas on, ah?! Kuidas ma elan?! Käed… Tanya! - Ja järsku hüüdis ta metsiku, ebainimliku hüüega: - Ma ei anna seda teile, barbarid, parem on mind tappa!

Kolmandal päeval algas gangreen. Oli ainult üks väljapääs – amputatsioon.

Ja kohe...

Valeri Ivanovitš Gorjunov võttis entusiastlikult vastu tema määramise Sergei Petrovi raviarstiks. Sergei esimesel läbivaatusel, ilma meditsiinilise analüüsi peensustesse laskumata, järeldas ta kindlalt ja kategooriliselt, et ta ei jää ellu.

Omakasupüüdliku ja argpüksliku mehena hirmutas Gorjunovit haige haavade laius, tema tahe halvas inimliku tragöödia nägemine. Ainuüksi mõte end Petrovi olukorda seada muutis ta meeleheitel. Ta ise ei teadnud, miks see painajalik mõte tekkis, ja ajas selle kõigest jõust minema. Ta julgustas ennast, et temaga ei saa midagi sellist juhtuda, et täna läheb ta tervelt koju, naine kohtub temaga seal, vaadatakse telekat, lobisetakse igasugustest pisiasjadest või minnakse kinno. kevad oli tulnud, suvi lähevad lõunasse, mere äärde... See leevendas mu südant, aga mitte kauaks. Sama mõte rippus nagu kivi pea kohal. Patsiendi vastu polnud kaastunnet. Ärritus ja viha kasvas mu rinnus. "Teda tuleb opereerida ja ta sureb skalpelli alla. Minu ajaloos ei olnud ikka veel piisavalt patsiendi surma. Kõik usuvad Badyani muinasjutte... Noh, las ta võtab ta endale!"

Neid oli kontoris kolm. Haigla peaarst turtsatas ja vaikis.

Patsient on lootusetu. Miks teda veel operatsiooniga piinata? ütles Gorjunov.

Ei nõustu. Kõik tuleb testida. Olete raviarst ja teil pole õigust riskimisest keelduda, - vaidles Vano Iljitš Badjan vastu.

Peaarst kuulas kaua, kuidas Gorjunov oli kaval ja põikles, püüdes kõigi vahenditega raskest patsiendist lahti saada. Siis tõusis ta püsti ja oma ärritust varjates ütles:

See on otsustatud. Vano Iljitš, valmistage Petrov operatsiooniks ette. Lõpuks teeb igaüks seda, mida kohus ja südametunnistus sunnib.

Kirurg Badian istus Sergei voodiservale ja alustas ettevaatlikku vestlust operatsiooni vajadusest. Petrov vaatab arstist mööda ja tundub, et ta ei kuule teda ähvardavast julmast gangreenist ega ka vajadusest olla rasketel eluhetkedel julge.

Ma ei ole laps, arst...

See on hea, see on hea!

Operatsiooni ajal ei pilgutanud Sergei vaikides eredat operatsioonilampi. Avatud silmad, mis ei näinud midagi, ei ihaldanud ega tundnud, olid sinised põhjatutest pööristest. Isegi valu. Ja alles siis, kui kirurgisaag vastikult krigises, kahanes Sergei üleni, ma pöördusin valguse eest ära.

Pärast operatsiooni ei lubatud Tanya oma abikaasat näha. Ta anus, nuttis – kõik tulutult.

Ta vajab rahu ja sa ei saa end tagasi hoida, keeldus Badian.

Tanya tõusis püsti ja läks resoluutselt palatisse. Vano Iljitš peatas ta, heitis vaikides hommikumantli talle õlgadele ja naasis sama vaikselt töötuppa.

"Ära nuta, hoidke end tagasi. Hoidke end iga hinna eest tagasi," arvas ta. "Me peame teda rõõmustama, mitte laskma tal südant kaotada - see on praegu peamine. Ta on tugev! kangekaelne: - Elage, jääge ellu," ..."

Hetkest, mil Serjožka Petrov taipas, et temaga pole juhtunud õudusunenägu, vaid saatuse keerdkäik oma julmuses, tardus aju: "Kõik on läbi."

Mida selle "kõik on läbi" all mõelda, Sergei ei teadnud. Ja operatsioonilaual, kui see süttis ja vasakule õlale ebaloomulikult heledaks läks, mõtlesin: ma suren ...

Ja hakkas kartma.

Ta ei kartnud surma, vaid äkilist mõtet sellele. Silme ees välgatas midagi lihtsat ja täiesti tavalist, mis pani südame krigisema ja tekkis pidurdamatu igatsus.

Palatis vaatas ta vaikselt lakke, kuid ma ei suutnud kibedate mõtete mõõna ohjeldada. "Kas see on tõesti siin ... Hauale istutatakse kask ..."

Ja jälle hakkas Sergei kartma.

Õde, miks see mind kohe ära ei tapnud, sest seal on kõrgepinge?

Sa pead olema surematu..." ütles ta tasakesi ja lisas ringi vaadates: "Ära räägi, muidu saame arstilt hoobi.

Ja parem oleks ... surelik ...

Mis sa oled, Seryozha! Kas seda on võimalik teha… Sa paraned, lähed tööle ja kõik see… Meil ​​oli juhtum…

Ma tean seda lugu, õde. Ütle mulle parem, kui nad lähevad mulle teise... - Ja ta vaikis.

Ta pigistas tugevalt oma silmalauge ja ootas nagu kuul südames: nüüd ta ütleb - homme ...

Tanya peatus palati uksel. Ta sirgendas oma juukseid, rätikut, sirutas käe ette, kavatsedes ust avada, kuid ei julgenud. Ta kartis näha Sergeid veristes sidemetes, ilma käeta ja tundis, et ei suuda seda taluda, puhkeb nutma. Ta nõjatus kogu kehaga vastu ust ja astus tuppa. Sergei silmad välgatasid hetkeks ja kustusid. Õde tõusis ja kõndis ettevaatlikult välja.

Ma olin kodus, - ütles Tanya ja oli oma hääle üle üllatunud. "Miks ma seda räägin, see pole tõsi!" "Kodus on kõik hästi," ütles ta ja mõtles: "Miks ma valetan? Seisin kogu aeg operatsioonitoa akna all ja hoidsin käsi kõrvade juures, et need sulgeda kohe, kui Sergei karjatas." - Seryozha, ma olen sinuga siin, et aidata ...

Istu maha, Tanya, räägime... - Sergei võttis lonksu sülge ja pöördus ära. Emal pole vaja kõike kirjutada. Tal on süda paha. - Ta vaikis minuti, hammustas huuli ja ütles siis rangelt: - Nii sai meie õnn otsa... - Ja ta kiirustas: - Ära tule minu juurde, Tanya. Nii saab parem. Meie mõlema jaoks. Lase mind maha, mine ära. Mine minema, ma ei armasta sind... ma... - Sergei kortsutas valusalt nägu ja vaikis.

Tanya kattis end kramplikult kätega. - Miks sa mind solvad, Seryozha? Ta tahtis kostvat karjumist summutada, kuid ta ei suutnud. - Miks sa selline oled? .. ma armastan sind.

Sa oled kahekümneaastane, sinu elu on ees... Minu jaoks on kõik läbi. Lahku, ma palun...

Uks kõikus nagu udus, põrand värises ebakindlalt ja hõljus külili. Ukselink libiseb käte alt välja, muutudes kas hiiglaslikult suureks või armetult väikeseks.

"Me peame lahkuma, küsib ta, ta ei vaja mind..."

... Lask tabas ust – ta lahkus. Tanya, naine, lahkus. Valu rinnus ja muljuti voodisse. Ära ulata ukseni, ära ava seda, ära helista: tule tagasi! Sergei tormas talle kogu kehaga järele ja kukkus kohe abitult. Ta rebis hammastega padjapüüri ja nuttis kohmakalt nagu mees.

Esimest korda oma teadlikus elus - lohutamatu, nutt.

Nagu kõrbes, kõndis Tanya mööda lärmaka õhtuse linna tänavaid. Ta põrkas millegi vastu, pöördus teises suunas ja kõndis jälle ilma eesmärgita, ilma mõteteta, ilma soovideta. Raudteeülesõidul mu nina ees kostis rong kõvasti ja kolistas sagedast rataste ragistamist. Tanya värises ja jooksis tagasi. "Haiglasse, kiirusta!" Pärast kümmet meetrit jooksmist jäi ta seisma.

Kas sa oled haiget saanud, tüdruk? - Võõras võttis Tanya käed ettevaatlikult näo eest ära ja küsis pisaratega silmadesse vaadates ettevaatlikult: - Kas midagi juhtus? Kas ma saan aidata?

Keegi ei aita meid, - nuttis Tanya.

Miks keset tänavat nutta? Kuhu sa tahad minna?

Ei tea. Mu mees on haiglas...

Mis temaga on?

Häda kaevanduses...

Ei. Elekter kõrvetas käed. Ta ei taha elada. Ajab mind endast eemale.

Mees mõtles. Ta viipas käega: lähme!

Tanya kõndis tema kõrval ega saanud aru, kuhu ja miks võõras ta viis. Ta vastas tema küsimustele, kiirustades, hakkas rääkima oma leinast, keset lauset vaikis ta nuttes, kattes end peopesadega.

Haigla suleti. Valveõde tuli pika kõne peale välja, avas vaikselt ukse ja lahkus hilinenud külalistele otsa vaatamata.

Tanya kaaslane peatus koridoris. Ta heitis segaduses pilguga pilgu arvukatele ustele ja kratsis pead. Ühe taga lebas hätta sattunud mees. Kuidas ta teda aitab? Seal tänaval, kui ta nägi naist üksinda nutmas, oli kergem. Abivajaja vajab abi. Teel korjas ta julgustavaid sõnu, kahtlustamata, et kõik uinukesed tuhmuvad, muutusid isegi enda jaoks ebaveenvaks, niipea kui ta oli selles eredalt valgustatud jodoformi joovastava lõhnaga koridoris.

Mis on teie mehe perekonnanimi? - küsis mees, justkui oodates, et see talle tundmatu perekonnanimi olukorra selgitab.

Vaata, milline kokkusattumus! Ja minu perekonnanimi on Petrenko! Ta tahtis naeratada, kuid ainult krimpsutas süüdlaslikult nägu ja köhatas kurku.

Arst väljus operatsioonitoast.

Kes sind siia lasi?

Me oleme Petrovi juurde ...

Patsientide külastamise aeg kella kahest viieni. Õnne sama üle!

Seltsimees! - Petrenko astus arsti juurde. - Meil ​​on viis minutit, see on väga oluline.

Kõik meie elus on oluline ja keegi ei taha oodata. Arst pöördus, et lahkuda.

Tanya tundis Badyani ära.

Mis tal viga on, doktor? Ta hoidis rüüst kinni.

Badian peatus.

Avatud arteriaalne verejooks. Veri on peatatud. Meie vajaliku grupi varudest ei piisanud vere andmiseks... Makeevka juurde sõitis auto. Pooleteise tunni pärast tuleb verd. See on kõik. Sind pole siin vaja.

Kuidas nii, seltsimees doktor! Arst! Kaks tundi... see on palju! Mis siis, kui mees... - Petrenko kortsutas oma mütsi käte vahel, pistis selle taskusse, tõmbas välja ja raputas arsti näo ees. Otsides tuge mõnes oma väljaütlemata mõtteis, vaatas Petrenko Tanya poole ja ütles vaikselt, anuval häälel: Seltsimees, palun võtke mu verd, ma olen täiesti terve. Vaata siit! Ta viskas mantli seljast ja kiirustas särgi nööpe otsides. - Sul pole õigust minust keelduda! - Petrenko hääl värises. - Ma ei lahku siit! ma kaeban! Miks sa mind niimoodi vaatad?!

Kas sa üldse tead, mis su veregrupp on? küsis Vano Iljitš väsinult.

Mis see loeb! Veri on veri!

Meil on vaja esimest truppi, Rh positiivne.

Täpselt nii! Mul on täpselt sama ... reesusega ...

Pool tundi hiljem seadis Badian üles vereülekandeaparaadi ja naeratas mõtlikult.

Serezha, kas sa tead, kellest sai sinu doonor? Sulle teada... – Y tõi Sergeile sarlakpunase vedelikuga ampulli silma, lootes teda meeldivalt üllatada. Sildil oli kiirustatava käekirjaga kirjas; "Petrenko Gennadi Fedorovitš. Turner. Veregrupp üks."

Sergei ei tundnud treial Petrenkot, nii nagu treial Petrenko ei tundnud kaevur Petrovit. Kuid arst arvas, et nad tunnevad teineteist hästi: miks muidu tormas mees keset ööd haiglasse ja pakkus oma verd?

Tanya veetis selle öö haiglas. Valveõe laua lähedal toolil istudes püüdis ta uinuda, isegi minutiks ei suutnud ta end unustada. Mitu korda läks ta magava Sergei juurde palatisse, vaatas talle vaikselt otsa ja jooksis nutma puhkeda.

Ühel päeval arvas Tanya, et teda kutsutakse. Ta jooksis tuppa. Sergei heitles deliiriumis voodil ja hüüdis kähedast sosinal:

Tanya, Tanya... tule minu juurde. Ära nuta, ema... See on valus, doktor... ma ei taha, ma ei taha...

Hommikul võttis Tanya rätiku ja riputas selle voodi seljatoele, kaitstes Sergei nägu päikesekiirte eest.

Las see särab, Tanya ... - kuulis ta ja tardus.

Kas sa oled ärkvel, Serjoža? Milline soe päike...

Ma ei jäta sind. Mida iganes sa minuga teha tahad. Ma ei lahku! Ma ei vaja elu ilma sinuta.

Aitäh… Tanechka…

Päeval piirasid haiglat kaevurid. Nad anusid, ähvardasid, raputasid peaarsti silme all igasuguseid pabereid ja lahkusid ilma millegita. Petrovi külastamine oli rangelt keelatud. Tanya tuli tuttavatele ja võõrastele välja. Ta rääkis ebajärjekindlalt oma tervislikust seisundist, võttis vastu kotte, märkmeid, koosolekute protokolle, mille olemus taandus ühele asjale; mitte. kaota süda, sõber, võta südamest, kaevur!

Õhtuks saabus kogu kaevanduse komsomolibüroo koosseis. Poisid, sünged, vaoshoitud, läksid üksiktoimikuga kiirabisse ja palusid arsti.

Badyan tuli nende juurde.

Miks sõbrad Petrovile külla ei pääse? - küsis Mammadov vihaselt.

Seal on teatud kord, pealegi on patsient väga nõrk, vastas Vano Iljitš.

