Valmistage ette teade "Vene nimed maailmakaardil". Projektitöö "Vene nimed maailmakaardil" Vene geograafilised nimed maailmakaardil

Valmistage ette teade

Vene nimed maailmakaardil on verstapostid Venemaa avastajate - maadeavastajate ja meremeeste - raskel teel. Botid, kuunarid, vaprate vene meremeeste laevad möödusid Põhja-Jäämerest, Suurest ehk Vaiksest ookeanist ja seejärel Atlandi ookeanist. Vene inimesed ronisid Altai Pamiiri mäeahelikele ja tegid esimestena kaldakaarte Põhja-Ameerika... Nende tee ei olnud alati tähistatud vene nimedega, sest esimesed maadeavastajad püüdsid säilitada kohalikke nimesid, kui need juba eksisteerisid. Mõned venekeelsed nimed maeti ümbernimetamise seeriasse, mille viisid tavaliselt läbi hilisemad uute maade uurijad, kes tulid teistest riikidest. Isegi põgus pilk maailmakaardile, venekeelsete sõnade punktiirjoonele, võimaldab esitada ajaloolise kaardi kangelaslikest rännakutest, avastustest, asundustest ja seejärel kurbadest rännetest parema elu otsingul.

Muistsed slaavlased Kiievi Venemaa sillutas kuulsa tee "varanglastelt kreeklasteni" - alates Läänemeri mustaks. Afanasy Nikitin läks "üle kolme mere". Kaugetesse maadesse paatidega sõitnud legendaarse Sadko nimi säilis ka rahva mälus. Novgorodlaste järeltulijad – vene pomoorid – tundsid juba 15. sajandil põhjamered – valget ja barentsi. Ja põhjakaardilt leiame nimed - Starostini neem, Dežnevi neem, Beringi väin, Tšeljuskini neem, Laptevi meri.

Ivan Starostin asus elama Grumantile (see on Svalbardi saare vana nimi), tema esivanemad tundsid seda saart alates 1426. aastast. Vaprad pomoorid ujusid morska kihvade ja peekoni järele, et XVI sajandil purjetamistel kirjeldati umbes 3200 miili polaaralasid. See põhjapoolsete merede avastamise ja arengu lugu on Starostini nime taga, aga nimi ise, nagu Venemaa lipp, on kaardil. Dežnevi neem. See nimi on hiljuti ilmunud maailma kaartidele. 26. juunil 1648 S.I.Dežnev koos F.A. Popov koos 90 kasakaga lahkus Kolõma suudmest seitsmel kochil. Semjon Dežnev asub teele Põhja-Jäämerele ja teeb septembris ümber Bolshoi Kamenny Nosi neeme, nagu Dežnev ise seda nimetas. Nii tehtigi avastus: Aasiat ja Ameerikat lahutab väin. See oli tore geograafiline avastus, kuid Dežnev ise seda ei teadnud ja tema aruanne reisist oli Jakutski arhiivis ligi sada aastat. 1664. aastal külastas Dežnev Moskvat. Kuninglik dekreet on teada: "Evole, Senkinale teenistus ja kalahamba kaevandus, luude ja haavade jaoks pealikeks muutumine." Ja veel üks oluline tõend. Maailmakaart(atlas), mis on koostatud 1784. aastal Nürnbergis, tähistab "Dežnevi väina". Ja ometi jäi Dežnevi avastus varju. Peeter I saadab tõe väljaselgitamiseks kogenud meremehe Vitus Boringi. Ja 1728. aastal nimetati väin Beringi järgi. Ja seda alles 1898. aastal venelase initsiatiivil geograafiline ühiskond Ka Dežnev on au sees. Bolšoi Kamennõi Nosi neem nimetati ümber Dežnevi neemeks. Nüüd seisab see meie riigi kõige äärmuslikumas kirdepunktis nagu lipp Vene nimi- Dežnev.

Prontšištševi rannik, Prončištševa laht, Tšeljuskini neem – need nimed ei tähista mitte ainult geograafilisi punkte, vaid võivad olla ka lojaalsuse, sõpruse ja armastuse sümboliks. Jakuudi laeval tegid vaprad meremehed tee läbi jää ja saavutasid tolle aja (1736) maksimaalse põhjalaiuse (77˚29 ׳, ebatäiuslikke instrumente arvestades on võimalik 77˚55 ׳). Raske tagasitee lõpus suri Vassili Proinčištšev ja mõne päeva pärast suri ka tema kaasas olnud abikaasa Maria Pronitšištševa. Ekspeditsiooni juhtis leitnant Semjon Tšeljuskin. Sügav austus ja tänulikkus peaksid äratama Taimõri kaardil sellised nimed nagu Prontšištševi rannik ja Prontšištševa laht. Nende tööga omandas oma üldise kuju Põhja-Jäämere ranniku kaart, mida me täna näeme ja mis on saanud kogu inimkonna omandiks. Arktika kangelaste mälestus on jäädvustatud vendade Laptevite nimedesse - Dmitri Laptevi väin, Khariton Laptevi rannik (töö kaardi kontuur joonistada ja märgistada need geograafilised tunnused).

0

Unusta

Vene nimed ja märkimisväärsed ajaloolised sündmused.

20. sajandi alguses tegi kahest laevast "Taimyr" ja "Vaygach" koosnev ekspeditsioon uue geograafilise avastuse – avastasid tundmatu maa. 4. septembril 1913 heisati jää vahele Venemaa lipp. Ja alles 1930. aastal uurib uus ekspeditsioon aurikul "Sedov" tundmatut maad. Kaardile ilmub nimi - Severnaja Zemlja neljast saarest koosnev saarestik: Oktoobrirevolutsioon, bolševik, komsomolets, pioneer. Need nimed, mis ilmusid polaarjoonel, peegeldasid uus elu riik. Avastatud ja läbiuuritud maade pärisnimedest said meie nõukogude aja märksõnad – sõnad, mis iseloomustasid meie aega, meie ühiskondlikke vallutusi, uusi suhteid isade ja laste põlvkondade vahel.

On erinevaid nimesid, mis kinnitavad uusi ideid ja saavutusi. Nõukogude Liit... See on Marxi ja Engelsi hari, mäetipud - Lenini, Vorošilovi, Kalinini, Kirovi tipud ja lõpuks 1943. aastal fašismi üle saavutatud võidu märgina avastatud Võidu tipp, kuidas meenutada 1941. aasta Suurt Isamaasõda. 1945 (töö kontuurkaardil)

Atlandi ookeani lõunaosa vetes ja Vaikne ookean hulk venekeelseid nimesid – saarte nimed tähistavad esimest korda neid vete uurinud Vene laevade "Mirny" ja "Vostok" teed. Need on Annenkov, Leskov, Zavadovski, Vostotšnõi, Srednõi, Zapadnõi, Mihhailovi, Vostoki, Goleništšev-Kutuzovi saar, Peeter I saar ja lõpuks Aleksandri kallas. See oli Vene tsaari järgi nime saanud Aleksandri rannik, tolleaegse traditsiooni järgi ihaldatud maa - Antarktika. Edukas ekspeditsioon kestis juulist 1819 kuni veebruarini 1821, mida juhtis F.F. Bellingshausen ja M.P. Lavrov. Selle reisi mälestuseks nimetati Suure ehk Vaikse ookeani kaguosa hiljem Bellingshauseni mereks.

Nüüd on Antarktikast saanud teadlaste baas kogu maailmas. teaduslik, uurimine saavutasid erilise tõusu rahvusvahelises geograafilises nõukogude jaamad, mis viivad läbi teaduslikke otsinguid, on Antarktika avastajate - Vene ekspeditsiooni - mälestuseks nimetatud laevade "Mirny" ja "Vostok" nimedega. Samuti saavad nad uue arusaama, mis kajastab kogu kaasaegse inimkonna püüdlusi - Vene laeva nimi "Mirny" on osutunud sümboliks, mis pärineb iidsetest aegadest ja iseloomustab Vene ja Nõukogude teadlaste püüdlusi. Pöörame tähelepanu veel ühele pärisnimedega seotud nähtusele kaardil. Näeme nimesid, mis on antud kindla konkreetse isiku auks. Kolmapäev: "Ma nimetasin selle lõunalaiuskraadil 54˚51 ׳, läänepikkusel 37˚13 ׳ Annenkovi saareks Mirnõi teise leitnandi auks," kirjutas ekspeditsiooni juht Bellingshausen 5. detsembril oma päevikusse. , 1819. See oli venelaste esimene geograafiline avastus Antarktikale lähenemisel. Nüüd aga ei pruugi me isegi teada, kes Annenkov on. Nime väga venekeelne kõla saab geograafilise nime funktsioonis peamiseks kõlaks.

Veel kaks nimetust merekaardil on Golovini väin ja Miklukho-Maclay rannik. 1812. aastal märgiti kaardile Kuriili saarte seljandikul uus väin, mis sai nime Vene kapteni V.M. Golovin. Geograafilise ekspeditsiooni käigus tabasid Golovin jaapanlased ja teda hoiti vangistuses aastatel 1811–1813. See oli tõelise teadlase, vene inimese vangistus, isegi kelle vangistusest sai teatav alguspunkt Jaapani ja Venemaa ajaloos. V.M. Golovin õpetas jaapanlastele vene keele põhitõdesid. Pange tähele, et pärast Nagasaki külastust 1853. aastal hakkas vene keel tungima Jaapanisse ja koostati esimesed vene keele õpikud jaapanlastele. Kuid kõige esimene õpetaja oli kapten-geograaf V.M. Golovin.

Paapualaste jaoks on N.N. Miklukho Maclay. Miklouho-Maclay tõestas oma tähelepanekutega, et iga rahva kultuuritaset ei määra mitte tema bioloogilised omadused, vaid ajalooline areng inimesed ise.

0

Unusta
13. aprill 2017 jättis kommentaari:

Uus-Guinea saare kirderannikul asuv Miklouho-Maclay rannik on mälestus aastatest, mil teadlane elas koos paapualastega (1871-1872) ja jättis endast tänuliku mälestuse. Mikuho-Maclay tutvustas aborigeenidele teistsuguse arenguetapi elu ja kultuuri, tõi nende igapäevaellu vene keele sõnu, väljendades uusi mõisteid, mis kohalikele elanikele veel tundmatud olid. Teame, kui põhjalikult ja täpselt tõlgendati iga konkreetset eset tähistavat sõna (nuga, pudel, helmed), kuidas õpiti tundma eseme väärtust ja selle nime tähendust (töö kontuurkaardiga).

Venekeelseid nimetusi kasutatakse mäeahelike, tippude, liustike tähistamiseks. Kaartidel erinevad riigid loeme sõna Prževalski: Prževalski mäestik Hiinas, Prževalski saar Kuriili saartel, Prževalski neem Benneti järvel Alaskal Nikolai Mihhailovitš Prževalski kõndis 33 tuhat kilomeetrit üle Aasia, uurides seljakuid, kõrbeid, loomi ja köögiviljamaailm... Przewalski jüngrid, maailma geograafid kirjutasid tema nime maailmakaardile, tema jüngrid jätkasid seda mälutraditsiooni. Nii tekkisid kaardile (kontuurkaardile) Potanini, Fedtšenko, Kozlovi, Pevtsovi, Matusovski, Obrutševi nimed.

Nimed A.P. ja O.A. Fedchenko, G.N. ja A.V. Potaniinid on seotud Pamiiri, Tien Šani ja Altai mäeahelike ja liustikestega. Pamiiri suurim liustik on saanud Fedtšenko nime, Mongoolia Altai liustikusõlme suurim haru on saanud nime G.N. Potanin ja selle parem lisajõgi nimetati Aleksandriiniks Potanini naise ja alalise kaaslase Alexandra Potanina auks ja mälestuseks, kes täiendas oma uurimistööd taimestiku vaatlustega. Need nimed - Fedchenko ja Potanins - meenutavad justkui teadlaste askeesi, lojaalsust teadusele ja vastastikust pühendumust. Nendele nimedele ei saa jätta lisamata Ivan Dmitrijevitši ja Marfa Pavlovna Tšerski, Ida-Sajaani mägede Baikali maadeavastajate nimed, kes tegid enneolematu reisi Verhne-Kolõmskist Nižne-Kolõmskisse (1891). Ekspeditsioonil hukkunud abikaasa asendas tema naine ja viis plaanitud äri lõpuni. Tšerski mäestik Zaboikailis hoiab nende kohta mälestust.

0

Unusta
13. aprill 2017 jättis kommentaari:

Venekeelsed nimed USA ja Kanada kaardil.

