Prepara il messaggio "Nomi russi sulla mappa del mondo". Project work "Nomi russi sulla mappa del mondo" Nomi geografici russi sulla mappa del mondo

Prepara il messaggio

I nomi russi sulla mappa del mondo sono pietre miliari sul difficile percorso dei pionieri russi: esploratori e marinai. Barche, golette, navi di coraggiosi marinai russi hanno attraversato l'Oceano Artico, il Grande, o l'Oceano Pacifico, e poi l'Atlantico. I russi scalarono le catene montuose del Pamir, Altai, furono i primi a mappare le coste Nord America. Il loro percorso non è sempre segnato da nomi russi, poiché i primi esploratori cercarono di preservare i nomi locali, se già esistevano. Parte dei nomi russi sono sepolti in una serie di rinominazioni, solitamente effettuate da successivi esploratori di nuove terre provenienti da altri paesi. Anche uno sguardo superficiale alla mappa del mondo, alla linea tratteggiata delle parole russe, ci permetterà di presentare una mappa storica di viaggi eroici, scoperte, insediamenti e poi tristi migrazioni alla ricerca di una vita migliore.

Antichi slavi Rus' di Kiev lastricato il famoso sentiero "dai Varangi ai Greci" - da mare Baltico annerire. Afanasy Nikitin è andato "oltre tre mari". Anche il nome del leggendario Sadko, che salpò su barche verso terre lontane, è stato conservato nella memoria del popolo. I discendenti dei Novgorodiani - i Pomor russi - già nel XV secolo conoscevano i mari del nord: il Mare Bianco e il Mare di Barents. E qui sulla mappa del nord troviamo i nomi: Capo Starostin, Capo Dezhnev, Stretto di Bering, Capo Chelyuskin, Mare di Laptev.

Ivan Starostin visse stabile a Grumant (questo è l'antico nome dell'isola di Svalbard), i suoi antenati conoscevano quest'isola dal 1426. Bold Pomors nuotava per zanne di tricheco e pancetta, a XVI secolo nelle direzioni di navigazione sono state descritte circa 3200 miglia di regioni polari. Questa storia della scoperta e dello sviluppo dei mari del nord è alla base del nome Starostin, ma il nome stesso, come la bandiera russa, è sulla mappa. Capo Deznev. Questo nome è apparso di recente sulle mappe del mondo. Il 26 giugno 1648, S.I. Dezhnev, insieme a F.A. Popov con 90 cosacchi lasciò la foce del Kolyma su sette cavalli. Semyon Dezhnev parte attraverso l'Oceano Artico ea settembre gira intorno a Cape Bolshoy Kamenny Nos, come lo chiamava lo stesso Dezhnev. Così è stata fatta la scoperta: l'Asia e l'America sono separate da uno stretto. È stato fantastico scoperta geografica, ma lo stesso Dezhnev non lo sapeva e il suo rapporto sul viaggio giaceva nell'archivio Yakut per quasi cento anni. Nel 1664 Deznev visitò Mosca. È noto il regio decreto: "Per Evo, Senkin, servizio e per la miniera di un dente di pesce, per un osso e per le ferite, trasformati in capi". E un'altra importante prova. mappa del mondo(atlante), compilato nel 1784 a Norimberga, segna lo "stretto di Dezhnev". Eppure, la scoperta di Deznev è rimasta nell'ombra. Pietro I, per stabilire la verità, manda un esperto marinaio Vitus Boring. E nel 1728 lo stretto fu intitolato a Bering. E solo nel 1898, su iniziativa dei russi società geografica Onorevole e Deznev. Cape Bolshoy Kamenny Nos è stato ribattezzato Cape Dezhnev. Ora, nel punto più estremo nord-orientale del nostro paese, si erge come una bandiera nome russo- Deznev.

Costa di Pronchishchev, baia di Pronchishcheva, Cape Chelyuskin: questi nomi non solo segnano punti geografici, ma possono anche essere un simbolo di fedeltà, amicizia e amore. Sulla nave "Yakut", coraggiosi marinai si fecero strada attraverso i ghiacci e raggiunsero la massima latitudine settentrionale per quei tempi (1736) (77˚29 ׳, tenendo conto degli strumenti imperfetti, è possibile anche 77˚55 ׳). Alla fine della dura via del ritorno, Vasily Proinchishchev morì e pochi giorni dopo morì anche sua moglie, Maria Pronichisheva, che lo accompagnava. La spedizione era guidata dal tenente Semyon Chelyuskin. Profonda riverenza e gratitudine dovrebbero essere risvegliate da nomi sulla mappa di Taimyr come la costa di Pronchishchev e la baia di Pronchishcheva. Attraverso le loro fatiche, la mappa della costa dell'Oceano Artico, che vediamo oggi, ha acquisito la sua forma generale e che è diventata proprietà di tutta l'umanità. La memoria degli eroi dell'Artico è impressa nei nomi dei fratelli Laptev: lo stretto di Dmitry Laptev, la riva di Khariton Laptev (lavoro su mappa di contorno metti e firma questi oggetti geografici).

0

Dimenticare

Nomi russi ed eventi storici notevoli.

All'inizio del 20 ° secolo, una spedizione di due navi "Taimyr" e "Vaigach" fece una nuova scoperta geografica: scoprì una terra sconosciuta. Il 4 settembre 1913 la bandiera russa fu issata tra i ghiacci. E solo nel 1930, una nuova spedizione sulla nave "Sedov" esplora una terra sconosciuta. Sulla mappa appare un nome: l'arcipelago di Severnaya Zemlya di quattro isole: Rivoluzione d'Ottobre, Bolscevico, Komsomolets, Pioneer. Questi nomi, che apparivano oltre il Circolo Polare Artico, riflettevano nuova vita nazione. I nomi propri delle terre scoperte ed esplorate divennero le parole chiave della nostra era sovietica: parole che caratterizzarono il nostro tempo, le nostre conquiste sociali, le nuove relazioni tra generazioni di padri e figli.

Ci sono nomi di diverso tipo, che affermano nuove idee e risultati. Unione Sovietica. Questa è la cresta di Marx ed Engels, le cime delle montagne - le cime di Lenin, Voroshilov, Kalinin, Kirov e, infine, il Picco Pobeda, scoperto nel 1943 come segno di vittoria sul fascismo, come ricordare la Grande Guerra Patriottica di 1941-1945 (lavoro su una mappa di contorno)

Nelle acque dell'Oceano Atlantico meridionale e l'oceano Pacifico un certo numero di nomi russi: i nomi delle isole segnano il percorso delle navi russe Mirny e Vostok, che esplorarono queste acque per la prima volta. Queste sono le isole di Annenkov, Leskov, Zavadovsky, Vostochny, Sredny, Zapadny, Mikhailov, Vostok, Golenishchev-Kutuzov, Peter I Island e, infine, la costa di Alexander. Era la costa di Alessandro, dal nome dello zar russo, secondo la tradizione allora esistente, quella era la terra desiderata: l'Antartide. La spedizione di successo durò dal luglio 1819 al febbraio 1821, guidata da F.F. Bellingshausen e M.P. Lavrov. In ricordo di questo viaggio, la parte sud-orientale del Grande Oceano, o Pacifico, fu successivamente chiamata Mare di Bellingshausen.

Ora l'Antartide è diventata una base per gli scienziati di tutto il mondo. scientifico, ricerca raggiunse un'ascesa speciale nelle stazioni geografiche sovietiche internazionali, conducendo ricerche scientifiche, sono nominate in memoria degli scopritori dell'Antartide - la spedizione russa - con i nomi delle navi "Mirny" e "Vostok". Ricevono anche una nuova comprensione, che fa eco alle aspirazioni di tutta l'umanità moderna: il nome della nave russa "Mirny" si è rivelato un simbolo proveniente dai tempi antichi e che caratterizzava le aspirazioni degli scienziati russi e sovietici. Prestiamo attenzione ad un altro fenomeno connesso con i nomi propri sulla mappa. Vediamo nomi dati in onore di una certa persona specifica. Confronta: "Ho chiamato quest'isola alla latitudine meridionale 54˚51 ׳, longitudine occidentale 37˚13 ׳ Isola di Annenkov in onore del sottotenente sullo sloop Mirny", scrisse il capo della spedizione Bellingshausen nel suo diario il 5 dicembre 1819. Questa è stata la prima scoperta geografica dei russi sulla strada per l'Antartide. Ma ora potremmo non sapere nemmeno chi sia Annenkov. Il suono molto russo del nome diventa quello principale in funzione del nome geografico.

Altri due nomi sulla carta marittima sono lo stretto di Golovin e la costa di Miklukho-Maklay. Nel 1812, un nuovo stretto fu segnato sulla mappa nella cresta delle Isole Curili, dal nome del capitano russo V.M. Golovin. Durante una spedizione geografica, Golovin fu catturato dai giapponesi e rimase in cattività dal 1811 al 1813. Fu la prigionia di un vero scienziato, un uomo russo, anche la cui prigionia divenne un punto di partenza preciso nella storia del Giappone e della Russia. V.M. Golovin insegnò ai giapponesi le basi della lingua russa. Si noti che dopo una visita a Nagasaki nel 1853, la lingua russa iniziò a penetrare in Giappone e furono compilati i primi libri di testo in lingua russa per i giapponesi. Ma il primo vero insegnante fu il capitano-geografo V.M. Golovin.

N.N. fu per i Papuani una specie di "maestro di vita". Miklukho Maclay. Miklukho-Maclay ha dimostrato con le sue osservazioni che il livello culturale di qualsiasi popolo non è determinato dalle sue caratteristiche biologiche, ma sviluppo storico le persone stesse.

0

Dimenticare
13/04/2017 ha lasciato un commento:

La costa di Miklukho-Maclay, sulla costa nord-orientale dell'isola della Nuova Guinea, è un ricordo degli anni in cui lo scienziato visse tra i Papuasi (1871-1872) e lasciò un grato ricordo di se stesso. Mikuho-Maclay ha introdotto i nativi alla vita e alla cultura di un diverso stadio di sviluppo, ha introdotto nella loro vita quotidiana parole dalla lingua russa che esprimevano nuovi concetti ancora sconosciuti alla gente del posto. Sappiamo quanto fosse completa e precisa l'interpretazione di ogni parola che denota un particolare oggetto (coltello, bottiglia, perline), come fosse conosciuto il valore di un oggetto e il significato del suo nome (lavoro su una mappa di contorno).

I nomi russi segnano catene montuose, vette, ghiacciai. Sulle mappe paesi diversi leggiamo la parola Przhevalsky: la catena di Przhevalsky in Cina, l'isola di Przhevalsky nelle Isole Curili, il capo Przhevalsky sul lago Bennet in Alaska. Nikolai Mikhailovich Przhevalsky ha percorso 33mila chilometri attraverso l'Asia, studiando creste, deserti, animali e mondo vegetale. Gli studenti di Przhevalsky, i geografi del mondo, hanno inciso il suo nome sulla mappa del mondo, gli studenti degli studenti hanno continuato questa tradizione di memoria. Quindi i nomi di Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev sono apparsi sulla mappa (mappa del contorno).

I nomi di A.P. e O.A. Fedchenko, GN e AV I potanini sono collegati alle catene montuose e ai ghiacciai del Pamirs, del Tien Shan e dell'Altai. Il più grande ghiacciaio del Pamir prende il nome da Fedchenko, il ramo più grande del nodo glaciale dell'Altai mongolo prende il nome da G.N. Potanin, e il suo affluente destro è chiamato Alexandrin in onore e memoria della moglie e costante compagna di Potanin, Alexandra Potanina, che ha integrato i suoi studi con osservazioni della flora. Questi nomi - Fedchenko e Potanin - sembrano ricordare l'ascesi degli scienziati, la lealtà alla scienza, la devozione reciproca. A questi nomi è impossibile non aggiungere i nomi di Ivan Dmitrievich e Marfa Pavlovna Chersky, esploratori delle montagne Sayan orientali, Baikal, che fecero un viaggio senza precedenti da Upper Kolymsk a Nizhne-Kolymsk (1891). Il marito morto durante la spedizione è stato sostituito dalla moglie e ha portato a termine l'attività concepita. Il Chersky Ridge a Zaboykail conserva la loro memoria.

0

Dimenticare
13/04/2017 ha lasciato un commento:

Nomi russi sulla mappa degli Stati Uniti e del Canada.

Ce ne sono circa 400 sulla mappa degli Stati Uniti e più di 200 nomi russi, ucraini e bielorussi sulla mappa del Canada. I nomi Russia, Russia e terra russa non sono rari (negli stati dell'Ohio, Massachusetts, North Dakota, California, Texas, Illinois). I primi coloni in America diedero ai loro insediamenti i nomi con una forma interna trasparente: Russian Fort. Si creò un'illusione della vicinanza della Patria: il forte russo, il fiume Slavyanka, poi ribattezzato il russo. Tredici città e località prendono il nome da Mosca. La più grande Mosca americana nello stato di Oidoha. È interessante notare che le nuove città potrebbero non assomigliare affatto ai loro fratelli maggiori. Quindi, San Pietroburgo in Florida è l'opposto di una città russa. Invece delle nebbie della "Palmira del Nord", la San Pietroburgo americana offre a numerosi turisti il ​​sole, l'assenza di giornate nuvolose. Pertanto, San Pietroburgo in Florida è chiamata la "città del sole". Non meno contrasto con il Mar Nero Odessa è Odessa, nello stato del Texas. Questa è una città di giacimenti petroliferi, nuda, niente che assomigli al verde del Mar Nero di Odessa. Tale contrasto, l'assenza di somiglianza esterna, sottolinea in particolare il significato della parola e le sue sfumature nazionali e locali, che costituiscono l'essenza del nome: il nome geografico.

Il nome nativo per gli emigranti ha acquisito una forza attrattiva. Questo è stato preso in considerazione da imprenditori-industriali, nominando città e paesi con nomi che evocavano ricordi della Patria. Quindi, sull'onda delle migrazioni ucraine in America, Odessa è apparsa in Florida e Mosca nello stato dell'Arkansas. La Pacific Railway Company ha fatto i calcoli giusti: il nome dell'insediamento attirerà gli emigranti russi e garantirà l'afflusso di lavoratori.

I nomi dei nativi erano espressioni di sentimenti patriottici. Mosca è apparsa nel Michigan durante il periodo Guerre napoleoniche. A quel tempo, Mosca era al centro dell'attenzione come simbolo della resistenza a Napoleone.

I residenti di Cactwelle Bridge (Costa atlantica, Delaware) nel 1855 ribattezzarono la loro città, scegliendo il nome Odessa. Quello era il momento guerra di Crimea, e Odessa era un simbolo di resistenza al nemico. Ci sono Kyiv sia americana che canadese, New Kyiv, Poltava, Galich. Numerosi villaggi portano i nomi dei fiumi russi: Volga, Oka, Kama, Danubio, Dnepr.

Un gruppo speciale è nomi geografici- i nomi di importanti figure russe, ucraine e bielorusse nella storia del nostro stato: Tolstoj, Shevchenko, Khmelnitsky e altri, che hanno anche un significato speciale. Tolstoj non è solo uno scrittore eccezionale, ma anche un intercessore del popolo, che organizzò la partenza dei contadini indigenti da Russia zarista con i fondi dei suoi guadagni letterari.

0

Dimenticare
13/04/2017 ha lasciato un commento:

I nomi dei primi coloni ci fanno capire la storia dell'insediamento delle terre, la loro resilienza, l'energia inesauribile: Marco, Vasil, Fedor, Sadko, Anton. Ma il tempo cancella la concretezza di questi nomi. Dai nomi propri di certe persone si trasformano in simboli. E qui viene alla ribalta il suono slavo del nome, una colorazione nazionale generalizzata. Ma una tale percezione generalizzata del nome può contribuire a dimenticare la storia del proprio nome geografico dal nome proprio di una determinata persona. La forma interiore si risveglia nel nome della parola. Il nome viene costantemente assimilato, il personale si perde, il nome si avvicina a un nome comune, che è diventato un nome geografico. E poi c'è una traduzione di un nome proprio, come una traduzione di un nome comune. In un nome proprio, il significato etimologico è ravvivato e compreso. Quindi, in Alaska c'è Morozov Bay - Morozov Bay, ora questo nome è tradotto in lingua inglese: Cold Bay, che già significa "baia fredda". Il nome è diventato una parola familiare che definisce caratteristiche baie.