Kaua see kestab? Ja mida on tema paranemiseks tehtud? - liikus edasi Volobuysky.

Me kõik oleme mehed. Ma mõistan su tundeid. Aga erandjuhtum...

Meid ei huvita statistika! - plahvatas Nikolai Gontšarov. - Küsime: kas ta elab?

Noh, mu sõbrad!.. Räägid nii, nagu kahtlustaksid midagi halba. Kõik, mis meie võimuses, tehakse. Jääb loota…

Vabandage, - Nikolai leebus, - see on meie Sergei, selline mees! .. Otsustasime siin valves olla. Kui vajate verd, nahka ... üldiselt oleme kõik teie käsutuses, - vaikselt Valmis oh.

Aitäh! Kuni te seda ei vaja! Aga… kõik on võimalik… Tähtaniis on kadunud. Tanya sisenes valges haiglamantlis.

Kolja, Seryozha ja parempoolsed valmistuvad ...

Rahune maha, Tanya, - Gontšarov kallistas teda õlgadest. - Sa pead kinnitama, tead, sa pead ...

Kui ma sind vaatan, on kõik elus, terved ja ta ... - Tanya hüüdis: Kuidas sa teda ei päästnud?

See oli tema, kes meid päästis... enamik oli seal... laavas... ja tema, nagu Matrosov... oma rinnaga... - ütles Mammadov aeglaselt, krampidest lämbudes.

Sergei seisund läks tundide kaupa aina hullemaks. Teise käe amputatsiooni edasilükkamine on muutunud ohtlikuks.

Mõni minut enne amputatsiooni algust avas ta silmad, vaatas ringi askeldavate arstide poole ja ütles:

Nii et õige...

Seryozha, me räägime teie elust.

Helista Tanyale.

Tanya sisenes valges maskis.

Anna mulle andeks, Tanya, kui Mis oli valesti ... Eile ... ma ei taha ... Sul ei olnud aega elada ... päriselt ...

Päris... Ja mis oli nende elus tõeline?

Serezha poolt pulmapäeval kingitud sõrmus? Ei, see ei olnud päris. Selle valmistasid Sereža sõbrad kolmekopikalisest mündist. Tanya sai aru: kust tudeng raha sai? - ja pole solvunud. See on tal siiani käes, kulla kõrval, mille Sergei talle esimesest palgast ostis. Ta ei vaja selle pleekinud vase jaoks kümmet tõelist ...

Ja nad põgenesid pulmast. Nad kõndisid mööda öise linna mahajäetud tänavaid, lumi krigises jalge all ja üleliigsest tunnetest tahtsid nad hüüda: "Inimesed! Vaadake, kui õnnelikud me oleme!"

Tanya käed külmusid ja Sergei soojendas neid oma suurtes tugevates kätes. Siis suudles ta silmi, põski, huuli ja sosistas: "Mu kallis, ma kannan sind terve elu oma kätes."

Tanya tõmbas hinge kinni, ta noogutas nõustuvalt pead, hammustas huuli, kartis nutma puhkeda ega saanud rääkida.

Kaks tundi hiljem lamas Sergei Petrov ilma kahe käeta palatis ...

Hommikul peale operatsiooni saabus isa. Vana sõdur, kes ise oli mitu korda surmale silma vaadanud, istus oma teadvuseta poja ette, nagu oleks ta pikali löödud.

Sergei oli kaks päeva elu ja surma äärel. Tanya ei jätnud teda kaks päeva. Ta näis toolil istudes olevat kivistunud. Veenmisel puhkama minna, raputas ta vaikselt pead ja tardus jälle liikumatult ühte punkti vahtides.

Ta istub, kallis, talle pole pissuaari vaadata, - rääkis õetädi Daša kõrvalpalatis. - Kõik on rinnus endas rebenenud. Niisiis, nad tõesti armastasid üksteist.

Midagi, mida sa, vanaema, matta nende armastust! Armastatud, armastatud ... Kuulake vastik! - vihastas sidemega laubaga patsient. - Ma mäletan, neljakümne kolmandas ... Aga mis seal rääkida! Ma istuksin, vana, oma seadusjärgsel pensionil ega kõiguks paati! Sul on kahju. Mõni loll kuulab sellist antimoni ja tal hakkab nii kahju, et... - Patsient peatus, mähkides end teki sisse. Ta heitis pikali ja rääkis järsku soojema häälega: "Kohtasin teda eile koridoris, noh, ta on ikka tüdruk, päris tüdruk." Aga mine ja vaata! .. Aitäh talle ütles. Ja ta näeb välja üllatunud: nad ütlevad, milleks? Mina: selle eest! Patsient koputas rusikaga vastu rindkere, sellesse kohta, kus on süda. - Inimesi on meeldivamaks vaadata, nad ei ole üksteisele hundid!

Vestlus mõjutas kas tädi Dašat või midagi muud, kuid pärast õe veenmist sundisid nad Tanya voodisse.

Ta ei maganud kaua. Unenäos jooksis ta raskete, ohjeldamatute jalgadega kuhugi, kukkus aukudesse, üritas karjuda, kuid tihe raske vatt ronis talle suhu ja summutas heli.

Ta hüppas higisena püsti, veelgi väsinum kui enne und. Ta vaatas hoolikalt oma käsi ja oli üllatunud, kuid ei saanud aru, mida.

"Mida sa endaga teinud oled, Serjožka?" mõtles Tanya. "Kas sa tõesti jätad mu rahule? Üksi? .. Ei, ei! Sul pole selleks õigust! ja piirkonnahaigla võimalused pole suured. läheb Donetskisse, professorite juurde..."

Oh, miks ma sellele varem ei mõelnud?!

Ja ta tormas vaimselt piirkondlikku linna, hallipäine arstide juurde, kes tema arvates vaatavad lihtsalt Sergeile otsa - ja ta tõuseb püsti.

Badyan vaatas talle kurvalt otsa, kes jooksis oma kabinetti ja tõusis püsti.

Oleme verejooksu seni peatanud, - ütles ta, - kuid kahjuks mõjutavad veresooned voolu, need lagunevad elusorganismis ja me ei saa seda protsessi peatada. Me ei ole kindlad, et see ei mõjuta teisi elutähtsaid keskusi. Regionaalkliiniku võimalused on muidugi suuremad, aga ... – Ta tahtis midagi lisada, kuid viipas ebamääraselt käega ja istus maha.

Tanya vaikis. Tundsin, kuidas mu rinnus keeb tuim viha ja ma ei saanud aru, kes see oli. Kas salakavalale voolule või meditsiini abitusele. Ta ei suutnud ega tahtnud uskuda, et talle kõige kallim inimene lakkab elamast.

Algul ütlesid kõik – ta ei ela päevagi! ütles Tanya järsult. - Oh sind! Nad kartsid, et sellist juhtumit ei juhtunud! - karjus ta juba, veendudes, et peab kohe Donetskisse minema.

Tanya nägi haigla lähedal pingil Serjožka isa. Ta istus, pea käte vahel, madalale maapinnale langetatud. - Isa! Tanya hüüdis. Anton-Andreevitš tõstis pea ja rääkis kähku:

Tanya, tütar, milline lein, lein ... Seryozha, mu poeg ... sellise nabaga ... ta tõmbas oma väikesed käed minu poole ... Ta ütles: "Isa, ära mine sõtta, nad tapa seal." Ja ta ise ... Ja sõda pole ...

Tanya vaatas talle näkku ja ehmus. Serjožkini silmad, vanad, väsinud, kuid nii kallid, vaatasid talle otsa. Ta tahtis järsku sellele mehele midagi sooja, julgustavat öelda. Ta kallistas impulsiivselt isa ja jooksis.

...Teel Donetskisse kordas ta bussis istudes vaikselt tema jaoks harjumatut sõna "issi" ja imestas selle hääldamise kerguse üle. Kuhu kadusid vanad hirmud ja kartused, et see sõna jääb kurku kinni, kriibib ebameeldivalt selle kuulmist, kellele see esimest korda adresseeritakse? "Isa ... Ja milline oli minu oma? Öeldakse, lahke, rõõmsameelne ... Ta läks rindele ja tänaseni ..."

Donetsk oli lärmakas tänavate dissonantsist, autode rattad kahisesid asfaldil, mürisesid ülerahvastatud trammivagunite mürin. Puhas aprillituul kõigutas puid, justkui ärataks neid pikast talvisest talveunest, õhutades elu nautima.

Tanya aastate särtsakas sinisilmne Tüdruk selgitas Tanyale pikka aega, kuidas pääseda Kalinini kliinikusse, kus tema arvates peaksid olema head arstid. Ta tõmbas silmi ja küsis kaastundlikul häälel:

Su ema on haige, eks?

Ei, abikaasa.

Haigla peahoone hall mass, mis külmalt vilksatas akende silmakoopaid, sisendas Tanyasse häbelikkust ja koos sellega nõrka enesekindlust: ta ei lähe asjata.

Sergei ärkas. Ta vaatas toas ringi ja vaatas isale otsa.

Kas sa oled saabunud, isa? Ja me läksime teie juurde ...

Saabus hästi. Kõik on kodus terved, - kiirustas isa. - Ema ... ema on ka terve. Saadab sulle vibu. Meil on üleujutus. Hundipalk on maha pudenenud ... Ootasime sind ... No ei midagi, sa saad terveks - tule .. - Isa vaikis, valides valusalt nobedaid sõnu ja need lipsasid nagu angerjad minema, põrkasid vastu küsimus kivi otsas: kuidas sa nüüd elad, poeg?

Anna mulle andeks, et ma ennast ei päästnud... Sa ütlesid mulle alati: "Ole julge, poeg." Ma ei karda, isa. Ma ei tea, mis minust saab. Nad ütlevad, et ma ei jää ellu. Ma ei taha seda uskuda, aga… nad lõikasid ära vasaku… parem on järgmine… ja seal on jalg…

Isa vaatas murelikult oma pojale näkku: kas ta on meeleheitel? Mõlemad käed on amputeeritud. Ja äkki roomas pakane mööda selga: ta ei mäleta!

Poeg, kas sa mäletad kõike?

Rinna kõrgusel tõusis lina kahte teravat nurka, Sergei avas silmad pärani, lakkus kuivanud huuli ja ütles vaikselt:

Kus ta on?

Ta heitis metsikult pilgu oma käte sidemetega kändudele, mis olid küünarnukkide kohal amputeeritud, ja puhkes järsku kohutavalt hüsteeriliselt naerma.

Valge lina paremal küljel, kõik laienev, roomas helepunane laik.

Prillidega mees, kuulanud hoolikalt Tanya pisaratega segatud juttu, tõusis vaikides laua tagant ja lahkus. "Ta ei näe üldse professor välja," arvas Tanya. Professor naasis koos naisega.

Põletusspetsialist dotsent Grin on teiega.

Paremast küljest alanud verejooks peatati. Kõik arstide katsed vereülekandeks nõela veeni torgata ebaõnnestusid. Olukorda raskendas see, et terve oli vaid vasak jalg. Pingutustest higistanud arstid püüdsid tulutult päästenõu leida. Sagedastest süstidest läks jalg paiste, ehmatavalt sinine. Pulss ei olnud kombatav.

Segaduses, mis patsiendi voodi ümber valitses, ei märganud Grini välimust keegi. Ta vaatas hoolikalt oma kolleegide tegevust ja ütles siis selge häälega:

Pange oma arteriavaja valmis!

Kõik tõstsid justkui märguandel pead ja vaatasid teda.

Öösel sadas vihma. Pimedust akna taga rebis välk. Tanya ootas hirmuga äikest, kuid seda ei tulnud. Akendest kahises elastne kevadtuul ja tundus, et habras klaas ei pea survele vastu, lõhkes ja lasi aprilliöö möllu palatisse. Valveõde uinutas laua taga. Unustuse hõlma vajunud Sergei hüüdis summutatult. Oma impotentsuse peale vihane tuul ulgus.

"Oleks vaja transportida Donetskisse, aga oht on suur. Kui tee peal verejooks avaneks..." - meenutas Tanya sajandat korda Grini sõnu ja ehmus iga kord väljaütlemata sõna pärast. "Risk ... Ja kui ta täna hiljaks jäi, siis vähemalt kümme minutit?" Tanya läks akna juurde ja vaatas öösse.

Puhka, Tanya, sa kukud maha... - Kas sa arvad, et nad päästavad Serjoža?

Mis ma ikka öelda saan? Nii rasket juhtumit pole meie haiglas kunagi olnud. Vano Iljitš on hea arst, lahke, sooja südamega inimene, aga... terve elu on ta ravinud pimesoolepõletikku, luumurde ja siis... Just eile... Kui poleks Donetski arsti, kes teab, kuidas see oleks lõppenud. Kellelgi ei tulnud pähe kaela veresoonte kaudu verd süstida. Nad harjusid pihku pussitamisega.

Mida teha, Klava?

Kui vaid vastused oleksid igaks juhuks valmis! “ ütles õde, rääkides justkui iseendaga. - Muidugi on kõige parem transportida ta Donetskisse. Lõppude lõpuks, piirkondlik linn ... ja rohkem kvalifitseeritud töötajaid ja suuremad võimalused. Aga kes selle vastutuse enda peale võtab? Grin noomis meie arste; Miks nad sind operatsioonisaali ei viinud? Kuid osakonnajuhataja keelas Badyanil teda oma kohalt puudutada. Hirm arteriaalse verejooksu ees. Ta soovitas mul teha keeruline operatsioon, nii pärast, kui lahkusin. Gorjunov ütles: "Kõigile julgetele nõu anda ja kes garanteerib, et ta püsti jääb? On, kellele laual tapetu rääkida!" Ja Gorjunov räägib alati juhataja sõnadega. Sõbrad ... Pöörduge teie poole, Tanyusha, tervishoiuosakonna poole.

Seal on klaas. Piirkonna peakirurg. Ta aitab.

Hommikul palus Sergei juua. Tanya tõi klaasi vett.

Joo, Serjoža, joo! Arstid soovitavad rohkem juua. - Ta püüdis vett mitte maha valada, pigistas klaasi kahe käega tugevalt kokku ja kordas peaaegu valjusti: "See on esimene kord. Harjumusest ... ma harjun sellega ... ma harjun oma käed see ...” Ja nad värisesid pingest ja vesi, mööda Sergejevi huultest, voolas ninna, silmadesse, kaela.

Sergei hingas.

Kus isa on?

Magame kodus. Ta peab homme minema. Poisid tulid teie juurde. Usalduse juhataja oli

Kas mul on küünarnukid?