USA kaardil on neid umbes 400 ja Kanada kaardil üle 200 vene, ukraina ja valgevene nime. Nimed Venemaa, Vene ja Vene maa on sagedased (Ohio osariikides, Massachusettsis, Põhja-Dakotas, Californias, Texases, Illinoisis). Esimesed asukad Ameerikas andsid oma küladele läbipaistva sisekujuga nimed: Vene kindlus. Loodi illusioon kodumaa lähedusest: Vene kindlus, Slavjanka jõgi, mis hiljem nimetati ümber venekeelseks. Kolmteist linna ja paikkonda kannavad Moskva nime. Ameerika suurim Moskva Oidokha osariigis. Huvitav on see, et uued linnad ei pruugi sugugi sarnaneda nende vanematele vendadele. Niisiis, Peterburi Florida osariigis on Venemaa linna antipood. "Põhja-Palmyra" udude asemel pakub Ameerika Peterburi paljudele turistidele päikest, pilviste päevade puudumist. Seetõttu nimetatakse Peterburi Floridas "päikseliseks linnaks". Texase osariigis asuv Odessa pole vähem kontrastiks Musta mere Odessaga. See on alasti naftaväljade linn, mis ei meenuta kuidagi rohelist Musta mere Odessat. Selline kontrast, välise sarnasuse puudumine rõhutab eriti sõna tähendust ja selle rahvuslik-kohalikke varjundeid, mis moodustavadki nime olemuse - geograafilise nime.

Emigrantide omapärane nimi on omandanud ligitõmbava jõu. Seda arvestasid tööstusettevõtjad, nimetades linnu nimedega, mis tekitasid mälestusi kodumaast. Nii ilmus ukrainlaste Ameerikasse ümberasustamise laines Odessa Floridasse ja Arkansase osariiki Moskvasse. Vaikse ookeani raudteekompanii tegi õige arvutuse: asula nimi meelitab ligi vene emigrante ja pakub töötajate sissevoolu.

Omakeelsed nimed olid isamaaliste tunnete eestkõnelejad. aastal ilmus Moskva Michigani osariiki Napoleoni sõjad... Sel ajal oli Moskva tähelepanu keskpunktis kui Napoleoni vastupanu sümbol.

Cactwell Bridge'i (Atlandi rannik, Delaware) elanikud nimetasid oma linna 1855. aastal ümber, valides nimeks Odessa. Oli aeg Krimmi sõda, ja Odessa oli vaenlasele vastupanu sümbol. Veel on Ameerika ja Kanada Kiiev, Uus-Kiiev, Poltava, Galitš. Paljud külad on saanud nime Venemaa jõgede järgi: Volga, Oka, Kama, Doonau, Dnepri.

Moodustatakse spetsiaalne rühm geograafilised nimed- meie riigi ajaloos silmapaistvate Vene, Ukraina, Valgevene tegelaste nimed: Tolstoi, Ševtšenko, Hmelnitski jne, mis on samuti täidetud erilise tähendusega. Tolstoi pole mitte ainult silmapaistev kirjanik, vaid ka rahvakaitsja, kes organiseeris ebasoodsas olukorras olevate talupoegade lahkumist. tsaari Venemaa tema kirjandusliku sissetuleku vahenditega.

0

Unusta
13. aprill 2017 jättis kommentaari:

Esimeste asukate nimed panevad meid mõistma maa asustuslugu, nende vastupidavust, ammendamatut energiat: Marko, Vasil, Fedor, Sadko, Anton. Kuid aeg kustutab nende nimede konkreetsuse. Teatud isikute pärisnimedest muutuvad need sümboliteks. Ja siin tuleb esile nime slaavi kõla, üldistatud rahvuslik koloriit. Kuid selline üldistatud nimetaju võib kaasa aidata sellele, et inimese enda geograafilise nime ajalugu ununeb konkreetse isiku nimel. Nimesõnas ärkab sisemine vorm. Nimi assimileerub pidevalt, isikuline kaob, nimi läheneb geograafiliseks nimeks kujunenud üldsõnalisele nimisõnale. Ja siis on pärisnime tõlge, nagu tavalise nimisõna tõlge. Pärisnimes taaselustatakse ja mõistetakse etümoloogiline tähendus. Niisiis, Alaskal on Morozovi laht - Morozovskaja laht, nüüd on see nimi tõlgitud inglise keel: Cold Bay, mis tähendab juba "külma laht". Nimest on saanud leibkonnasõna, mis määratleb omadused lahed.

Sisevormi ärkamine, liikumine omanimelt üldsõnalisele nimisõnale kustutab sageli mälust nime sotsiaalse aspekti, nime sotsiaalajaloolise tähenduse.

On nimesid, kuigi need on päritolult levinud sõnad, kuid igapäevaelus välja kujunenud rahvuslik, nn konnotatiivne element, traditsiooniga välja kujunenud, kõlab sõna tähenduses nii selgelt, et raskendab teise keelde tõlkimist, hoiab alles. nimi ilma tõlke ja ümberkujundamiseta: Sadok, Babini org, Khlebodarivka.

Suhtlemine kodumaa th kajastub geograafilises nimes väga omapärane. Niisiis, nimi Rusland - Rusland räägib sakslaste keerulisest saatusest, kes asusid algselt Vene maadele, seejärel immigreerusid Ameerikasse, kuid säilitasid mälestuse maast, mis varjas nende esivanemaid. Vene keelele võõrast, kuid Venemaa territooriumil eksisteerivast nimest võib saada ka pereliikme, õigemini oma sünnimaa mälestust hoidev nimi. Niisiis, nimi Inkerman pole ilmselgelt slaavi nimi, vaid selle tõid Ameerikasse sisserändajad Venemaalt.

Mõned nimed on tõesti uue koha tunnused, kuid antud edasi emakeel... Need on juba mainitud nimed Zelena, Mäed, aga ka Viljakas, Celina, Kraav. Perekonnanimed peegeldavad muljeid, mis on saanud asunikele uues elus uues kohas. Siin tuli nii neitsimulda tõsta kui ka sood kuivendada. Väline maailm kajastub sõna nimes.


Vene navigaatorid koos Euroopa omadega on kõige kuulsamad pioneerid, kes avastasid uusi mandreid, mäeahelikuid ja suuri veealasid. Nad olid olulised teerajajad geograafilised saidid, astus esimesi samme raskesti ligipääsetavate territooriumide arendamisel, reisis ümber maailma. Kes nad siis on – merede vallutajad ja mida täpselt maailm tänu neile teadis?

Afanasy Nikitin - esimene vene reisija

Afanasy Nikitinit peetakse õigustatult esimeseks vene reisijaks, kellel õnnestus külastada Indiat ja Pärsiat (teistel andmetel 1468-1474, 1466-1472). Tagasiteel käis ta Somaalias, Türgis, Muscatis. Afanasy koostas oma reiside põhjal märkmed "Reis üle kolme mere", millest said populaarsed ja ainulaadsed ajaloo- ja kirjandusõpikud. Nendest ülestähendustest sai esimene raamat Venemaa ajaloos, mis ei tehtud mitte palverännaku loo vormingus, vaid kirjeldab territooriumide poliitilisi, majanduslikke ja kultuurilisi iseärasusi.


Ta suutis tõestada, et isegi vaese talupere liikmena võib saada kuulsaks maadeavastajaks ja ränduriks. Tänavad, muldkehad mitmes Venemaa linnad, mootorlaev, reisirong ja lennujaam.

Semjon Dežnev, kes asutas Anadõri vangla

Kasakate pealik Semjon Dežnev oli Arktika meresõitja, kellest sai mitmete geograafiliste objektide avastaja. Kus Semjon Ivanovitš teenis, kõikjal püüdis ta õppida uut ja varem tundmatut. Ta suutis isegi Ida-Siberi mere ületada ajutise kochiga, minnes Indigirkast Alazeyasse.

Aastal 1643 avastas Semjon Ivanovitš teadlaste üksuse osana Kolõma, kus ta asutas koos oma kaaslastega Srednekolmski linna. Aasta hiljem jätkas Semjon Dežnev oma ekspeditsiooni, kõndis mööda Beringi väina (mis veel seda nime ei kandnud) ja avastas kontinendi idapoolseima punkti, mida hiljem hakati kutsuma Dežnevi neemeks. Samuti on tema järgi nimetatud saar, poolsaar, laht, küla.


1648. aastal läks Dežnev taas teele. Tema laev purunes Anadõri jõe lõunaosas asuvates vetes. Olles jõudnud suuskadele, läksid meremehed jõe äärde ja jäid sinna talveks. Hiljem ilmus see koht geograafilistel kaartidel ja sai nime Anadyri vangla. Ekspeditsiooni tulemusena suutis reisija koostada nendest kohtadest üksikasjalikud kirjeldused ja kaardi.

Vitus Ionassen Bering, kes korraldas ekspeditsioone Kamtšatkale

Kaks Kamtšatka ekspeditsiooni kirjutasid Vitus Beringi ja tema kaaslase Aleksei Tširikovi nimed mereavastuste ajalukku. Esimesel reisil tegid meremehed uurimistööd ja said geograafilist atlast täiendada Kirde-Aasias ja Kamtšatka Vaikse ookeani rannikul asuvate objektidega.

Kamtšatka ja Ozernõi poolsaare, Kamtšatski, Kresti, Karaginski lahte, Providence'i lahe, Püha Laurentsiuse saare avastamine on samuti Beringi ja Tširikovi teene. Samal ajal leiti ja kirjeldati veel üks väin, mis hiljem sai nimeks Beringi väin.


Teise ekspeditsiooni võtsid nad ette eesmärgiga leida tee Põhja-Ameerikasse ja uurida Vaikse ookeani saari. Sellel teekonnal asutasid Bering ja Tširikov Peetruse ja Pauli vangla. See sai oma nime nende laevade kombineeritud nimede järgi ("Püha Peeter" ja "Püha Paulus") ning hiljem sai sellest Petropavlovsk-Kamtšatski linn.

Ameerika kallastele lähenedes kaotasid mõttekaaslaste laevad üksteist silmist, mõjus tihe udu. Beringi juhitud "Püha Peeter" sõitis Ameerika läänerannikule, kuid sattus tagasiteel ägedasse tormi – laev paiskus saarele. Vitus Beringi elu viimased minutid möödusid sellel ja saar hakkas hiljem tema nime kandma. Tširikov jõudis oma laevaga ka Ameerikasse, kuid lõpetas oma reisi edukalt, olles tagasiteel avastanud mitmeid Aleuudi seljandiku saari.

Khariton ja Dmitri Laptev ning nende "nimeline" meri

Nõod Khariton ja Dmitri Laptev olid Vitus Beringi kaaslased ja assistendid. Just tema määras Dmitri laeva "Irkutsk" komandöriks ja tema kahepaati "Jakutsk" juhtis Khariton. Nad osalesid Põhjamaade ekspeditsioonil, mille eesmärk oli uurida ja täpselt kirjeldada ja kaardistada Venemaa ookeani kaldaid Jugorski sfäärist Kamtšatkani.

Iga vend andis olulise panuse uute territooriumide arendamisse. Dmitrist sai esimene meresõitja, kes uuris rannikut Lena suudmest Kolõma suudmeni. Ta koostas nendest paikadest üksikasjalikud kaardid, mis põhinesid matemaatilistel arvutustel ja astronoomilistel andmetel.


Khariton Laptev ja tema kaaslased viisid läbi uuringuid Siberi ranniku põhjapoolseimas osas. Just tema määras tohutu Taimõri poolsaare suuruse ja piirjooned - ta viis läbi selle idaranniku uuringu, suutis kindlaks teha rannikusaarte täpsed koordinaadid. Ekspeditsioon toimus aastal rasked tingimused- suur hulk jääd, lumetormid, skorbuut, jäävangistus - Khariton Laptevi meeskond pidi palju läbi elama. Kuid nad jätkasid oma tööd. Sellel ekspeditsioonil avastas Laptevi abi Tšeljuskin neeme, mis hiljem tema auks nimetati.

Märkides laptevide suurt panust uute territooriumide arendamisse, otsustasid Venemaa Geograafia Seltsi liikmed nimetada nende järgi ühe Arktika suurima mere. Dmitri auks on nimetatud ka mandri ja Bolshoi Ljahhovski saare vaheline väin ning Taimõri saare läänerannik kannab Haritoni nime.

Kruzenshtern ja Lisyansky - esimese Venemaa ümbermaailmareisi korraldajad

Ivan Kruzenshtern ja Juri Lisjanski on esimesed vene navigaatorid, kes on ümber maailma sõitnud. Nende ekspeditsioon kestis kolm aastat (algus 1803. aastal ja lõppes 1806. aastal). Nad asusid oma meeskondadega teele kahel laeval, mis kandsid nimesid "Nadežda" ja "Neva". Reisijad läbisid Atlandi ookeani, sisenesid Vaikse ookeani vetesse. Meremehed sõitsid neid mööda Kuriili saartele, Kamtšatkale ja Sahhalinile.


See teekond võimaldas meil koguda olulist teavet. Meremeeste saadud andmete põhjal üksikasjalik kaart Vaikne ookean. Veel üks oluline esimese venelase tulemus ekspeditsioon ümber maailma said saadud andmed Kuriilide ja Kamtšatka taimestiku ja loomastiku, kohalike elanike, nende tavade ja kultuuritraditsioonide kohta.