Il risveglio della forma interiore, il passaggio dal proprio nome a una parola comune spesso cancella dalla memoria l'aspetto sociale del nome, il significato storico-sociale del nome.

Ci sono nomi, anche se in origine sono nomi comuni, ma l'elemento nazionale, cosiddetto connotativo che si è sviluppato nella vita quotidiana, sviluppato dalla tradizione, suona così chiaramente nel significato della parola che rende difficile la traduzione in un altro lingua, mantiene il nome senza traduzione e trasformazione: Sadok, Babina Valley, Khlebodarivka.

Comunicazione con terra natia e riflessa nel nome geografico è molto particolare. Così, il nome Rusland - Rusland parla del difficile destino dei tedeschi, originariamente coloni nelle terre russe, poi emigrati in America, ma conservando il ricordo della terra che ospitò i loro antenati. Un nome che è estraneo alla lingua russa, ma esiste sul territorio della Russia, può anche diventare nativo, o meglio mantenere la memoria della terra natale. Quindi, il nome Inkerman non è chiaramente un nome slavo, ma è stato portato in America da immigrati dalla Russia.

Alcuni dei nomi sono davvero una caratteristica del nuovo luogo, ma sono stati dati avanti madrelingua. Questi sono i nomi già citati di Zelena, Montagne, oltre a Fertile, Virgin, Kanava. I cognomi riflettono già le impressioni ricevute dai coloni nella loro nuova vita in un posto nuovo. Qui hanno dovuto sollevare terreno vergine e drenare le paludi. Esterno il mondo riflessa nel titolo.


I navigatori russi, insieme a quelli europei, sono i pionieri più famosi che hanno scoperto nuovi continenti, sezioni di catene montuose e vaste aree acquatiche. Sono diventati i pionieri del significante oggetti geografici, ha mosso i primi passi nello sviluppo di territori difficili da raggiungere, ha fatto il giro del mondo. Quindi chi sono loro: i conquistatori dei mari, e cosa ha imparato esattamente il mondo grazie a loro?

Afanasy Nikitin - il primo vero viaggiatore russo

Afanasy Nikitin è giustamente considerato il primo viaggiatore russo che riuscì a visitare l'India e la Persia (1468-1474, secondo altre fonti 1466-1472). Sulla via del ritorno ha visitato la Somalia, la Turchia, Mascate. Sulla base dei suoi viaggi, Atanasio compilò gli appunti "Viaggio oltre i tre mari", che divennero popolari e unici sussidi storici e letterari. Questi documenti sono diventati il ​​primo libro nella storia della Russia, realizzato non nel formato di una storia di un pellegrinaggio, ma descrivendo le caratteristiche politiche, economiche e culturali dei territori.


Fu in grado di dimostrare che anche come membro di una povera famiglia di contadini si può diventare un famoso esploratore e viaggiatore. Strade, terrapieni in più città russe, nave, treno passeggeri e aereo.

Semyon Dezhnev, che ha fondato la prigione di Anadyr

Il capo cosacco Semyon Dezhnev era un navigatore artico che divenne lo scopritore di una serie di oggetti geografici. Ovunque Semyon Ivanovich prestasse servizio, ovunque cercò di studiare il nuovo e il precedente sconosciuto. Riuscì persino ad attraversare il Mar della Siberia orientale su un koch improvvisato, andando da Indigirka ad Alazeya.

Nel 1643, come parte di un distaccamento di esploratori, Semyon Ivanovich scoprì Kolyma, dove fondò la città di Srednekolymsk con i suoi soci. Un anno dopo, Semyon Dezhnev continuò la sua spedizione, percorse lo stretto di Bering (che non aveva ancora questo nome) e scoprì il punto più orientale della terraferma, poi chiamato Capo Dezhnev. Anche un'isola, una penisola, una baia, un villaggio portano il suo nome.


Nel 1648 Deznev ripartì. La sua nave fece naufragio nelle acque situate nella parte meridionale del fiume Anadyr. Giunti con gli sci, i marinai risalirono il fiume e vi rimasero per l'inverno. Successivamente, questo luogo è apparso sulle carte geografiche ed è stato chiamato la prigione di Anadyr. Come risultato della spedizione, il viaggiatore ha potuto fare descrizioni dettagliate, redigere una mappa di quei luoghi.

Vitus Jonassen Bering, che organizzò spedizioni in Kamchatka

Due spedizioni in Kamchatka hanno iscritto i nomi di Vitus Bering e del suo socio Alexei Chirikov nella storia delle scoperte marine. Durante il primo viaggio, i navigatori hanno condotto ricerche e sono stati in grado di integrare l'atlante geografico con oggetti situati nel nord-est asiatico e sulla costa pacifica della Kamchatka.

Merito di Bering e Chirikov anche la scoperta delle penisole Kamchatka e Ozerny, le baie di Kamchatsky, la Croce, il Karaginsky, la Baia di Condotta, l'isola di San Lorenzo. Allo stesso tempo, fu trovato e descritto un altro stretto, che in seguito divenne noto come Stretto di Bering.


La seconda spedizione è stata intrapresa da loro per trovare un modo per il Nord America ed esplorare le isole del Pacifico. Durante questo viaggio, Bering e Chirikov fondarono la prigione di Pietro e Paolo. Prese il nome dai nomi combinati delle loro navi ("San Pietro" e "San Paolo") e successivamente divenne la città di Petropavlovsk-Kamchatsky.

Durante l'avvicinamento alle coste dell'America, le navi di persone che la pensano allo stesso modo si persero di vista, a causa della fitta nebbia. "San Pietro", guidato da Bering, salpò verso la costa occidentale dell'America, ma sulla via del ritorno ebbe una forte tempesta: la nave fu gettata su un'isola. Su di essa trascorsero gli ultimi minuti della vita di Vitus Bering e successivamente l'isola iniziò a portare il suo nome. Anche Chirikov raggiunse l'America sulla sua nave, ma completò con successo il suo viaggio, trovando diverse isole della dorsale delle Aleutine sulla via del ritorno.

Khariton e Dmitry Laptev e il loro mare “nominato”.

I cugini Khariton e Dmitry Laptev erano simili e assistenti di Vitus Bering. Fu lui a nominare Dmitry comandante della nave di Irkutsk e Khariton guidò la sua doppia barca Yakutsk. Hanno preso parte alla Great Northern Expedition, il cui scopo era studiare, descrivere e mappare accuratamente le coste russe dell'oceano, da Yugorsky Shar alla Kamchatka.

Ciascuno dei fratelli ha dato un contributo significativo allo sviluppo di nuovi territori. Dmitrij divenne il primo navigatore a sorvegliare la costa dalla foce del Lena alla foce del Kolyma. Ha realizzato mappe dettagliate di questi luoghi, basate su calcoli matematici e dati astronomici.


Khariton Laptev ei suoi collaboratori hanno condotto ricerche sulla parte più settentrionale della costa della Siberia. Fu lui a determinare le dimensioni e la forma dell'enorme penisola di Taimyr: ne esaminò la costa orientale e fu in grado di identificare le coordinate esatte delle isole costiere. La spedizione si è svolta nel condizioni difficili- una grande quantità di ghiaccio, tempeste di neve, scorbuto, prigionia del ghiaccio - La squadra di Khariton Laptev ha dovuto sopportare molto. Ma hanno continuato il lavoro che avevano iniziato. In questa spedizione, l'assistente di Laptev, Chelyuskin, scoprì il mantello, che in seguito prese il suo nome.

Notando il grande contributo dei Laptev allo sviluppo di nuovi territori, i membri della Società Geografica Russa decisero di intitolare a loro uno dei mari più grandi dell'Artico. Inoltre, lo stretto tra la terraferma e l'isola Bolshoi Lyakhovsky prende il nome da Dmitrij e la costa occidentale dell'isola di Taimyr porta il nome di Khariton.

Kruzenshtern e Lisyansky - organizzatori della prima circumnavigazione russa

Ivan Kruzenshtern e Yuri Lisyansky sono i primi navigatori russi a circumnavigare il mondo. La loro spedizione durò tre anni (iniziata nel 1803 e terminata nel 1806). Partirono con le loro squadre su due navi, che portavano i nomi "Nadezhda" e "Neva". I viaggiatori sono passati attraverso l'Oceano Atlantico, sono entrati nelle acque dell'Oceano Pacifico. Su di loro, i marinai hanno navigato verso le Isole Curili, la Kamchatka e il Sakhalin.


Questo viaggio ci ha permesso di raccogliere informazioni importanti. Sulla base dei dati ottenuti dai navigatori, a mappa dettagliata L'oceano Pacifico. Un altro risultato importante del primo russo spedizione intorno al mondo erano i dati ottenuti sulla flora e la fauna delle Kuriles e della Kamchatka, sui residenti locali, sui loro costumi e tradizioni culturali.

Durante il loro viaggio, i marinai attraversarono l'equatore e, secondo la tradizione marinara, non potevano lasciare questo evento senza un noto rituale: un marinaio vestito da Nettuno salutò Krusenstern e gli chiese perché la sua nave fosse arrivata dove la bandiera russa non era mai stata. Al che ha ricevuto la risposta che sono qui solo per la gloria e lo sviluppo della scienza domestica.

Vasily Golovnin - il primo navigatore salvato dalla prigionia giapponese

Il navigatore russo Vasily Golovnin guidò due spedizioni intorno al mondo. Nel 1806, essendo al grado di tenente, ricevette una nuova nomina e divenne comandante dello sloop "Diana". È interessante notare che questo è l'unico caso nella storia della flotta russa in cui a un tenente è stata affidata la gestione di una nave.

La leadership ha fissato l'obiettivo della spedizione intorno al mondo per studiare la parte settentrionale dell'Oceano Pacifico, con particolare attenzione a quella parte di esso che si trova all'interno del paese natale. Il percorso di "Diana" non è stato facile. Lo sloop oltrepassò l'isola di Tristan da Cunha, passò il Capo della Speranza ed entrò nel porto, che apparteneva agli inglesi. Qui la nave è stata trattenuta dalle autorità. Gli inglesi informarono Golovnin dello scoppio della guerra tra i due paesi. La nave russa non fu dichiarata catturata, ma nemmeno all'equipaggio fu permesso di lasciare la baia. Dopo aver trascorso più di un anno in questa posizione, a metà maggio 1809, la Diana, guidata da Golovnin, tentò di scappare, cosa che i marinai riuscirono con successo: la nave arrivò in Kamchatka.


Golovnin ricevette il suo prossimo incarico di responsabilità nel 1811: avrebbe dovuto compilare descrizioni delle isole Shantar e Kuril, le coste dello stretto tartaro. Durante il suo viaggio fu accusato di non aderire ai principi del sakoku e fu catturato dai giapponesi per più di 2 anni. È stato possibile salvare la squadra dalla prigionia solo grazie a buoni rapporti uno degli ufficiali della marina russa e un influente mercante giapponese che riuscì a convincere il suo governo delle innocue intenzioni dei russi. Vale la pena notare che nessuno nella storia è mai tornato dalla prigionia giapponese prima.

Nel 1817-1819, Vasily Mikhailovich fece un altro viaggio intorno al mondo sulla nave Kamchatka appositamente costruita per questo.

Thaddeus Bellingshausen e Mikhail Lazarev - scopritori dell'Antartide

Il capitano di secondo grado Thaddeus Bellingshausen era determinato a scoprire la verità sull'esistenza del sesto continente. Nel 1819 andò in mare aperto, dopo aver preparato con cura due sloop: Mirny e Vostok. Quest'ultimo era comandato dal suo socio Mikhail Lazarev. La prima spedizione antartica intorno al mondo si è posta altri compiti. Oltre a trovare fatti inconfutabili che confermavano o confutavano l'esistenza dell'Antartide, i viaggiatori avrebbero esplorato le acque di tre oceani: il Pacifico, l'Atlantico e l'Indiano.


I risultati di questa spedizione hanno superato tutte le aspettative. Durante i 751 giorni che durò, Bellingshausen e Lazarev furono in grado di fare diverse scoperte geografiche significative. Naturalmente, il più importante di questi è l'esistenza dell'Antartide, lo è evento storico accadde il 28 gennaio 1820. Inoltre durante il viaggio sono state trovate e mappate circa due dozzine di isole, sono stati creati schizzi con vedute dell'Antartide, immagini di rappresentanti della fauna antartica.


È interessante notare che i tentativi di scoprire l'Antartide sono stati fatti più di una volta, ma nessuno di loro ha avuto successo. I navigatori europei credevano che o non esistesse o si trovasse in luoghi che semplicemente non potevano essere raggiunti via mare. Ma i viaggiatori russi avevano abbastanza perseveranza e determinazione, quindi i nomi di Bellingshausen e Lazarev sono inclusi negli elenchi dei più grandi navigatori del mondo.

Ci sono anche viaggiatori moderni. Uno di loro .

Argomento della lezione:"Nomi russi sulla mappa del mondo"

Modulo di lezione: lezione scolastica

Nota esplicativa

Ogni persona incontra costantemente nomi geografici. "È impossibile immaginare la vita della società moderna senza nomi geografici", scrive un noto esperto nel campo della toponomastica E. M. Murzaev. Sono ovunque e sempre. Ogni cosa sulla terra ha il suo indirizzo, e questo indirizzo inizia con il luogo di nascita di una persona. Il suo villaggio natale, la strada in cui vive, la città, la campagna: tutto ha i suoi nomi.

- Guarda la mappa geografica, è tutta costellata di nomi di paesi, mari, isole, fiumi, laghi, città, paesi. Tutti i nomi geografici hanno il loro significato. Dietro ogni parola ci sono storie incredibili, spesso leggende e talvolta curiosità. Si crede che ci siano sette meraviglie del mondo. Ma mi sembra che una carta geografica ordinaria debba essere riconosciuta come la legittima ottava meraviglia del mondo.

In primo luogo, qualsiasi carta è semplicemente bella.

In secondo luogo, emoziona sempre, eccita l'immaginazione, chiama terre e mari lontani.

In terzo luogo, la mappa è un potente strumento di conoscenza, creando visibilmente un gioco di colori, segni convenzionali, contorni, la natura di un determinato territorio, caratterizzandone allo stesso tempo lo sviluppo economico, il grado di popolazione, il livello di studio. Ma tra i vantaggi di qualsiasi carta geografica una cosa, forse la più grave: la mappa è umana, ha assorbito una storia millenaria di persone, e pionieri (sono pionieri), e pensieri, ed eroi - in generale, i più degni rappresentanti del genere umano che avere il diritto di nominare sulla mappa - questo la dice lunga, è prova di rispetto, amore, riconoscimento del merito. Sulle mappe di diversi paesi, leggiamo nomi e parole russi trasmessi in lettere latine: nell'Artico e in Antartide, in America e in Oceania su mappe stellari e lunari.

Un compito lezione per parlare di nomi russi sulla mappa del mondo.

Obiettivi:

  • Lo sviluppo dell'attività cognitiva attraverso lo studio dell'aspetto dei nomi russi sulla mappa del mondo.
  • Consolidamento del materiale studiato nel lavoro con la mappa.

La prima idea di nomi russi sulla mappa del mondo.

I nomi russi sulla mappa del mondo sono pietre miliari sul difficile percorso dei pionieri russi: esploratori e marinai. Barche, golette, navi di coraggiosi marinai russi hanno attraversato l'Oceano Artico, il Grande, o l'Oceano Pacifico, e poi l'Atlantico. I russi scalarono le catene montuose del Pamir, Altai, e furono i primi a mappare le coste del Nord America. Il loro percorso non è sempre segnato da nomi russi, poiché i primi esploratori cercarono di preservare i nomi locali, se già esistevano. Parte dei nomi russi sono sepolti in una serie di rinominazioni, solitamente effettuate da successivi esploratori di nuove terre provenienti da altri paesi. Anche uno sguardo superficiale alla mappa del mondo, alla linea tratteggiata delle parole russe, ci permetterà di presentare una mappa storica di viaggi eroici, scoperte, insediamenti e poi tristi migrazioni alla ricerca di una vita migliore.