Ära räägi sellest, Serjoža. Inimesed elavad ... ma saan kõike teha. Siin! Tanya tõusis impulsiivselt püsti, sirutas käed Sergei näo poole. - Nad on sinu omad ... ka ... kahele. Sa ei näe välja, et nemad on väikesed ja mina ise olen väike! Ma saan kõike teha! Elame veel paremini kui teised! - Vastust ootamata kiirustas ta: Täna lähen ma Donetskisse, teid veetakse sinna. On head arstid, nad ravivad kohe terveks!

Uus päev tõi endaga kaasa uued ärevused ja hirmud. Mõnikord tundus, et Sergei elu minutid on loetud. Kuid tugev organism võitles raevukalt surmaga, ajas seda ja ta oli sunnitud andma üha rohkem viivitusi.

30. aprilli õhtuks kihutas rajoonilinna teeäärset tolmu kergitav roheline "Moskvitš". Mees kiirustas teisele mehele appi.

Tutvunud Petrovi haiguse ajalooga, suundus arstide saatjaskonnast ümbritsetud Stukalo palatisse.

Kuidas läheb, kaevur?

Pole millegagi uhkustada, doktor...

Ltd! Ma näen, et olete heitunud. Pole head, pole head! Nii julge elukutse esindaja – ja milline eeskuju sa haigetele oled! Sul on pikk elu elada ja tead, pidage meeles, et kunagi nendel päevadel on teil oma nõrkuse pärast häbi. Nii-cl

Stukalo pöördus arstide poole ja ütles:

Valmistage Petrov evakueerimiseks ette! Inimene on sündinud elama! Keegi ei tohiks seda meie seinte vahel unustada! Arstid ei unustanud seda lahingus, kestade plahvatuste all ... Enne piirkondlikku traumatoloogiat kilomeetreid. Hirmus? ..

Klaas tuli välja. Tanya kohtas teda uksel.

Doktor, kas ta elab?

Kui vana ta on?

Vastuküsimusest läks Tanya valgeks, tema ajust pöörises pööris - nüüd ütleb ta: "Kahju, aga ..." Ta astus tagasi ja vehkis kätega:

Ära, doktor, ma ei taha, ära...

Mis sa oled, mis sa oled, kallis! Tahtsin lihtsalt öelda, kui palju tal on jäänud saja aastani elada.

Ta on kakskümmend viis.

Noh, härra! Nii seitsekümmend viis. Toome ta enda juurde. Ütlen kohe: selle ravimine võtab kaua aega. Põletused ei parane kiiresti. Olge valmis, kaevuri naine!

* TEINE OSA *

Öösel vaatas läbi akna kahe sarvega kuupoolkuu. Kui pilved temast üle ujusid, muutus palatis üsna ebamugavaks. Eemalt kostis nüri müra. See kasvas aeglaselt, muutus selgeks mürinaks ja vaibus siis sama aeglaselt.

"Autod liiguvad, tee pole kaugel," mõtles Sergei uinuda püüdes. Räägi kõigest emale? .. "

Kas sa oled ärkvel, Jegoritš? Ma mõtlen pidevalt: elad kodus, käid tööl ja tundub, et maailmas pole haigusi, kannatusi, kõik voolab sujuvalt, rahulikult... Ja kui sa siia jõuad, siis näed piisavalt... See on nagu teistsugune maailm. Kui palju probleeme kleepub inimese külge! Jah, mida ... Kas tõesti on samamoodi kommunismi ajal?

Kuhu sa sellest kõigest lähed? ütles hääl pimedusest. Vähem, st neid vastikuid asju tuleb, aga tuleb. Võitke vanad haigused, ilmuvad uued. Ka haigus on elu ilming.

Kurb pilt.

Ei, selliseid patsiente nagu meie, voodihaiged, ei tule. Ennetus on parem. Varases staadiumis tunnevad nad haiguse ära ja tapavad selle või isegi hoiavad selle ära.

Nad vaikisid.

See on imelik asi, elu! ütles vestlust alustanud hääl. Kuni see küünte vastu ei suru, ei mõtle te sellele. Sa elad iseendale ... ma sain palka - mul on hea meel, ma jõin - ma olen rõõmsameelne, ma tülitsesin oma naisega - vastik. Sa raiskad seda, elu, paremale ja vasakule... Aga tal pole hinda. Meil on liiga hilja sellest aru saada. Nagu kiirrong: lähed sõbraga lahku ja, kuni aega on, lobised pisiasjadest, kuid viimane auto hakkab liikuma, viimane vagun vilgub mööda - ja mäletad: ma ei öelnud peamist. Hiline! Rong piitsutab viimase vilega - ja tere! .. Mul ei õnnestunud elus kõik. Ja ta valetas ja oli arg, ja seal oli muud sodi. Sellest sain alles nüüd aru. Ah, mulle veel üks elu!

Elu ei ole mootor autos, mida saab asendada, - ohkas Jegoritš. - Kest jääb alles, aga sisemus on erinev. Pole ime, et keegi naljatas, et ahv enne meheks saamist esmalt naeris ja tõstis pea üles, see tähendab lahti, siis nuttis ja pärast pisaraid pühkinud sai ta aru, et tal on käed, ja sai siis meheks.

Jah, pisarad... Mis sa arvad, Jegoritš, kas ta naine jääb tema juurde?

See tähendab, et mis mõttes?

Otseses ... otse, naine ...

Ma ei saa sinust aru, Ostap Iosifovitš! Sa pole midagi meest...

Järgnenud vaikuses siristas Jegoritši hobune peenelt. Vanamees viskles vihaselt küljelt küljele.

Patsiendi kõige pealiskaudsemgi läbivaatus veenis Sergei uut raviarsti Kuznetsovi kiireloomulises vajaduses kirurgilise sekkumise järele. Viivitus võib Petrovile maksta elu. Subklavia arteri veresooned lõhkevad nagu seebimullid, põhjustades ohtraid hemorraagiaid. Selle surmava protsessi saab peatada ainult kohese operatsiooniga, arteri ligeerimisega peaaegu südames.

Maipühad olid tulemas. Nad oleksid võinud operatsiooni edasi lükata vähemalt kaks päeva. Ja Grigori Vassiljevitš otsustas: ta opereerib homme, esimesel mail.

Kirurg kõndis koju. Kuznetsovile meeldisid need jalutuskäigud pärast tööd. Mitmehäälne lärm, rahvarohkete tänavate tervislik hingus mõjusid talle värskendavalt. Haiglamuredest hajunud, mõtted ametihädadest uppunud, närve rahustas. Ja sel õhtul tahtis ta unustada kõik maailmas, jalutada pühadeeelses linnas, mitte mõeldes admile, hoolimata.

Grigori Vassiljevitš kõndis aeglaselt koju. Tänavad olid täis lustlikku segadust, põlesid lippude hunnikus, õhus hõljus rõõmus mürin ja lõhnas millegi järele, mille järgi võib lõhnata vaid suure püha eelõhtu.

"Võib-olla polnudki vaja puhkuseks operatsiooni määrata? Kahtlus torkas ootamatult arsti. Kohe meenus patsiendi nägu ja hääl: "Doktor, kas ma jään elama?" Ja tema silmad ei usu enam millessegi. elama peab !"

Maja lähedal kohtus Kuznetsoviga tema poeg. Jooksuga hüppas kuklasse.

Isa, ema ostis endale nii ilusa kleidi, nii ilus! Kas me läheme paraadile? Kas panete mind oma õlgadele? Kas tahad, et annan sulle palli? Kõige ilusam!

Isa naeratas.

Näed, Serjoža... Asi on selles, et ma ei saa homme sinuga kaasa minna. Vabandust, aga…

Poeg hüppas kätelt maha, nuusutas.

Ja sa oled alati selline, issi! Kas teil on jalgpall või midagi muud ...

Oh hästi! Sa oled mees! Püüdke mind mõista. Üks inimene on väga haige. Ta sattus hätta. Ta vajab abi. Tingimata. Saad aru?

Sa armastad alati teisi. Vitka oma isaga ja mina ...

Koos Tanjaga saatis Anton Andrejevitši minema Mihhail, Sergei nõbu, kes elas Donetskis. Jaamas istusid nad vaikides, vaikusest väsinud. Isa suitsetas sageli, ilma pilku tõstmata. Vana harjumus on tagasi tulnud.

Hetkest, mil teadvusetusest ärganud poeg nägi end ilma mõlema käeta, lõhkes miski isa rinnus. Rebenes juba niigi õhuke lootuse niit, et ehk läheb kõik heas mõttes. Sel päeval ulatas isa pojast lahkudes käe vastu tahtmist puhvetisse. Ta jõi viina ja tundis, et poja kohutavat naeru ei suuda miski summutada.

Sa külasta teda, Misha. Aga ma ei lase oma ema siia sisse, ta ei kannata seda ... Sel juhul telegraaf ...

Ja taas oli raske vaikus. Kui diiselvedur vilistas, värises Anton Andrejevitš ja valust grimasse ajades tõusis püsti.

Isa! kutsus Tanya.

Jah, jah, ma tean... Lähme... - ütles ta ja küürus, - läks vankri juurde.

Tanya veetis öö Mihhaili juures. Särtsakas, tumedasilmne Anna, Mihhaili naine, tervitas teda sõbralikult. Kogu ruumist õhkus rahu, mugavust, mõõdetuna pereelu. Laual olid kevadet meenutades lilled. Võõrustajad olid hõivatud hilinenud õhtusöögiga.

"Nii me vanasti olime..." mõtles Tanya pisaraid tagasi hoides.

Söö, Tanechka, söö, - ravis Mihhail.

"Sereža tegi sama..." Leivatükk jäi kurku kinni, kõlises, lusikas kukkus käest. Tanya sirutas käe, et seda kätte saada, ja kukkus pea lauale ning hakkas nutma.

Teda ei rahustanud. Mihhail vaikis, Anna pühkis vargsi pisaraid. Sõnadest polnud kasu ... Nad, nagu tuul tules, õhutaksid tuld ainult rohkem.

Voodis ei saanud Tanya pikka aega magama jääda. Ta vaatas suurte silmadega pimedusse, püüdis meenutada, milline oli maipüha eelmisel aastal, kuid mõtted läksid tabamatul viisil kõrvale ja viisid tuleva päeva, eelseisva operatsioonini.

Niipea kui koit koitis, oli Tanya juba püsti. Linnatransport veel ei töötanud ja ta kõndis läbi terve linna haiglasse.

Hommikul liikusid tee ääres meeleavaldajate kolonnid. Tund-tunnilt nende vool kasvas, hääled kõlasid tihedamalt, laulud muutusid valjemaks. Tuul korjas nende killud üles ja viskas need haigla avatud akendesse, purustades aknaklaasid vastu põlevat päikest.

Uhiuues lumivalges hommikumantlis Grigori Vassiljevitš Kuznetsov astus kiiresti palatisse.

Head puhkust, sõbrad! Millised olid teie unistused, Serjoža, uues kohas? No ei midagi, ei midagi ... Teeme täna väikese operatsiooni, elu läheb lõbusamaks! Kas sa oled vihane, et sulle morfiini ei antud? Asjatult. Siin on meie vanamees Ivan Jegorovitš Larin, kes võib omast kogemusest kinnitada. Kuznetsov naeratas. - Õige, Jegoritš?

See on nii. Aitäh ... Ja see juhtus ka hammastega "Skripel.

Ja toas läks kohe soojaks. Aheldav õhkkond, mis eile uue raskelt haige inimesega elas, on kadunud.

Kui arst lahkus, hakkasid kõik korraga rääkima, omavahel võistlema. Kõik tahtsid rääkida elu raskeimast juhtumist, mis tema hinnangul võib olla Sergei jaoks vastupidavuse eeskujuks, anda talle vajalikku meelejõudu seal, tihedalt suletud ukse taga, millel on hirmutav kiri "Operatsioonituba" .

Lamas minuga Berliini lähedal, see tähendab haiglas, lakke vahtis üks suurtükiväelane, ütles Jegoritš. - See on kõik, voodid on lähedal. Tema nimi oli Konstantin... See on Kostja... Ilus mees... akordionimängija, meeleheitel! Tal oli sõjas ebaõnne, väga õnnetu. Vahetult enne lõppu haavas üks fašist teda. Jalad ja silmad. Ta lõi miini vastu ja sõduri valge tuli kustus ... Ja neli päeva roomas tema, Kostja-Konstantin, läbi metsa enda juurde. Näljane, külm, haavatud, terve öö ... Ta ütleb, et tahtis end tulistada, võttis kabuurist välja püstoli. Ja siis mind, see tähendab Kostjat, haaras selline kurjus: miks ma, kuradi ema, läksin kogu tee Stalingradist nende kotta ?! Ei, fašist, ära rõõmusta mu surma üle! Ja roomas oma juurde. Teda raviti Odessas, talle taastati üks silm – siiski mitte päris neljakümne protsendi võrra. Sain sellest teada pärast sõda. Kohtasin teda juhuslikult ühes külas. Ta arvas mind ära ka hääle järgi ... Ta pani selle küla klubi kokku. Abielus, lapsi on, aga kuidas on ... kaks. Stjopka lõpetab instituuti, tema vanim ja noorim, Vanyatka, see tähendab minu nimekaim, õpib koolis. Kostini nööbilõõtspill kogu linnaosa koondub kuulama!

Kuid siin, Volhovi rindel, oli juhtum, - alustas Ostap Iosifovitš.

Sergei kuulas ja ei kuulanud, kuid ometi nägi ta ülerahvastatud haiglaid, välihaiglaid Stalingradist Berliinini imeinimestega, kelle julguse ees taandusid tuhanded surmad.

Sergei vaatas kannatamatult ust. Tanyat oodates. Ta ei kartnud operatsiooni. Ta mõistis, et see saab olema raske ja pikk, kuid ta ei mõelnud sellele ega selle tulemusele, nagu poleks tema, Sergei Petrov, kes peaks nüüd kolmandat korda operatsioonilauale pikali heitma, vaid keegi teine , talle vaevu tuttav, kes Mingil põhjusel on elu muutunud valusaks koormaks.

Ja sa mäletad, poeg! Kes elu armastab, see võitleb selle eest! Jegoritš köhatas jalad rippudes kõri puhtaks ja tõusis voodil istukile. – Muidugi on raske, kui päevavalges – kivi peas... Tundub, et päike on lakanud paistmast. Kõigiga on nii. Kas sa arvad, et need poisid, kellest räägiti, olid mingisugused erilised? Mitte midagi sellist! See tähendab, surelikud, nagu sina ja mina. Aga nad armastasid elu väga, võitlesid selle eest hammastega! Ma ütlen sellele – elu on seda väärt, et selle nimel lõpuni võidelda.