Oma reisi ajal ületasid meremehed ekvaatori ja merendustraditsioonide kohaselt ei saanud nad sellelt sündmuselt lahkuda ilma tuntud rituaalita - Neptuuniks maskeerunud meremees tervitas Kruzenshternit ja küsis, miks tema laev on jõudnud sinna, kus pole kunagi olnud Vene lippu. olnud. Millele ta sai vastuseks, et need on siin eranditult rahvusliku teaduse auks ja arenguks.

Vassili Golovnin - esimene navigaator, kes päästeti Jaapani vangistusest

Vene navigaator Vassili Golovnin juhtis kahte ekspeditsiooni ümber maailma. 1806. aastal sai ta leitnandi auastmes olles uue ametikoha ja temast sai sloopi "Diana" komandör. Huvitaval kombel on see ainus juhtum Venemaa laevastiku ajaloos, kui laeva juhtimine usaldati leitnandile.

Juhtkond seadis eesmärgiks ümbermaailmaretke uurida Vaikse ookeani põhjaosa, pöörates erilist tähelepanu selle sellele osale, mis asub põlisriigi piirides. Diana tee ei olnud kerge. Sloop möödus Tristan da Cunha saarest, möödus Lootuse neemest ja sisenes brittidele kuuluvasse sadamasse. Siin pidasid võimud laeva kinni. Britid teatasid Golovninile kahe riigi vahelise sõja algusest. Vene laeva ei kuulutatud tabatuks, kuid meeskonnal ei lastud ka lahelt lahkuda. Pärast enam kui aastat sellel ametikohal veetmist üritas 1809. aasta mai keskel Golovnini juhitud "Diana" põgeneda, mis meremeestel ka õnnestus – laev jõudis Kamtšatkale.


Järgmise olulise ülesande sai Golovnin 1811. aastal - ta pidi koostama kirjeldused Tatari väina kallaste, Šanti ja Kuriili saarte kohta. Reiside ajal süüdistati teda sakoku põhimõtete rikkumises ja jaapanlaste poolt vangistati rohkem kui 2 aastat. Meeskond õnnestus vangistusest päästa ainult tänu hea suheüks Vene mereväeohvitseridest ja mõjukas Jaapani kaupmees, kes suutis oma valitsust veenda venelaste kahjututes kavatsustes. Väärib märkimist, et enne seda polnud ajaloos keegi Jaapani vangistusest naasnud.

Aastatel 1817-1819 tegi Vassili Mihhailovitš spetsiaalselt selleks ehitatud laeval "Kamtšatka" järjekordse ümbermaailmareisi.

Thaddeus Bellingshausen ja Mihhail Lazarev - Antarktika avastajad

Teise järgu kapten Thaddeus Bellingshausen oli otsustanud leida tõe kuuenda kontinendi olemasolu küsimuses. 1819. aastal asus ta avamerele, valmistades hoolikalt ette kaks sloopi - "Mirny" ja "Vostok". Viimast juhtis tema kaaslane Mihhail Lazarev. Esimene Antarktika ümbermaailmaretk seadis endale muud ülesanded. Lisaks Antarktika olemasolu kinnitavate või ümberlükkamatute faktide leidmisele kavatsesid rändurid uurida kolme ookeani – Vaikse ookeani, Atlandi ookeani ja India – vett.


Selle ekspeditsiooni tulemused ületasid kõik ootused. 751 päeva jooksul, mis kestis, suutsid Bellingshausen ja Lazarev teha mitmeid olulisi geograafilisi avastusi. Muidugi kõige olulisem neist on Antarktika olemasolu, see ajalooline sündmus juhtus 28. jaanuaril 1820. aastal. Samuti leiti ja kaardistati reisi käigus umbes kaks tosinat saart, visandid Antarktika vaadetega, Antarktika fauna esindajate kujutised.


Huvitav on see, et Antarktika avastamise katseid tehti rohkem kui üks kord, kuid ükski neist ei olnud edukas. Euroopa meremehed uskusid, et seda kas pole olemas või asub see kohtades, kuhu meritsi lihtsalt ei pääse. Kuid vene reisijatel oli piisavalt visadust ja sihikindlust, seetõttu on Bellingshauseni ja Lazarevi nimed kantud maailma suurimate navigaatorite nimekirja.

On ka kaasaegseid reisijaid. Üks nendest .

Tunni teema:"Vene nimed maailmakaardil"

Tunni vorm: kooli loeng

Selgitav märkus

Iga inimene puutub pidevalt kokku kohanimedega. "Kaasaegse ühiskonna elu on võimatu ette kujutada ilma geograafiliste nimedeta," kirjutab E. M. Murzaev, tuntud toponüümiaekspert. - Neid on igal pool ja alati. Igal asjal maa peal on oma aadress ja see aadress algab inimese sünnikohaga. Põlisküla, tänav, millel ta elab, linn, riik - kõigel on oma nimed.

- Heitke pilk geograafilisele kaardile, sellel on riikide, merede, saarte, jõgede, järvede, linnade, külade nimed. Kõigil kohanimedel on oma tähendus. Iga sõna taga seisab hämmastavad lood, sageli legendid ja mõnikord kurioosumid. Usutakse, et maailmas on seitse imet. Kuid mulle tundub, et tavalist geograafilist kaarti tuleks tunnistada seaduslikuks kaheksandaks maailmaimeks.

Esiteks, iga kaart on lihtsalt ilus.

Teiseks, ta erutab alati, erutab kujutlusvõimet, kutsub kaugetele maadele ja meredele.

Kolmandaks, kaart on võimas tunnetusvahend, mis loob visuaalselt värvide mängu, kokkuleppeliste märkide, kontuuride, konkreetse piirkonna olemuse, iseloomustades samal ajal selle majandusarengut, rahvaarvu, õppetaset. Kuid mis tahes eeliste hulgas on geograafiline kaartüks, võib-olla kõige tõsisem: kaart on inimene, see on neelanud tuhandeaastase ajaloo inimesi ja avastajaid (need on ka teerajajad), mõtteid ja kangelasi - üldiselt inimkonna väärikamaid esindajaid, kes on õigus olla kaardil nimetatud - see ütleb palju, see on tõend austusest, armastusest ja teenete tunnustamisest. Erinevate riikide kaartidelt loeme venekeelseid nimesid ja ladina tähtedega edasi antud sõnu - Arktikas ja Antarktikas, Ameerikas ja Okeaanias tähe- ja kuukaartidel.

Ülesanneõppetund vene nimede kohta maailmakaardil.

Eesmärgid:

  • Kognitiivse tegevuse arendamine venekeelsete nimede maailmakaardil ilmumise uurimise kaudu.
  • Õpitud materjali kinnistamine töös kaardiga.

Esimene idee venekeelsetest nimedest maailmakaardil.

Vene nimed maailmakaardil on verstapostid Venemaa avastajate - maadeavastajate ja meremeeste - raskel teel. Botid, kuunarid, vaprate vene meremeeste laevad möödusid Põhja-Jäämerest, Suurest ehk Vaiksest ookeanist ja seejärel Atlandi ookeanist. Vene inimesed ronisid Altai Pamiiri mäeahelikele ja tegid esimestena Põhja-Ameerika rannikukaarte. Nende tee ei olnud alati tähistatud vene nimedega, sest esimesed maadeavastajad püüdsid säilitada kohalikke nimesid, kui need juba eksisteerisid. Mõned venekeelsed nimed maeti ümbernimetamise seeriasse, mille viisid tavaliselt läbi hilisemad uute maade uurijad, kes tulid teistest riikidest. Isegi põgus pilk maailmakaardile, venekeelsete sõnade punktiirjoonele, võimaldab esitada ajaloolise kaardi kangelaslikest rännakutest, avastustest, asundustest ja seejärel kurbadest rännetest parema elu otsingul.

Kiievi-Vene iidsed slaavlased sillutasid kuulsa tee "varanglastest kreeklasteni" - Läänemerest Musta mereni. Afanasy Nikitin läks "üle kolme mere". Kaugetesse maadesse paatidega sõitnud legendaarse Sadko nimi säilis ka rahva mälus. Novgorodlaste järeltulijad – vene pomoorid – tundsid juba 15. sajandil põhjamered – valget ja barentsi. Ja põhjakaardilt leiame nimed - Starostini neem, Dežnevi neem, Beringi väin, Tšeljuskini neem, Laptevi meri.
Ivan Starostin asus elama Grumantile (see on Svalbardi saare vana nimi), tema esivanemad tundsid seda saart alates 1426. aastast. Vaprad pomoorid ujusid morska kihvade ja peekoni järele; 16. sajandiks kirjeldati purjetamistes umbes 3200 miili polaaralasid. See põhjapoolsete merede avastamise ja arengu lugu on Starostini nime taga, aga nimi ise, nagu Venemaa lipp, on kaardil. Dežnevi neem. See nimi on hiljuti ilmunud maailma kaartidele. 26. juunil 1648 S.I.Dežnev koos F.A. Popov koos 90 kasakaga lahkus Kolõma suudmest seitsmel kochil. Semjon Dežnev asub teele Põhja-Jäämerele ja teeb septembris ümber Bolshoi Kamenny Nosi neeme, nagu Dežnev ise seda nimetas. Nii tehtigi avastus: Aasiat ja Ameerikat lahutab väin. See oli suurepärane geograafiline avastus, kuid Dežnev ise seda ei teadnud ja tema aruanne reisi kohta seisis Jakutski arhiivis peaaegu sada aastat. 1664. aastal külastas Dežnev Moskvat. Kuninglik dekreet on teada: "Evole, Senkinale teenistus ja kalahamba kaevandus, luude ja haavade jaoks pealikeks muutumine." Ja veel üks oluline tõend. 1784. aastal Nürnbergis koostatud maailmakaart (atlas) märgib "Dežnevi väin". Ja ometi jäi Dežnevi avastus varju. Peeter I saadab tõe väljaselgitamiseks kogenud meremehe Vitus Boringi. Ja 1728. aastal nimetati väin Bering. Ja alles 1898. aastal austati Dežnevit Vene Geograafia Seltsi eestvõttel. ... Cape Big Stone Noseümber nimetatud Dežnevi neem... Nüüd on meie riigi kõige äärmuslikumas kirdepunktis venekeelne nimi nagu lipp - Dežnev.

Kaldal Prončištševa, laht Prončištševa, keep Tšeljuskin- need nimed ei tähista ainult geograafilisi punkte, vaid võivad olla ka lojaalsuse, sõpruse ja armastuse sümboliks. Jakuudi laeval tegid vaprad meremehed teed läbi jää ja saavutasid tolle aja (1736) maksimaalse põhjalaiuse (77˚29˳, ebatäiuslikke instrumente arvesse võttes on võimalik 77˚55˚). Raske tagasitee lõpus suri Vassili Proinčištšev ja mõne päeva pärast suri ka tema kaasas olnud abikaasa Maria Pronitšištševa. Ekspeditsiooni juhtis leitnant Semjon Tšeljuskin. Sügav aukartus ja tänu peaks äratama, sellised nimed Taimõri kaardil nagu rannik Prončištševa ja laht Prončištševa... Nende tööga omandas oma üldise kuju Põhja-Jäämere ranniku kaart, mida me täna näeme ja mis on saanud kogu inimkonna omandiks. Arktika kangelaste mälestus on graveeritud vendade Laptevite nimedesse - väin Dmitri Laptev, kaldal Khariton Lapteva (töötage kontuurkaardiga, et joonistada ja allkirjastada need geograafilised objektid).

Vene nimed ja märkimisväärsed ajaloolised sündmused.

20. sajandi alguses tegi kahest laevast "Taimyr" ja "Vaygach" koosnev ekspeditsioon uue geograafilise avastuse – avastasid tundmatu maa. 4. septembril 1913 heisati jää vahele Venemaa lipp. Ja alles 1930. aastal uurib uus ekspeditsioon aurikul "Sedov" tundmatut maad. Nimi ilmub kaardil – saarestik Põhjamaa neljast saarest: Oktoobrirevolutsioon, bolševik, komsomolets, pioneer. Need nimed, mis ilmusid polaarjoone taha, peegeldasid riigi uut eluolu. Avastatud ja läbiuuritud maade pärisnimedest said meie nõukogude aja märksõnad – sõnad, mis iseloomustasid meie aega, meie ühiskondlikke vallutusi, uusi suhteid isade ja laste põlvkondade vahel.
Seal on teistsuguseid nimesid, mis kinnitavad Nõukogude Liidu uusi ideid ja saavutusi. See on hari Marx ja Engels, mäetipud - tipud Lenin, Vorošilov, Kalinin, Kirov ja lõpuks 1943. aastal avastatud tipp Võit fašismi üle saavutatud võidu märgina, kuidas meenutada Suurt Isamaasõda 1941-1945 (töö kontuurkaardil)

Atlandi ookeani lõunaosa ja Vaikse ookeani vetes on rida venekeelseid nimesid - saarte nimed tähistavad esimest korda neid vete uurinud Vene laevade Mirnõi ja Vostok teed. Need on saared Annenkova, Leskov, Zavadovski, Vostotšnõi, Kesk-, Lääne-, Mihhailova-, Ida-, Goleništševa-Kutuzov, Saar Petrama ja lõpuks kallas Alexandra... See on rannik Alexandra, Vene tsaari järgi nime saanud, oli tollase traditsiooni järgi ihaldatud maa - Antarktika. Edukas ekspeditsioon kestis juulist 1819 kuni veebruarini 1821, mida juhtis F.F. Bellingshausen ja M.P. Lavrov. Selle reisi mälestuseks nimetati Suure ehk Vaikse ookeani kaguosa hiljem mereks. Bellingshausen.