Gli antichi slavi di Kievan Rus hanno aperto il famoso percorso "dai Varangiani ai Greci" - dal Mar Baltico al Nero. Afanasy Nikitin è andato "oltre tre mari". Anche il nome del leggendario Sadko, che salpò su barche verso terre lontane, è stato conservato nella memoria del popolo. I discendenti dei Novgorodiani - i Pomor russi - già nel XV secolo conoscevano i mari del nord: il Mare Bianco e il Mare di Barents. E qui sulla mappa del nord troviamo i nomi: Capo Starostin, Capo Dezhnev, Stretto di Bering, Capo Chelyuskin, Mare di Laptev.
Ivan Starostin visse stabile a Grumant (questo è l'antico nome dell'isola di Svalbard), i suoi antenati conoscevano quest'isola dal 1426. I Bold Pomors nuotavano per le zanne di tricheco e la pancetta; nel XVI secolo, circa 3.200 miglia di regioni polari erano descritte in direzioni di navigazione. Questa storia della scoperta e dello sviluppo dei mari del nord è alla base del nome Starostin, ma il nome stesso, come la bandiera russa, è sulla mappa. Capo Deznev. Questo nome è apparso di recente sulle mappe del mondo. Il 26 giugno 1648, S.I. Dezhnev, insieme a F.A. Popov con 90 cosacchi lasciò la foce del Kolyma su sette cavalli. Semyon Dezhnev parte attraverso l'Oceano Artico ea settembre gira intorno a Cape Bolshoy Kamenny Nos, come lo chiamava lo stesso Dezhnev. Così è stata fatta la scoperta: l'Asia e l'America sono separate da uno stretto. Fu una grande scoperta geografica, ma lo stesso Deznev non lo sapeva e il suo rapporto sul viaggio rimase nell'archivio Yakut per quasi cento anni. Nel 1664 Deznev visitò Mosca. È noto il regio decreto: "Per Evo, Senkin, servizio e per la miniera di un dente di pesce, per un osso e per le ferite, trasformati in capi". E un'altra importante prova. La mappa del mondo (atlante), compilata nel 1784 a Norimberga, segna "Stretto di Deznev". Eppure, la scoperta di Deznev è rimasta nell'ombra. Pietro I, per stabilire la verità, manda un esperto marinaio Vitus Boring. E nel 1728 allo stretto fu dato il nome Bering. E solo nel 1898, su iniziativa della Società geografica russa, Dezhnev fu premiato . Cape Big Stone naso rinominato in Capo Deznev. Ora, nel punto più estremo nord-orientale del nostro paese, c'è un nome russo come una bandiera - Deznev.

Costa Pronchishcheva, Baia Pronchishcheva, mantello Chelyuskin- questi nomi non solo segnano punti geografici, ma possono anche essere un simbolo di fedeltà, amicizia e amore. Sulla nave "Yakut", coraggiosi marinai si fecero strada attraverso i ghiacci e raggiunsero la massima latitudine settentrionale per quei tempi (1736) (77˚29׳, tenendo conto degli strumenti imperfetti, è possibile anche 77˚55׳). Alla fine della dura via del ritorno, Vasily Proinchishchev morì e pochi giorni dopo morì anche sua moglie, Maria Pronichisheva, che lo accompagnava. La spedizione era guidata dal tenente Semyon Chelyuskin. Profonda riverenza e gratitudine dovrebbero risvegliare tali nomi sulla mappa di Taimyr come la costa Pronchishcheva e baia Pronchishcheva. Attraverso le loro fatiche, la mappa della costa dell'Oceano Artico, che vediamo oggi, ha acquisito la sua forma generale e che è diventata proprietà di tutta l'umanità. La memoria degli eroi dell'Artico è impressa nei nomi dei fratelli Laptev - Stretto Dmitrij Laptev, Costa Khariton Laptev (lavora sulla mappa di contorno per mettere e firmare questi oggetti geografici).

Nomi russi ed eventi storici notevoli.

All'inizio del 20 ° secolo, una spedizione di due navi "Taimyr" e "Vaigach" fece una nuova scoperta geografica: scoprì una terra sconosciuta. Il 4 settembre 1913 la bandiera russa fu issata tra i ghiacci. E solo nel 1930, una nuova spedizione sulla nave "Sedov" esplora una terra sconosciuta. Il nome appare sulla mappa: l'arcipelago Severnaja Zemlja da quattro isole: Rivoluzione d'Ottobre, Bolscevico, Komsomolets, Pioneer. Questi nomi, apparsi oltre il Circolo Polare Artico, riflettevano la nuova vita del paese. I nomi propri delle terre scoperte ed esplorate divennero le parole chiave della nostra era sovietica: parole che caratterizzarono il nostro tempo, le nostre conquiste sociali, le nuove relazioni tra generazioni di padri e figli.
Ci sono nomi di tipo diverso, che affermano nuove idee e conquiste dell'Unione Sovietica. Questa è la cresta Marx e Engels, vette - vette Lenin, Voroshilov, Kalinin, Kirov e, infine, la vetta si aprì nel 1943 vittorie in segno di vittoria sul fascismo, come commemorare la Grande Guerra Patriottica del 1941-1945 (lavoro su una mappa di contorno)

Nelle acque della parte meridionale dell'Oceano Atlantico e dell'Oceano Pacifico, numerosi nomi russi: i nomi delle isole segnano il percorso delle navi russe Mirny e Vostok, che esplorarono queste acque per la prima volta. Queste sono le isole Annenkov, Leskov, Zavadovsky, Vostochny, Medio, occidentale, Mikhailov, orientale, Golenishcheva-Kutuzova, Isola Petraio e infine la spiaggia Alessandra. È la riva Alessandra, dal nome dello zar russo, secondo la tradizione che esisteva allora, era la terra desiderata: l'Antartide. La spedizione di successo durò dal luglio 1819 al febbraio 1821, guidata da F.F. Bellingshausen e M.P. Lavrov. In ricordo di questo viaggio, in seguito la parte sud-orientale del Grande Oceano, o Pacifico, fu chiamata mare. Bellingshausen.

Ora l'Antartide è diventata una base per gli scienziati di tutto il mondo. Scientifico, il lavoro di ricerca ha raggiunto un aumento speciale nelle stazioni geografiche sovietiche internazionali, conducendo ricerche scientifiche, sono nominate in memoria degli scopritori dell'Antartide - la spedizione russa - con i nomi delle navi "Mirny" e "Vostok". Ricevono anche una nuova comprensione, che fa eco alle aspirazioni di tutta l'umanità moderna: il nome della nave russa "Mirny" si è rivelato un simbolo proveniente dai tempi antichi e che caratterizzava le aspirazioni degli scienziati russi e sovietici. Prestiamo attenzione ad un altro fenomeno connesso con i nomi propri sulla mappa. Vediamo nomi dati in onore di una certa persona specifica. Confronta: "Questa isola nella latitudine sud 54˚51׳, longitudine ovest 37˚13׳ Ho chiamato l'isola Annenkov in onore del sottotenente sullo sloop Mirny ", scrisse il capo della spedizione Bellingshausen nel suo diario il 5 dicembre 1819. Questa è stata la prima scoperta geografica dei russi sulla strada per l'Antartide. Ma ora potremmo non sapere nemmeno chi sia Annenkov. Il suono molto russo del nome diventa quello principale in funzione del nome geografico.

Altri due nomi sulla carta nautica: lo stretto Golovin e riva Miklukho-Maclay. Nel 1812, un nuovo stretto fu segnato sulla mappa nella cresta delle Isole Curili, dal nome del capitano russo V.M. Golovin. Durante una spedizione geografica, Golovin fu catturato dai giapponesi e rimase in cattività dal 1811 al 1813. Fu la prigionia di un vero scienziato, un uomo russo, anche la cui prigionia divenne un punto di partenza preciso nella storia del Giappone e della Russia. V.M. Golovin insegnò ai giapponesi le basi della lingua russa. Si noti che dopo una visita a Nagasaki nel 1853, la lingua russa iniziò a penetrare in Giappone e furono compilati i primi libri di testo in lingua russa per i giapponesi. Ma il primo vero insegnante fu il capitano-geografo V.M. Golovin.

N.N. fu per i Papuani una specie di "maestro di vita". Miklukho Maclay. Miklukho-Maclay ha dimostrato con le sue osservazioni che il livello culturale di qualsiasi popolo è determinato non dalle sue caratteristiche biologiche, ma dallo sviluppo storico del popolo stesso.
Costa Miklukho-Maclay sulla costa nord-orientale dell'isola della Nuova Guinea - il ricordo degli anni vissuti dallo scienziato tra i Papuani (1871-1872) e lasciato un grato ricordo di se stesso. Mikuho-Maclay ha introdotto i nativi alla vita e alla cultura di un diverso stadio di sviluppo, ha introdotto nella loro vita quotidiana parole dalla lingua russa che esprimevano nuovi concetti ancora sconosciuti alla gente del posto. Sappiamo quanto fosse completa e precisa l'interpretazione di ogni parola che denota un particolare oggetto (coltello, bottiglia, perline), come fosse conosciuto il valore di un oggetto e il significato del suo nome (lavoro su una mappa di contorno).

I nomi russi segnano catene montuose, vette, ghiacciai. Leggi la parola sulle mappe di diversi paesi Przhevalsky: cresta Przhevalsky in Cina, isola Przhevalsky sulle Curili, mantello Przhevalsky sul lago Bennet in Alaska Nikolai Mikhailovich Przhevalsky percorse 33mila chilometri attraverso l'Asia, studiando creste, deserti, flora e fauna. Gli studenti di Przhevalsky, i geografi del mondo, hanno inciso il suo nome sulla mappa del mondo, gli studenti degli studenti hanno continuato questa tradizione di memoria. Quindi i nomi sono apparsi sulla mappa Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev (mappa di contorno).

Nomi A.P. e O.A. Fedchenko, GN e AV Potanine associati alle catene montuose e ai ghiacciai del Pamir, del Tien Shan e dell'Altai. Nome Fedchenko prende il nome il più grande ghiacciaio del Pamir, da cui prende il nome il ramo più grande del nodo glaciale dell'Altai mongolo GN potanina, e il suo affluente di destra è chiamato Alexandrin in onore e memoria di sua moglie e compagno costante Potanin - Alessandra Potanina, integrando la sua ricerca con osservazioni sulla flora. Questi nomi sono Fedchenko e Potanine- come se ricordassero l'ascesi degli scienziati, la fedeltà alla scienza, la devozione reciproca. A questi nomi è impossibile non aggiungere i nomi di Ivan Dmitrievich e Marfa Pavlovna Chersky, esploratori delle montagne Sayan orientali, Baikal, che fecero un viaggio senza precedenti da Upper Kolymsk a Nizhne-Kolymsk (1891). Il marito morto durante la spedizione è stato sostituito dalla moglie e ha portato a termine l'attività concepita. Cresta Chersky in Zaboykail ne conserva il ricordo.

Nomi russi sulla mappa degli Stati Uniti e del Canada.

Ce ne sono circa 400 sulla mappa degli Stati Uniti e più di 200 nomi russi, ucraini e bielorussi sulla mappa del Canada. I nomi Russia, Russia e terra russa non sono rari (negli stati dell'Ohio, Massachusetts, North Dakota, California, Texas, Illinois). I primi coloni in America diedero ai loro insediamenti nomi con una forma interna trasparente: forte russo. Si creò un'illusione della vicinanza della Patria: il forte russo, fiume slavo, poi rinominato in russo. Tredici paesi e località portano il nome Mosca. più grande americano Mosca nello stato di Oidoha. È interessante notare che le nuove città potrebbero non assomigliare affatto ai loro fratelli maggiori. Così, San Pietroburgo nello stato della Florida - l'opposto di una città russa. Invece delle nebbie della "Palmira del Nord", la San Pietroburgo americana offre a numerosi turisti il ​​sole, l'assenza di giornate nuvolose. Pertanto, San Pietroburgo in Florida è chiamata la "città del sole". Non meno contrasto con il Mar Nero Odessa è Odessa nello stato del Texas. Questa è una città di giacimenti petroliferi, nuda, niente che assomigli al verde del Mar Nero di Odessa. Tale contrasto, l'assenza di somiglianza esterna, sottolinea in particolare il significato della parola e le sue sfumature nazionali e locali, che costituiscono l'essenza del nome: il nome geografico.
Il nome nativo per gli emigranti ha acquisito una forza attrattiva. Questo è stato preso in considerazione da imprenditori-industriali, nominando città e paesi con nomi che evocavano ricordi della Patria. Così, sull'onda della migrazione degli ucraini in America, sorse la Florida Odessa, e in Arkansas, Mosca. La Pacific Railway Company ha fatto i calcoli giusti: il nome dell'insediamento attirerà gli emigranti russi e garantirà l'afflusso di lavoratori.
I nomi dei nativi erano espressioni di sentimenti patriottici. Nel Michigan è apparso Mosca durante le guerre napoleoniche. A quel tempo, Mosca era al centro dell'attenzione come simbolo della resistenza a Napoleone.
I residenti di Cactwelle Bridge (Costa atlantica, Delaware) nel 1855 ribattezzarono la loro città, scegliendo il nome Odessa. Era il periodo della guerra di Crimea e Odessa era un simbolo di resistenza al nemico. Ci sono sia americani che canadesi Kiev, Nuova Kiev, Poltava, Galich. Numerosi insediamenti portano i nomi di fiumi russi: Volga, Oka, Kama, Danubio, Dnepr.

Un gruppo speciale sono i nomi geografici: i nomi di importanti figure russe, ucraine e bielorusse nella storia del nostro stato: Tolstoj, Shevchenko, Khmelnitsky ecc., anch'essi pieni di significato speciale. Tolstoj non è solo uno scrittore eccezionale, ma anche un intercessore del popolo, che organizzò la partenza dei contadini indigenti dalla Russia zarista con i fondi dei suoi guadagni letterari.
I nomi dei primi coloni ci fanno capire la storia dell'insediamento delle terre, la loro resilienza, l'energia inesauribile: Marco, Vasil, Fedor, Sadko, Anton. Ma il tempo cancella la concretezza di questi nomi. Dai nomi propri di certe persone si trasformano in simboli. E qui viene alla ribalta il suono slavo del nome, una colorazione nazionale generalizzata. Ma una tale percezione generalizzata del nome può contribuire a dimenticare la storia del proprio nome geografico dal nome proprio di una determinata persona. La forma interiore si risveglia nel nome della parola. Il nome viene costantemente assimilato, il personale si perde, il nome si avvicina a un nome comune, che è diventato un nome geografico. E poi c'è una traduzione di un nome proprio, come una traduzione di un nome comune. In un nome proprio, il significato etimologico è ravvivato e compreso. Quindi, in Alaska c'è una baia Morozov - Baia di Morozov, ora questo nome è tradotto in inglese: Cold Bay, che già significa "baia fredda". Il nome è diventato un vocabolo familiare che definisce i tratti caratteristici della baia.

Il risveglio della forma interiore, il passaggio dal proprio nome a una parola comune spesso cancella dalla memoria l'aspetto sociale del nome, il significato storico-sociale del nome.
Ci sono nomi, anche se in origine sono nomi comuni, ma l'elemento nazionale, cosiddetto connotativo che si è sviluppato nella vita quotidiana, sviluppato dalla tradizione, suona così chiaramente nel significato della parola che rende difficile la traduzione in un altro lingua, mantiene il nome senza traduzione e trasformazione: Sadok, Babina Dolina, Khlebodarivka.
Il legame con la terra natale si riflette nel nome geografico è molto peculiare. Sì, nome Russia -Russia parla del difficile destino dei tedeschi, originariamente coloni sulle terre russe, poi emigrati in America, ma conservando la memoria della terra che ospitò i loro antenati. Un nome che è estraneo alla lingua russa, ma esiste sul territorio della Russia, può anche diventare nativo, o meglio mantenere la memoria della terra natale. Sì, il titolo Inchiostratore- il nome chiaramente non è slavo, ma è stato portato in America da immigrati dalla Russia.

Alcuni dei nomi sono in realtà una descrizione del nuovo luogo, ma forniti nella lingua madre. Questi sono nomi già citati. Zelena,Le montagne, così come Fertile, terreno vergine, fossato. I cognomi riflettono già le impressioni ricevute dai coloni nella loro nuova vita in un posto nuovo. Qui hanno dovuto sollevare terreno vergine e drenare le paludi. Il mondo esterno circostante si rifletteva nel nome della parola.

Bibliografia.

  1. A. Adamov "I primi esploratori russi dell'Alaska". Mosca 1950
  2. A.A. Bragina" Parola russa nelle lingue del mondo. Mosca 1978
  3. Z. Kanevsky "Misteri e tragedie dell'Artico". Mosca 1991
  4. NA Severin "Viaggiatori e ricercatori domestici". Mosca 1955
  5. A.P. Pospelov "Viaggiatori ed esploratori" Mosca 1999.