Koridoris helises kell. Tuba jäi vaikseks. Laul libises läbi akna, lendas pidusammastelt, uks kriuksus ja palatisse sõitis ratastool, et transportida patsiente operatsioonile.

"Tanjal polnud aega," arvas Sergei ja hakkas end vaimselt rahustama: ta tuleb, ta tuleb kindlasti.

Mööda koridori operatsioonisaali sõites kuulis Sergei taas laulu. "Laula..." - mõtles ta ja kuulas.

Läbi avatud akna tuli:

Nii et rõõmusta ja tõuse üles
Kevadhümni trompetihelides!
Ma armastan sind elu
Ja ma loodan, et see on vastastikune.

Laulu sõnad lõikasid mingisuguseks pilkavaks valeks.

Võta see! Kiirusta! ..

Õde lisas sammu, olles ehmunud Sergei hüüdmisest.

... Tanya jäi hiljaks. Hingetuna jooksis ta palatisse, ulatas lilledega käe ja jäi seisma: Sergei voodi oli tühi.

Lilled kukkusid põrandale.

Pool tundi, - rahustas Jegoritš. - Ära muretse, kõik saab korda. Mu õde tuli ja ütles: operatsioon läheb hästi. Ta tundis end hästi, magas öösel.

Tanya korjas lilled kokku ja astus voodi poole. Ta asetas kimbu kortsunud, higist niisutatud padjale.

Kus on operatsioonituba?

Otse mööda koridori. Oota siin, nad ei lase sind sisse.

Ma olen seal... - Ja ilma lõpetamata jooksis ta minema.

Sergeil õnnestus lugeda kuni kaheni ja mööda tohutu "näo kohal rippuva õmbluse serva jooksis väike mees kiiresti tagurpidi, ihne, väike mees. "Nii see olen mina!" , lendas tühjusesse. hetkel tundis Sergei, kuidas lakk tema kehast eraldas jäsemeid. Siis tulid nad tagasi, tekkis terav käte tunne.

"Ru-u-u-ki-i-i! - kahises mu peas. - Nad on minuga!" Sergei surus käed kokku, sõrmenukid lõhenesid ja käed hõljusid õhus, murdudes kehast lahti. "Ma ei taha!" - Sergei tormas ja tal polnud aega öelda. Tugi läks selja alt välja ja ta kukkus jõnksuga musta põhjatusse auku.

"Lõpp!" - vilksatas korraks mõte ja kustus siis alateadlikult, tekitamata hirmu ega kahetsust. Teda valdas raske narkootiline unenägu.

Teel koju ja kodus oma poja Grigori Vasilievitšiga mängides ei saanud ta seda teha, hoolimata sellest, kui kõvasti ta püüdis mõtteid uue patsiendi ja eelseisva operatsiooni kohta eemale peletada.

"Mis siis, kui ta süda ütleb üles? .. Lükka operatsioon edasi? Mul on lõbus ja tal on arteriaalne verejooks ja ... ma ei andesta endale seda kunagi!"

Ja täna oli Kuznetsov haiglahoonele lähenedes väga mures, nagu ei kunagi varem kõigi oma kirurgilise praktika aastate jooksul.

"Me võitleme uuesti!" ta julgustas ja julgustas ennast. Grigori Vassiljevitš avas resoluutselt massiivse haiglaukse. Narkootikumide lõhn levis ta näkku, muutes ta normaalseks ja peletades ta põnevuse.

Kuid operatsioonieelses ruumis, vaadates oma steriilsetes kinnastes käsi, tundis ta jälle midagi hirmutaolist.

Kuznetsov läks akna juurde ja vaatas tänavale. Elegantsed meeleavaldajate kolonnid liikusid nagu kindel laviin. Tundus, et ere vikerkaar lamas inimeste õlgadel ja lehvis kogu oma korratu, segatud värvidega.

Grigori Vassiljevitš! - kutsus assistent Kardelis. - Haige laual.

Kuznetsov pööras järsult aknast välja ja läks operatsioonituppa. Maipühade veergude lipukirjad kippusid veel silmis, kuid mõtetes oli ta juba seal - patsiendi kõrval. Ja kui Kuznetsov ütles: "Skalpell!" - kõik kõrvaline kadus. Lampide pimestava valguse all oli kõval operatsioonilaual täispikkuses sirgunud mees, tema pulss, hingamine, heaolu.

Operatsioon algas kerge tõrkega. Tehes madala sisselõike piki rangluud, polnud Kuznetsov skalpelliga rahul. Ta palus pilli vahetada. Assistent Kardelis kergitas üllatunult kulme, kuid ilmselt kolleegi meeleolust aru saades naeratas tunnustavalt: "Ole julgem, Grisha!" Ta ütles valjusti:

Pea meeles nervus vagus.

"Oh, see neetud vagusnärv! See asub arteri kõrval ja ei puhu vuntside vahele. Aga proovige pihta saada! Ei, ei, ei mingeid intsidente! Äärmiselt ettevaatlik ja täpsus. Millimeetrine viga võib teie elu lõpetada. Kardelis saab sellest aru. Muidu ta ei tuletanud meelde, et ta märkaks jälle, et ma olen mures. Ta julgustab: "Ole julgem..." Temaga on hea. Kas ta usub mind? Ta ei uskunud mind - ta ei usuks." t mine abistama. Varsti hakkab tekkima veen. Selle taga on arter. Praegu saab veidi kiiremini töötada " .

Grigori Vassiljevitš ajas hetkeks selja sirgu ja operatsiooniõde pühkis osava salvrätikuliigutusega tema näolt higi.

"Nüüd algab peamine." Möödudes arvukatest veresoontest ja närvidest, pidi ta ilma midagi löömata pääsema arterisse, tooma selle alla siidniidi ja siduma kinni.

Operatsioonisaalis läks umbseks. Sergei on sügavas narkouimas.

Pulss? küsis kirurg jätkates ohtlik tee arterisse.

"Peame veenist ja närvikiudude kimbust ülalt mööda minema."

Paljasta veeni vähem, see võib lõhkeda, hoiatas Kardelis.

Skalpell liigub millimeetri kaupa puudutusega sihtmärgini. Selle tipus on patsiendi elu.

"Ilma veene avamata ei pääse te arterisse," arvab Kuznetsov ja räägib sellest assistendile.

Ma näen, et nad on peaaegu kokku sulanud...

Laev võib tõesti lõhkeda. Selle põrutatud seinad on kaotanud oma elastsuse ja ei pruugi vererõhule vastu pidada. "Mida teha?"

Avama! - soovitas Kardelis. - Teist teed ei saa. Näete?

Kuznetsov pigem tundis kui nägi seda, mille poole ta oli juba tund aega püüdnud. Skalpelli ots, otsekui sondeerides, nõjatus ettevaatlikult vastu arteri seina ja paiskus elastse pulseeriva lainega kohe tagasi. Närvikiud ümbritsesid anumat nagu ämblikuvõrk. Puuduta üht sellist ämblikuvõrku ja ... Need tuleb kõrvale võtta, elusatest ära lõigata, kahjustamata ei närvi ega arterit.

Hetkeks piinavad Kuznetsovit kahtlused: "See on võimatu, see on täiesti võimatu ..."

Operatsioonisaalis valitses selline vaikus, et seinakella helin kõlas nagu raske haamri hääl.

Lõng! - küsis Kuznetsov ja põrkas otsekohe, nagu põlenud, lauast tagasi.

Pruun verejuga tabas teda purskkaevuna näkku, täitis operatsioonivälja sisselõike ja voolas üle ääre, mööda patsiendi rinda alla.

Viin! hüüdis Grigori Vassiljevitš.

Pigistatud. Ei aita. - Pulss?

Pulss nõrgeneb. Arütmiline.

"Kurat tõmbas mind sellesse operatsiooni! .. Kuidas ma saan tema naisele silma vaadata? .."

Cardelis, tampoonid! Eemaldage veri, ma ligeerin. "Kas see on viga või paratamatus? Kui ma selle jamaga närvi löön, siis on see läbi... Oh issand, ma arvan, et sidusin selle kinni." Järgmisel hetkel nägi arst opereeriva õe pärani avatud silmi ja kuulis tema murduvat sosistamist:

Pulss on kadunud. Õpilased ei reageeri...

Adrenaliin! nähvas Cardelis.

"Südamesse! Massaaž!"

Ja kui pärast mitmeid käte masseerivaid liigutusi igaveseks peatuma valmis olnud süda nõrgalt kõikus, mõistis ta, et tänane operatsioon oli ainuõige otsus. Kui osakonnas oleks verejooks avanenud, sel hetkel, kui kõik arstid tähistasid maipüha, siis poleks aidanud isegi väga kiire kirurgiline sekkumine ...

Kuznetsov läks koridori. Ta läks avatud akna juurde ja süütas ahnelt sigareti. Ta on pagana väsinud. Nagu pekstud, valutasid selg, käed, jalad, tuim valu torkas oimukohtades.

Ma ei kuulnud, kuidas Kardelis lähenes:

Mine, Grisha, joo õnneks. Teenisite täna ausalt oma sada grammi!

Kuznetsov kõndis kangeid jalgu sirutades mööda koridori, vaatas operatsioonituppa ja suundus seda ise märkamata operatsioonituppa.

Tanya istus Sergei voodipeatsi juures. Kortsus lillekimp oli vereplekk. Ülejäänud voodid olid tühjad. "Kevad tõmbas kõik tänavale. Ja nad ei ole selle üle õnnelikud..." Ja teadvusest tühja palati pilguga, kus noor naine kummardub oma mehe kohale, uinub raskes narkounes. et ta peab veel palju päevi ja öid niimoodi istuma Kutsudes appi kogu oma noorusliku julguse, tõmbus arsti süda valusalt kokku.

Ta istus lähedal olevale toolile. "Kas talle räägiti või mitte, et operatsiooni ajal oli Sergei kliiniliselt surnud?"

Tanya istus uustulnukat märkamata. Aeg-ajalt sirutas ta käe ja silitas õrnalt oma mehe juukseid. Ta pilgud olid talle suunatud.

Kas olete mures? küsis Kuznetsov vaikselt.

Tanya tõstis pea, vaatas talle otsa ja nuttis vaikselt.

Noh! Otsustav samm paranemise suunas on astutud ja te nutate.

Doktor, kas ta elab?

Umbes kaks tundi tagasi ei oleks ma ilmselt vastanud, kuid nüüd kinnitan teile: tuleb, ma pean! Ta küsis sind seal laua peal. Ta vajab sind tõesti, Tanya. "Kas ma ise ei saa sellest aru!" Kui ainult loll mind endast välja ei ajanud. Talle jõudis pähe, et tema elu on läbi ja ma võin kõike otsast alustada. Aga ma ei saa!.. Ma ei saa ilma temata elada!.. Jagasime kogu rõõmu pooleks, ja mis nüüd!.. Ta haletseb mind. Ja ma ei taha seda...

Leevendust tõid pisarad, mis seal, operatsioonisaali külma ukse juures, keesid. Aga valu püsis. Tanyat piinas abitus, nähes oma mehe kannatusi. Kuigi ta rõõmustas operatsiooni ajal õe sõnade üle, et kõik läheb hästi, tundis ta sisimas, et selle ukse taga pole kõik korras. Seryozha jaoks on raske, oi kui raske! Ja näib, et teda ennast ei leevendanud mõistmine, et miski ei saa teda aidata.

See saab olema teile raske. - Grigori Vassiljevitš tõusis püsti, kõndis palatis ringi. Aga sa pead vastu pidama. Ära nuta tema ees ja ära haletse teda. Haletsus lõdvestab inimest, muudab ta tahtejõuetuks. Tema juuresolekul teeselda, et midagi hirmsat pole juhtunud, ma saan aru, et see pole lihtne, aga see on vajalik... Seal haiglas süstiti talle iga nelja tunni tagant morfiini. Nad püüdsid leevendada tema elu viimaseid, nagu nad arvasid, minuteid. Kas sa tead, mis on morfiinisõltlane?

Tanya raputas negatiivselt pead.

Morfiin on üks tugevamaid narkootilisi aineid. Seda antakse patsiendile siis, kui tal pole jõudu füüsilist valu taluda. Morfiini viimisega patsiendi kehasse valu ajutiselt taandub. Kuid nad harjuvad narkootikumidega väga kiiresti. Kui süstimist õigel ajal ei lõpetata, on tagajärjed kõige kohutavamad. Käte kaotamine on suur probleem. Morfiinisõltlaseks saamine pole väiksem õnnetus ... Ja kui mõlemad ... - Kuznetsov laiutas käed. - Sergei on juba äärel, pärast mida teeb süstide jätkamine temast morfiinisõltlase. Kolme päeva pärast keelan tal kategooriliselt narkootikumide süstimise. Sergeil saab olema raske. Tuleb palveid, kapriise ... Aga see tuleb taluda. Sulle, temale... Tema tervise nimel... ja enne kui on hilja...

Grigori Vassiljevitš, käed selja taga, sammus palatile pikkade sammudega. Kuus sammu uksest aknani, kuus tagasi. Kui ta uksele lähenes, vaatas Tanya ehmunult tema kätt, ootas hirmuga: nüüd sirutab ta käe uksepiita järele, uks kriuksub ja ta lahkub. Järsku jääb Serezha haigeks ja ümberringi pole kedagi ... Tanya tahtis püsti hüpata ja karjuda: "Doktor, ärge lahkuge!" Kuid iga kord pöördus Kuznetsov kohmakalt aeglaselt ja kõndis akna poole.

Kuznetsov ei lahkunud. Ikka ja jälle elas ta viimaste tundide sündmusi uuesti läbi. Ta vaatas elule justkui teisest, talle senitundmatust küljest ja see pilk äratas uusi mõtteid inimestest, elust, inimlikest tunnetest ja lõpuks pani ta enda kohta mõtlema sellele, millele ta polnud kunagi mõelnud. enne.

Varem oli tema praktikas nii raskeid operatsioone kui ka operatsioonijärgseid ärevust täis päevi. Kuid seal võitles ta haigusega ja nägi selgelt oma patsientide tulevikku. Seda hukatust polnud, mille ees olid kõik arsti oskused ja kogemused jõuetud. Ta võis ravida haavu, aidata leida hingerahu, kuid tema käed ... ta ei saanud oma käsi tagasi.

mai 13. Kevad tuli! Ja linn läheb paremaks! "Ja aastad lendavad, meie aastad on nagu linnud..." Meil ​​on täna külastuspäev. Üks tüdruk pani Petrovi öökapile lillekimbu. Ta magas. Ärgates küsis ta, kes tuli. Rääkides rõhutas Tanya meelega, et nende sõnul soovivad täiesti võõrad meile õnne. Sergei vihastas. Ülejäänud päev oli vaikne. Miks peaks? Mulle tundus, et ta tahab nutta ja ainult tahtejõul hoidis end tagasi. Öösel temperatuur tõuseb. Ja hemoglobiin on jälle madal. Eh-ho-ho, hemoglobiin, hemoglobiin ... kolmas vereanalüüs ja veel vähemalt protsent ...