Nüüd on Antarktikast saanud teadlaste baas kogu maailmas. Teadus- ja uurimistöö on saavutanud erilise tõusu rahvusvahelises geograafilises nõukogude jaamad, mis viivad läbi teadusuuringuid, on Antarktika avastajate - Vene ekspeditsiooni - mälestuseks nimetatud laevade "Mirny" ja "Vostok" nimedega. Samuti saavad nad uue arusaama, mis kajastab kogu kaasaegse inimkonna püüdlusi - Vene laeva nimi "Mirny" on osutunud sümboliks, mis pärineb iidsetest aegadest ja iseloomustab Vene ja Nõukogude teadlaste püüdlusi. Pöörame tähelepanu veel ühele pärisnimedega seotud nähtusele kaardil. Näeme nimesid, mis on antud kindla konkreetse isiku auks. K: “Seda saart lõunalaiusel 54˚51˳, läänepikkusel 37˚13˳ nimetasin ma saareks Annenkova"Mirny" teise leitnandi auks," kirjutas ekspeditsiooni juht Bellingshausen 5. detsembril 1819 oma päevikusse. See oli venelaste esimene geograafiline avastus Antarktikale lähenemisel. Nüüd aga ei pruugi me isegi teada, kes Annenkov on. Nime väga venekeelne kõla saab geograafilise nime funktsioonis peamiseks kõlaks.

Merekaardil veel kaks nime – väin Golovin ja kallas Miklouho-Maclay... 1812. aastal märgiti kaardile Kuriili saarte seljandikul uus väin, mis sai nime Vene kapteni järgi. V.M. Golovin... Geograafilise ekspeditsiooni käigus tabasid Golovin jaapanlased ja teda hoiti vangistuses aastatel 1811–1813. See oli tõelise teadlase, vene inimese vangistus, isegi kelle vangistusest sai teatav alguspunkt Jaapani ja Venemaa ajaloos. V.M. Golovin õpetas jaapanlastele vene keele põhitõdesid. Pange tähele, et pärast Nagasaki külastust 1853. aastal hakkas vene keel tungima Jaapanisse ja koostati esimesed vene keele õpikud jaapanlastele. Kuid kõige esimene õpetaja oli kapten-geograaf V.M. Golovin.

Paapualaste jaoks on N.N. Miklukho Maclay. Miklouho-Maclay tõestas oma tähelepanekutega, et iga rahva kultuuritaset ei määra mitte tema bioloogilised omadused, vaid inimeste endi ajalooline areng.
Kaldal Miklouho-Maclay Uus-Guinea saare kirderannikul - mälestus teadlase paapualaste seas veedetud aastatest (1871-1872) ja jättis endast tänuliku mälestuse. Mikuho-Maclay tutvustas aborigeenidele teistsuguse arenguetapi elu ja kultuuri, tõi nende igapäevaellu vene keele sõnu, väljendades uusi mõisteid, mis kohalikele elanikele veel tundmatud olid. Teame, kui põhjalikult ja täpselt tõlgendati iga konkreetset eset tähistavat sõna (nuga, pudel, helmed), kuidas õpiti tundma eseme väärtust ja selle nime tähendust (töö kontuurkaardiga).

Venekeelseid nimetusi kasutatakse mäeahelike, tippude, liustike tähistamiseks. Erinevate riikide kaartidelt loeme sõna Prževalski: hari Prževalski Hiinas, saarel Prževalski Kuriilidel, neem Prževalski Bennetti järvel Alaskal Nikolai Mihhailovitš Prževalski kõndis 33 tuhat kilomeetrit üle Aasia, uurides seljandikke, kõrbeid, loomastikku ja taimestikku. Przewalski jüngrid, maailma geograafid kirjutasid tema nime maailmakaardile, tema jüngrid jätkasid seda mälutraditsiooni. Nii ilmusid nimed kaardile Potanin, Fedtšenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovski, Obrutšev (kontuurikaart).

Nimed A.P. ja O.A. Fedchenko, G.N. ja A.V. Potaniinühendatud Pamiiri, Tien Shani ja Altai mäeahelike ja liustikestega. Nimes Fedtšenko nimetati Pamiiri suurimaks liustikuks, Mongoolia Altai liustikusõlme suurim haru kannab nime G.N. potaniin, ja selle parem lisajõgi kannab Potanini naise ja alalise kaaslase auks ja mälestuseks nime Aleksandrin - Alexandra Potanina, täiendades oma uurimistööd taimestiku vaatlustega. Need nimed on - Fedtšenko ja Potaniinid– justkui teadlaste askeesi, lojaalsust teadusele, vastastikust pühendumust meenutav. Nendele nimedele ei saa jätta lisamata Ivan Dmitrijevitši ja Marfa Pavlovna Tšerski, Ida-Sajaani mägede Baikali maadeavastajate nimed, kes tegid enneolematu reisi Verhne-Kolõmskist Nižne-Kolõmskisse (1891). Ekspeditsioonil hukkunud abikaasa asendas tema naine ja viis plaanitud äri lõpuni. Ridge Tšerski aastal Zaboikail hoiab neist mälestust.

Venekeelsed nimed USA ja Kanada kaardil.

USA kaardil on neid umbes 400 ja Kanada kaardil üle 200 vene, ukraina ja valgevene nime. Nimed Venemaa, Vene ja Vene maa on sagedased (Ohio osariikides, Massachusettsis, Põhja-Dakotas, Californias, Texases, Illinoisis). Esimesed asukad Ameerikas andsid oma küladele läbipaistva sisekujuga nimed: kindlus vene keel... Loodi illusioon kodumaa lähedusest: kindlus vene keel, jõgi slaavi, hiljem ümber nimetatud vene keel... Seda nime kannavad kolmteist linna ja paikkonda Moskva... Suurim ameeriklane Moskva Oydoha osariigis. Huvitav on see, et uued linnad ei pruugi sugugi sarnaneda nende vanematele vendadele. Niisiis, Peterburi Floridas - Venemaa linna vastand. "Põhja-Palmyra" udude asemel pakub Ameerika Peterburi paljudele turistidele päikest, pilviste päevade puudumist. Seetõttu nimetatakse Peterburi Floridas "päikseliseks linnaks". Mitte vähem kontrast ei ole Musta mere Odessaga Odessa Texase osariigis. See on alasti naftaväljade linn, mis ei meenuta kuidagi rohelist Musta mere Odessat. Selline kontrast, välise sarnasuse puudumine rõhutab eriti sõna tähendust ja selle rahvuslik-kohalikke varjundeid, mis moodustavadki nime olemuse - geograafilise nime.
Emigrantide omapärane nimi on omandanud ligitõmbava jõu. Seda arvestasid tööstusettevõtjad, nimetades linnu nimedega, mis tekitasid mälestusi kodumaast. Nii tekkis Floridas asuvate ukrainlaste Ameerikasse ümberasustamise laines Odessa, ja Arkansase osariigis - Moskva. Vaikse ookeani raudteekompanii tegi õige arvutuse: asula nimi meelitab ligi vene emigrante ja pakub töötajate sissevoolu.
Omakeelsed nimed olid isamaaliste tunnete eestkõnelejad. Michigani osariigis ilmus Moskva Napoleoni sõdade ajal. Sel ajal oli Moskva tähelepanu keskpunktis kui Napoleoni vastupanu sümbol.
Cactwell Bridge'i (Atlandi rannik, Delaware) elanikud nimetasid oma linna 1855. aastal ümber, valides nimeks Odessa. See oli Krimmi sõja aeg ja Odessa oli vaenlasele vastupanu sümbol. Seal on nii ameeriklasi kui ka kanadalasi Kiiev, Uus-Kiiev, Poltava, Galitš. Paljud külad on saanud nime Venemaa jõgede järgi: Volga, Oka, Kama, Doonau, Dnepri.

Spetsiaalse rühma moodustavad geograafilised nimed - meie riigi ajaloos silmapaistvate vene, ukraina ja valgevene tegelaste nimed: Tolstoi, Ševtšenko, Hmelnitski ja teised, mis on samuti täidetud erilise tähendusega. Tolstoi pole mitte ainult silmapaistev kirjanik, vaid ka rahvakaitsja, kes organiseeris oma kirjandusliku sissetuleku vahenditega ebasoodsas olukorras olevate talupoegade lahkumist tsaari-Venemaalt.
Esiasukate nimed panevad meid mõistma maa asustuslugu, nende vastupidavust, ammendamatut energiat: Marko, Vasil, Fedor, Sadko, Anton... Kuid aeg kustutab nende nimede konkreetsuse. Teatud isikute pärisnimedest muutuvad need sümboliteks. Ja siin tuleb esile nime slaavi kõla, üldistatud rahvuslik koloriit. Kuid selline üldistatud nimetaju võib kaasa aidata sellele, et inimese enda geograafilise nime ajalugu ununeb konkreetse isiku nimel. Nimesõnas ärkab sisemine vorm. Nimi assimileerub pidevalt, isikuline kaob, nimi läheneb geograafiliseks nimeks kujunenud üldsõnalisele nimisõnale. Ja siis on pärisnime tõlge, nagu tavalise nimisõna tõlge. Pärisnimes taaselustatakse ja mõistetakse etümoloogiline tähendus. Niisiis, Alaskal on laht Morozova - Morozovskaja laht, nüüd on nimi tõlgitud inglise keelde: Cold Bay, mis tähendab juba "külma laht". Nimest on saanud tavaline nimisõna, mis määratleb lahe iseloomulikke jooni.

Sisevormi ärkamine, liikumine omanimelt üldsõnalisele nimisõnale kustutab sageli mälust nime sotsiaalse aspekti, nime sotsiaalajaloolise tähenduse.
On nimesid, kuigi need on päritolult levinud sõnad, kuid igapäevaelus välja kujunenud rahvuslik, nn konnotatiivne element, traditsiooniga välja kujunenud, kõlab sõna tähenduses nii selgelt, et raskendab tõlkimist teise keelde, hoiab alles. nimi ilma tõlke ja teisenduseta: Sadok, Babina org, Khlebodarivka.
Seos põlismaaga kajastub geograafilises nimetuses väga omapäraselt. Niisiis, nimi Venemaa -Venemaa räägib sakslaste raskest saatusest, kes asusid algselt Vene maadele, seejärel immigreerus Ameerikasse, kuid säilitas mälestuse maast, mis varjas nende esivanemaid. Vene keelele võõrast, kuid Venemaa territooriumil eksisteerivast nimest võib saada ka pereliikme, õigemini oma sünnimaa mälestust hoidev nimi. Niisiis, nimi Inkerman- nimi pole ilmselgelt slaavi, vaid selle tõid Ameerikasse sisserändajad Venemaalt.

Mõned nimed on tõesti uue koha tunnused, kuid antud nende emakeeles. Need on juba mainitud nimed Zelena,Mäed, sama hästi kui Viljakas, Neitsi, Kraavi. Perekonnanimed peegeldavad muljeid, mis on saanud asunikele uues elus uues kohas. Siin tuli nii neitsimulda tõsta kui ka sood kuivendada. Ümbritsev väline maailm peegeldus sõnanimes.

Bibliograafia.

  1. A. Adamov "Esimesed vene maadeavastajad Alaska". Moskva 1950
  2. A.A. Bragin" venekeelne sõna maailma keeltes". Moskva 1978
  3. Z. Kanevski "Arktika mõistatused ja tragöödiad". Moskva 1991
  4. NA Severin "Sisereisijad ja uurijad". Moskva 1955
  5. A.P. Pospelova "Rändurid ja uurijad" Moskva 1999.

Vene geograafiateadus on alati olnud maailma geograafias juhtival kohal ja praegugi. Selle määrasid meie kodumaa territooriumi tohutu suurus, selle märkimisväärne mitmekesisus ning tohutu piiride pikkus naaberriikide, merede ja ookeanidega. Venemaa geograafia on maailma geograafia prioriteet. Teadlikkus geograafiliste uuringute ja avastuste riiklikust tähtsusest on iidsetest aegadest saati tekitanud ettevõtlikes vene inimestes aktiivset huvi geograafiliste avastuste ja uuringute vastu.

1466. aastal Venemaalt lahkunud tähelepanuväärne vene reisija Tveri kaupmees Afanassy Nikitin reisis Edela-Aasia ning külastas Iraani ja Indiat. Oma raamatus "Reis üle kolme mere" andis Nikitin üksikasjaliku ülevaate geograafiline kirjeldus India. Vaid kolmkümmend aastat pärast Nikitini reisi purjetas Portugali meresõitja Vasco da Gama esmakordselt Euroopast Indiasse mööda Aafrikat mööda meritsi. Põhja-, Kesk- ja Ida-Aasia territooriumide avastamisel ja uurimisel oli vene uurimustel eriline tähtsus.