La scienza geografica russa ha sempre occupato e ora ancor di più occupa un posto di primo piano nella geografia mondiale. Ciò è stato determinato dalle dimensioni grandiose del territorio della nostra patria, dalla sua notevole diversità e dall'enorme estensione dei confini con i paesi, i mari e gli oceani vicini. La geografia russa ha la priorità nella geografia mondiale. La consapevolezza dell'importanza nazionale della ricerca e delle scoperte geografiche ha sempre suscitato un interesse attivo per le scoperte e la ricerca geografica tra gli intraprendenti russi sin dai tempi antichi.

Un notevole viaggiatore russo, il mercante di Tver Afanasy Nikitin, dopo aver lasciato la Russia nel 1466, viaggiò sud-ovest asiatico e ha visitato l'Iran e l'India. Nel libro che ha scritto, "Journey Beyond Three Seas", Nikitin ha fornito una descrizione dettagliata descrizione geografica India. Solo trent'anni dopo il viaggio di Nikitin, il navigatore portoghese Vasco da Gama viaggiò per la prima volta dall'Europa all'India via mare intorno all'Africa. Nella scoperta e nell'esplorazione degli spazi dell'Asia settentrionale, centrale e orientale, la ricerca russa è stata di particolare importanza.

Nel XVI sec. Cosacchi russi, dopo aver attraversato Monti Urali, ha scoperto la Siberia, di cui fino ad ora gli europei non sapevano assolutamente nulla. Passando prima Siberia occidentale, i cosacchi si spostarono gradualmente sempre più a est e raggiunsero le coste dell'Oceano Pacifico.

Nel 1638 Ivan Moskvitin con un distaccamento di trenta persone scoprì il Mare di Okhotsk. Alcuni anni dopo, Vasily Poyarkov, a capo di un distaccamento di 132 persone, fu il primo ad entrare nel bacino dell'Amur e a navigare lungo questo fiume e il Mare di Okhotsk. Questo segnò l'inizio dell'instaurazione del dominio russo nella regione dell'Amur.

Nel 1648, i cosacchi Semyon Dezhnev e Fedot Alekseev, a capo di un piccolo distaccamento su diverse piccole navi, lasciarono la foce del fiume Kalyma nell'Oceano Artico e, arrotondando Penisola di Chukotka passò nell'Oceano Pacifico. Scoprirono il promontorio più orientale dell'Asia, che chiamarono il Big Stone Nose e che in seguito ricevette il nome di Cape Dezhnev. Cinque o dieci anni dopo il viaggio di Deznev, Vasily Atlasov, a capo di un distaccamento di 120 persone, visitò per la prima volta la penisola di Kamchatka e la annesse alla Russia.

Nel 1675, una grande ambasciata guidata da Nikolai Spafarii fu inviata da Mosca in Cina. Dopo aver attraversato tutta la Siberia e la Manciuria fino a Pechino, capitale della Cina, Spafari presentò, al suo ritorno a Mosca, una descrizione dettagliata dei nuovi possedimenti russi dagli Urali all'Amur e una descrizione geografica della Cina. Questa descrizione di Spafarius fu un'opera molto preziosa nella letteratura mondiale di quel tempo e fu usata da scienziati stranieri.

All'inizio del 18° secolo, Pietro I era molto interessato all'accesso della Russia all'Oceano Pacifico e alla possibilità di navigare dall'Oceano Artico al Pacifico. Sotto la sua direzione, fu organizzata una spedizione a Lontano est guidato dal capitano Vitus Bereng e Alexei Chirikov. Il compito di Bering era di andare a nord sulle navi dalle coste della Kamchatka per cercare dove l'Asia "si univa all'America".

Bering e Chirikov trasmisero navi dall'Oceano Pacifico all'Oceano Artico e tornarono indietro, confermando la correttezza dell'ipotesi sull'esistenza di uno stretto tra di loro.

Bering ha anche un altro grande merito: su sua iniziativa e sotto la sua guida, fu equipaggiata la Grande Spedizione del Nord (1733-1743), per cui tutte le coste settentrionali e nordorientali dell'Asia con tutti i mari e le isole adiacenti furono esplorato per la prima volta, ma anche le coste dell'America nordoccidentale e le Isole Aleutine. Molti morirono di freddo e malattie, compreso il capo della spedizione, il comandante Bering, e i loro nomi sono impressi nei nomi geografici: l'estremo promontorio settentrionale della terraferma asiatica prende il nome dal navigatore Chelyuskin, il mare tra Severnaya Zemlya e il Nuovo Siberiano Le isole prendono il nome da Khariton e Dmitry Laptev; le isole vicino alla Kamchatka, dove morì il comandante Bering, sono chiamate Isole del comandante. Uno dei membri della spedizione di Bering, Stepan Krasheninnikov, fece numerosi viaggi intorno alla Kamchatka, esplorò questo paese in dettaglio e scrisse il libro Description of the Land of Kamchatka, che ne glorificava il nome. Questo libro è stato il primo lavoro scientifico russo sulle regioni siberiane (isole). Nel 1732, navigatori russi modesti e poco conosciuti, il navigatore Fedorov e il geometra Gvozdev, mapparono la costa nord-occidentale dell'America e scoprirono l'Alaska. Successivamente, alla fine del XVIII secolo, molti russi visitarono e seguirono la parte nord-occidentale dell'America. Di questi, si segnalano Shelikhov e Baranov. Shelikhov fondò gli insediamenti russi in America, fece molto per l'esplorazione dell'Alaska e il suo sviluppo da parte dei russi.

L'Alaska divenne un possedimento russo ed era spesso chiamata America russa.

Dopo la morte di Shelikhov, le sue attività continuarono alla fine del XVIII secolo. inizio del XIX secolo Baranov, ex capo delle imprese della Russian-American Trading Company. Baranov, continuando la sua esplorazione della costa occidentale dell'America, fondò nel sud-ovest degli attuali Stati Uniti, vicino all'attuale città portuale di San Francisco, un insediamento russo chiamato Ross. Questo ingrigimento, situato in un'area con terreno fertile e un clima favorevole all'agricoltura, avrebbe dovuto fornire cibo alla popolazione dell'America russa: pane, verdure, latte e carne.

Nel diciannovesimo secolo Gli insediamenti russi in America sono stati spesso visitati da navigatori russi in tutto il mondo: Lisyansky, Golovnin, Lazarev, Litke, Stanyukovich e altri.

I navigatori Korsakovsky, Khromchenko, Kashevarov e altri continuarono a esplorare le coste dell'America. Zagoskin raggiunse l'interno dell'Alaska e li esplorò. Nel 1852, il sovrano della Compagnia russo-americana pubblicò un Atlante delle coste nord-occidentali dell'America e delle isole Amut.

I navigatori russi hanno scoperto molte isole nell'Oceano Pacifico. Delle isole australiane, la Nuova Guinea era la più difficile da esplorare. Per studiarlo, il notevole viaggiatore russo Miklukha-Maclay, che visse a lungo tra i Papuasi, fece molto. Nel 1819-1821. Gli ufficiali della marina russa Thaddeus Bellingshausen e Mikhail Lazarev, su due navi da loro comandate, si recarono in Antartide per esplorarla per conto del Ministero della Marina. In due anni e mezzo di viaggio, Bellingshausen e Lazarev circumnavigarono l'Antartide, furono i primi esploratori ad avvicinarsi alle sue coste tre volte e scoprirono un certo numero di isole, promontori e baie antartiche. Li hanno descritti in dettaglio e li hanno mappati, aprendo la strada a ulteriori ricerche. Così, vicino alla stessa Antartide, tra 85 gradi e 75 gradi di longitudine ovest, la spedizione russa scoprì l'isola di Pietro il Grande e la terra di Alessandro I. A nord, esploratori russi hanno visitato e mappato un certo numero di isole, di cui hanno dato il nome a una in onore delle vittorie dell'esercito russo nella guerra patriottica (1812-1813) (le isole di Borodino, Maly Yaroslavets, Smolensk, Berezina, Polotsk) e altri in onore dei navigatori russi (le isole dell'ammiraglio Mordvinov, del vice ammiraglio Shishkov, Mikhailov). Diverse isole scoperte dalla spedizione Bellingshausen tra 60 gradi e 65 gradi di latitudine sud hanno preso il nome dai partecipanti a questa spedizione (le isole di Demidov, Annenkov, Leskov, Zavadovsky). Uno dei mari antartici dell'Oceano Pacifico era chiamato Mare di Bellingshausen.

L'Antartide è ricca di carbone, oro, argento, piombo, ferro e le acque che la circondano sono ricche di balene, foche e delfini. Ci sono molti pinguini sulla terraferma e sulle isole. Oltre l'Antartide ci sono le rotte aeree più brevi tra le parti meridionali dell'Africa, l'Australia e Sud America. Ecco perché, tutto questo attira l'attenzione dei paesi capitalisti sull'Antartico. L'URSS ha il diritto di priorità, di partecipare all'amministrazione dell'Antartide.

Dei successivi esploratori del nord-est asiatico (nella prima metà del XIX secolo), P.A. Kropotkin, che studiò e descrisse il bacino del fiume Lena, e I.D. Chersky, che esplorò il bacino del fiume Kolyma.

Un grande merito nello studio dell'Asia centrale appartiene all'eminente geografo russo P.P. Semenov-Tyan-Shansky, che per primo esplorò la valle del Chu, la regione del lago di montagna Issyk-Kul e le montagne del Tien Shan ricoperte di neve eterna e ghiacciai. Le opere di Semenov furono la base per ulteriori ricerca scientifica Asia centrale. In commemorazione dei meriti di Semenov, al suo cognome è stato aggiunto "Tian-Shansky".

Gli scienziati russi N.A. Severtsov e A.P. Fedchenko (che scoprì la vetta, che ora è chiamata la sabbia di Lenin), I.V. Mushketov e altri.

NM ha svolto un ruolo molto importante nello studio delle regioni cinesi e mongole dell'Asia centrale. Przhevalsky. Dal 1870 trascorse più di 9 anni viaggiando in queste zone per 20 anni. Ha viaggiato e studiato l'altopiano tibetano più alto, il potente sistema montuoso Kuen-Lun, il bacino del fiume Tarim, il corso superiore dei fiumi Huang He e Yangtze e il vasto deserto del Gobi. Ha scoperto più di una dozzina di catene montuose, numerosi laghi e fiumi. In quei luoghi che Przhevalsky studiò e descrisse, il piede di un europeo non aveva mai messo piede davanti a lui.

Durante uno dei suoi viaggi, si ammalò gravemente e morì sulle montagne del Tien Shan.

La ricerca di Przhivalsky fu continuata dal suo studente e compagno di viaggio Kozlov, che esplorò il deserto del Gobi e trovò i resti di città antica Khara-Khato, ricoperta di sabbia.

Tuttavia, la conoscenza della Russia era del tutto insufficiente per risolvere quei grandiosi compiti economici nazionali fissati dalla Grande Rivoluzione d'Ottobre.

Studente di 10a elementare Slavenko

La lingua madre è una connessione viva dei tempi. Con l'aiuto del linguaggio, una persona realizza il ruolo della sua gente nel passato e nel presente, si unisce eredità culturale, a processi moderni sviluppo spirituale della società, nazione.

"Vivere in società", la lingua si sviluppa secondo le proprie leggi intrinseche, ma la società non solo la usa come strumento pronto, ma la influenza, migliora e arricchisce il vocabolario e la grammatica, insegna la lingua alle giovani generazioni, infonde amore per la lingua madre.

I nomi ci circondano. Non è esagerato dire che viviamo nel mondo dei nomi geografici. Senza nomi, nessuna attività è praticamente possibile: fissano il luogo di nascita, residenza, lavoro e riposo. Impossibile immaginare anche la più piccola gita fuori porta senza ricorrere ai nomi: la stazione dove saliremo sul treno; stazioni dove scenderemo; il fiume in cui andremo a nuotare E se facciamo un lungo, lungo viaggio, il numero di nomi a cui dovremo fare riferimento aumenterà molte volte.

Sulla Terra, i continenti e le parti del mondo hanno i loro nomi; gli stati e le loro regioni, province, stati costituenti; città, paesi, villaggi e villaggi; paesi montuosi, catene montuose, speroni e vette; valichi e ghiacciai, grandi fiumi e piccoli torrenti; vasti deserti, steppe, tundre e piccoli tratti. Nessuno ha ancora calcolato con precisione quanti nomi geografici ci sono sull'intera Terra, ma i calcoli nei singoli paesi, regioni e distretti ci consentono di stimare il loro numero totale in centinaia di milioni.

Si scopre che i nomi non sono così semplici come sembra a prima vista. Contengono molti misteri. Guardando la carta geografica, trovo molti nomi in cui si nasconde la storia del loro aspetto.

Nel mio lavoro ho cercato di rispondere alle seguenti domande:

✓ Quali scienze studiano i nomi geografici?

✓ Che cos'è "toponomastica" e "onomastica"?

✓ Perché i nomi delle parole sono così insoliti? Cosa rappresentano?

✓ Come vengono scelti e dati i nomi?

✓ Ci ​​sono gli stessi nomi sulla mappa del mondo?

✓ Perché abbiamo bisogno di nomi, qual è il loro ruolo nella vita umana?

✓ Cosa può raccontare un nome su una carta geografica?

✓ Ci ​​sono nomi sulla mappa degli Urali relativi all'argomento del mio saggio?

✓ Quali strade del mio villaggio hanno nomi gente famosa?

Gli scienziati hanno prestato a lungo attenzione alla longevità dei nomi, molti dei quali vivono per millenni. I popoli si estinguono, le lingue scompaiono e i nomi continuano a vivere, anche se non rimangono invariati: nel tempo, il loro suono, l'ortografia e talvolta il significato semantico cambiano. Le nuove generazioni usano i nomi, spesso senza conoscere né la lingua in cui venivano dati un tempo né il loro significato. La mente umana curiosa non può sopportare una situazione del genere e le persone hanno cercato a lungo di capire i nomi che le circondano. Ma senza un'adeguata preparazione, è tutt'altro che possibile rivelare in tutti i casi il significato di nomi sorti in un lontano passato, in lingue estranee, spesso già morte. Il risultato di un'interpretazione amatoriale del nome è solitamente il loro ripensamento, il desiderio di spiegare nomi incomprensibili a parole linguaggio moderno. Di norma, vengono immediatamente composte leggende, tradizioni, storie che raccontano le circostanze dell'apparizione di tali nomi. Simili ingenue congetture nei secoli XVIII, XIX. e anche nella prima metà del XX secolo furono spesso citati dagli autori di seri lavori scientifici, e penetrarono nelle pagine dell'enciclopedia.

Al giorno d'oggi, i nomi geografici sono oggetto di studio di una scienza speciale: la toponomastica, che fornisce un approccio corretto e obiettivo alla loro origine e al significato semantico. Spesso in letteratura i nomi geografici sono sostituiti dalla parola greca "toponimo" (topos - luogo, area; onoma - nome).

L'onomastica è una branca della lessicologia che studia i nomi propri: personali, geografici, cosmici, mitologici.

Toponomastica: la dottrina dei nomi geografici, la loro origine, i modelli di istruzione, il contenuto semantico, il design grammaticale.

La toponomastica è nata in Russia molto tempo fa: sono apparsi i primi studi toponomastici scientifici inizio XIX secolo, ma ha avuto un rapido sviluppo solo a partire dalla metà del XX secolo. Negli anni è stata pubblicata molta letteratura toponomastica varia, si è iniziato a studiare la toponomastica presso istituti e università, in istituzioni scientifiche apparvero divisioni toponomastiche e la parola "toponomastica" divenne nota a una vasta gamma di lettori e persino agli scolari.

La toponomastica in Russia si è sviluppata come disciplina storica e geografica applicata. Allo stesso tempo, era chiaro che l'uso storico e geografico tradizionale dei toponimi poteva essere efficace solo sulla base di una base linguistica scientifica.

Lo sviluppo della toponomastica come scienza, così come l'uso riuscito della toponomastica per risolvere vari problemi pratici e teorici, richiede, prima di tutto, la conoscenza del materiale fattuale stesso, riepiloghi completi e sistematizzati di nomi geografici. Questi riassunti possono essere pubblicati sotto forma di dizionari, elenchi, cataloghi di titoli o presentati sotto forma di schedari scritti a mano.