14. mai. Sergei ütles oma naisele: vähehaaval hakkab invaliid kahetsema (see käib selle lillekimbu kohta). Tema jaoks oli raske ja võib-olla hirmutav seda sõna hääldada. Invaliid ... Seal oli terve tüüp, ja siin sa oled ... ma ei maganud öösel, küsisin morfiini. Sinu jaoks on raske, Sergei, aga ma ei saa ravimeid välja kirjutada.

Ma kardan tema parema jala pärast. Kui luu on kahjustatud... Peame küsima teist röntgenipilti, vaatama põhjalikult ja kutsuma kokku nõukogu.

Tanya kukub maha ja keeldub igasugusest veenmisest puhkama minna. Ta ei astu oma mehest eemale.

Kummaline – Petrovi haiglasse tulekuga muutusid patsiendid kuidagi kannatlikumaks. Ja naised hakkasid oma mehi sagedamini külastama. Kas see on imelik?

15. mai. Pikka aega tagasi instituudis unistasin (ka unistasin kord), kuidas pärast rasket operatsiooni tõuseb patsient operatsioonilaualt ja ütleb liigutava häälega:

"Doktor! Ma jään teile igavesti tänulik! Sa päästsid mu elu!"

Unistused, unistused... Kuna see kõik on elus palju raskem. Eremin kirjutati koju. Tuli üles ja ütles:

"Aitäh, doktor! Te olete imelised inimesed, aga parem on mitte teie juurde jõuda."

17. mai. Tanya tuli mulle koridoris vastu. "Doktor," küsib ta, öelge tõtt, mis Sereža jalal viga on? Ma pean ta ette valmistama. Rahustasin teda, aga mul endal oli häbi. Valetas, nii...

Kas see on amputatsioon?

Ivan Jegorovitš Larin kuulus sellesse inimeste kategooriasse, kes sõbrunevad ettevaatlikult, ettevaatlikult, nagu kardaksid: mis siis, kui see inimene pole see, kes ta esmapilgul paistab? Iga uue tuttavaga alustas Jegoritš pikka ja kiirustamata vestlust, rääkis endast, kuid küsis lisa. Ta esitas suure tähtsusega küsimusi, näidates kogu oma välimusega: ma ei tee sinuga nalja ja mind ei huvita tühine uudishimu – ma tahan teada, kes sa oled, mis sa oled ja milleks sa elus võimeline oled. Ja kuidagi juhtus; et need küsimused ja mis kõige tähtsam – vastused neile mõjutasid lõplikku valikut kõige vähem.

See juhtus nii: inimene polnud välimuselt halb ja Jegoritšile tema elu meeldis, kuid tema hing ei olnud tema vastu. Mingi instinkt töötas – ta ei sobinud sõpradele. Ja Ivan Jegorovitš ei saanud endaga midagi peale hakata. Mõistus ütles üht, aga süda teist. Mõnikord püüdsin ennast ületada. Süda näis pehmenevat, kuid möödus päev, teine ​​– ja antipaatia tekkis uuesti.

Aga kui Jegoritš kedagi soosis, ei osanud ta paremat sõpra isegi soovida. Ta oli vend, isa, mees, kes oli valmis end sõbra esimese kutse peale tulle ja vette heitma, ning samas kõige rangem ja õiglasem kohtunik.

Jegoritši nägu oli üks neist, mis meenub esmapilgul kohe ja kauaks. Kulmud olid tähelepanuväärsed. Kuskilt oimukohtade juurest alustades roomasid nad hõreda heledakarvalise kasvuna üle silmade ja kogunesid ninasillale jämedate hallide tuttidena. Kimbud paistsid igas suunas välja, meenutades kahte torkivat siili. Kui Jegoritš kulmu kortsutas, liigutasid siilid oma nõelu ja sirutasid üksteist torkima.

Kulmud heidavad kipitava varju kõikidele näojoontele. Kuigi nina, huuled, silmade kuju rääkisid lahkusest ja õrnusest, leplikust iseloomust. Kuid kulmud ei olnud sellega nõus. Tundus, et need polnud Jegoritšist, vaid kellegi teise litist võetud, külmad ja kurjad. Ta teeb palju pingutusi nende rahustamiseks, taltsutamiseks – ja asjata. Hallid okkad harjastavad, kuid Jegoritši näol pole need kurjad. Ta pidi vaid naeratama ja siilid roomasid nõelu alandlikult varjates tagasi. Siis tahtsin öelda: "Egorych, ja sa pole üldse kuri."

Sellise inimesega ühiskonnas pidid Sergei ja Tanya elama haiglaseinte vahel. Tanya harjus Jegoritšiga väga kiiresti. Südames oli ta talle tänulik selle eest, et ta ei vaevanud teda küsimustega – kuidas ja mis? - ei alustanud nagu teisedki hinge päästvaid vestlusi, ei lausunud lohutussõnu. Jegoritš võis lihtsalt naeratada, tunnustavalt pead noogutada ja see oli väärtuslikum kui mis tahes pikaajaline kahetsus, mida ta pidi ohtralt kuulma. erinevad inimesed. Ilma tema Tanyata oleks tema leina kogemine palju keerulisem.

AT viimased päevad Mais, pärast mõningast tervise paranemist, keeldus Sergei ootamatult ravimitest, sidemetest ja toidust. Ja Tanya tormas jälle ringi. Ta küsis, anus - Sergei jäi tema palvetele kurdiks. Ta mõistis tema seisundit. Kas inimene võib olla kurb, meeleheide pärast kõike kogetut. Ta ei ole rauast. Kuid ta oli otsustanud ootamatult tekkinud melanhooliast üle saada. Siis pöördus ta Ivan Jegorovitši poole:

Egorych, kallis, mida teha?

Ma arvan, mu tütar. Vanamees kortsutas mõtlikult kulme.

KIRURGI G. V. KUZNETSOVI PÄEVIKUST

25. mai. Nii see algas ... See on alati nii: füüsilised valud taanduvad veidi, inimene hakkab süvenema hinge. Või äkki kardab Sergei jala amputatsiooni?

26 mai. Kardelis andis õige idee - minna oma sõprade juurde kaevandusse, paluda neil tulla kogu sektsiooniga, rääkida omal moel, toetada ...

Kaevanduses said nad teada, et olen Sergei raviarst, ja kogu vahetus jooksis. Nad lubasid tulla pühapäeval, eesotsas kaevanduse juhiga. Vanamees üksi muudkui hädaldas: ja kuidas lasi sealne ry asja nii kaugele, et meie Sergunka - ja järsku hapuks läks? Elu on tema, vanaisa, kui kasuema keerab, lööb halastamata. Ärge laske end täielikult üle koormata – see on asja mõte. Ja sellises olukorras on seda väga raske teha. Ma usun Sergeisse! Ma ei tea miks, aga ma usun! See hullus läheb üle!

27. mai. Tanya kukkus Sergei voodi juurde ja kaotas teadvuse. Närviline kurnatus... Vähemalt halastasid sa tema peale, Sergei. Nad panid ta magama, ta lamas kümme minutit – ja uuesti tema juurde.

"Tanya, - ma ütlen talle, - puhka natuke."] "Mis puhkust seal on, vastab ta, - lõppude lõpuks võib ta surra."

Ja selline valu sõnades ... Kõik tema nutt, kuid ta ei näita seda välja, ta naeratab. See on tõsi, mida nad ütlevad: suur kurbus sünnitab suure julguse. Kuid mitte kõik pole selleks võimelised. Ja ta on alles kahekümnendates...

30. mai. Kaevurid pidasid oma sõna. Kohale tuli paarkümmend inimest. Pidin rikkuma haiglareegleid – lubasin kõigil korraga ja ilma hommikumantlita palatisse siseneda. Põletab mind homme ülemuse käest omavoli eest! Ja Sergei rõõmustas. Külastajatele ühe või kahe inimese korraga lubamine väsitab kõiki ja ei mõju üldsegi. Ja siis tundus, et ta sukeldus uuesti oma keskkonda, vähemalt tunniks unustas ta enda, neid kuulates. Ma ei tea kaevandamisest suurt midagi. Mingi ristlõik sai maha löödud ja kõik naersid siiralt, kuidas bremsbergi (mäletan kõlavat sõna) järgi "kotkas sisse lasti" ja ehmunud tahvlid multikaga kärudesse ronisid (ilmselgelt sellised vedelik). Sergei rõõmustas, kui nad ütlesid, et "peakorter pöörab asju täiel rinnal."

Ma ei mäleta midagi, et üheteistkümnendas palatis oleks kunagi nii lärmakas ja rõõmsameelne olnud.

Ja poisid tulid palatist välja, jäid kohe vait ja ulatasid otsekui vihjeks taskusse sigarette.

Pärast õhtust ringi küsis Sergei järsku:

Ütle mulle, Jegoritš, kas mehel on saatus? Jegoritš vaatas talle tähelepanelikult otsa.

Kuidas ma saan teile öelda... Ma ei ole preester ega filosoof, aga minu arvates, see tähendab, et mõistsin, et igal inimesel peaks olema oma saatus. Selle. Ainus. Saad aru? On asju, mis eksisteerivad sõltumata inimese tahtest või püüdlustest, kuid lõpuks ei suuda nad ikkagi saatust omasoodu pöörata, jätavad selle, nagu sageli öeldakse, omapäi. Välja arvatud muidugi juhul, kui inimene ise keeldub võitlemast.

Jah, ma ei räägi sellest... – tegi Sergei pahameelest grimassi.

Sellest, mitte sellest, Serjoženka, aga koer on maetud just siia. Kui mitte arvestada religioosset müstikat, siis ütlevad sõnad "inimene on oma saatuse peremees" kõik. Keegi ei ütle, et see on lihtne. Raske ... ja väga. Aga kui lähed alla, kaotad usu ellu – veelgi raskem.

Sergei ei vastanud. Jegoritš mõistis, et otsis valusalt vastust saatuse küsimusele, olles kaugeltki jõude ja tema jaoks abstraktne. "Saatus on kalkun", "saatus on must kasuema" - kõik see vana ja iidne, mida inimesed kasutasid raskesse olukorda sattudes, ei sobinud Sergeile. Ta ei nurisenud oma saatuse üle. Ta kannatas. Ta kannatas, nagu inimene võib kannatada, ilma võimest teha kõike nii, nagu ta varem tegi. Võib-olla püüdis Sergei saatuse kohta küsides vaadata rõõmsamalt oma tulevikku, inimese tulevikku, kes suudab vähemalt midagi ära teha, et mitte surra ja inimesi teenida. Lõppude lõpuks osutus ta selleks, teenides neid, kaitstes neid ebaõnne ja surma eest.

Sa pead uskuma, poeg, - ütles Jegoritš ja vaikis.

Ta vaikis meelega, oodates Sergei sõnavõttu. Lõppude lõpuks polnud Sto juba halb - Sergei rääkis! Nii palju päevi ta vaikis ja järsku rääkis!

Ma pole harjunud mulle niimoodi jälitama... Isegi leivatükk suhu ja siis... abita ei saa.

Ärge kiirustage ennast karistama. Inimesed saavad kõigest aru. Inimesed... nad on head.

Jah, ma olen paha...

Ruumis valitses vaikus. Keegi ei julgenud alanud vestlust katkestada, nagu oleks see vestlus elu kõige tähtsamast, mida keegi pole kunagi teadnud.

Ärge solvuge, Serjoža, vana mehe peale," ütles Jegoritš. - Olen mahalastud hunt, jumal tänatud, ma olen oma elu jooksul näinud ... ja igasuguseid elusid ja surmasid ... Ja tark, rumal ja naeruväärne. Mida pole kunagi nähtud. Just hiljuti, see tähendab kolm aastat tagasi ...

Jegorõtš langetas aeglaselt pea patjadele ja rääkis muutunud, käheda häälega, justkui külmetanud, loo:

Käisime kolmekesi Uchuris ... See on Jakuutias. Jaanuar seisis. Äge, võta ta! Mida nimetatakse tõeliseks Siberi pakaseks. Taiga ümber ... Nagu looriga pruut riietatud. Puudutage puud - ja lumehang kukub teile pähe. Hundid uluvad öösiti. Jah, nad jõuavad sellisele melanhooliale järele – ja sa ise tahad ulguda. Tulime ehk määratud kohta ega leidnud seda, mida otsisime. Otsustasime otsida. Kes tahab tühjade kätega tagasi tulla! Kolasime taigas kaks päeva ringi. Lähimast asulast lahkusid nad umbes sada viiskümmend kilomeetrit. Toodete laovaru hakkas lõppema ja pärast konsulteerimist otsustasime tagasi minna. Siin tõusis õnne korral tuisk ja öösel hirmutasid hundid meie hirve ära. Ehk siis jäime omale jalule. Läksime jalgsi. Läheme päevaks, teiseks ja tuisk ei mõtlegi peatuda. Kolmandal päeval näen, et nad eksisid... Ja siis see algas. Meiega oli üks mees. Tugev, terve ... Ainult tema aju kuidagi nii ei seisnud. Noh, see pole loll, ei, ma ei räägi selles mõttes. kerge elu Ma armastasin. Restoranis käia, naiste pead sassi ajada, purjus silmadest kaklema hakata ... siin on osavam ja julgem teda mitte leida. Ja see oli raske – kuhu oli kadunud kogu tema julgus. "Ma ei lähe, karjun, - jätka, see on kõik! Parem on ikkagi surra, parem on kohe, ma ei piina ennast. Mõelge, kangelased! Te surete nagu märjad kanad! Istuge ja oodake . Mis kangelased me oleme? Ka meie jaoks on see hirmutav, nagu temagi, me lihtsalt ei näita seda välja. Ja ma ei taha üksinda surra. See tähendab, et see peaks, nii võitluses. Me veensime teda, häbistasime teda, püüdsime teda enda peale tirida ... Kuhu iganes! Peab vastu... Mida teha? Toit hakkab otsa saama ja jumal teab, kaua veel. Istume ja kuulame, kuidas ta õdesid lahustab. Nutab, kirub kõike. Ja taiga ja m. Oroz ja päev, mil ta meie rühma tuli, ja isegi ema maailma sünnitamise eest. Tegime kelgu, sidusime kinni, panime pikali ja sõitsime. Ta karjub korraliku roppusega, veereb saanilt maha ... see tähendab, et ta kaotas mõistuse! Kuigi täitsa paccyi-ke. Muidugi on parem minna kui minna, aga kust võtta oma südametunnistus? Ta on terve, nagu meiegi, aga ... Tunneme, et temaga me enda omani ei jõua. Me kõik sureme. Otsustasime tema palvet austada – lahkuda ja ise teed otsida. Nad tegid onni, andsid osa toidust ära ja lahkusid. Läheme ja tähistame teed, et saata inimesi värskete jõududega. Möödus neli päeva. Viiendal võtsid jahimehed meid kurnatud, poolkülmunud, näljasena peale. Päev hiljem leidsid nad ta meie sälkudest. Oli lihtsalt liiga hilja. Külmunud. Ta jäi magama, see tähendab ja külmus ... Mees hukkus omaenda arguse tõttu. Ma kartsin rasket teed ja siin sa oled ... oli - ja ei. Kahju ja kurjus võtab! Kuidas sa saad oma elust loobuda! Naeruväärne!