XVI sajandil. Vene kasakad, läbinud Uurali mäed, avastas Siberi, millest eurooplased ei teadnud seni absoluutselt mitte midagi. Esikohal lääne-Siber, liikusid kasakad järk-järgult aina kaugemale itta ja jõudsid Vaikse ookeani kallastele.

Aastal 1638 avastas Ivan Moskvitin koos kolmekümneliikmelise salgaga Okhotski mere. Mitu aastat hiljem sisenes Vassili Poyarkov 132-liikmelise salga eesotsas esimesena Amuuri jõgikonda ja purjetas mööda seda jõge ja mööda Ohhotski merd. See tähistas Vene võimu kehtestamise algust Amuuri oblastis.

Aastal 1648 lahkusid kasakas Semjon Dežnev ja Fedot Aleksejev väikese salga eesotsas mitmel väikesel laeval Kalõma jõe suudmest Põhja-Jäämerre ja ümardades. Tšukotka poolsaar, läks Vaiksesse ookeani. Nad avastasid Aasia idapoolseima neeme, mida nad nimetasid Suureks kivininaks ja mis hiljem sai nime Dežnevi neem. Viis kuni kümme aastat pärast Dežnevi reisi külastas Vassili Atlasov 120-liikmelise salga eesotsas esmalt Kamtšatka poolsaart ja liitis selle Venemaaga.

1675. aastal saadeti Moskvast Hiinasse suur saatkond eesotsas Nikolai Spafariga. Läbinud kogu Siberi ja läbi Mandžuuria Hiina pealinna Pekingini, esitas Spafari Moskvasse naastes üksikasjaliku kirjelduse Venemaa uute valduste kohta Uuralitest Amuurini ja Hiina geograafilise kirjelduse. See Spafari kirjeldus oli selle aja maailmakirjanduses väga väärtuslik teos ja seda kasutasid välismaa teadlased.

Peeter I tundis 17. sajandi alguses väga huvi Venemaa ligipääsu vastu Vaiksele ookeanile ja võimalusest sõita Põhja-Jäämerelt Vaiksesse ookeani. Tema juhtimisel varustati ekspeditsioon Kaug-Ida kapten Vitus Berengi ja Aleksei Tširikovi juhtimisel. Beringi ülesandeks oli minna laevadel Kamtšatka kaldalt põhja poole, et otsida, kus Aasia "Ameerikaga lähenes".

Bering ja Tširikov purjetasid Vaikselt ookeanilt Põhja-Jäämerre ja naasid tagasi, kinnitades nendevahelise väina olemasolu oletuse õigsust.

Veel üks suur teene kuulub Beringile: tema initsiatiivil ja tema juhtimisel varustati Põhja-Ekspeditsioon (1733-1743), mille tulemusena uuriti kõigepealt läbi kõik Aasia põhja- ja kirderannikud koos kõigi külgnevate merede ja saartega. neile ning ka Loode-Ameerika ja Aleuudi saarte kallastele. Paljud surid külma ja haiguste tõttu, sealhulgas ekspeditsiooni juht komandör Bering, ja nende nimed on jäädvustatud geograafilistesse nimedesse: Aasia mandriosa äärmine põhjaneem on nime saanud meresõitja Tšeljuskini järgi, meri Severnaja Zemlja ja Novosibirski saarte vahel. on oma nime saanud Kharitoni ja Dmitri Laptevi järgi; Kamtšatka lähedal asuvaid saari, kus komandör Bering suri, nimetatakse komandörsaarteks. Üks Beringi ekspeditsiooni liikmetest Stepan Krašeninnikov tegi Kamtšatkal hulga rännakuid, uuris seda maad põhjalikult ja kirjutas tema nime kuulsaks teinud raamatu "Kamtšatka maa kirjeldus". See raamat oli esimene Venemaa teaduslik töö Siberi (saarte) piirkondade kohta. 1732. aastal kaardistasid tagasihoidlikud vähetuntud vene navigaatorid – navigaator Fedorov ja geodeet Gvozdev Ameerika looderannikut, avastasid Alaska. Pärast seda, 18. sajandi lõpus, külastasid ja järgisid Ameerika loodeosa paljud venelased. Nendest tuleb ära märkida Šelihhov ja Baranov. Šelihhov on venelaste asunduste alus Ameerikas, ta tegi palju Alaska uurimise ja venelaste poolt selle arendamise nimel.

Alaska sai Venemaa valdusse ja seda kutsuti sageli Vene Ameerikaks.

Pärast Shelikhovi surma jätkus tema tegevus XVIII sajandi lõpus. üheksateistkümnenda sajandi alguses. Baranov oli endine Vene-Ameerika kaubandusettevõtte ettevõtete juht. Ameerika lääneranniku avastamist jätkates rajas Baranov USA edelaosas praeguse sadamalinna San Francisco lähedale vene asula nimega Ross. See viljaka pinnase ja põllumajandusele soodsa kliimaga alal asuv hallitamine pidi varustama Vene Ameerika elanikkonda toiduga – leiva, köögiviljade, piima ja lihaga.

XIX sajandil. Vene asundusi Ameerikas külastasid sageli vene meresõitjad üle maailma – Lisjanski, Golovnin, Lazarev, Litke, Stanjukovitš jt.

Navigaatorid Korsakovski, Hromtšenko, Kaševarov jt jätkasid Ameerika kallaste uurimist. Zagoskin jõudis Alaska sisemusse ja uuris neid. 1852. aastal andis Vene-Ameerika Kompanii valitseja välja Ameerika Looderanniku ja Amuti saarte atlase.

Vene meremehed avastasid Vaiksest ookeanist palju saari. Austraalia saartest oli Uus-Guinea avastamine kõige keerulisem. Selle uurimiseks tegi palju ära märkimisväärne vene rändur Miklouha-Maclay, kes elas pikka aega paapualaste seas. Aastatel 1819-1821. Vene mereväeohvitserid Thaddeus Bellingshausen ja Mihhail Lazarev läksid kahel nende juhitud laeval Antarktikasse seda mereministeeriumi tellimusel uurima. Kaks ja pool aastat purjetamist tegid Bellingshausen ja Lazarev tiiru ümber Antarktika, olid esimesed maadeuurijad, kes lähenesid selle kallastele kolm korda, avastasid hulga Antarktika saari, neeme ja lahte. Nad kirjeldasid neid üksikasjalikult ja kaardistasid, sillutades teed edasisteks uuringuteks. Nii avastas Vene ekspeditsioon Antarktika enda lähedal 85–75 läänepikkuse vahel Peeter Suure saare ja Aleksander Esimese maa. Põhjas külastasid ja kaardistasid Vene maadeavastajad mitmeid saari, millest nad nimetasid ühe Vene armee võitude auks Isamaasõjas (1812-1813) (Borodino saared, Mali Jaroslavets, Smolensk, Berezina, Polotsk) , ja teised Vene meresõitjate auks (admiral Mordvinovi, viitseadmiral Šiškovi, Mihhailovi saared). Mitmed Bellingshauseni ekspeditsiooni käigus avastatud saared 60–65 lõunalaiuskraadi vahel said nime selle ekspeditsiooni liikmete järgi (Demidovi, Annenkovi, Leskovi, Zavadovski saared). Üks Vaikse ookeani Antarktika meredest sai nimeks Bellingshauseni meri.

Antarktika on rikas kivisöe, kulla, hõbeda, plii, raua poolest ning seda ümbritsevad veed on rikkad vaaladest, hüljestest, delfiinidest. Mandril ja saartel on palju pingviine. Lühimad lennuliinid Aafrika lõunaosade, Austraalia ja Lõuna-Ameerika... Seetõttu juhib see kõik tähelepanu Antarktika kapitalistlikele riikidele. NSV Liidul on eelisõigus, osaleda Antarktika juhtimises.

Kirde-Aasia hilisematest uurijatest (19. sajandi esimesel poolel) on P.A. Lena vesikonda uurinud ja kirjeldanud Kropotkin ja I.D. Chersky, kes uuris Kolõma jõgikonda.

Suur tunnustus Kesk-Aasia uurimise eest kuulub suurele vene teadlasele geograafile P.P. Semenov-Tien-Shan, kes esmakordselt uuris Chu orgu, Issyk-Kuli järve piirkonda ning igavese lume ja liustikega kaetud Tien Shani mägesid. Peamised olid Semenovi tööd teaduslikud uuringud Kesk-Aasia. Semjonovi teenete meenutamiseks lisati tema perekonnanimele "Tien Šanski".

Semjonovi Tjan-Šanski poolt alustatud Kesk-Aasia mägede - Tien Šani ja Pamiri - uurimise järglased olid Venemaa teadlased N.A. Severtsov ja A.P. Fedtšenko (kes avastas tipu, mida praegu nimetatakse Lenini liivaks), I.V. Musketid ja teised.

Väga oluline roll Kesk-Aasia Hiina ja Mongoolia piirkondade uurimisel oli N.M. Prževalski. Alates 1870. aastast veetis ta 20 aasta jooksul neis piirkondades reisides üle 9 aasta. Ta reisis ja uuris Tiibeti kõrgeimat platood, võimsat Kuen-Luni mäestikusüsteemi, Tarimi jõgikonda, Huanghe ja Yangtzejiangi jõe ülemjooksu, tohutut Gobi kõrbe. Ta avastas enam kui tosina mäeaheliku, hulga järvi ja jõgesid. Nendesse kohtadesse, mida Prževalski uuris ja kirjeldas, polnud eurooplase jalg enne teda sisenenud.

Ühel oma reisil haigestus ta raskelt ja suri Tien Shani mägedes.

Prživalski uurimistööd jätkas tema õpilane ja reisikaaslane Kozlov, kes uuris Gobi kõrbe ja leidis sealt säilmed. iidne linn Liivaga kaetud Hara-Hato.

Venemaa uurimine oli aga täiesti ebapiisav, et lahendada neid grandioosseid rahvamajanduslikke ülesandeid, mille püstitas Suur Oktoobrirevolutsioon.

10. klassi õpilane Slavenko

Emakeel on ajastu elav side. Inimene teadvustab keele abil oma rahva rolli minevikus ja olevikus, ühineb kultuuripärand, Kellele kaasaegsed protsessidühiskonna, rahvuse vaimne areng.

“Ühiskonnas elamise” keel areneb oma olemuslike seaduste järgi, kuid ühiskond mitte ainult ei kasuta seda valmis tööriistana, vaid ka mõjutab seda, täiustab ja rikastab sõnavara ja grammatikat, õpetab keelt nooremale põlvkonnale, sisendab armastust emakeel.

Nimed ümbritsevad meid. Pole liialdus öelda, et elame kohanimede maailmas. Ilma nimedeta pole ükski tegevus praktiliselt võimatu: need panevad paika meie sünni-, elu-, töö- ja puhkekoha. On võimatu ette kujutada isegi väikseimat reisi linnast välja ilma nimedeta: jaam, kus me rongile läheme; jaamad, kus me maha tuleme; jõed, milles me ujuma hakkame Ja kui me võtame ette pika-pika teekonna, siis nimede arv, millele peame viitama, suureneb kordades.

Maal on mandritel ja maailma osadel oma nimed; osariigid ja neid moodustavad piirkonnad, provintsid, osariigid; linnad, alevid, külad ja külad; mägised riigid, mäeharjad, kannused ja tipud; kurud ja liustikud, suurimad jõed ja väikesed ojad; suured kõrbed, stepid, tundrad ja väikesed traktid. Keegi pole veel täpselt välja arvutanud, kui palju geograafilisi nimesid kogu Maal eksisteerib, kuid üksikute riikide, piirkondade, piirkondade arvutused võimaldavad meil hinnata nende koguarvu sadades miljonites.

Selgub, et nimed polegi nii lihtsad, kui esmapilgul tunduvad. Neis on peidus palju saladusi. Geograafilist kaarti vaadates leian palju nimesid, milles on peidetud nende ilmumise ajalugu.

Oma töös püüdsin vastata järgmistele küsimustele:

✓ Millised teadused uurivad kohanimesid?

✓ Mis on "toponüümia" ja "onomastika"?

✓ Miks on sõnade nimed nii ebatavalised? Mida nad mõtlevad?

✓ Kuidas valitakse ja antakse nimesid?

✓ Kas maailmakaardil on samad nimed?

✓ Mille jaoks on nimed, milline on nende roll inimelus?

✓ Mida võib nimi geograafilisel kaardil öelda?

✓ Kas Uurali kaardil on minu konspekti teemaga seotud nimesid?

✓ Millised tänavad minu külas on nimetatud? kuulsad inimesed?