La toponomastica moderna ha stabilito che i tentativi di studiare un singolo nome isolato nella maggior parte dei casi non possono essere efficaci. Per ottenere le conclusioni corrette, è necessario:

Determinare il luogo del nome oggetto di studio tra altri nomi dello stesso territorio, i suoi collegamenti e paralleli;

Trova nomi simili in altri luoghi, mettili sulla mappa, cerca di capire il motivo della distribuzione territoriale.

I nomi degli insediamenti sono l'unica categoria di nomi ben sistematizzata sul territorio del globo, naturalmente, e sul territorio del nostro paese. Gli elenchi degli insediamenti furono pubblicati nel XIX secolo Impero russo compilato per provincia. Dopo la Rivoluzione d'Ottobre furono regolarmente ripubblicati gli elenchi regionali della divisione amministrativo-territoriale, contenenti i nomi di tutti gli insediamenti. Cambiamenti in atto sul territorio del nostro Paese e legati alla divisione amministrativo-territoriale alla fine del XX secolo. e l'inizio del XXI secolo. sono state riflesse.

Affinché un nome geografico proposto passi attraverso gli organismi di approvazione, deve essere "di successo", ovvero soddisfare alcuni requisiti elementari:

L'oggetto per il quale si propone un nome deve essere senza nome, cioè non deve avere né un nome locale né assegnato.

Il nome dovrebbe essere incluso organicamente nel sistema regionale dei nomi geografici: ciò riguarda la lingua del nome, il suo modello, l'uso della terminologia geografica locale.

Il nome deve caratterizzare chiaramente l'oggetto ed essere semplice, breve, chiaro e facile da usare. Le dediche dei nomi devono essere accompagnate da una giustificazione convincente della loro legittimità.

L'ortografia dei nomi russi deve rispettare rigorosamente le regole dell'ortografia russa e i nomi stranieri devono rispettare rigorosamente le regole per la loro traduzione in russo, che sono accettate e utilizzate dalla commissione sui nomi geografici.

Il valore della toponomastica come scienza non si limita a spiegare il contenuto semantico del nome. Questo è il suo compito molto importante, ma tutt'altro che l'unico. I risultati della ricerca toponomastica sono ampiamente utilizzati in linguistica, geografia e storia. Ogni toponimo porta una varietà di informazioni: storiche, geografiche, linguistiche.

1) I nomi geografici, prima di tutto, sono le parole della lingua, quindi rientrano nella sfera di interesse della linguistica.

I toponimi sono una categoria linguistica e quindi obbediscono alle leggi della lingua. Tuttavia, non si può mettere un segno di uguale tra le parole ordinarie che usiamo per trasmettere immagini e pensieri e i toponimi, che spesso non hanno un carico semantico e soddisfano solo un compito ufficiale: la designazione di un determinato oggetto geografico. Sono più nominativi.

La direzione più importante nell'uso pratico della toponomastica è il trasferimento di nomi geografici in russo da tutte le altre lingue. La varietà di lingue esistenti nel mondo, la presenza in molte di esse di suoni assenti nella lingua russa, le specifiche dei sistemi di scrittura utilizzati rendono questo compito tutt'altro che facile.

2) I nomi si riferiscono a oggetti geografici e spesso ne contengono una chiara descrizione, che riflette le caratteristiche geografiche dell'area, quindi sono anche di interesse geografico.

Sono i geografi che possono comprendere le sfumature semantiche della terminologia geografica locale e dei nomi geografici su vaste aree. Molto spesso il nome è dovuto all'essenza dell'oggetto geografico stesso.

3) Il processo di denominazione ha i suoi modelli ed è dovuto principalmente a ragioni storiche. I nomi dopo la loro apparizione vivono per secoli e persino millenni, molti di loro caratterizzano il non moderno condizioni geografiche, e quelli che esistevano in passato. Inoltre, i nomi sono sociali: sono dati da rappresentanti di determinati segmenti della popolazione in determinate condizioni storiche. Pertanto, lo studio dei nomi geografici è particolarmente importante nell'interesse della storia.

I nomi geografici, nella loro essenza, sono simili ai materiali archeologici.

4) Lo storicismo dei nomi è ampiamente utilizzato in linguistica, quando viene ripristinata la precedente composizione lessicale della lingua, i mezzi di formazione delle parole usati in passato, le caratteristiche della pronuncia, e nella geografia storica, che studia l'esistente condizioni naturali, caratteristiche dell'insediamento e della migrazione dei popoli, l'ex organizzazione territoriale dell'economia. I nomi geografici sono usati per giudicare le migrazioni passate della popolazione, i contatti tra le diverse nazioni e le antiche aree di gruppi etnici. Pertanto, storici, archeologi, etnografi si rivolgono sempre più all'aiuto della toponomastica.

5) La cartografia affronta costantemente il problema del trasferimento del nome. I nomi dei luoghi sono l'elemento più importante di una mappa. Hanno un riferimento spaziale e spesso riflettono la natura del paesaggio, parlano della natura dell'insediamento umano di un nuovo territorio, delle risorse naturali e di altre caratteristiche geografiche del territorio.

Basta immaginare il "Grande Atlante Geografico del Mondo" per capire che non esiste una lingua del genere, un paese del genere, nei cui nomi i cartografi non sarebbero interessati. Grande varietà di atlanti e mappe pubblicate nel nostro Paese determina i requisiti per un trasferimento nominativo corretto ed uniforme, rigorosamente standardizzato. Lo stesso nome deve essere scritto allo stesso modo sulla mappa per scuola elementare, e nell'atlante di riferimento scientifico della capitale. Presso le Nazioni Unite è stato istituito un consiglio speciale di esperti sui nomi geografici, che è responsabile della standardizzazione e normalizzazione del trasferimento dei nomi ed è di grande importanza internazionale.

6) Un altro vasto ambito di applicazione della toponomastica è il lavoro sulla creazione di nomi per nuovi insediamenti, stazioni ferroviarie, porti marittimi e fluviali, aeroporti, sostituendo nomi falliti che ancora ricorrono, perpetuando la memoria di determinate persone, eventi, organizzazioni nel nomi.

La toponomastica è di interesse per istruttori e guide turistiche.

Quando si studia la regione, è necessario fare riferimento a nomi geografici che possono raccontare molte cose interessanti sul passato e sul presente della zona studiata, su personaggi famosi.

I nomi geografici sono sorti nell'antichità, le loro origini si trovano nella società primitiva. Creandoli, l'uomo è scaturito dalla necessità di distinguere un luogo dall'altro. L'uomo primitivo non aveva un ampio vocabolario, quindi le sue possibilità nel processo di denominazione erano limitate. Così è stato agli albori della civiltà umana. "Di almeno, non è stata ancora scoperta una sola tribù, così primitiva da non usare nomi, sia per le persone che per le località. Una persona è chiamata pensatore, produttore di strumenti, ecc. Possiamo anche considerare una persona il creatore di nomi ", scrive il famoso toponimo americano George Stewart.

Le questioni di classificazione dei nomi di oggetti geografici sono discutibili e contraddittorie. Diverse categorie di classificazioni sono di diverso interesse per gli specialisti. Uno di questi attirerà soprattutto l'attenzione dei linguisti, altri: storici, etnografi o geografi.

Una divisione relativamente dettagliata dei nomi degli insediamenti in sette categorie è stata effettuata da VP Semyonov-Tyan-Shansky (1924).

Un'interessante classificazione è stata presentata dallo slavo A. M. Selishchev (1939).

Esistono schemi di classificazione dei toponimi, che sono costruiti secondo il principio morfologico e derivativo. Ci sono stati tentativi di combinare nella classificazione i principi lessicali-semantico e morfologico-costruttivo delle parole, ma una tale combinazione difficilmente può essere considerata riuscita: gli schemi sono privi di logica e armonia.

IN l'anno scorso una nuova classificazione proposta dallo scienziato americano George Stewart. Secondo J. Stuart, l'intera varietà di toponimi trova il suo posto nel suo schema. Ma dal punto di vista della logica e dei principi di classificazione, è tutt'altro che perfetto.

La base varie classificazioni i nomi geografici si basano su principi diversi per la divisione della toponomastica. Il loro inconveniente comune è l'impossibilità di inserire nel quadro dell'una o dell'altra classificazione l'intera varietà di milioni di nomi geografici.

Nomi russi, nomi russi di mari, stretti e baie, isole e promontori, catene montuose e ghiacciai e, naturalmente, città, villaggi - grandi e piccoli - sono sparsi in tutta la mappa del mondo, esistono ben oltre i confini del terre russe. Sembrerebbe che questi nomi geografici, nomi propri appartengano alla geografia: la scienza della terra e non la scienza del linguaggio. In effetti, a prima vista, i nomi di città, mari e persone sono arbitrari. E possono dire qualcosa dell'oggetto stesso, della stessa realtà che porta questo o quel nome, di chi lo ha dato? Possono parlare della lingua da cui sono tratti?

I nomi russi sulla mappa del mondo sono pietre miliari sul difficile percorso dei pionieri russi: esploratori e marinai. Proviamo ad avvicinarci ai nomi geografici dal punto di vista di un linguista. Un nome proprio - un nome geografico russo - è una parola della lingua russa.

Barche, golette, navi di coraggiosi marinai russi hanno attraversato l'Oceano Artico, il Grande o Pacifico, e poi l'Atlantico. I russi scalarono le catene montuose del Pamir, Altai, e furono i primi a mappare le coste del Nord America. Il loro percorso non è sempre segnato da pietre miliari di nomi russi, poiché gli esploratori russi cercavano di preservare i nomi locali, se già esistevano. Parte dei nomi russi sono sepolti in una serie di rinominazioni, solitamente effettuate da successivi esploratori di nuove terre provenienti da altri paesi. Eppure, anche uno sguardo superficiale alla mappa del mondo, alla linea tratteggiata delle parole russe, ci permette di presentare una mappa storica di viaggi eroici, scoperte, insediamenti e poi tristi migrazioni alla ricerca di una vita migliore.

Gli antichi slavi di Kievan Rus hanno aperto il famoso percorso "dai Varangiani ai Greci" - dal Mar Baltico al Mar Nero. Afanasy Nikitin è andato "oltre tre mari". Anche il nome del leggendario Sadko, che salpò su barche verso terre lontane, è stato conservato nella memoria del popolo. I discendenti dei Novgorodiani - i Pomor russi - già nel XV secolo conoscevano i mari del Nord: i Bianchi e i Barents. E qui su mappa moderna troviamo nomi: Capo Starostin, Capo Dezhnev, Stretto di Bering, Capo Chelyuskin, Mare di Laptev, Stretto di Dmitry Laptev, Costa di Khariton Laptev, Costa di Pronchishchev, Baia di Pronchishcheva.

Ivan Starostin visse stabile a Grumant (questo è l'antico nome dell'isola di Svalbard), i suoi antenati conoscevano quest'isola dal 1426. I Bold Pomors nuotavano per le zanne di tricheco e il lardo, nel XVI secolo furono descritte circa 32.000 miglia di regioni polari in direzioni di navigazione. Questa storia della scoperta e dello sviluppo delle terre del nord è alla base del nome Starostin, ma il nome stesso, come la bandiera russa, è sulla mappa. Il nome era formato dal capo - vecchio (senior, rispettato) e un tipico suffisso russo di appartenenza - in (starostin - sui figli del capo del clan).

Capo Deznev. Questo nome non molto tempo fa è riapparso sulle mappe del mondo.

Il 26 giugno 1648, S. I. Dezhnev, insieme a F. A. Popov e 90 cosacchi, lasciò la foce del Kolyma su sette cavalli. Koch è una nave a un ponte, dieci volte più piccola delle caravelle di Colombo. Semyon Dezhnev parte attraverso l'Oceano Artico ea settembre gira intorno a Cape Bolshoy Kamenny Nos, come lo chiamava lo stesso Dezhnev. Così è stata fatta la scoperta: l'Asia e l'America sono separate da uno stretto. Fu una grande scoperta geografica, ma lo stesso Deznev non lo sapeva e il suo rapporto sul viaggio rimase nell'archivio Yakut per quasi cento anni. Nel 1664 Deznev visitò Mosca. È noto il regio decreto: "Per Evo, Senkin, servizio e per la miniera di un dente di pesce, per un osso e per le ferite, trasformati in capi". E un'altra importante prova. La mappa del mondo (atlante), compilata nel 1784 a Norimberga, segna lo "stretto di Dezhnev". Eppure, la scoperta di Deznev è rimasta nell'ombra.

Pietro I, per stabilire la verità, manda un esperto marinaio Vitus Bering. E nel 1728 Bering passa lo stretto. Nel 1778 lo stretto prese il nome da Bering. E solo nel 1898, su iniziativa della Società geografica russa, Dezhnev fu premiato. Cape Big Stone Nose è stato ribattezzato Cape Dezhnev. Ora, nel punto più estremo nord-orientale del nostro paese, c'è, come una bandiera, il nome russo: Dezhnev.

Costa di Pronchishchev, baia di Pronchishcheva, Cape Chelyuskin: questi nomi non solo segnano punti geografici, ma possono essere un simbolo di fedeltà, amicizia e amore. Sulla nave "Yakut", coraggiosi marinai si fecero strada attraverso il ghiaccio e raggiunsero la massima latitudine settentrionale per quei tempi (1736) (77o29 /, tenendo conto degli strumenti imperfetti, è possibile anche 77o55 /). Alla fine della dura via del ritorno, Vasily Pronchishchev morì e pochi giorni dopo morì anche sua moglie, Maria Pronchishchev, che lo accompagnava. La spedizione era guidata dal tenente Semyon Chelyuskin. Profonda riverenza e gratitudine dovrebbero risvegliare in noi nomi sulla mappa di Taimyr come la costa di Pronchishchev e la baia di Pronchishcheva. Attraverso le loro fatiche, la mappa della costa dell'Oceano Artico, che vediamo oggi e che è diventata proprietà di tutta l'umanità, ha acquisito la sua forma generale.

La memoria degli eroi dell'Artico è impressa nei nomi dei fratelli Laptev: lo stretto di Dmitry Laptev, la riva di Khariton Laptev.

All'inizio del 20 ° secolo, una spedizione di due navi "Taimyr" e "Vaigach" fece una nuova scoperta geografica: scoprì una terra sconosciuta.

Il 4 settembre 1913 la bandiera russa fu issata tra i ghiacci. E solo nel 1930, una nuova spedizione sulla nave "Sedov" esplora una terra sconosciuta. Sulla mappa appare un nome: l'arcipelago di Severnaya Zemlya di quattro isole: Rivoluzione d'Ottobre, Bolscevico, Komsomolets, Pioneer. Questi nomi, apparsi oltre il Circolo Polare Artico, riflettevano la nuova vita del paese.

Diamo ora un'occhiata alla mappa del Polo Sud - Antartide. Nelle acque della parte meridionale dell'Oceano Atlantico e dell'Oceano Pacifico, una catena di nomi russi (i nomi delle isole) segna il percorso delle navi russe Mirny e Vostok, che esplorarono queste acque per la prima volta. Queste sono le isole di Annenkov, Leskov, Zavadovsky, Vostochny, Sredny, Zapadny, Mikhailov, Vostok, Golenishchev-Kutuzov, l'isola di Pietro il Grande e, infine, la costa di Alessandro. Era la costa di Alessandro, dal nome dello zar russo, secondo la tradizione allora esistente, quella era la terra desiderata: l'Antartide. La spedizione di successo durò dal luglio 1819 al febbraio 1821, fu guidata da F. F. Bellingshausen e M. P. Lazarev.

In ricordo di questo viaggio, la parte sud-orientale del Grande Oceano, o Pacifico, fu successivamente chiamata Mare di Bellingshausen.

Ora l'Antartide è diventata una base per gli scienziati di tutto il mondo. Il lavoro scientifico e di ricerca ha raggiunto un'impennata speciale nell'Anno Geografico Internazionale. Le stazioni sovietiche in testa alla lista scientifica sono nominate in memoria degli scopritori dell'Antartide - la spedizione russa - con i nomi delle navi "Mirny" e "Vostok". Ma ricevono anche una nuova comprensione, che fa eco alle aspirazioni di tutta l'umanità moderna, con la politica della pace. Il nome della nave russa "Mirny" si rivelò un simbolo proveniente da tempi già lontani e che caratterizzava le aspirazioni degli scienziati russi e sovietici.