Võib-olla poleks pidanud teda üksi jätma? Kuid teisest küljest on ta väga terve mees. Ja kuidas meie kahega on? .. Istu maha ja laula ka Laatsarust, oota meie lõppu?

Noh, nad tegid seda õigesti! - hüüdis üks "haige.

Kas see oli perekond? küsis teine.

Ei, poissmees ... Seryozhka on meie vanus. Tuba muutus taas vaikseks.

Keda ja kellega sa siis võrdled? - küsis Sergei.

Ja mina, Seryozha, ei võrdle kedagi kellegagi. Muide, ma pidin sööma, nii ma ütlesin.

KIRURGI G. V. KUZNETSOVI PÄEVIKUST

8. juuni. Aga Petrov? Jala amputeerimine on lihtsaim väljapääs, kõige usaldusväärsem ja ... kõige ebasobivam.

Mis siis, kui see on vältimatu? Mitu nädalat, päeva saab veel ilma operatsioonita venitada? Ja kas ükski hilinenud päev ei saa saatuslikuks? Gangreen pole naljaasi. Jah, mis naljad on. Tahaks ulguda. Mida siis… amputeerida? Ja kui on vähemalt üks võimalus sajast oma jalgu päästa? Aga kus ta on, see üks võimalus? Kas ootel või kohe tegutsemine? Teda pole näha. Ainult head kavatsused. Olen liiga haigesse kiindunud, kaotan tõetaju. See võib talle haiget teha. Kirurgil ei tohiks olla tunnet eelistada tervet ja selget mõistust. Sa seadsid raske ülesande, Seryoga.

8. juuni. Kõik algava gangreeni tunnused on ilmsed... "Doktor," ütles Sergei, "kas teil on jälle vaja kirurgisaega?" ja pööras näo seina poole.

Seryoga! Sa oled mu kallis mees! Ära vaata mind nii...

9. juunil. "Lõpetage tema piinamine nende lõputute röntgenipiltidega," ütles Tanya. "On aeg tõele näkku vaadata. Sergei elu on taas ohus. Ärge lohutage mind. Ma tean kõike. Amputeerige. Oleme valmis," ja ta. hüüdis. Nagu laps. Abitu ja kurb.

11. juuni. Kust alustada? Nagu poiss, tahan ma joosta ja hüpata. Viimane röntgen näitab selgelt, et luu on hea. Sa kõnnid, Sergey! Lihtsalt ole kannatlik. Ja ärge laske end pikast taastumise teest hirmutada. Oyo tuleb. Kindlasti tuleb!

Palatisse sisenedes küsis Grigori Vassiljevitš: - Sergei, kas sa ei taha õue minna? Ja vastust ootamata helistas ta Tanyale. Minut hiljem läks Sergei haigla ratastooli lamatuna tänavale.

Esimest korda haiguse ajal.

Esimest korda elus - abitu, vankrisse lamatud, nagu laps.

Sergei ei märganud, kuidas viimane uks lahti paiskus ja ta leidis end tänavalt. Ere valgus pimestas ta silmi, värske õhu juga tabas ninna, pea hakkas ringi käima ja Sergei karjus enda kõrval:

Taevas! Vaata, Tanya, taevas! Ja pilved! - Ta tahtis veel midagi karjuda, kuid vaatas oma naisele otsa ja jäi vait.

Tanya naeratas ja tema näole jooksid pisarad alla.

Lõpeta! siblis Kuznetsov.

Nad ise ... ausalt, ise ... - õigustas Tanya end.

Ja Sergei vaatas üllatunud silmadega taevast, puid, pinke, millel istusid inimesed, justkui oleks ta maandunud teisele planeedile ja näinud kõike esimest korda. Tema ees, nagu enne last, avanes tohutu maailm, milles kihas elu, hõljus fantastiliste pilvede piirjoontega, kahises puude rohelist lehestikku, helises, sumises, kahises ja karjus erinevatel häältel. Elu, mis ei meenutanud oma teist poolt, seda, milles oli verd ja pettumusi, valu ja surma.

Sergei sirutas käe akaatsialehte riisuma ja tardus kohe: "Kuidas ma saan midagi riisuda?"

Ja kohe kahvatus minut tagasi, värvid, mis talle meeldisid. Sergei vaatas pidevalt päikest, ei keeranud silmi kinni, ei tundnud neis valu ega suutnud vabaneda tüütust küsimusest: "Kust ma kuulsin, et päike on must? Ma ei uskunud seda. Pidasin seda sõnade mäng.Ainult see pole täiesti must, see on verimust ja kuri...

Süüta ... - ütles Sergei lämmatatult. Kuznetsov tõmbas taskust paki, võttis välja sigareti ja tõstis selle huultele.

Suur suitsetamine on vastunäidustatud, kuid aeg-ajalt saate seda teha! Kuznetsov süütas tiku. - Ja ärge arvake koos Jegoritšiga, et olete vandenõuväline! Ma tean, suitsetage palatis! Jah, sa isegi muigad: siin, öeldakse, me oleme kui osavad, pagan, arstid tiirutatakse ümber sõrme!

Sergei vaikis. Ta neelas ahnelt sigaretisuitsu ja tundis, kuidas tema peas kõik sujuvalt keerleb, esemete piirjooned olid moonutatud, võttes mõningaid teravaid saatanlikke vorme.

Tanya astus kõrvale, aia lähedal lilli täis lillede juurde ja kogus mõtlikult kimbu.

Arst vaatas taevast, vaatas oma käsi ja rääkis kulmu kortsutades:

Kolm päeva hiljem, Seryozha, teeme teie jalale operatsiooni ... Siirdame nahaklapi ja ... kuu aja pärast võite koju minna ...

Sergei vaatas arsti poole ja pöördus ära.

Ja miks? .. Üks rohkem, üks vähem, kas see on oluline! - Sergei hääl värises. - Mees ilma jalgadeta - nii et vähemalt õmble saapad, paranda kellasid ja mina ... pean ennast lusikast toitma.

Sul, Seryozha, on suurepärane sõber – su naine. Kindlasti leiate temaga midagi ühist. Ja tead, mu sõber, õnn ei ole tabamatu kummitus. Elus on seda nii palju, et sellest sulle piisab. Kui suudad valu endas ära uputada.

Räägi Meresjevist, Kortšaginist... Õnn... Kas on võimalik ilma tööta, ilma tööta, mida sa armastad? Mida siin öelda on? Sergei lahvatas. - Rahustage mind nagu last! Ja ma ise tean erinevaid kõlavaid sõnu õnnest, võitlusest, julgusest ... Jegoritš õpetas mulle saatuse kohta ... nutikalt, kavalalt ... Minu saatus ei huvita mind, see põles maha. Ja siin ta on, - Sergei noogutas oma naise poole, - miks ta peaks minuga koos kannatama? Kes andis mulle õiguse rikkuda teise inimese elu?

Ära karju, neetud! Kes lubas teil võtta inimeselt õiguse armastada? Sa mõtle ainult iseendale! Sul on aeg aru saada, milline inimene sinu kõrval elab!

Noh, sa keerasid kõik tagurpidi. Kõik on nii, nagu kirjutatud, - ütles Sergei vaikselt. - Minu jaoks on see raske. Ma ei suuda harjuda mõttega, miks mind kohe elektrilöögist ei saanud ... see oleks kõigil lihtsam ...

Noh, räägi talle seda kõike. Ütle mulle, kui ta on sinuga nii palju kannatanud. Tee ta õnnelikuks. Tanechka, tule siia! Sergei tahab sulle midagi öelda.

Tanya tuli kohale. Ta vaatas neile mõlemale umbusklikult otsa.

Mis sa oled, Seryozha? ta küsis.

Nii et ei midagi, meeste vestlus oli ...

Tähtede langevad juuliööd on lühikesed. Enne kui päike jõuab maakera ühe serva taha peitu pugeda, sest selle teises otsas kisuvad juba hõrenevas hämaruses esimesed kiired. Ja ometi, hoolimata sellest, kui lühikesed need ööd on, õnnestus Jegoritšil ja Sergeil paljust rääkida, unistada, vaimselt erinevaid kohti külastada. Kas Jegoritš järgnes Sergeile kaevandusse, kõndis mööda triivi, nägusid, kohtus oma sõpradega, seejärel järgnes Sergei Jegoritšile kaugele taigasse, otsis väärtuslikke mineraale, avastas ja andis inimestele rikkalikke maardlaid.

Nii oli see viimasel õhtul enne Sergejevi operatsiooni. Mitu korda palus Jegoritš Sergeil magama jääda, jäi ise vait, lebas minuti vaikides ja siis, mõlemale märkamatult, algas jutt uuesti. Enne koitu küsis Jegoritš äkki:

Sergei, mis haridus sul on?

Keskkool, kaevanduskolledž…

Kas olete märganud oma kirjanduslikke võimeid? Luuletused seal, lood see on.

Ei ... Ka meie peres polnud midagi sellist. Miks sa minult seda küsid?

Oleks sulle hea töö...

Kirjutamine ei ole elukutse. Selleks on vaja talenti. Ja kuidas on kirjutamisega?

Jah-ah-ah... Ja seal, mis kuradit nalja ei tee, äkki sul on see?

Koolis kirjutasin kunagi luuletuse ja jäin sellega hätta ...

Sergei ei pidanud oma mõtet lõpetama. Valveõde astus palatisse ja õhkas lävelt:

Serjoža, sa ei maganud terve öö! Ma näen! Teil on täna operatsioon! Mu Jumal! Teate, mida Kuznetsov meiega teeb!

Vaikne, väike õde, ära paanitse! Sergei pilgutas silma. - Meie teame teost ja sina ... Oleme vait nagu kalad, sina ... et mitte tekitada viha ... Ja kõik on kaetud!

Vaata! - oli õde hämmastunud. - Sa võid nalja teha, selgub! Aga ma arvasin…

Sonechka, ma ei saa ikka hakkama! Ja ma tean isegi laulu: "Siiski, meie elu on katki-a-ta-i-a-a ..."

Katki... – Sonya matkis. - Sellise ja sellise naisega! .. Ta ei lase sul surra enne saja-aastaseks saamist! Kust need tulevad? - pöördus õde Jegoritši poole. - Eile seisis Tanya Kuznetsovi ees ja anus, et ta võtaks temalt nahaklapid Sergeile siirdamiseks. Arst seletab talle, et kellegi teise jalanahk ei juurdu, ja teeb oma: "Mis võõras ma talle olen?"

Me oleme lollid, naised! Täidisega lollid! - rääkis vihaselt maalitud õde naaberraviosakonnast. - Kas sa arvad, et kui sinuga midagi juhtuks, siis ta kiirustaks niimoodi? Dudki! Jah, ta ei tuleks külla!

Miks rääkida inimesest niimoodi, kui sa teda ei tunne? Tanya vaidles vastu.

Oota, tead, kullake! Ta saab terveks, ta näitab sulle! Me teame neid! Mitte morfiinisõltlane, nii et alkohoolik ... Kas sa arvad, et ta tänab sind! Oota ... Pinkov lööb, valgus ilmub lambanahasse. Aga kuidas! Närviline… Nad kõik on nii… närvilised.

Ta pole selline, Vera! Mitte niimoodi! Sa oled lihtsalt meeste peale vihane. Üks pettis teid ja te arvate – kõik kaabakad!

Ja-nemad, Tanka! .. Ma vaatan sind ja mõtlen: kas sa, noor, ilus, ei leia endale meest? Saage aru – elada kogu elu puudega inimesega. Piinlik on inimeste ees välja minna. Sul pole naiseuhkust!

Uhkus on erinev! - ohjeldades viha ja pahameelt, karjus Tanya. Teised on alatuse üle uhked! Mul pole oma armastuse pärast midagi häbeneda!

Hah, kallis! .. Kus sa teda nägid! Välismaal kinos? Romeo! ..

Sa sülitad, Vera, hinge, aga miks? .. Sa ei tea ise. Kas sa oled oma elus kurjuse tõttu pimedaks jäänud või midagi?

Mingi arusaamatu sa ... - langetas õde pea, mõtles. Viies kuu tema ümber... Magad ükskõik kus, põrandal, ratastoolis... kui ainult tema voodi kõrval... Kas sa tõesti ei taha kinno minna, tantsida?..

Me saame hakkama. Meil on veel kõik ees!

Kus sa eile käisid? Õde tõmbas kahtlustavalt silmi kitsaks.

Sotsiaalkindlustuses taotlesin pensioni.

Tyu-u-u ... Ja meie Pinski lõi risti ette: "Sellega on luuletuse lõpp. Otsige tuult põllult! Nüüd ei saa te seda pulgaga siia ajada! Tegin nalja, ja sellest piisab ..."

Kuidas sa nalja tegid?! - Tanya oli hämmeldunud.

Laps, sa oled ebaintelligentne või mis? Noh, inimesed arvasid - sa jätsid ta maha, jätsid ta maha ... Kas saate aru? ..

Tanya avas suu ega saanud sõnagi lausuda. Tundus, nagu oleks teda millegi nüri ja raskega pähe löödud. Ta mäletas, kuidas eile, kui ta naases kaevandusest, kus ta oli Sergejeva pensionil, jooksis tema juurde haigla laborant ja küsis üllatunult suurte silmadega:

Kuidas?.. Kas sa oled tagasi?

Siis ei saanud Tanya ei tema küsimusest ega üllatusest aru. Tal polnud aega. Ta kiirustas Sergei juurde, keda polnud esimest korda haiguse ajal peaaegu päeva näinud.

Ja juba haigla koridoris, peaaegu palati ukse ees, ootas teda õde Klava. Ta lõi käed kokku, kallistas teda, suudles teda mõlemale põsele ja nuttis.