Teadlased on juba ammu märganud nimede vastupidavust, millest paljud elavad aastatuhandeid. Rahvad surevad välja, keeled kaovad ja nimed elavad edasi, kuigi nad ei jää muutumatuks: aja jooksul muutuvad nende kõla, õigekiri ja mõnikord ka semantiline tähendus. Uued põlvkonnad kasutavad nimesid, sageli teadmata ei keelt, milles need kunagi anti, ega nende tähendust. Uudishimulik inimmõistus ei talu sellist olukorda ja inimesed on pikka aega püüdnud mõista neid ümbritsevaid nimesid. Kuid ilma korraliku ettevalmistuseta pole kaugeltki kõigil juhtudel võimalik paljastada kauges minevikus, võõrastes, sageli juba surnud keeltes tekkinud nimede tähendust. Nime iseseisva tõlgendamise tulemuseks on tavaliselt nende ümbermõtlemine, soov seletada arusaamatuid nimesid sõnadest kaasaegne keel... Reeglina kirjutatakse just sinna legende, legende, lugusid, mis räägivad selliste nimede ilmumise asjaoludest. Sarnased naiivsed spekulatsioonid 18. ja 19. sajandil. ja isegi 20. sajandi esimesel poolel tsiteerisid neid sageli tõsiste teaduslike tööde autorid ja need tungisid isegi entsüklopeedia lehekülgedele.

Tänapäeval uuritakse geograafilisi nimesid eriteaduse – toponüümia – uurimisobjektiks, mis annab õige, objektiivse lähenemise nende päritolule ja semantilisele tähendusele. Tihti on kirjanduses kohanimed asendatud kreekakeelse sõnaga "toponüüm" (topos – koht, paikkond; onoma – nimi).

Onomastika on leksikoloogia osa, mis uurib pärisnimesid: isikupäraseid, geograafilisi, kosmilisi, mütoloogilisi.

Toponüümia – õpetus geograafilistest nimedest, nende päritolust, kasvatusmudelitest, semantilisest sisust, grammatilisest kujundusest.

Toponüümia ilmus Venemaal üsna kaua aega tagasi - esimene teaduslik toponüümiline uurimus ilmus aastal XIX algus sajandil, kuid see sai kiire arengu alles XX sajandi keskpaigast. Aastate jooksul on ilmunud väga erinevat toponüümilist kirjandust, toponüümikat on hakatud õppima instituutides ja ülikoolides, a. teadusasutused tekkisid toponüümilised jaotused ning sõna "toponüümia" sai tuntuks paljudele lugejatele ja isegi koolilastele.

Toponüümia arenes Venemaal välja kui rakenduslik ajalooline ja geograafiline distsipliin. Samas oli selge, et traditsiooniline ajalooline ja geograafiline toponüümikasutus saab olla efektiivne vaid teadusliku keelelise baasi alusel.

Toponüümia kui teaduse arendamine, aga ka toponüümika edukas kasutamine erinevate praktiliste ja teoreetiliste probleemide lahendamiseks eeldab ennekõike faktimaterjali enda tundmist, geograafiliste nimede täielikke ja süstematiseeritud kokkuvõtteid. Neid kokkuvõtteid saab avaldada sõnastike, loendite, pealkirjade kataloogidena või käsitsi kirjutatud kartoteekappidena.

Kaasaegne toponüümika on kindlaks teinud, et katsed uurida isoleeritud, eraldi võetud nime ei saa enamikul juhtudel olla tõhusad. Õigete järelduste tegemiseks tehke kindlasti järgmist:

Määrata uuritava nime koht sama territooriumi teiste nimede seas, selle seosed ja paralleelid;

Tuvastage sarnaseid nimesid teistes kohtades, kandke need kaardile, proovige mõista territoriaalse jaotuse põhjust.

Asulate nimed on ainus nimede kategooria, mis on maakera territooriumil hästi süstematiseeritud, loomulikult meie riigi territooriumil. Asulate nimekirjad avaldati 19. sajandil Vene impeerium, koostatud provintside kaupa. Pärast Oktoobrirevolutsiooni hakati regulaarselt uuesti välja andma haldusterritoriaalse jaotuse piirkondlikke katalooge, mis sisaldasid kõigi asulate nimesid. Meie riigi territooriumil toimuvad muutused, mis on seotud haldusterritoriaalse jaotusega XX sajandi lõpus. ja XXI sajandi algus. , leidsid oma peegelpildi.

Pakutud geograafiliste nimede edukaks läbimiseks heakskiitvatest organisatsioonidest peavad need olema "edukad", st vastama mõnele põhinõudele:

Objekt, millele nime pakutakse, peab olema nimetu, st sellel ei tohi olla kohalikku ega määratud nime.

Nimi tuleks orgaaniliselt kaasata piirkondlikku geograafiliste nimede süsteemi – see puudutab nimekeelt, selle mudelit, kohaliku geograafilise terminoloogia kasutamist.

Pealkiri peaks objekti selgelt kirjeldama ning olema lihtne, lühike, arusaadav ja lihtsalt kasutatav. Pühenduste nimedele tuleb lisada mõjuv põhjendus nende kehtivuse kohta.

Venekeelsete nimede õigekiri peab rangelt järgima vene ja võõrkeelte õigekirja reegleid - nende vene keelde ülekandmise eeskirju, mille võtab vastu ja kasutab geograafiliste nimede komisjon.

Toponüümia kui teaduse tähendus ei piirdu ainult nime semantilise sisu selgitamisega. See on tema väga oluline ülesanne, kuid kaugeltki mitte ainus. Toponüümikauuringute tulemusi kasutatakse laialdaselt keeleteaduses, geograafias ja ajaloos. Iga toponüüm sisaldab mitmesugust teavet: ajaloolist, geograafilist, keelelist.

1) Geograafilised nimed on ennekõike keele sõnad, seetõttu kuuluvad nad keeleteaduse huvide sfääri.

Toponüümid on keeleline kategooria ja alluvad seetõttu keeleseadustele. Siiski ei saa panna võrdusmärki tavapäraste piltide ja mõtete edastamiseks kasutatavate sõnade ja toponüümide vahele, mis sageli ei kanna semantilist koormust ja vastavad ainult teenindusülesandele - antud geograafilise objekti tähistamisele. Nad on rohkem nimetavad.

Toponüümia praktilise kasutamise kõige olulisem valdkond on geograafiliste nimede ülekandmine vene keelde kõigist teistest keeltest. Maailmas eksisteerivate keelte mitmekesisus, paljudes neist vene keeles puuduvate helide olemasolu, kasutatavate kirjutamissüsteemide eripära muudavad selle ülesande kaugeltki lihtsaks.

2) Nimed viitavad geograafilistele objektidele ja sisaldavad sageli nende selget kirjeldust, mis peegeldab piirkonna geograafilisi iseärasusi, mistõttu pakuvad nad huvi ka geograafia jaoks.

Just geograafid suudavad mõista kohaliku geograafilise terminoloogia ja geograafiliste nimede semantilisi nüansse laialdaselt. Väga sageli on nimi tingitud geograafilise objekti enda olemusest.

3) Nime andmise protsessil on omad seadused ja see on tingitud eelkõige ajaloolistest põhjustest. Nimed elavad pärast nende ilmumist sajandeid ja isegi aastatuhandeid, paljud neist iseloomustavad mitte tänapäevaseid geograafilised tingimused, vaid need, mis eksisteerisid minevikus. Lisaks on nimed sotsiaalsed – neid annavad teatud rahvastikukihtide esindajad teatud ajaloolistes tingimustes. Seetõttu on kohanimede uurimine ajaloo huvides eriti oluline.

Geograafilised nimed on oma olemuselt sarnased arheoloogiliste materjalidega.

4) Nimede historitsismi kasutatakse laialdaselt keeleteaduses, kui taastatakse keele endine leksikaalne koosseis, minevikus kasutatud sõnamoodustusvahendid, hääldusomadused ning ajaloolises geograafias, mis uurib kunagi eksisteerinud. looduslikud tingimused, rahvaste asustamise ja rände tunnused, majanduse endine territoriaalne korraldus. Geograafiliste nimede alusel hinnatakse rahvastiku minevikurännet, eri rahvaste omavahelisi kontakte ja rahvusrühmade muinasalasid. Seetõttu pöörduvad ajaloolased, arheoloogid, etnograafid üha enam toponüümia abi.

5) Kartograafia seisab pidevalt silmitsi nime ülekandmise probleemiga. Geograafilised nimed on kaardi oluline element. Need on ruumilise viitega ja peegeldavad sageli maastiku olemust, räägivad uue territooriumi inimasustuse olemusest, loodusvaradest ja muudest territooriumi geograafilistest eripäradest.

Piisab kui kujutada ette “Maailma suurt geograafilist atlast”, et mõista, et pole olemas sellist keelt, sellist riiki, mille nimed kartograafid ei huvitaks. Suur valik meie riigis välja antud atlased ja kaardid määravad kindlaks nõuded korrektseks ja ühtseks, rangelt normaliseeritud nimede ülekandmiseks. Sama nimi tuleb samamoodi kirjutada kaardile Põhikool, ja suures teadusliku teatmeteoste atlases. Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni juurde on loodud spetsiaalne geograafiliste nimede ekspertide nõukogu, mille ülesandeks on nimede ülekandmise standardimine ja normaliseerimine ning mis omandab suurt rahvusvahelist tähtsust.

6) Teine lai toponüümia rakendusvaldkond on töö uutele asulate, raudteejaamade, mere- ja jõesadamate, lennujaamade nimede loomisel, siiani ettetulevate õnnetute nimede asendamisel, teatud inimeste, sündmuste mälestuse jäädvustamisel. , organisatsioonid nimedes ...

Toponüümia pakub huvi turismiõpetajatele ja giididele.

Piirkonda uurides tuleb viidata geograafilistele nimedele, mis võivad rääkida palju huvitavat uuritava piirkonna mineviku ja oleviku, kuulsate inimeste kohta.

Geograafilised nimed tekkisid iidsetel aegadel, nende päritolu peitub primitiivses ühiskonnas. Neid luues lähtus inimene vajadusest eristada ühte kohta teisest. Ürginimesel polnud suurt leksikaalset varu, mistõttu olid tema võimalused nimede määramisel piiratud. See oli nii inimtsivilisatsiooni koidikul. "Kõrval vähemalt, pole veel avastatud ühtegi hõimu, mis oleks nii algeline, et ei kasutaks nimesid – nii inimeste kui ka paikkondade kohta. Inimest nimetatakse mõtlejaks, tööriistade valmistajaks jne. Inimest võib pidada ka nimede loojaks,” kirjutab kuulus Ameerika toponüüm George Stuart.

Geograafiliste objektide nimede klassifitseerimise küsimused on vastuolulised ja vastuolulised. Erinevad klassifikatsioonikategooriad pakuvad professionaalidele erinevat huvi. Üks neist tõmbab enim keeleteadlaste tähelepanu, teised - ajaloolased, etnograafid või geograafid.

Asulate nimede võrdlemisi üksikasjaliku jaotuse seitsmesse kategooriasse viis läbi V. P. Semjonov-Tjan-Šanski (1924).

Huvitava klassifikatsiooni esitab slaavi teadlane A.M.Selishchev (1939).

On olemas toponüümistide liigitusskeemid, mis põhinevad morfoloogilisel ja tuletuspõhimõttel. Klassifikatsioonis püüti kombineerida leksikaal-semantilist ja morfoloogilis-sõnamoodustusprintsiipi, kuid vaevalt saab seda kombinatsiooni edukaks pidada: skeemidel puudub järjepidevus ja harmoonia.

V viimased aastad uue klassifikatsiooni pakkus välja Ameerika teadlane George Stewart. J. Stewarti järgi saab tema skeemis koha kogu toponüümide mitmekesisus. Kuid loogika ja klassifitseerimispõhimõtete seisukohalt pole see kaugeltki täiuslik.

Alus erinevad klassifikatsioonid Geograafilistel nimedel on toponüümia jagamisel erinevad põhimõtted. Nende ühiseks puuduseks on suutmatus mahutada miljoneid geograafilisi nimesid ühe või teise klassifikatsiooni raamistikku.

Venekeelsed nimed, merede, väinade ja lahtede, saarte ja neemede, mäeahelike ja liustike venekeelsed nimed ning loomulikult linnad, külad - suured ja väikesed - on laiali üle kogu maailma kaardi, eksisteerivad Vene maadest kaugel. Näib, et need geograafilised nimed, pärisnimed kuuluvad geograafiasse - maateadusse, mitte keeleteadusse. Tõepoolest, esmapilgul on linnade, merede ja inimeste nimed meelevaldsed. Ja kas nad saavad midagi rääkida objektist endast, reaalsusest, mis seda või teist nime kannab, nende kohta, kes selle andsid? Kas nad saavad teile rääkida keelest, millest nad on võetud?

Vene nimed maailmakaardil on verstapostid Venemaa avastajate - maadeavastajate ja meremeeste - raskel teel. Proovime läheneda geograafilistele nimedele keelelisest vaatenurgast. Õige nimi - vene geograafiline nimi - on sõna vene keelest.