Prestiamo l'attenzione ad un altro fenomeno connesso con i nomi propri su una carta geografica. Vediamo nomi dati in onore di una certa persona specifica. "Ho chiamato quest'isola alla latitudine meridionale 54o51 /, longitudine occidentale 37o13 / Annenkov in onore del sottotenente sullo sloop Mirny", scrisse il capo della spedizione Bellingshausen nel suo diario

15 dicembre 1819. Questa è stata la prima scoperta geografica dei russi sulla strada per l'Antartide. Ma ora potremmo non sapere nemmeno chi sia Annenkov.

Altri due nomi sulla carta marittima sono lo stretto di Golovin e la costa di Miklukho-Maklay. Nel 1812, un nuovo stretto fu segnato sulla mappa nella cresta delle Isole Curili, dal nome del capitano russo V. M. Golovin. Durante una spedizione geografica, Golovin fu catturato dai giapponesi e rimase in cattività dal 1811 al 1813. Era un vero scienziato, un uomo russo, anche la cui prigionia divenne un punto di partenza preciso nella storia delle relazioni sistematiche tra Giappone e Russia. V. M. Golovin insegnò ai giapponesi le basi della lingua russa. Va notato che dopo la visita a Nagasaki nel 1853 della fregata "Diana" al comando del vice ammiraglio EV Putyatin, quando nel 1855 fu firmato il primo trattato russo-giapponese, la lingua russa iniziò a penetrare in Giappone e il furono compilati i primi libri di testo russi in lingua giapponese. Ma il primo vero insegnante fu il capitano-geografo V. M. Golovin.

N. N. Miklukho-Maclay era una specie di "maestro di vita" per i Papuani. Miklukho-Maclay ha dimostrato con le sue osservazioni che il livello culturale di qualsiasi popolo è determinato non dalle sue caratteristiche biologiche, ma dallo sviluppo storico del popolo stesso.

La costa di Miklukho-Maclay, sulla costa nord-orientale dell'isola della Nuova Guinea, è un ricordo degli anni vissuti dallo scienziato con i Papuasi (1871-1872). Miklukho-Maclay ha introdotto i nativi alla vita e alla cultura di un diverso stadio di sviluppo, ha introdotto nella loro vita quotidiana parole dalla lingua russa, esprimendo nuovi concetti ancora sconosciuti alla gente del posto. Sappiamo quanto fosse completa e precisa l'interpretazione di ogni parola che denota un particolare oggetto (coltello, bottiglia, perline), come fosse conosciuto il valore dell'oggetto e il significato del suo nome. Non solo la vita, ma il nome stesso di Miklouho-Maclay è alimentato dalla leggenda. La famiglia Mikluh proveniva da Starodub, nella provincia di Chernihiv. Negli insediamenti di Little Russian, al cognome ufficiale veniva spesso aggiunto un soprannome. Uno dei Miklukh indossava un cappello - malachai o makhlai, che gli diede il soprannome. Ma makhlai aveva un altro significato: "stupido", e ora il bisnonno del futuro scienziato, il cosacco Stepan, un uomo orgoglioso, firmando documenti governativi, cambiò il suo soprannome, allontanandolo dalla comunicazione con lo "stupido". Ha scritto "Miklukho-Maclay" invece di "Miklukho-Makhlai". Il bisnonno si presentò al suo pronipote come Taras Bulba, fu l'eroe della sua infanzia, e in seguito il pronipote - un coraggioso viaggiatore, scienziato, umanista - scelse questo doppio cognome come suo nome.

I nomi russi segnano catene montuose, vette, ghiacciai. Sulle mappe di diversi paesi leggiamo la parola Przhevalsky: la catena di Przhevalsky in Cina, l'isola di Przewalsky nelle isole Curili, il capo Przewalsky sul lago Bennet in Alaska. Nikolai Mikhailovich Przhevalsky ha percorso 33mila chilometri attraverso l'Asia, studiando creste, deserti, flora e fauna. “Le persone come Przhevalsky sono particolarmente care al fatto che il significato della loro vita, l'impresa, gli obiettivi sono comprensibili anche per un bambino. È sempre stato così uomo più vicino sta vicino alla verità, più è semplice e chiara. È chiaro il motivo per cui Przhevalsky ha trascorso i migliori anni della sua vita in Asia, il significato dei pericoli e delle privazioni a cui si è esposto è comprensibile, tutto l'orrore della sua morte lontano dalla sua terra natale e il suo desiderio morente sono comprensibili: continuare la sua lavoro dopo la morte, per far rivivere il deserto con la sua tomba leggendone la biografia, nessuno si chiederà: perché? Come mai? Qual e il punto? Ma tutti diranno: "Ha ragione", ha scritto A.P. Cechov.

Gli studenti di Przhevalsky, geografi del mondo, hanno inciso il suo nome sulla mappa del mondo. I discepoli dei discepoli continuarono questa tradizione del ricordo. Quindi sulla mappa sono comparsi i nomi di Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev.

I nomi di A. P. e O. A. Fedchenko, G. N. e A. V. Potanin sono associati alle catene montuose e ai ghiacciai del Pamir, Tien Shan e Altai. Il più grande ghiacciaio del Pamir prende il nome da Fedchenko. Il ramo più grande del nodo glaciale dell'Altai mongolo prende il nome da GN Potanin e il suo affluente destro è chiamato Aleksandrin in onore e in ricordo della moglie di Potanin e compagna costante Alexandra Potanina, che ha integrato i suoi studi con osservazioni della flora.

Questi nomi - Fedchenko e Potanin - sembrano ricordare l'ascesi degli scienziati, la fedeltà alla scienza, la devozione reciproca. A questi nomi non si possono non aggiungere i nomi di Ivan Dmitrievich e Marfa Pavlovna Chersky, esploratori delle montagne Sayan orientali, Baikal, che fecero un viaggio senza precedenti da Verkhovno-Kolymsk a Nizhne-Kolymsk (1891). Il marito morto durante la spedizione è stato sostituito dalla moglie e ha portato a termine l'attività concepita. Il Chersky Ridge in Transbaikalia conserva la loro memoria.

Assegna a un'isola aperta il nome di un amico, un giovane compagno (isola di Annenkov), un compagno defunto (isola di Shumagin) o continua la lunga tradizione degli esploratori russi - per notare ed evidenziare una caratteristica importante del nome. È così che si formano i nomi russi sulla mappa del mondo. Confrontiamo: Dezhnev chiama Cape Big Stone Nose: questa è una caratteristica del nome. I vecchi nomi sopravvissuti fino ad oggi sono il Mar Bianco, il Mare di Okhotsk e quello più recente: la baia di Nakhodka. Fu aperto nel 1859 e ricevette un nome-caratteristico: calmo, chiuso dai venti, un vero ritrovamento per le navi che hanno fretta di ripararsi dalla tempesta

Un altro nome notevole è l'isola di Lisyansky. Sulla via delle navi in ​​mare aperto nell'ottobre 1805, furono scoperti e nominati il ​​banco di Nevskaya, la barriera corallina di Kruzenshtern e l'isola di Lisyansky. In questo momento erano dentro circumnavigazione due navi russe "Nadezhda" e "Neva" al comando di Kruzenshtern. Il comandante della "Nadezhda" era lo stesso Kruzenshtern, sulla "Neva" - Yuri Fedorovich Lisyansky. Le navi andarono in direzioni diverse. Yu. F. Lisyansky, non fidandosi della mappa, prese tutte le precauzioni, presumendo la vicinanza di qualche terra, sebbene non indicata su nessuna mappa, dal volo degli uccelli. Di notte, la nave si incagliò, in seguito chiamata Neva. Gli sforzi eroici dell'equipaggio e l'intraprendenza del comandante salvarono la nave. L'isola, che giaceva al di là delle secche e della scogliera, fu chiamata Isola Lisyansky per volontà unanime dell'equipaggio, che sopportò tutte le difficoltà del viaggio con il loro capitano.

Il primo giro del mondo sotto il comando di Kruzenshtern e Lisyansky fu notevole sotto molti aspetti. La mappa dei mari e degli oceani è in corso di perfezionamento: vengono tracciate le nuove isole di Chichagov, Kruzov, Baranov, Lisyansky, la secca di Nevskaya, la barriera corallina di Kruzenshtern; isole fittizie, causate da marinai senza scrupoli, sono scomparse dalla mappa: le isole di Rico de Plata, de Lobos, Guadelupas e altre. Viaggio intorno al mondo Kruzenshtern-Lisyansky è associato alle osservazioni scientifiche dello stato dell'oceano (correnti, densità e temperatura dell'acqua a una profondità fino a 400 metri, ecc.), Che hanno dato origine a una nuova scienza: l'oceanografia. Questo è ciò che c'è dietro i tre nomi: Kruzenshtern, Lisyansky, "Neva", che sono diventati tre nomi geografici: Nevskaya arenato, isola di Lisyansky, barriera corallina di Kruzenshtern.

I nomi geografici a volte ci permettono di tracciare non solo la continuità delle generazioni - insegnanti e studenti, ma anche la continuità dei padri e dei figli. Uno di questi esempi. Sulla mappa dell'Artico nel Mar di Kara, troviamo la baia di Shvede (isola di Vilkitsky), scoperta nel 1893 da un marinaio russo, il tenente Evgeny Leopoldovich Shvede e in seguito a lui intitolata - il nome dello scopritore. E nel 1961, una montagna fu tracciata sulla mappa dell'Antartide, a cui nel 1966 fu dato il nome Shvede in onore del contrammiraglio sovietico Evgeny Evgenievich Shvede, figlio di E. L. Shvede.

Tra i nomi geografici ve ne sono molti sorti sulla base dei nomi e cognomi dei fondatori di città e villaggi, esploratori - scopritori, geografi - viaggiatori. La terra russa ne era sempre ricca.

Intorno al 1010 principe di Kiev Yaroslav fondò una città sull'Alto Volga, che prese il suo nome: Yaroslavl. La forma in antico russo dell'aggettivo possessivo Yaroslavl significa "Yaroslavl, appartenente a Yaroslav, la città di Yaroslav". Questa antica città del Volga esiste da quasi mille anni e ha mantenuto il nome del suo fondatore per quasi mille anni.

Nel dicembre 1788, le truppe russe al comando di A.V. Suvorov presero la fortezza di Ochakov dai turchi. Sulla penisola, alla confluenza del Bug meridionale e dell'Ingul, si decise di costruire un cantiere navale per la costruzione delle navi della Flotta del Mar Nero. Il 27 agosto 1789, per ordine di GA Potemkin, gli fu ordinato di nominare il "cantiere navale di nuova costruzione a Ingul, la città di Nikolaev". Il nome della città è stato dato in memoria della cattura di Ochakov nel giorno di San Nicola - "guardiano dei marinai e dei viaggiatori", il santo patrono dei marinai. La prima fregata costruita nel nuovo cantiere si chiamava "San Nicola". Ora Nikolaev è uno dei porti più grandi del Mar Nero.

Non lontano da San Pietroburgo si trova la città di Pushkin. La sua comparsa si riferisce a inizio XVIII secolo. A quei tempi, il luogo in cui si trova la città si chiamava Saari Manor. IN estone il nome comune maniero significa "tenuta, fattoria" e saari - "isola, cioè un luogo elevato ricoperto di foreste". Più tardi, nel discorso colloquiale russo, il non del tutto chiaro maniero di Saari si trasformò in Sarskoye Selo. E quando qui apparve la residenza reale, il nome fu ripensato come Carskoe Selo. Nel 1918 la città fu chiamata Detskoye Selo. E nel 1937, in occasione del centenario della morte del grande poeta, la città ricevette il nome moderno.

Il nome del luogo e il nome della persona Sono interconnessi. Innumerevoli luoghi geografici prendono il nome dai nomi e cognomi delle persone. Dai nomi e cognomi di coloro che, con la loro vita, con le loro attività, si sono rivelati “memorabili” per i luoghi nominati, hanno contribuito alla loro scoperta, sviluppo, glorificazione, trasformazione

Ci sono nomi di altro tipo, che affermano nuove idee e conquiste durante l'era dell'Unione Sovietica. Questa è la cresta di Marx ed Engels, le cime delle montagne - le cime di Lenin, Voroshilov, Kalinin, Kirov e, infine, il Picco Pobeda, scoperto nel 1943 come segno della vittoria sul fascismo, come ricordo della Grande Guerra Patriottica del 1941-1945.

Diverse città, villaggi, molte piazze e strade hanno preso il nome da eminenti scienziati, scrittori, operatori culturali e artistici. Nomi come Lomonosov e Chaplygin, Pushkin e Lermontov, Belinsky e Chernyshevsky, Tchaikovsky e Leo Tolstoy, Gorky e Mayakovsky sono apparsi sulle mappe del paese.

Le persone onorano molto la memoria di coloro che hanno difeso la libertà e l'indipendenza della nostra Patria con le armi in mano. Nei nomi geografici, le persone mantengono i nomi leggendari degli eroi della guerra civile S. M. Budyonny e

K. E. Voroshilov, G. I. Kotovsky e V. I. Chapaev, S. G. Lazo e N. I. Shchors. Il villaggio di Chapaevka nella regione di Kiev, Chapaevo nella regione di Kharkiv, Chapaevskoe nella regione di Kokchetav, la città di Chapaevsk e il fiume Chapaevka nella regione di Kuibyshev, il villaggio intitolato a Chapaev a Mari El. Questo non è un elenco completo di toponimi che conservano la memoria del leggendario comandante.

In Moldova, nelle regioni di Odessa e Tambov ci sono tre città con lo stesso nome: tre Kotovsk. La somiglianza di queste città non è casuale. G. I. Kotovsky è nato in Moldova, nella regione di Tambov ha guidato la liquidazione delle bande kulak di Antonoviti e nella regione di Odessa è morto per un proiettile nemico e lì è stato sepolto.

La città di Panfilov in Kazakistan, Vatutino in Ucraina, il villaggio di Polbino nella regione di Ulyanovsk Molti nomi di città e villaggi, strade e piazze hanno immortalato la memoria degli eroi della Grande Guerra Patriottica.

Non solo le imprese militari, ma anche le imprese in tempo di pace sono dietro molti nomi sulla mappa. Nella notte tra il 30 e il 31 agosto 1935, il minatore di Donetsk Aleksey Stakhanov stabilì un record eccezionale per la produzione di carbone: completò 14 norme durante un turno. Nel 1978, la città mineraria di Kadievka è stata ribattezzata la città di Stakhanov.

Negli anni '30, quando la nostra aviazione stava "volando sulle ali", Valery Pavlovich Chkalov (1904-1938) era il conquistatore di fama mondiale del cielo pacifico. Ha fatto diversi voli senza scalo senza precedenti per quel tempo, incluso un volo sopra il Polo Nord verso l'America. La città di Chkalovsk fu ribattezzata il villaggio del Volga di Vasilevo, il luogo di nascita del famoso pilota.

Il 12 aprile 1961 il mondo intero venne a conoscenza del primo volo spaziale persona. Il nome del primo cosmonauta è entrato per sempre nella storia dell'umanità. In memoria di Yuri Alekseevich Gagarin, la città di Gzhatsk nella regione di Smolensk - luogo di nascita del primo cosmonauta - è stata ribattezzata la città di Gagarin.

Lo sviluppo delle terre vergini, la costruzione di centrali idroelettriche, i progetti per i giovani, gli exploit delle persone nella vita civile, l'energia e l'entusiasmo hanno portato molti nuovi nomi sulla mappa dell'ex Unione Sovietica. I nomi propri delle nuove terre e delle vecchie città divennero le parole chiave della nostra era sovietica, le parole che caratterizzarono quel tempo, quelle conquiste sociali, i nuovi rapporti tra generazioni di padri e figli.

Era il nuovo tempo, la nuova coscienza delle persone, nuove visioni durante gli anni della perestrojka che restituì i nomi storici perduti a molti oggetti geografici. Sverdlovsk divenne di nuovo Ekaterinburg, Leningrado - San Pietroburgo, Kuibyshev - Samara, Gorky - Nizhny Novgorod

Non solo i nomi di personaggi famosi memorizzano nomi geografici. Spesso conservano per secoli i nomi di coloro che non hanno compiuto un'impresa di alto profilo, non hanno glorificato il paese e le persone che lo abitano con le loro azioni.

Moltissimi villaggi, villaggi, campi e foreste, laghi, fiumi e sorgenti conservano nomi di persone poco conosciute o addirittura del tutto sconosciute. Coloro che costruirono la prima abitazione e quindi gettarono le basi per un nuovo villaggio; che fece il primo solco nel campo selvaggio, che non conobbe mani umane. Chi, per diritto di proprietà privata, un tempo possedeva campi, boschi e acque. Infine, coloro che, con un atto o un'azione, una volta hanno dato motivo di assegnare il proprio nome a un oggetto geografico.