Aga Sergei? Tanya õhkas ehmunult.

Ei midagi, rumal, ei midagi ... kõik tuli kenasti välja ... - pühkis naeratav õde pisaraid.

Alles nüüd sai Tanya aru, mida ta eile nägi. Ta tundis järsku häbi. Häbi inimeste pärast, kes seadsid kahtluse alla tema tunded abikaasa vastu. Justkui poleks nad teda usaldamatusega solvanud, aga ta ise tegi midagi alatut ja alatut.

Kohutav elu teiesuguste jaoks, Vera ... - ütles Tanya vaikselt. - Nagu te polekski inimesed, vaid hundid. Ja teil on erinevad ideed.

Ja päevad läksid nagu ikka. Nad kõndisid seda teed, nagu loodus ise pidi minema. Sergei jala operatsioon läks hiilgavalt. Kuznetsov lootis, et kuu aja pärast saab ta jalule ja teeb esimesi samme. Kirurg ootas seda päeva nagu puhkust.

Petrovitele on saabunud valusad päevad, täis ärevust, mõtisklusi, otsinguid: kuidas edasi elada? Mõnikord tundus Sergeile, et uus tee on leitud, väljapääs on olemas. Aga niipea, kui detailidesse süvenesid, tundus see ületamatu seinana: pole käsi, täiesti abitu... Ja kõik varises kokku. Lootusetus sosistas mulle reeturlikult kõrva: "Su laulu lauldakse, poiss!" Tahtsin püsti hüpata ja täiest jõust karjuda: "Naughty, lits! Ma lõpetan oma laulu!" Ent enesehaletsus puges taas hinge, naasid kahtlused: äkki lauldi seda laulu nimega elu tõesti?

Ta vaatas oma naist, otsides tuge tema silmadest, ja naine istus väike, habras, terava ninaga, sügavalt vajunud silmadega ja tundus olevat koolitüdruk, kes oli teenimatult ja kibedalt solvunud. Sergei piilus ettevaatlikult oma naise näkku, avastades selles ühtäkki midagi uut. Tanya ei tundunud ühtäkki solvunud koolitüdrukuna ja temast sai täiskasvanud naine, kellel oli mingi julgustav sisemine jõud. Ja siis taandus meeleheide taas, andes teed uutele lootustele ja uutele plaanidele.

Augusti alguses halvenes Egory-cha seisund tõsiselt. Vanamees rõõmustas, varjas, et tal on raske, aga iga päevaga, ja seda oli näha, muutus tal oma haigust varjata aina raskemaks. Tema kumisevat naeru kostis harvemini, päev-päevalt hämardus tema veel hiljuti sädelevate silmade sära ja üheteistkümnendas palatis ei kuulnud peaaegu üldse nalju, mida üksluise haiglaelu erinevatel puhkudel heldelt räägiti.

Grigori Vassiljevitš rõõmustas patsienti, kuid palatist lahkudes tõmbusid ta kulmud murelikuks kortsuks ja õlad vajusid jõuetult alla.

Aga Jegoritš, Grigori Vassiljevitš? sosistas Sergei talle kõrva. Ta ei maga peaaegu üldse, ta kannatab. kas sa ei näe?

Mitte midagi, Serjoža, mitte midagi ... aitäh, ma näen, ”vastas Kuznetsov talle kurvalt.

Jegoritš, see on nii ebaaus," ütles Sergei kunagi naljatades. - Ma lähen jalule, tahtsin teiega värskes õhus jalutada ja teie ...

Rahulik, kiirustamata õde tädi Klava näis olevat kellegagi asendatud.

Arst, doktor! karjus ta täiest häälest. - Kõrvarõngas tõusis püsti! Ta tormas personaliruumi ja Kuznetsoviga silmitsi seistes hoidis hommikumantli käest kinni. - Sergei tõusis püsti! Issand, kiirusta! Sa tõusid üles, kallis!

Sergei, paljajalu, sinistes lühikestes pükstes, sidemetega rinnal, seisis voodi lähedal, kahvatu, kõhn ja naeratas avalikult, nagu laps. Tema kõrval seisis Tanya, hoides teda seljast. Haiged, valveõed, lapsehoidjad, arstid tunglesid lahtiste uste juures, nad vaatasid ega uskunud oma silmi: mees oli surnuist üles tõusnud. Valust grimassi teinud Jegoritš istus voodile ja ütles:

Hästi tehtud! Oh jah, Seryozha! Oh jah, kangelane! Kotkamees! Jätka samas vaimus!

Ja "kotkas" oli uimane, tema silmad olid kaetud mustade laikudega, jalad andsid järele ja tugev puitpõrand püüdis ta alt välja libiseda, nagu lainetel õõtsuv habras pätt.

Sel päeval tõusis Sergei kaks korda püsti. Teisel korral üritas ta pärast minutilist seismist sammu astuda. Ta sikutas jalga, kavatsedes selle ettepoole visata, koperdas ja kukkus abitult voodile.

põrgu! ta kirus. - Ma unustasin, kuidas kõndida! Jalad nagu kiviteras ... ei taha kuuletuda. - Ta vaatas Tanya poole ja justkui õigustades end oma võimetuse pärast kõndida, rääkis ta süüdlaslikult: - Tasakaalu on raske säilitada, raputab igas suunas. Tahad käe ära visata ja... Aga jalg ei valuta üldse! Ei usu? Oota natuke, ma lähen...

Ära, Serjoža, ma usun. Aga sa oled väsinud. Tänaseks piisab.

Ja öösel ei sulgenud Sergei ja Jegoritš jälle silmi. Jah, keset ööd piilus aknast sisse kuu, ujutas palati sinaka valgusega ja patsientidele tundus, et see meenutab midagi ammu, kättesaamatult kauget. Vaimne valu ühines füüsilisega ja muutus väljakannatamatuks. Sergei ületöötanud jalg valutas; higist läbimärg, tuiskas ta voodis ringi. Ja Jegoritš neelas sageli pulbreid ilma kergendust tundmata.

Hommikul uinus Sergei. Kuid ta äratas kohe kõva kisa. Palatis põles tuli ning valveõde ja arst askeldasid deliiriumis ringi tormava Ivan Jegorovitši pärast.

Helista Kuznetsovile, - kuulis Sergei. - Valmistage ette operatsioonituba.

Koidikul opereeriti Larin. Grigori Vassiljevitš vastas Sergei ja Tanya küsimustele vastumeelselt, et operatsioon kestis kakskümmend minutit ja kõik oli tulutu. Jegoritš viidi üle... teise palatisse.

Tanya tormas ukse juurde, kuid Kuznetsov hoidis teda tagasi:

Ei, ta on teadvuseta.

Kuidas on, Grigori Vassiljevitš? - mures, ütles Sergei.

Niisiis, Serjoža, me pole ka jumalad, neetud!

Järsku avastas Sergei, et päevad polegi nii pikad, kui talle mõni aeg tagasi tundus. Hommikul tuli tema juurde massaažiterapeut, kes treenis jalgade paigalseisvad liigesed, seejärel seisis Sergei mitu minutit, olles iga kord üha enam veendunud, et tema all on üsna kindel tugi, mida võib loota. Siis sidus Tanya selle rätikutega kinni, tehes rakmed, võttis neist kinni ja astus kolm sammu Jegoritši tühja voodi poole. Ta istus maha, puhkas – ja jälle kolm sammu tagasi. Iga samm on valu, mis kõrvetab kogu keha. Silmis lainetab, tahtmatud pisarad jooksevad ja peas koputab tüütult haamer: "Jälle üks samm, veel, veel..."

Sergei kukkus kurnatuna voodile, sulges silmad, lakkudes oma puretud huuled verre, kordas: "Üks minut, üks minut ma puhkan..." Ta tõusis uuesti ja valust võitu saades astus kolm valusalt rasket sammu. . Nii et terve päev. Õhtuks polnud neid samme nii palju – umbes sada kakskümmend. Sergei meenutas, et eile oli neid poole vähem, ja rõõmustas: see tähendab, et homme on neid umbes kolmsada. Ootasin seda homset, umbseid suveöid valusas poolteadvuses, tegevuse, võitluse ahnuses kannatamatuses. Ta igatses Jegoritši järele, kelle juurde teda ei lubatud.

Pärast operatsiooni, mis lõppes enne, kui see kirurgilise sekkumise ilmse mõttetuse tõttu lõppes, ei tulnud Jegoritš peaaegu teadvusele. Harvadel hetkedel, kui teadvus talle tagasi tuli, pööras ta alati pea õe-õe poole ja ütles nõrgal häälel:

Ei midagi, õde, me ikka võitleme ...

Ta pöördus akna poole ja vaatas pingsalt haljendavaid puid, avarat sinist taevast. Ja virutas vana geoloogi roheliste okstega üle taiga silmade. Ja ajas hinge käheda kõnega:

"Miks sa mu maha jätsid, Ivan? Tule, ma ravin su haava ära."

Keegi annaks Jegorõtšile tiivad, ta viskab seljast vastiku haiglamantli, klammerdaks rahutu haava ja tormas taiga keerisesse. Aga kus need tiivad on? Elu on nad muserdanud.

Sõbrad käisid talvel. Seni lebab nende toodud seedrioks haigla öökapil. Varem juhtus, et ühel pikal unetul ööl sai Jegoritš selle kätte, surus selle põsele - ja tegi häält, taiga ägas kambri rõhuvas vaikuses ja geoloogidest sõprade hääled kostis:

"Kas sa mäletad, Ivan, kuidas oli Ussuriskajas?... Kas sa mäletad, kuidas oli Kamtšatkal?... Mäletad?..."

Ivan mäletab kõike.

Ja uhke rõõm uute avastuste üle ja taiga tule paitav soojus ja nõrgad parved ägedatel mägijõgedel ja kuuekümnekraadine pakane ja metsatulekahjude tulerõngad ...

Ivan mäletab kõike.

Üks ei saa aru. Kas on võimalik, et teda, kes võitis sadu surmajuhtumeid, võitis palju ebaõnne, väänab naeruväärne haigus? Kas ta julgeb?

Ühel hetkel palus Jegoritš Kuznetsovi enda juurde kutsuda. Arst tuli sisse ja istus toolile.

Kuidas sa end tunned, Ivan Jegorovitš?

Me ei ole lapsed, doktor! Miks peitust mängida? Kui kaua ma elama pean?

Yegorych…

Ma ei tea palju! katkestas Larin. - Ma tahan rääkida millestki muust. - Jegoritš tegi pausi ja rääkis siis järsult: - Ma kuulsin igasugustest siirdamistest ... Pole spetsialist, ma ei tea. Nad ütlevad, et proovivad seda inimeste peal. Minu laulu lauldakse. Sa tead seda paremini kui mina. Mul on tugevad ja terved käed. Minu veregrupp on sama, mis temal. Saate aru, millest ma räägin. Kasutage juhust, arst! Ma nõustun. - Jegoritš vaatas oma käsi ja kiirustas uuesti: - Ma annan kirjaliku nõusoleku. Siin see on. Serezha on noor, tal on vaja elada. Ja mu päevad on loetud… Risk on seda väärt… Kui siirdamine ei õnnestu, ei ähvarda see teda millegagi. Õnne korral ... palun teid, Grigori Vassiljevitš! .. See on minu viimane soov ...

Jegoritš, mu kallis! Kuznetsov rääkis õhinal. - Ma saan aru su tunnetest. Kuid kahjuks on meditsiinis selline asi nagu kudede kokkusobimatus. Nn barjäär... Isegi kui ma saaksin su käed Petrovisse siirdada, siis need ei juurdu. Teadus on selliste operatsioonide poole teel, kuid pole veel kohale jõudnud.

Lihtsalt ärge arvake, et see on hetkeline impulss või midagi muud ... - ütles Jegoritš. - Mitte. Mõtlesin kaua, enne kui otsustasin... kui taipasin, polnud mul enam midagi loota. Lohutasin end mõttega, et vähemalt mu käed... Ja sina räägid mulle tõkkest... Oi, kui palju neid, neid tõkkeid, inimese teel! Siin nad on, käed, võta, anna teisele! Võib-olla homme või ... pole neid enam kellelgi vaja. Mitte keegi...

Kuznetsov pigistas Jegoritši kätt tugevalt. - Ära piina ennast ega mind.

Okei, ma ei tee seda. Ära varja minu eest minu haiguse diagnoosi. Ma teadsin juba pikka aega, algusest peale ... mul on vähk ... ma ei tulnud käe siirdamise peale. Raadiost kuuldud, et ameeriklased tegid seda...

Ja ma kartsin - ma suren, mul pole aega ... kirjutasin paberile ... selgus, asjata ...

Ükskõik kui kõvasti püüdsid Grigori Vassiljevitš ja Tanja varjata, millises palatis Jegoritš lamas, sai Sergei sellest teada. Läbi poolavatud ukse vaatas ta välja, et selleni on jäänud umbes seitsekümmend sammu.

"Seitsekümmend sammu!" mõtles Sergei. "Seitsekümmend korda, et kanda keharaskus halvale jalale ja visata kohe terve ette. Mõni kark oleks hea! Aga mida hoida? Ma palun teil panna rohkem vatti sideme all.Saan viiskümmend sammu ilma puhkamata.Ei piisa.Aga see ei toetuvad vastu seina tee. võta kaasa!"

Tema enda kambrist Jegoritši kambrisse ülemineku plaan oli peensusteni põhjalikult läbi töötatud. Jääb alles kõige raskem osa: selle elluviimine. Sergei kujutas juba ette, kuidas ta siseneb sõbra majja ja ütleb üsna rahulikult, nagu oleksid nad alles eile lahku läinud: "Tere, Jegoritš! Ma jooksin sulle külla!" Egorych naeratab. Ta tõuseb küünarnukile ja hüüab: "Vau! Nii ma saan aru! See tähendab, et sa kõnni ise! No istu, ütle mulle!" Sergei istub...

“Ja mis kell ma lähen?” tekkis äkki uus küsimus. - koitis Sergei.

Kui ta uksest välja astus, tabas teda esimese asjana ja pani ta peatuma haigla koridori erakordselt pikk. Kitsas, mahajäetud, ulatus see kuhugi sügavale hoonesse ja tundus, et sellel pole lõppu.

"Kas selle ukseni on tõesti seitsekümmend sammu?" - oli Sergei kohkunud, tehes arglikult esimest sammu.

Seitsmeteistkümnendat lõpetades nägi Sergei koridori kaugemas otsas inimesi. Neid oli neli. Nad liikusid aeglaselt tema poole, pead teineteise poole kummardades, tugevalt jalgadel kükitades. Allpool pilku heites märkas Sergei nende käes valgega kaetud kanderaami.