Botid, kuunarid, vaprate vene meremeeste laevad möödusid Põhja-Jäämerest, Suurest ehk Vaiksest ookeanist ja seejärel Atlandi ookeanist. Vene inimesed ronisid Altai Pamiiri mäeahelikele ja tegid esimestena Põhja-Ameerika rannikukaarte. Nende teed ei tähista alati vene nimede maamärgid, sest vene maadeavastajad püüdsid säilitada kohalikke nimesid, kui need juba eksisteerisid. Mõned venekeelsed nimed maeti ümbernimetamise seeriasse, mille viisid tavaliselt läbi hilisemad uute maade uurijad, kes tulid teistest riikidest. Ja ometi võimaldab isegi põgus pilk maailmakaardile, venekeelsete sõnade punktiirjoonele esitada ajaloolise kaardi kangelaslikest rännakutest, avastustest, asundustest ja sellest tulenevalt kurbadest rännetest parema elu otsinguil.

Kiievi-Vene iidsed slaavlased sillutasid kuulsa tee "varanglastest kreeklasteni" - Läänemerest Musta mereni. Afanasy Nikitin läks "üle kolme mere". Kaugetesse maadesse paatidega sõitnud legendaarse Sadko nimi säilis ka rahva mälus. Novgorodlaste järeltulijad – vene pomoorid – tundsid juba 15. sajandil Põhjamerd – Valget ja Barentsi. Ja nüüd edasi kaasaegne kaart leiame nimed - Starostini neem, Dežnevi neem, Beringi väin, Tšeljuskini neem, Laptevi meri, Dmitri Laptevi väin, Hariton Laptevi rannik, Prontšištševi rannik, Prontšištševa laht.

Ivan Starostin asus elama Grumantile (see on Teravmägede saare vana nimi), tema esivanemad tundsid seda saart alates 1426. aastast. Vaprad pomoorid ujusid morska kihvade ja peekoni järele; 16. sajandiks kirjeldati purjetamistes umbes 32 000 miili polaaralasid. See põhjamaade avastamise ja arendamise lugu on Starostini nime taga, aga nimi ise, nagu Vene lipp, on kaardil. Nimi moodustati vanemast - vana (vanem, lugupeetud) ja tüüpilisest vene kuuluvuse järelliitest - in (starostin - klannipea laste kohta).

Dežnevi neem. See nimi on hiljuti taas maailma kaartidele ilmunud.

26. juunil 1648 lahkus S.I.Dežnev koos F.A.Popovi ja 90 kasakaga Kolõma suudmest seitsmel kochil. Koch on ühekorruseline laev, kümme korda väiksem kui Columbuse karavellid. Semjon Dežnev asub teele Põhja-Jäämerele ja teeb septembris ümber Bolshoi Kamenny Nosi neeme, nagu Dežnev ise seda nimetas. Nii tehtigi avastus: Aasiat ja Ameerikat lahutab väin. See oli suur geograafiline avastus, kuid Dežnev ise seda ei teadnud ja tema aruanne reisist oli Jakutski arhiivis ligi sada aastat. 1664. aastal külastas Dežnev Moskvat. Kuninglik dekreet on teada: "Evole, Senkinale teenistus ja kalahamba kaevandus, luude ja haavade jaoks pealikeks muutumine." Ja veel üks oluline tõend. 1784. aastal Nürnbergis koostatud maailmakaart (atlas) tähistab "Dežnevi väina". Ja ometi jäi Dežnevi avastus varju.

Peeter I saadab tõe väljaselgitamiseks kogenud meremehe Vitus Beringi. Ja 1728. aastal möödub Bering väinast. 1778. aastal nimetati väin Beringi järgi. Ja alles 1898. aastal austati Vene Geograafia Seltsi eestvõttel ka Dežnevit. Bolshoy Kamenny Nosi neem nimetati ümber Dežnevi neemeks. Nüüd on meie riigi kõige äärmuslikumas kirdepunktis nagu lipp venekeelne nimi - Dežnev.

Prontšištševi rannik, Prončištševa laht, Tšeljuski neem – need nimed ei tähista mitte ainult geograafilisi punkte, vaid võivad olla lojaalsuse, sõpruse ja armastuse sümboliks. "Jakuudi" laeval tegid vaprad meremehed teed läbi jää ja jõudsid nende aegade maksimaalsele põhjalaiusele (1736) (77°29 /, võttes arvesse ebatäiuslikke instrumente, võib-olla 77о55 /). Raske tagasitee lõpus suri Vassili Prontšištšev ja mõni päev hiljem suri tema abikaasa Maria Prontšištševa, kes teda saatis. Ekspeditsiooni juhtis leitnant Semjon Tšeljuskin. Sügav austus ja tänu peaks meis äratama Taimõri kaardil sellised nimed nagu Prontšištševi rannik ja Prontšištševa laht. Nende tööga omandas oma üldise kuju Põhja-Jäämere ranniku kaart, mida me täna näeme ja mis on saanud kogu inimkonna omandiks.

Arktika kangelaste mälestus on kantud vendade Laptevite nimedesse - Dmitri Laptevi väin, Khariton Laptevi rannik.

XX sajandi alguses tegi kahe laeva "Taimyr" ja "Vaygach" ekspeditsioon uue geograafilise avastuse - nad avastasid tundmatu maa.

4. septembril 1913 heisati jää vahele Venemaa lipp. Ja alles 1930. aastal uurib uus ekspeditsioon aurikul "Sedov" tundmatut maad. Kaardile ilmub nimi - Severnaja Zemlja saarestik neljast saarest: Oktoobrirevolutsioon, Bolševik, Komsomolets, Pioneer. Need nimed, mis ilmusid polaarjoone taha, peegeldasid riigi uut eluolu.

Vaatame nüüd lõunapooluse – Antarktika kaarti. Atlandi ookeani lõunaosa ja Vaikse ookeani vetes tähistab venekeelsete nimede (saarte nimede) ahel esimest korda neid vete uurinud Vene laevade Mirnõi ja Vostok teed. Need on Annenkov, Leskov, Zavadovski, Vostotšnõi, Srednõi, Zapadnõi, Mihhailovi, Vostoki, Goleništšev-Kutuzovi saar, Peeter Suure saar ja lõpuks Aleksandri kallas. Just Vene tsaari järgi nime saanud Aleksandri rannik oli tollase traditsiooni järgi ihaldatud maa - Antarktika. Edukas ekspeditsioon kestis 1819. aasta juulist 1821. aasta veebruarini F. F. Bellingshauseni ja M. P. Lazarevi juhtimisel.

Selle reisi mälestuseks nimetati Suure ehk Vaikse ookeani kaguosa hiljem Bellingshauseni mereks.

Nüüd on Antarktikast saanud teadlaste baas kogu maailmas. Teadus- ja uurimistöö on rahvusvahelisel geograafilisel aastal saavutanud erilise tõusu. Teadusnimekirja juhtivad Nõukogude jaamad on nimetatud Antarktika avastajate – Vene ekspeditsiooni – mälestuseks laevade Mirnõi ja Vostok järgi. Kuid nad saavad ka uue arusaama, mis kajastab kogu kaasaegse inimkonna püüdlusi ja rahupoliitikat. Vene laeva nimi "Mirny" osutus sümboliks, mis pärineb juba kaugetest aegadest ning iseloomustab Vene ja Nõukogude teadlaste püüdlusi.

Pöörame tähelepanu veel ühele pärisnimedega seotud nähtusele geograafilisel kaardil. Näeme nimesid, mis on antud kindla konkreetse isiku auks. "Ma panin sellele saarele nimeks lõunalaiuskraad 54°51 /, läänepikkus 37°13 / Panin Annenkoviks nimeks Mirnõi sloopi teise leitnandi auks," kirjutas ekspeditsiooni juht Bellingshausen oma päevikus.

15. detsember 1819. See oli venelaste esimene geograafiline avastus Antarktikale lähenemisel. Nüüd aga ei pruugi me isegi teada, kes Annenkov on.

Veel kaks nimetust merekaardil on Golovini väin ja Miklukho-Maclay rannik. 1812. aastal märgiti kaardile Kuriili saarte seljandikul uus väin, mis sai nime Vene kapteni V. M. Golovini järgi. Geograafilise ekspeditsiooni käigus tabasid Golovin jaapanlased ja teda hoiti vangistuses aastatel 1811–1813. Ta oli tõeline teadlane, vene mees, kelle vangistusestki sai teatav lähtepunkt Jaapani ja Venemaa süstemaatiliste sidemete ajaloos. VM Golovin õpetas jaapanlastele vene keele põhitõdesid. Pange tähele, et pärast viitseadmiral E. V. Putyatini juhtimisel toimunud fregati Diana külastust Nagasakisse 1853. aastal, mil esimene Vene-Jaapani leping 1855. aastal allkirjastati, hakkas vene keel tungima Jaapanisse ja ilmusid esimesed venekeelsed õpikud. keel jaapanlaste jaoks. Kuid kõige esimene õpetaja oli kapten-geograaf V.M. Golovin.

N. N. Miklukho-Maclay oli paapualaste jaoks omamoodi "eluõpetaja". Miklouho-Maclay tõestas oma tähelepanekutega, et iga rahva kultuuritaset ei määra mitte tema bioloogilised omadused, vaid inimeste endi ajalooline areng.

Uus-Guinea saare kirderannikul asuv Miklouho-Maclay rannik on mälestus aastatest, mille teadlane veetis paapualaste seas (1871-1872). Miklouho-Maclay tutvustas aborigeenidele teistsuguse arenguetapi elu ja kultuuri, tõi nende igapäevaellu venekeelseid sõnu, mis väljendasid uusi mõisteid, mis kohalikele elanikele veel tundmatud olid. Teame, kui üksikasjalik ja täpne oli iga konkreetset eset tähistava sõna (nuga, pudel, helmed) tõlgendus, kuidas õpiti tundma eseme väärtust ja selle nime tähendust. Mitte ainult elu, vaid ka Miklouho-Maclay nimi on legendidega kaetud. Mikluhhi perekond oli pärit Tšernigovi kubermangust Starodubist. Väike-Vene asulates lisati ametlikule perekonnanimele sageli hüüdnimi. Üks Miklukkidest kandis mütsi – malakhai ehk mahlai, mis andis hüüdnime. Kuid makhlai'l oli veel üks tähendus - "tuim" ja nii muutis tulevase teadlase vanavanaisa kasakas Stepan, uhke mees, allkirjastades ametlike paberite all oma hüüdnime, viies ta eemale ühendusest "mannekeen." Ta kirjutas "Miklouho-Makhlai" asemel "Miklouho-Maclay". Vanavanaisa tutvustas end oma lapselapse Taras Bulbale, oli tema lapsepõlve kangelane ja hiljem valis lapselapselaps - vapper rändur, teadlane, humanist - selle topeltperekonnanime oma nime järgi.

Venekeelseid nimetusi kasutatakse mäeahelike, tippude, liustike tähistamiseks. Erinevate riikide kaartidelt loeme sõna Prževalski: Prževalski seljandik Hiinas, Prževalski saar Kuriili saartel, Prževalski neem Benneti järvel Alaskal. Nikolai Mihhailovitš Prževalski kõndis 33 tuhat kilomeetrit üle Aasia, uurides seljandikke, kõrbeid, taimestikku ja loomastikku. “Sellised inimesed nagu Prževalski on kallid eelkõige seetõttu, et nende elu mõte, saavutus, eesmärgid on arusaadavad isegi lapsele. See on alati olnud nii mis, mis lähem mees seisab tõele, seda lihtsam ja selgem see on. On selge, miks Prževalski veetis oma elu parimad aastad Aasias, ohtude ja raskuste tähendus, millega ta end kokku puutus, on arusaadav, kogu tema surma õudus kodumaast kaugel ja surev soov pärast surma oma tööd jätkata. , elustada kõrbe tema hauaga teda lugedes, on arusaadav.biograafia, keegi ei küsi: Miks? Miks? Mis mõte sellel on? Kuid kõik ütlevad: "Tal on õigus," kirjutas A. P. Tšehhov.

Przewalski õpilased, maailma geograafid, kirjutasid tema nime maailmakaardile. Jüngrite jüngrid jätkasid seda mälutraditsiooni. Nii ilmusid kaardile Potanini, Fedtšenko, Kozlovi, Pevtsovi, Matusovski, Obrutševi nimed.

A. P. ja O. A. Fedtšenko, G. N. ja A. V. Potanini nimed on seotud Pamiiri, Tien Šani ja Altai mäeahelike ja liustikega. Pamiiri suurim liustik on saanud Fedtšenko nime. Mongoolia Altai liustikusõlme suurim haru kannab G. N. Potanini nime ja selle parempoolne lisajõgi kannab nime Aleksandrin Potanini naise ja alalise kaaslase Alexandra Potanina auks ja mälestuseks, kes täiendas oma uurimistööd taimestiku vaatlustega.