I nomi antropici, formati da nomi personali, soprannomi e cognomi, in molte aree rappresentano fino alla metà di tutti i toponimi. E più spesso questa o quella parola veniva usata come nome e cognome, più spesso ricorre nella toponomastica.

Molto comuni tra i russi erano fin dall'antichità tali nomi maschili come Ivan, Vasily, Alexei, Peter, Andrey, Grigory, Fedor, Mikhail, Yakov, Stepan, Nikolai, Alexander, Vladimir, Ilya. E ora, in una zona rara in cui i russi vivono da molto tempo, non esiste un toponimo con almeno uno dei nomi elencati nella base. Solo sulle mappe del "Piccolo Atlante dell'URSS" ci sono 38 nomi contenenti il ​​nome Peter, 30 - Ivan, 19 - Alexei, 19 - Mikhail, 13 - Andrey, 13 - Vasily, 9 ciascuno - Fedor, Stepan, Vladimir . Nello stesso luogo, solo la lettera A indica nomi formati da quasi 20 nomi diversi, come Abram, Alexander, Alexei, Ananiy, Anatoly, Andrey, Andron, Antip, Antsifer, Arefiy, Arseny, Artyom, Arkhip, Athanasius.

Di norma, non è difficile stabilire che tali toponimi siano nati sulla base di un determinato nome o cognome. Scoprire che tipo di persona era il proprietario di un tale nome o di un tale cognome risulta essere più difficile, di quanto meritasse il ricordo di se stesso nel nome di questo o quell'oggetto.

I nomi dei primi coloni ci fanno capire la storia dell'insediamento delle terre, la loro resilienza, l'energia inesauribile: Marco, Vasil, Fedor, Sirko, Anton. Ma il tempo cancella la concretezza di questi nomi. Dai nomi propri di certe persone si trasformano in simboli.

Qui viene alla ribalta il suono slavo del nome, una colorazione nazionale generalizzata. Ma una tale percezione generalizzata del nome può contribuire a dimenticare la storia del proprio nome geografico dal nome proprio di una determinata persona. La forma interiore si risveglia nel nome della parola. Il nome viene costantemente assimilato, il personale si perde, il nome si avvicina a un nome comune, che è diventato un nome geografico. E poi c'è una traduzione di un nome proprio, come una traduzione di un nome comune. In un nome proprio, il significato etimologico è ravvivato e compreso. Quindi, in Alaska c'è Morozov Bay - Morozov Bay, ora il nome è tradotto in inglese: Cold Bay (a volte Frozen Bay), che già significa "baia fredda" (baia gelata).

In un nome proprio si percepisce una forma interna: un significato etimologico, il nome è strappato all'influenza sociale, al significato storico. Il nome è diventato un vocabolo familiare che definisce i tratti caratteristici della baia.

Il risveglio della forma interiore, il passaggio dal proprio nome a un nome comune spesso cancella dalla memoria l'aspetto sociale del nome, il significato storico-sociale del nome (confrontare i nomi Zelena, Gory).

Ci sono nomi, anche se in origine sono nomi comuni, ma l'elemento nazionale, cosiddetto connotativo che si è sviluppato nella vita quotidiana, sviluppato dalla tradizione, suona così chiaramente nel significato della parola che rende difficile la traduzione in un altro lingua, mantiene il nome senza traduzione e trasformazione: Sadok, Babina Valley, Khlebodarivka.

Il legame con la terra natale si riflette nel nome geografico in modo del tutto peculiare. Così, il nome Russland - Russland parla del difficile destino dei tedeschi, originariamente coloni nelle terre russe, poi emigrati in America, ma conservando la memoria della terra che ospitò i loro antenati. Un nome che è estraneo alla lingua russa, ma esiste sul territorio della Russia, può anche diventare nativo, o meglio mantenere la memoria della terra natale. Quindi, il nome Inkerman non è chiaramente un nome slavo, ma è stato portato in America da immigrati dalla Russia.

Alcuni dei nomi sono in realtà una descrizione del nuovo luogo, ma forniti nella lingua madre. Questi sono i nomi già citati di Zelena, Montagne, oltre a Fertile, Virgin, Kanava. I cognomi riflettono già le impressioni ricevute dai coloni nella loro nuova vita in un posto nuovo. Qui hanno dovuto sollevare terreno vergine e drenare le paludi. Il mondo esterno circostante si rifletteva nel nome della parola.

Ma ci sono nomi, come se fossero dedicati mondo interiore persone che hanno sofferto, sperato vita migliore in un posto nuovo. Questi sono i nomi Verità, Fede, Liberazione, Pazienza, Gloria, Mirnam (da "pace su di noi") e altri.

La vita e il tempo stesso si riflettono nei nomi geografici. Il più antico nome slavo è conservato in una delle province del Canada - Khortitsa (1875), dal nome dell'isola sul Dnepr, dove nel XVII secolo si trovava il libero Zaporozhian Sich.

E come riflesso dello spirito del tempo, nella provincia di Alberta nacque un nome abbreviato: Ukalta - Uk (Ucraina) + alta (Alberta) - un nome composto da parti dei nomi della patria (Ucraina) e la nuova terra, sulla carezza di cui sperano i coloni (Alberta)

Così, in un nome geografico, viene in primo piano il suono sociale del nome, l'aspetto storico-sociale nel significato della parola. Il risveglio nel nome della forma interna porta alla perdita del significato sociale, traduce il nome in una caratteristica della parola (Morozov Bay - Morozovskaya - Cold Bay, Frozen Bay). Di conseguenza, la cosa principale per la quale è stato dato il nome scompare.

Il momento sociale, patriottico determina la nascita di un nome geografico. Pertanto, la scelta di un nome è sia arbitraria che allo stesso tempo determinata dall'era sociale. Il suono molto russo del nome diventa quello principale in funzione del nome geografico.

Il nome proprio è condizionale e arbitrario. Dopo aver nominato il nome, sembra che non abbiamo ancora detto nulla né sulla persona né sull'oggetto geografico. Ciò richiede una certa consapevolezza culturale e storica. Eppure, ogni nome proprio ha le sue caratteristiche, contiene una certa caratteristica, sia pure generale, generica, per esempio: sesso, stato sociale, età. Confronta: Ivan - Maria, Maria - Mashenka, Maria Ivanovna - Masha, ecc.

Soprattutto, con tutta l'internazionalità dei nomi (confronta: Kruzenshtern, Bellingshausen, Bering sul suolo russo), i nomi propri portano informazioni speciali e questa caratteristica del nome, percepita come aggiuntiva, come una sfumatura di significato in un nome geografico, deriva in primo piano, per così dire, illumina e permea il significato del nome, è la sua essenza. Così, la vita del nome-parola si riflette nella riorganizzazione delle caratteristiche semantiche.

"Nomi doppietti" - questo termine denota una peculiare serie di nomi sorti come ripetizione di nomi geografici - europei, cioè il Vecchio Mondo e nel continente americano, cioè nel Nuovo Mondo.

Se guardi nell'"Indice dei nomi geografici" all'Atlante del mondo, puoi vedere che ci sono molti nomi geografici identici. Ci sono città omonime, isole omonime, fiumi omonimi.

Particolarmente "fortunato" per il nostro Don. Altri cinque fiumi portano lo stesso nome: in Francia, in India, in Canada, in Scozia e in Inghilterra.

Il Don francese è un affluente del fiume che porta le sue acque al Golfo di Biscaglia, il Don indiano è un affluente del fiume che sfocia nel Golfo del Bengala. Il Don canadese sfocia nel lago Ontario, lo scozzese Don nel Mare del Nord, vicino alla città di Aberdeen. Il Don inglese, sulle cui rive sorge la città di Doncaster, è un affluente del fiume Ouse, che sfocia anche nel Mare del Nord.

Ci sono altri due Don, ma non fiumi, ma grandi città: uno in Messico, uno in Vietnam. Noi, nel Mar d'Azov, abbiamo la penisola del Don. (E perché il nostro Don si chiama Ivanovich? Finché fine XVII secoli, la sorgente del fiume era il lago Ivan, che si trovava a una cinquantina di chilometri a nord-ovest della città di Epifani. Sotto Pietro I, dopo la costruzione del canale di irrigazione, il livello del lago Ivan scese e smise di nutrire il Don. Oggi il lago stesso è scomparso dalla carta geografica. Solo il “nome patronimico” del Don, conservato nei canti popolari e nelle fiabe, ricorda il passato del fiume.)

Ce ne sono circa 400 sulla mappa degli Stati Uniti e più di 200 nomi russi, ucraini e bielorussi sulla mappa del Canada. I nomi Russia, Russia e terra russa non sono rari (negli stati dell'Ohio, Massachusetts, North Dakota, California, Texas, Wisconsin, Illinois).

I primi coloni in America diedero ai loro insediamenti nomi con una forma interna trasparente: Fort Russkiy. Si creò un'illusione della vicinanza della patria: il forte russo, il fiume Slavyanka, poi ribattezzato il russo. Tredici città e località prendono il nome da Mosca. La più grande Mosca americana nello stato di Oidoha. È interessante notare che le nuove città potrebbero non assomigliare affatto ai loro fratelli maggiori. Quindi, San Pietroburgo in Florida è l'opposto di una città russa. Invece delle nebbie della "Palmira del Nord", la San Pietroburgo americana offre a numerosi turisti il ​​sole, l'assenza di giornate nuvolose. Pertanto, San Pietroburgo in Florida è chiamata la "città del sole". Non meno contrasto con il Mar Nero Odessa è Odessa, nello stato del Texas. Tale contrasto, l'assenza di somiglianza esterna, sottolinea in particolare il significato della parola e le sue sfumature nazionali e locali, che costituiscono l'essenza di un nome: un nome geografico.

Il nome nativo per gli emigranti ha acquisito una forza attrattiva. Questo è stato preso in considerazione dagli imprenditori-industriali, nominando città e paesi con nomi che evocavano ricordi della loro terra d'origine. Quindi, sull'onda delle migrazioni ucraine in America, Odessa è apparsa in Florida e Mosca nello stato dell'Arkansas. La Pacific Railroad Company ha fatto la cosa giusta: nome località attirerà emigranti russi, assicurerà l'afflusso di lavoratori.

I nomi nativi erano anche esponenti di sentimenti patriottici. Mosca apparve nel Michigan durante le guerre napoleoniche. All'epoca Mosca era sotto i riflettori come simbolo della resistenza a Napoleone. I residenti di Cactwelle Bridge (Costa atlantica, Delaware) nel 1855 ribattezzarono la loro città, scegliendo il nome Odessa. Fu durante la guerra di Crimea e Odessa era un simbolo di resistenza al nemico.

Ci sono Kyiv americana, New Kyiv, Poltava, Galich. Numerosi villaggi portano i nomi dei fiumi russi: Volga, Oka, Kama, Danubio, Dnepr.

Negli Urali puoi anche trovare nomi geografici che sono nati come simili ad altri territori del globo. Quindi, nella regione di Chelyabinsk ci sono insediamenti di Parigi, Lipsia, Borodino. Ad esempio, Varna, il centro della regione di Varna della regione di Chelyabinsk, è uno dei tanti nomi commemorativi così comuni nella steppa Trans-Urali, in particolare nella regione di Chelyabinsk. Ci sono insediamenti con nomi come i Balcani, Berlino, Borodinovka, Izmailovsky, Kasselsky, Kulikovsky, Lipsia, Parigi, Poltavka, Rymniksky, Ferchampenoise, Chesma. Questi toponimi sono considerati un'eco della gloria militare russa; in essi vive il ricordo delle vittorie delle armi russe sul campo di Kulikovo, vicino a Poltava, nelle campagne di Suvorov, nella guerra patriottica del 1812 e in altre battaglie. Ci sono un certo numero di città famose in Russia: Poltava, Sebastopoli, Izmail, ecc.

Come sono nati questi nomi e perché ce ne sono così tanti qui, negli Urali meridionali? I cosacchi di Orenburg presero parte attiva alle ostilità degli eserciti russi, in particolare nella guerra patriottica del 1812. E qui dentro metà del diciannovesimo secolo, si decise di assegnare nomi agli insediamenti cosacchi che avrebbero perpetuato gli eventi gloriosi della storia militare russa.

Quindi, possiamo concludere: il processo di denominazione degli oggetti geografici ha i suoi modelli ed è dovuto, in primo luogo, a ragioni storiche.

Guardando la mappa di Sverdlovsk, Perm e regioni di Chelyabinsk e, sulla base delle conoscenze acquisite nel corso dello studio del materiale per questo saggio, ho scoperto che, a quanto pare, ci sono anche molti nomi geografici negli Urali, formati da nomi e cognomi di personaggi famosi, antroponimi.

Vereshchagino, città e stazione ferroviaria, il centro del distretto di Vereshchaginsky nella regione di Perm. Il nome è dato in onore del famoso pittore russo di battaglie Vasily Vasilyevich Vereshchagin (1842-1904), che nel 1904 si fermò qui in viaggio verso l'Estremo Oriente, nelle zone delle ostilità russo-giapponesi. Nello stesso anno, V.V. Vereshchagin morì nell'esplosione della corazzata Petropavlovsk. La stazione fu costruita nel 1898. e all'inizio si chiamava Ocherskaya, poi - Voznesenskaya, dal 1915 - Vereshchagino. Dal 1942 Vereshchagino è diventata una città.

Karpinsk, città nell'Oblast' di Sverdlovsk, centro industria del carbone. Nel 1759-1771. qui fu costruito uno stabilimento metallurgico, chiamato Turinsky (lungo il fiume Turye). Successivamente, secondo la chiesa costruita da Giovanni il Teologo, la pianta iniziò a chiamarsi Bogoslovsky. Nel 1941, dagli insediamenti di Bogoslovsk e Coal (miniere di carbone), si formò una città, dal nome del più grande geologo russo, il primo presidente dell'Accademia delle scienze dell'URSS Alexander Petrovich Karpinsky (1846-1936), originario di Turinskiye Rudniki (ora la città di Krasnoturinsk). Negli Urali subpolari c'è il monte Karpinsky (1803 m).

Pietra di Konstantinov, una montagna degli Urali polari (492 m), punta settentrionale Gamma degli Urali(Distretto nucleare Yamalo-tedesco). Nell'estate del 1848, un distaccamento della spedizione degli Urali settentrionali della Società geografica russa, guidata dal capo della spedizione, EK Hoffman, raggiunse la punta settentrionale della catena degli Urali e il 6 agosto Hoffman salì sulla vetta più settentrionale della cresta. “Davanti a noi”, scrisse, “si apriva una vista sorprendente. Era davvero la montagna più settentrionale della catena degli Urali, che cadeva ripidamente nella tundra. Dall'alto, il suo sguardo si estende liberamente attraverso una pianura continua fino al mare, a 40 o 50 miglia di distanza. "Su suggerimento di Hoffmann, la montagna fu chiamata Pietra di Konstantinov in onore del presidente della Società geografica russa, il Granduca Konstantin, figlio di Nicola I. Questo era abbastanza nello spirito del tempo. Certo gran Duca Konstantin era considerato solo il presidente, infatti la società era guidata dal vicepresidente, all'epoca il famoso viaggiatore ammiraglio F.P. Litke.

Mendeleevo, villaggio e stazione ferroviaria nel distretto di Karagai nella regione di Perm. In onore del grande chimico russo Dmitry Ivanovich Mendeleev (1834-1907), venuto negli Urali nel 1899 per studiarne le forze produttive.

Elizabeth, un villaggio alla periferia sud centro regionale, è attualmente compreso nei confini della città. Nel 1772, sul fiume Uktus (ora Patrushikha), iniziarono a costruire le ferriere Verkhneuktussky del "Principe Elisabetta" (figlia di Pietro I), che entrarono in funzione nel 1726, ma dopo il lancio dello stabilimento di Ekaterinburg, quasi non funzionava e fu presto abolito del tutto. Il villaggio di Elizavetinskoe o Elizavet è rimasto. Il nome mantenne la forma tedesca - Elisabetta, nella trasmissione russa - Elisabetta, comune nell'ambiente di Pietro I.