„Nii haigeid ei vea!" mõtles ta mõistmatu hirmuga. „Mida ma kardan?" - tabas järsult, nagu äkiline lask vaikuses, mõte. Temast keerutas peas, imes õõvastavalt kõhtu.

Järgmisel hetkel nägi Sergei ust, mille juurde ta kõndis. Ta oli pärani lahti.

Larin, - vastas korrapidaja õõnsalt.

Koridor Sergei silmis kõikus nagu kast, mida hooletult puudutas midagi rasket, ja tardus värisedes.

Lõpeta! Sergei karjus. - Kuhu sa ta viisid? ..

Me kõik oleme surelikud, poeg, ütles mees rahulikult.

Jegorõtš lamas kanderaamil, lõug kõrgel, ja tema kollasel kortsulisel näol oli sama rahutu ilme nagu kogu ta elu. Kulmupõõsad torkasid välja nagu tuhkvalged nõelad ja näisid endiselt elavat, kinnitades mõttetult iseloomu julmust, mida pole kunagi olnud.

Egorych! Sergei ahmis õhku ja vajus lõuaga libeda ja külma seina külge kinni, aeglaselt põrandale.

Ja sel ööl ta ei maganud.

Kogu tema elu, samm-sammult, sündmus sündmuse järel, möödus tema silme eest, nõudes endale tungivalt uut, mahukamat hinnangut. Tema urise käitumine, teod ja mõtted, mida Sergei nüüd teise nurga alt vaatas, said tema jaoks eredaks standardiks, millega ta võrdles oma käitumist, mõtteid ja tegusid.

Koidiku saabudes rebis Sergei vaevaliselt pea padjalt, tõusis jalule ja hakkas valust üle saades palatis ringi käima.

"Ei mingit järeleandmist endale! Ei! Lisa iga päev viiskümmend sammu!" kordas ta endamisi vaieldamatu korra toonil.

Hommikul palatisse sisenedes nägi Tanya Serjožkat teadvusetult põrandal lamamas.

Kolm päeva voodipuhkust, - käskis siia jooksma tulnud Grigori Vassiljevitš. - Täielik rahu! Vabandage, - pöördus ta Tanya poole, me jätsime ta teie puudumisel kahe silma vahele. Ta läks eile koridori ja kohtus seal Jegorõtšiga ... ühesõnaga tema keha ...

Tanya avas silmad pärani, tahtis midagi öelda, aga ei saanud.

Jegoritšit pole enam, - ütles Kuznetsov ja läks välja.

Grigori Vassiljevitši kartused närvišoki võimalike tagajärgede ees õnneks teoks ei saanud. Noor keha oli taastumas, sai kiiresti jõudu juurde. Õhtuks oli Sergei juba jalul, jätkates kõndimistreeninguid. Ja ükski jõud ei suutnud peatada tema soovi võimalikult kiiresti jalule tõusta, murda välja liikumatuse vihkavast vangistusest.

Üha sagedamini hakkasid Sergei ja Tanya rääkima eelseisvast haiglast väljakirjutamisest. Kuidas see päev välja näeb? Mis ootab neid seal, haigla kõrgete väravate taga? Need küsimused, nagu paljud teised, hirmutasid mind oma ebamäärasusega ja kiirustasid mind. Tahtsin võimalikult kiiresti koju, kuigi kumbki ei osanud ette kujutada, milliseid muresid ja rõõme kodune elu neile toob.

Ja haiglast, millega nad olid harjunud, oli raske lahku minna. Tema uues ametis muutus kõik tema juures mugavaks ja tuttavaks. Sellel põrandalaual astus ta kõigepealt joogadesse. Sinna ta kukkus. Ja see pragu laes? Ta teab palju. Mees lamab selili, hoiab oma oigamisi tagasi ja tema amputeeritud käte sõrmed põlevad, nagu põletataks neid tulikuum rauaga. Grigori Vassiljevitš astub igal hommikul sellest uksest sisse, naeratab ja küsib alati: "Kuidas sa magasid?" Siis vaatavad ükshaaval sisse valvesse tulnud ja koju minevad lapsehoidjad ja õed, kes vehivad sõbralikult kätega, ütlevad tere või noogutavad naeratades, hüvastijättes. Mis seal saab? Mida? Kuidas võõrastele tänaval vastu tullakse? Nad vaatavad kaastunde ja uudishimuga ...

Laupäeval saabusid Rafik Mammadov ja Nikolai Gontšarov, kes tungisid lärmakalt ja ärevil palatisse.

Kõrvarõngas, sa oled nii kurat! - Nikolai tuksis lävelt. - Teie vaimusünnitaja, komsomolibrigaad, määrati kommunistlikuks!

Noh-u-u… - Sergei tõstis pea padjalt. - See on suurepärane!

Poistel on sünnipäev! Nad ei tunne oma jalgu! - Mammadov kiirustas. - Nad kirjutavad koodi, homme tulevad nad teie juurde - nad mõtlesid välja mingisuguse vande.

Kolja, viska mulle pidžaama selga. - Sergei istus maha, riputas jalad. - Vanne, ütlete? Kas on võimalik ilma end näitamata? Miks ta on? Kas keegi kahtleb meestes?

Noh, Serjožka, nad peavad sind oma ristiisaks. Sa oled nende jaoks ... Jah, mis seal neile, meile kõigile, eeskuju! Saad aru?

Ära räägi sellest, Kolja.

Ei, sa pead! Rafik lõi peopesaga õhku. - Elus tead, kuidas see juhtub! Ambrasuurini viib alati kaks teed – edasi ja tagasi. Mitte igaüks ei vali esimest. Ja see on vajalik, et kõik! Saage aru! Kõik!

Kas valiksid ise teise? - küsis Sergei.

Ma-Ma ei tea... Ma ei teadnud varem, nüüd ma tean.

Mis seal on ... Ma ei tea, ma tean ... Kui teie ja Nikolai oleksite siis minu asemel, unustaksite lihtsalt, et see on olemas, see teine ​​​​tee.

"Viiel bisil" süttis konveierilint põlema, - rääkis Gontšarov aeglaselt. - Mees, üheksateistkümneaastane poiss, lõpetas just kooli, ehmus ja jooksis minema. Niipea kui ta püsti tõusis, vajutas nuppu ja kustutas tule peotäie veega ... ilma vähimagi riskita iseendale. Neli kaevurit oleks sel päeval naasnud oma perede juurde. Ja nad ei tulnud tagasi. Sest see põgenes.

See ei saa olla, - ütles Sergei hirmuga. Kuidas ta elab?

Kuidas reeturid elavad?

Aitab sellest, - soovitas Nikolai. - Rafik peidab kõige suurepärasemat šampanjat. Märgime ehk ära teie ristilaste edu? Kas saate, Serezha?

Kui miski oleks tugevam...

Kas sa konjakit tahad? ma kohe!..

Ei, Kolja, ma tegin nalja. Tugevast hakkan nutma ...

Ära ole rumal, Serjoža. Kõik kohutav on selja taga. Varsti koju. Nad kinkisid sulle seal sellise korteri! ..

Poisid, ma ei lähe kaevandusse tagasi.

Kuidas?.. Mis sa oled, Serjoža?.. Kas sa saad aru, mida sa räägid?!

Kahjuks on see liiga selge...

Ei, Rafik, sa kuula, mida ta arvas! Kas sa tegid seda ise või ütles keegi sulle? Ma ei lase sul! - Nikolai hüppas toolilt püsti, sirutas käed Sergei ette, nagu oleks ta just praegu, just sellel minutil, kuhugi jooksma. Siis istus ta maha, jäi minutiks vait, vaatas üllatunud silmadega Sergeile otsa. - Seryozha, ma ei saa millestki aru.Kas sa oled solvunud? Sinu sõbrad on seal, sinu minu omad. Saage oma omast aru! Tema jaoks, meie jaoks, sina ... - Gontšarov hüppas uuesti üles, surudes käsi, - ta andis oma verd, need ... et ta elas, me elasime! Ei, sa tegid nalja. No kas sa teed nalja?

Sergei vaikis.

Rafik, miks sa istud nagu iidol! Ütle talle midagi!

Pole vaja karjuda, Kolja. Ma ei huvita nalja. Ma ei naase kaevandusse.

Kas saate mulle öelda, miks? - küsis Rafik vaikselt.

Ilmselt eksin. Ma ei tea... Sa võid minu üle kohut mõista. Ja kuidas ma saan elada, kui miini sireen müriseb ja sina lähed vahetusse? Kuhu ma oma südame peidan?

Sa oled veidrik, Serjoža! Nicholas naeratas. - Ära ole jõude. Leiame... Aitame...

See on õige - te leiate, aitate ... Ja teie asjade kahjuks hoiate mind. Sa oled tugev, aga vahel näen su silmis haletsust... Ka nüüd, pärast kõike, "Ma ütlesin, et keegi ei hüpanud püsti ega löönud mulle näkku... Ja ma pean jälle võitma õiguse endale laksu anda ... mina... kogu elu. Nii et võrdsena ... õlg ...

Mammadov tõusis püsti ja kõndis palatis ringi.

Sa oled enda vastu julm, Serjožka.

Mul oli aega oma otsuse üle järele mõelda. Jätsin kaevandusega hüvasti. Uskuge mind, südant pole lihtne murda, aga… ma ei naase kaevandusse…

Ja peagi keerles september haigla õue ümber koltunud lehestiku. Tuhmad sügisvihmad sagenesid ja sume taevas ajas kiirustades pilvedega kaasa rändlindude parved. Linnud lendasid lõunasse. Nad lendasid uue elu poole. Ja jäi arusaamatuks, miks võis nende kisades kuulda tõelist kurbust ja meeleheidet.

Need hüüded kummitasid Sergeit päeval, segasid öösel und. Ta ärkas raskete mõtetega ega suutnud pika aja pärast uinuda. Haavad valutavad. Käed olid selgelt tunda, nagu poleks midagi juhtunud. Sergei painutas sõrmi, küünarnukke, käsi, katsudes iga voldi, iga nahavolti. Tundus, et pikk õudusunenägu on lõppenud ja nüüd tõstab ta käed, jookseb nendega üle näo, pigistab valust kipitavaid oimusid, kammib viie sõrmega juukseid... Ta käed sirutasid pea poole ja langesid kaaluta. , nähtamatu, kõrvetab õlad tulise valuga. Kureparve helitu, kestnud kisa rebis pimeda sügisöö vaikust, nähtamatu kruustang purustas rinnast välja hüppamiseks valmis südame.

"Võta ennast kokku!" - sosistas tungivalt sisehääl ja meeleheide taandus.

"Puuetega inimene!" See hüüdis pensioniraamatu ridades: "Vanad, pisarsilmil, hoolitsevad teie eest."

"Ärge vallandage õdesid!" - karjus sama hääl, millest Sergei värises ja oma mõtete suunda muutis.

Palatisse sisenedes ütles Kuznetsov meelega rõõmsal häälel:

Noh, Serjoža! Kätte on jõudnud aeg lahku minna. Täna oli konverents. Arvestades teie soovi, oleme otsustanud: võite koju minna. Grigori Vassiljevitš kõndis Sergeile otsa vaatamata palatist üles ja alla, tõusis akna juurde ja ütles oma asendit muutmata selgelt: - Soovin teile kõike head, julgust, armastust, õnne. - Ta pöördus järsult aknast, lähenes kiirustades Sergeile, pigistas tema õlgu. - See saab olema raske - kirjutage ... kirjutage, Serjoža ... - Ja lahkus kiiresti palatist.

Oli tibutas hall, külm vihm, sügistuul tormas koltunud puude vahel ringi, rebis lehti ja paiskas tuhmile, läikivale, märjale asfaldile. Hulk inimesi sinistes haiglamantlites, mantlid kiiruga õlgadele visatud, seisis haigla lähedal ja vaatas vaikselt kahe taanduva inimfiguuri järele.

Sergei kõndis küürus, lonkas, pead alla kallutades. Tanya kõndis kaasa, väike, habras ja püüdis talle näkku vaadata, justkui tahtes veenduda: kas see oli tema, surnuist ülestõusnud, tema kõrval? Tema pruuni mantli tühjadest varrukatest puhus vihaselt tuuleiil.

Tanya vaatas tagasi, viipas hüvastijätuks käega. Sergei peatus ja vaatas teda saatvaid inimesi. Tanya, märgates voolavaid pisaraid, puudutas teda õrnalt õlga ja nad lahkusid.

Jah-ah-ah ... - keegi tõmbus mõtlikult leinajate hulka, - Elu elamine ei tähenda põldu ületamist ...

*KOLMAS OSA*

Serjožka Petrov ei arvanud, ei arvanud esimest korda Donetski raudteejaama perroonile astudes, et ta peab seda niimoodi mööda kõndima - nõrk ja abitu.

Jaamas pole midagi muutunud. Seesama sebimine ja ebakõlaline müra, samad kiviastmed ja asfaldist lummatud puud ja rongide vilin ja diktori hääl – kõik oli esmapilgul sama, mis tol kaugel, kujuteldamatult kaugel päeval. Ja kas see oli sel päeval? Kas võis olla, et need puud kummardasid sõbralikult ja kahisesid rõõmsalt oma rohelisi oksi ega kukkunud, nagu praegu, mingi seletamatu valuga oma koltunud lehti külmale asfaldile? Kas on võimalik, et ka siis, kui Noore Spetsialisti komsomolitalong kannatamatult põles, kõneles teadustaja hääl sama murelikult, justkui hoiataks peatsest ohust? Kas tõesti ei eksisteerinud seda piiri, mis lõikas kogu elu kaugeks eilseks ja kellegi teise tänaseks.

Ja jälle tundus Sergeile juba mitmendat korda, et ta magab ja näeb und. Inimesed hiilisid temast mööda ja ta seisis jaama trepil lahtiste silmadega ja ootas: nüüd tuleb Tanya üles ja äratab ta üles. "Sa jääd tööle hiljaks!" - ütleb ta ja askeldab, kogudes hommikusööki.

Tanya tõusis rahva hulgast välja ja lehvitas Sergeile piletitega.

Luganskisse? - ta küsis.

Luganskisse, - vastas Tanya ja pöördus ära, mind hämmastas ja häiris Sergei kontsentreeritud, ootusärev pilk.

Kas seal pole midagi?

Kõik on meiega, Seryozha ...

Mis vagun?

Üheteistkümnes.

Nagu kamber...

Ainult ilma Grigori Vassiljevitšita. Andsin emale telegrammi. Meile tullakse vastu.

Kas otsime korterit?

Elame siis...

Kupees istusid nad koos, sõber