Mariinsk, un villaggio (Consiglio comunale di Revdinsky della regione di Sverdlovsk), ex stabilimento Mariinsky. Nel dizionario di N. K. Chupin leggiamo: "Lo stabilimento è stato fondato nel 1840 e probabilmente prende il nome dall'allora proprietaria degli stabilimenti Revdinsky, Maria Denisovna Demidova".

Ekaterinburg, una città nella parte superiore del fiume Iset, il centro della regione di Sverdlovsk. Nel 1721, in un luogo strategicamente importante e molto conveniente, dove i monti Urali sono bassi e le parti superiori dei fiumi Iset, Chusovaya e Pyshma si avvicinano l'una all'altra, iniziò la costruzione di una nuova città, futuro centro dell'industria mineraria e industria metallurgica - Ekaterinburg. Quindi prende il nome dalla moglie di Pietro I Caterina.

Per Pietro I, il modello era Europa occidentale, mentre più avanzato. Pertanto, le nuove città ricevono nomi stranieri, il più delle volte con la parola tedesca burg - "fortezza" o "città fortificata". Così apparve nel centro stesso della terra russa, al confine tra Europa e Asia, una città dal nome prettamente tedesco. La data della sua nascita è il 7 novembre 1723, secondo il nuovo stile, il 18 novembre, quando fu aperto lo scarico funzionante della diga della fabbrica e iniziò a funzionare la fabbrica dei martelli.

Nel 1923, dopo la Grande Rivoluzione Socialista d'Ottobre, la città ha celebrato il 200° anniversario della sua fondazione. Su suggerimento degli operai nel 1924, Ekaterinburg fu ribattezzata Sverdlovsk in onore del rivoluzionario, il primo presidente del Comitato esecutivo centrale tutto russo, Yakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), che nel 1905-1906. dirigeva l'organizzazione bolscevica a Ekaterinburg e fece molto per lo sviluppo del movimento rivoluzionario negli Urali.

Ora la città lo ha restituito titolo originale Ekaterinburg.

Artyomovsky, una città nella regione di Sverdlovsk, il centro del distretto di Artyomovsky. Costituita nel 1938. Ha ricevuto il nome dal villaggio del minatore intitolato ad Artyom. Oltre a lui dentro nuova città includeva l'insediamento della stazione di Yegorshino e molti altri insediamenti. Fedor Andreevich Sergeev (1883-1921), soprannome di partito Artyom, è un importante bolscevico, uno dei leader del Donbass sovietico. Nel 1906-1907. ha condotto il lavoro di partito negli Urali, ha guidato il comitato di Perm dell'RSDLP. L'insediamento operaio intitolato ad Artyom è sorto a seguito dell'unificazione degli insediamenti minerari nell'area della stazione di Egorshino. Il nome di Artyom fu dato alle miniere di carbone Yegorshinsky nel 1921.

Bogdanovich, una città nella regione di Sverdlovsk, il centro del distretto di Bogdanovichi. Originariamente una stazione ferroviaria sulla strada Ekaterinburg-Tyumen, costruita nel 1883-1885. , dal 1947 - la città. La stazione prende il nome dal generale Yevgeny Vasilyevich Bogdanovich, un capo militare e diplomatico della seconda metà del XIX secolo. - inizio XX secolo , che ha sostenuto e promosso l'idea della Grande Rotta Siberiana (Transiberiana ferrovia).

Kirovgrad, città dell'Oblast' di Sverdlovsk. L'insediamento originario - il villaggio di Kalata - sorse nel XVII secolo. Nel 1910-1912. sulla base del giacimento di minerale di rame di Kalatin, fu costruita la fonderia di rame di Kalatin. Nel 1932, l'insediamento di lavoro di Kalata fu trasformato in una città e nel 1936 Kalata fu ribattezzata Kirovgrad in onore di Sergei Mironovich Kirov (1886-1934).

Serov, una città nella regione di Sverdlovsk, il centro del distretto di Serov. Fino al 1939 - Nadezhdinsk. L'insediamento sul sito della futura città sorse nel 1894, quando iniziò la costruzione di un impianto metallurgico, che avrebbe dovuto fornire i binari per la costruzione della Transiberiana. L'impianto è stato chiamato Nadezhdinsky in onore del suo proprietario Nadezhda Polovtseva.

Nel 1926, l'insediamento di lavoro di Nadezhdinsk divenne una città e nel 1939 prese il nome da un eccezionale pilota militare, Eroe dell'Unione Sovietica, comandante di brigata AK Serov (1910-1939), originario degli Urali settentrionali, un ex produttore di acciaio presso lo stabilimento di Nadezhda.

Chaikovsky, una città nella regione di Perm, sul bacino idrico di Votkinsk, il centro del distretto di Chaikovsky. L'insediamento sulla riva sinistra del Kama sorse con l'inizio della costruzione della centrale idroelettrica di Votkinsk, nel 1962 fu riconosciuta come città. Prende il nome dal grande compositore russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893), nato a Votkinsk. Il nome di P. I. Tchaikovsky è riportato anche dalla stazione di Tchaikovsky sul tratto della ferrovia tra Perm e Vereshchagino.

Aleksandrovsk è una città sul fiume Lytva. Nel 1783, gli allevatori di Vsevolozhsky iniziarono a costruire un impianto di fusione e lavorazione del ferro a Lytva. Per vari motivi, la costruzione dell'impianto è stata più volte sospesa. Nel 1802 lavori di costruzione riprese, e nel 1806 si ottenne la prima fusione della ghisa. La popolazione locale chiamò a lungo la pianta Lytvinsky o semplicemente Lytva, ma V. A. Vsevolozhsky la chiamò in onore del suo erede Aleksandrovsky. Nel 1929, l'insediamento dello stabilimento Aleksandrovsky divenne l'insediamento lavorativo di Aleksandrovsky e nel 1951 una nuova città apparve sulla mappa del paese: Aleksandrovsk nella regione di Perm.

Andrianovichi, un villaggio sul fiume Sosva nel distretto di Serovsky della regione di Sverdlovsk. Nel secolo scorso - il villaggio di Andreyanycheva o Ivanovskaya. Ci sono prove che Andrian Yesaulkov, uno yasak Vogul, viveva qui, che aveva due figli, Ivan e Pyotr Andrianovichi. Il villaggio di Petrov si trova più in alto lungo la Sosva.

Burmantovo, villaggio sulle rive del fiume Lozva. Prima della rivoluzione - l'insediamento russo più settentrionale in questi luoghi. Fondata alla fine del XIX secolo da Nikita Burmantov, originario di Kolva. Burmantov è un cognome comune tra i vecchi russi negli Urali settentrionali, ma è chiaramente di origine Komi-Permyak e risale al precedente Burmortov, registrato tra i Permiani negli atti del XVII secolo. Nella lingua Komi-Permyak, la combinazione bur mort significa " brava persona". La transizione di Burmorts - Burmonts - Burmants è facile da spiegare: alla lingua russa "non piacciono" due r in una parola.

Vashutkiny, laghi nel corso superiore del fiume Adzva nel Nenets Regione autonoma. In alcune antiche fonti sono chiamati Vasyutkins. Basato sull'antico antroponimo russo Vashuta o sul nome personale Vasyutka, derivato da Vasily. Fyodor Vashutkin, un contadino del distretto di Dvina, è menzionato in un documento del 1751. Possibile alterazione secondo l'etimologia popolare: Vashutkins - Vasyutkins o Vasyutkins - Vashutkins.

Yegorshino, stazione ferroviaria all'incrocio delle strade Sverdlovsk - Tavda e Bogdanovich - Alapaevsk (regione di Sverdlovsk). Ora è un caso relativamente raro in cui il nome della stazione ferroviaria e della città non coincidono (Egorshino, ma Artyomovsky). Il villaggio di Yegorshinsky, o Yegorshino, fu fondato nel XVII secolo. Nel 1871 qui fu scoperto un ricco giacimento di carbone - antracite. Il suo sviluppo iniziò, sorsero insediamenti minerari. Nel 1915 fu costruita la stazione ferroviaria di Yegorshino. Nel 1938, il villaggio di Egorshino e l'insediamento della stazione di Egorshino divennero parte della città di Artyomovsky, ma il nome della stazione ferroviaria fu mantenuto. L'origine del nome è trasparente: Yegorsha è una forma colloquiale popolare del nome personale George (folk - Egor). Secondo la leggenda, il fuggitivo Yegor Kozhevin fu il fondatore del villaggio.

Zyryanka, Zyryanskoye, Zyryanovo, Zyryana e altri nomi di radici simili di molti insediamenti, specialmente nei Trans-Urali. Quindi, nella regione di Sverdlovsk ci sono due villaggi di Zyryanka, uno - Zyryanskaya e il villaggio di Zyryanovsky (Consiglio comunale di Alapaevsky). Tutti loro, in definitiva, sono collegati per origine al nome dei Komi che vivono nel territorio di Komi, che in passato era comune tra i russi: gli Zyryan. Alcuni dei nomi (Zyryanka, Zyryanskaya, Zyryany) potrebbero infatti indicare il fatto del reinsediamento di qualche gruppo di Komi-Zyryan oltre gli Urali. Il nome del villaggio Zyryanovsky, molto probabilmente, è stato formato attraverso un "intermediario" - dal nome di Zyryanov. La difficoltà è che i russi una volta chiamavano la popolazione locale non russa della parte meridionale della regione di Arkhangelsk, che chiaramente non era Komi-Zyryan, chiamata anche Zyryan. Qui e ora, gli abitanti di alcuni villaggi hanno un soprannome collettivo zyr o zyryans. Ci sono state molte polemiche sull'origine dell'etnonimo Zyryans. Il punto di vista più convincente, espresso nel 19° secolo, è che la base qui è la parola finlandese-careliana syuryainen - "collocato da parte", "remoto". Pertanto, gli Zyryan sono "coloro che vivono in terre lontane". Questo è logico se prendiamo la Finlandia o la Carelia come punto di partenza.

Koptelovo, un villaggio nel distretto di Alapaevsky nella regione di Sverdlovsk, l'ex centro regionale. Fu menzionato per la prima volta in una carta del 1688: "dal villaggio di Koptel lungo il fiume Rezh". V. N. Shishonko scrive nella cronaca di Perm: Il nome del villaggio di Koptelova deriva dal suo primo abitante, il nome di Koptelov. Da dove provenga non è noto, ma i veterani locali indicano ancora la sua prima casa. ” Il cognome Koptelov è formato dal nome personale o soprannome russo antico Koptel, registrato nell'Onomasticon da S. B. Veselovsky (Koptel Ivanov). La base qui è il verbo russo fumare.

Mikhailovsk, una città nel distretto di Nizhneserginsky nella regione di Sverdlovsk (la stazione ferroviaria sulla strada Bakal - Chusovaya si chiama Mikhailovsky Zavod). Si trova sul fiume Serga, vicino alla sua confluenza con Ufa. La ferriera Mikhailovsky fu costruita nel 1805-1808. Il commerciante e industriale di Mosca Mikhail Konstantinovich Gubin. Sia la fabbrica che il villaggio hanno preso il nome dal proprietario, Mikhailovsky Zavod. Nel 1961, il villaggio di Mikhailovsky fu ribattezzato città di Mikhailovsk.

Le strade delle città e dei villaggi prendono il nome principalmente secondo quattro principi:

Dai nomi e cognomi di personaggi importanti;

Da oggetti situati sulla strada o nelle vicinanze;

Secondo le caratteristiche esterne della via, piazza, vicolo;

Secondo il passato storico del paese e di questa località.

Poiché l'argomento del mio saggio è collegato ai nomi russi, sono interessato al primo principio dei nomi delle strade. Considera questo sull'esempio delle strade del villaggio in cui vivo - Baranchinsky.

C'è stata un'intera epoca nella storia del nostro paese associata al nome

V. I. Lenin. Era considerata una manifestazione del massimo rispetto del popolo per il fondatore del primo stato socialista del mondo, l'assegnazione del suo nome a vari oggetti fisici e geografici. Oltre ai nomi di città e villaggi, in ogni insediamento c'era una piazza o una strada intitolata a Lenin. Prospettive sulla storia società moderna cambiato, ma i vecchi nomi sono rimasti gli stessi. La strada più lunga del nostro villaggio prende il nome da V. I. Lenin. Ci sono strade che portano i nomi dei suoi associati: i rivoluzionari Rosa Luxemburg e Karl Liebkhnecht, il capo di tutta l'Unione M.I. Kalinin, il primo segretario del Comitato regionale di Leningrado S.M. agitazione di V. Volodarsky.

C'è una strada nel nostro villaggio guidata dal comandante della divisione V.I. Chapaev e N.I. Shchors - eroi della guerra civile; A. Popov - l'inventore della radio; scrittore

AM Gorky; il leggendario pilota V.P. Chkalov; A. Matrosov - l'eroe della Grande Guerra Patriottica, che ha protetto la feritoia del fortino. C'è una strada che porta il nome di Lenya Nosov, originaria del nostro villaggio, che è stata uccisa a colpi di arma da fuoco guerra civile. Più recentemente è apparsa una nuova strada, dal nome di uno storico russo, statista - V. Tatishchev.

Ci sono altri tre principi nei nomi di altre strade del villaggio. Ad esempio, Atleti, Privokzalnaya, Zheleznodorozhnikov (per oggetti situati per strada o vicino ad essa); Krutoyar, Embankment, Verkhne- e Nizhnenagornaya (secondo le caratteristiche esterne della strada, della piazza, del vicolo); Rivoluzione, Vittoria, Pace (secondo il passato storico del Paese).

Ogni cosa sulla Terra ha il suo indirizzo. La funzione di indirizzo dei nomi geografici è la più importante e necessaria per la società umana.

Sono necessari per distinguere un oggetto da un altro, per indicarne con precisione la posizione.

Impossibile da immaginare mondo moderno senza nomi geografici. Processo di denominazione - processo arte popolare, inesauribile in tutte le epoche e con caratteristiche nazionali e linguistiche proprie.

Qualsiasi nome geografico è storico ed è un monumento culturale di ogni nazione. Passano i secoli, le persone, gli eventi, ma il ricordo di essi rimane nei fatti, nei ricordi, compresi i toponimi: i nomi di città, paesi, strade e piazze, fiumi, mari e montagne. Anche il più nome moderno diventa storica nel tempo. Grande responsabilità ricade su chi dà, assegna il nome, specie nei casi in cui il nome della persona si perpetua nel nome. I nomi non dovrebbero essere dati frettolosamente.

Uno degli importanti problemi ambientali nella toponomastica è la conservazione di toponimi antichi e storicamente importanti, poiché contengono informazioni sulla vita dei nostri antenati. Il nostro paese ha attraversato un periodo di restituzione di vecchi nomi a molti insediamenti. La necessità di restituire i nomi perduti è dovuta al fatto che "le persone devono immaginare la storia su una mappa moderna".

Raccogliendo materiale per l'abstract, ho cercato di rispondere alle domande che ho posto nel Capitolo 1 (Introduzione). La selezione del materiale è stata determinata dal compito: mostrare il toponimo come un fatto della lingua russa, la sua connessione con altre scienze.

Si è scoperto che tutti i toponimi possono essere divisi in gruppi:

Russo di origine;

Non russo, ma progettato secondo le regole della lingua russa;

Sorgendo in connessione con gli eventi della storia russa;

Pre-russo, apparso sul territorio della Russia moderna molto prima della comparsa dei russi qui;

Preso in prestito da russi di altre lingue.

Ma tutti i toponimi sono uniti da una caratteristica: sono formati secondo le leggi e le regole della lingua russa.

Per sviluppare interesse per la storia della tua località, per la toponomastica terra natia Propongo domande per il questionario, che possono essere utilizzate nelle lezioni di storia e geografia della terra natale. Questo questionario può essere utilizzato nelle lezioni di lingua russa quando si studia l'argomento "Ortografia dei nomi propri".

Nella preparazione dei materiali astratti, sono stato aiutato dalle conoscenze acquisite durante le lezioni del JIHT, dove studiamo vari programmi sviluppati da Microsoft, Apple, Pentium, Samsung. La nostra scuola è dotata di una classe di informatica in cui si tengono lezioni di informatica. Inoltre, acquisisco competenze informatiche a casa.

Nel mio lavoro ho usato programmi per computer: Microsoft Word, Microsoft Power Point.

In Microsoft Word ho presentato la parte testuale dell'abstract, ho realizzato un piano complesso (Indice), ho numerato le pagine, ho utilizzato diversi modi di compilare elenchi nel testo (numerati, puntati, multilivello).



superiore