Need nimed - Fedchenko ja Potanins - meenutavad justkui teadlaste askeesi, lojaalsust teadusele ja vastastikust pühendumust. Nendele nimedele ei saa jätta lisamata Ivan Dmitrijevitši ja Marfa Pavlovna Tšerskihhi nimed, Ida-Sajaani mägede Baikali maadeavastajad, kes tegid Verhovno-Kolõmskist Nižne-Kolõmskisse enneolematu reisi (1891). Ekspeditsioonil hukkunud abikaasa asendas tema naine ja viis plaanitud äri lõpuni. Tšerski seljandik Transbaikalias hoiab neist mälestust.

Nimetada avatud saart sõbra, noore seltsimehe (Annenkovi saar), surnud seltsimehe järgi (Šumagini saar) või jätkata vene maadeavastajate pikka traditsiooni - märkida ja esile tõsta oluline märk nimepidi. Nii kujunevadki venekeelsed nimed maailmakaardil. Võrdleme: Dežnev nimetab neeme Bolshoy Kamenny Nos - see on nimi-iseloomulik. Vanad nimed, mis on säilinud tänapäevani, on Valge meri, Ohhotski meri ja uuem - Nakhodka laht. See avati 1859. aastal ja sai nimelise iseloomu: vaikne, tuulte eest varjatud, tõeline leid tormi eest varju ruttavatele laevadele.

Teine tähelepanuväärne nimi on Lisyansky saar. Laevade teel avaookeani oktoobris 1805 avastati ja nimetati Nevskaja madalik, Kruzenshterni korallriff, Lisjanski saar. Sel ajal olid sees ümbermaailmareis kaks Vene laeva "Nadežda" ja "Neva" Kruzenšterni juhtimisel. Nadežda komandör oli Kruzenshtern ise, "Neval" - Juri Fedorovitš Lisjanski. Laevad liikusid erinevatel marsruutidel. Yu. F. Lisyansky, kes ei usaldanud kaarti, võttis kasutusele kõik ettevaatusabinõud, eeldades lindude lennu tõttu mõne maa lähedust, ehkki seda pole ühelgi kaardil näidatud. Öösel sõitis madalikule laev, mis sai hiljem nimeks Nevskaja. Meeskonna kangelaslikud pingutused ja komandöri leidlikkus päästsid laeva. Madaliku ja rifi taga asuv saar nimetati koos kapteniga kõiki reisi raskusi talunud meeskonna ühehäälsel soovil Lisjanski saareks.

Esimene ümbermaailmareis Kruzenshterni ja Lisjanski juhtimisel oli mitmes mõttes tähelepanuväärne. Merede ja ookeanide kaarti uuendatakse: joonistatakse uued saared Tšitšagov, Kruzov, Baranov, Lisyansky, Nevskaya luhtunud, Kruzenshterni riff; kadusid kaardilt fiktiivsed saared, mille olid joonistanud hoolimatute meremeeste – Rico de Plata, de Lobose, Guadeloupe jt saared. Reis ümber maailma Kruzenshtern-Lisyansky on seotud ookeani seisundi teaduslike vaatlustega (hoovused, vee tihedus ja temperatuur 400 meetri sügavusel jne), millest sündis uus teadus - okeanograafia. See on see, mis on kolme nime taga - Kruzenshtern, Lisyansky, "Neva", millest on saanud kolm geograafilist nime - Nevskaya strut, Lisyansky saar, Kruzenshterni riff.

Geograafilised nimed võimaldavad mõnikord jälgida mitte ainult põlvkondade - õpetajate ja õpilaste, vaid ka isade ja laste järjepidevust. Üks selline näide. Kara mere Arktika kaardilt leiame Shvede lahe (Vilkitski saar), mille avastas 1893. aastal Vene meremees leitnant Jevgeni Leopoldovitš Shvede ja sai hiljem tema järgi nime – avastaja nimi. Ja Antarktika kaardile 1961. aastal joonistati mägi, mis 1966. aastal anti E. L. Shvede poja Nõukogude kontradmirali Jevgeni Jevgenievitš Švede auks nimeks Shvede.

Geograafiliste nimede hulgas on palju, mis tekkisid linnade ja külade asutajate, maadeavastajate - avastajate, geograafide - rändurite nimede ja perekonnanimede põhjal. Vene maa oli nendest igal ajal rikas.

Umbes 1010 Kiievi prints Jaroslav asutas Ülem-Volga äärde linna, mis sai oma nime - Jaroslavl. Omastava omadussõna Jaroslavl vanavene vorm tähendab "Jaroslavile kuuluv Jaroslavl, Jaroslavi linn". See iidne Volga linn on eksisteerinud peaaegu tuhat aastat ja see on hoidnud oma asutaja nime ligi tuhat aastat.

Detsembris 1788 võtsid Vene väed A. V. Suvorovi juhtimisel türklastelt Otšakovi kindluse. Poolsaarel, Southern Bugi ja Inguli ühinemiskohas, otsustati ehitada laevatehas Musta mere laevastiku laevade ehitamiseks. Alates 27. augustist 1789 anti GA Potjomkini korraldusel korraldus nimetada "vastvalminud laevatehas Nikolajevi linna Ingulile". Linna nimi pandi mälestuseks Ochakovi tabamisest Niguliste päeval – "purjetajate ja reisijate eestkostja", meremeeste kaitsepühak. Esimene uues laevatehases ehitatud fregatt sai nimeks Saint Nicholas. Nüüd on Nikolaev üks Musta mere suurimaid sadamaid.

Peterburist mitte kaugel asub Puškini linn. Selle välimus viitab XVIII alguses sajandil. Tollal nimetati linna asukohta Saari mõisaks. V eesti keelühine nimisõna mõis tähendab "mõisa, talu" ja saar tähendab "saart, see tähendab kõrgendatud metsaga võsastunud kohta". Hiljem muutus vene kõnekeeles mitte päris arusaadav Saari mõis Sarskoje Seloks. Ja kui kuninglik residents siia ilmus, mõeldi nimi ümber Tsarskoje Seloks. 1918. aastal sai linn nimeks Detskoje Selo. Ja 1937. aastal, kui tähistati suure luuletaja sajandat surma-aastapäeva, sai linn oma kaasaegse nime.

Koha nimi ja isiku nimi Need on omavahel seotud. Inimeste ees- ja perekonnanimede järgi on nimetatud lugematu arv geograafilisi asukohti. Nende nimede ja perekonnanimede järgi, kes oma eluga osutusid nimetatud paikadele "meeldejäävaks", aitasid kaasa nende avastamisele, arengule, ülistamisele, muutumisele.

Nimesid on teistsuguseid, mis kinnitavad uusi ideid ja saavutusi Nõukogude Liidu ajal. See on Marxi ja Engelsi hari, mäetipud - Lenini, Vorošilovi, Kalinini, Kirovi tipud ja lõpuks 1943. aastal fašismi üle saavutatud võidu märgina avastatud Võidu tipp, mälestuseks 1941. aasta Suurest Isamaasõjast. -1945.

Mitmed linnad, külad, paljud väljakud ja tänavad said nime väljapaistvate teadlaste, kirjanike, kultuuri- ja kunstitöötajate järgi. Riigi kaartidele ilmusid sellised nimed nagu Lomonossov ja Tšaplõgin, Puškin ja Lermontov, Belinski ja Tšernõševski, Tšaikovski ja Lev Tolstoi, Gorki ja Majakovski.

Inimesed austavad kõrgelt nende mälestust, kes kaitsesid käsikäes meie kodumaa vabadust ja iseseisvust. Rahvas hoiab kodusõja kangelaste legendaarseid nimesid S.M.Budyonny ja

K. E. Vorošilov, G. I. Kotovski ja V. I. Tšapajev, S. G. Lazo ja N. I. Štšors. Tšapaevka küla Kiievi oblastis, Chapaevo Harkovis, Tšapajevskoe Koktšetavis, Tšapajevski linn ja Tšapaevka jõgi Kuibõševi oblastis, Tšapajevi nimeline küla Mari-Elis. See pole täielik loetelu toponüümidest, mis hoiavad legendaarse jaoülema mälestust.

Moldovas, Odessa ja Tambovi oblastis, on kolm samanimelist linna - kolm Kotovski. Nende linnade nimed pole juhuslikud. Moldovas sündis G.I.Kotovsky, Tambovi oblastis juhtis ta Antonovlaste kulakurühmituste likvideerimist ning Odessa oblastis hukkus ta vaenlase kuuli läbi ja maeti sinna.

Panfilovi linn Kasahstanis, Vatutino Ukrainas, Polbino küla Uljanovski oblastis Paljud linnade ja külade nimed, tänavad ja väljakud on jäädvustanud Suure kangelaste mälestuse. Isamaasõda.

Paljude nimede taga kaardil pole mitte ainult sõjalised, vaid ka rahuaegsed vägiteod. Ööl vastu 30. augustit 31. augustini 1935 püstitas Donetski kaevur Aleksei Stahhanov kivisöe tootmises silmapaistva rekordi: ta täitis 14 normi vahetuses. 1978. aastal nimetati Kadievka kaevanduslinn ümber Stahhanovi linnaks.

30ndatel, kui meie lennundus alles “tiibadele sai”, oli Valeri Pavlovitš Tšalov (1904-1938) maailmakuulus rahuliku taeva vallutaja. Ta tegi mitu selleks ajaks enneolematut vahemaandumiseta lendu, sealhulgas lennu üle põhjapooluse Ameerikasse. Volga asula Vasilevo, kuulsa lenduri sünnikoht, nimetati ümber Tškalovski linnaks.

12. aprillil 1961 sai kogu maailm teada esimesest kosmoselend isik. Esimese kosmonaudi nimi on igaveseks inimkonna ajalukku sisenenud. Juri Aleksejevitš Gagarini mälestuseks nimetati Smolenski oblastis asuv Gzhatsk - esimese kosmonaudi sünnikoht - ümber Gagarini linnaks.

Neitsimaade areng, hüdroelektrijaamade ehitamine, nooruslik ehitus, inimeste vägiteod rahulikus elus, energia ja entusiasm tõi endise Nõukogude Liidu kaardile palju uusi nimesid. Uute maade ja vanade linnade pärisnimed olid meie nõukogude aja märksõnad, need sõnad, mis iseloomustasid seda aega, neid ühiskondlikke vallutusi, uusi suhteid isade ja laste põlvkondade vahel.

Just uus aeg, inimeste uus teadvus, uued vaated perestroika aastatel tõid paljudele geograafilistele objektidele tagasi kadunud ajaloolised nimed. Sverdlovskist sai taas Jekaterinburg, Leningradist Peterburi, Kuibõševist Samara, Gorkist Nižni Novgorodist

Geograafilisi nimesid ei salvesta mitte ainult kuulsate inimeste nimed. Üsna sageli säilivad neis sajandeid nende nimed, kes ei teinud valju vägitegu, ei ülistanud oma tegudega riiki ja seal elavaid inimesi.

Väga paljud külad, külad, põllud ja metsad, järved, jõed ja allikad hoiavad vähetuntud või isegi täiesti tundmatute inimeste nimesid. Need, kes püstitasid esimese eluaseme ja panid sellega aluse uuele asulale; kes tegi esimese vao metsikul põllul, mis ei tundnud inimeste käsi. Kellele eraomandi õigusega kuulusid kunagi põllud, metsad ja veed. Lõpuks need, kes mõne oma teo või teoga andsid kunagi põhjuse geograafilisele objektile oma nime omistada.

Isikunimedest, hüüd- ja perekonnanimedest moodustatud antroponüümsed nimed moodustavad paljudes paikades kuni poole kohanimedest. Ja mida sagedamini seda või teist sõna nime- ja perekonnanimena kasutati, seda sagedamini esineb see toponüümikas.

Juba iidsetest aegadest sellised mehenimed nagu Ivan, Vassili, Aleksei, Peeter, Andrei, Grigori, Fedor, Mihhail, Jakov, Stepan, Nikolai, Aleksander, Vladimir, Ilja. Ja nüüd pole haruldases piirkonnas, kus venelasi on pikka aega elanud, kohanime, mille põhjas oleks vähemalt üks loetletud nimedest. Ainult "NSVL-i väikese atlase" kaartidel on 38 nime, mis sisaldavad nime Peeter, 30 - Ivan, 19 - Aleksei, 19 - Mihhail, 13 - Andrei, 13 - Vassili, igaüks 9 - Fedor, Stepan, Vladimir . Seal sisaldab ainult täht A peaaegu 20 erinevast nimest moodustatud nimesid, nagu Abram, Aleksander, Aleksei, Ananiy, Anatoli, Andrei, Andron, Antip, Antsifer, Arefiy, Arseny, Artjom, Arkhip, Afanasy.

Üldjuhul pole raske tuvastada, et sellised kohanimed tekkisid ees- või perekonnanime põhjal. Selgub, et on keerulisem välja selgitada, milline inimene oli sellise nime või perekonnanime omanik, kui ta pälvis end selle või teise eseme nimel mälestuseks.

Esiasukate nimed panevad meid mõistma maa asustuslugu, nende vastupidavust, ammendamatut energiat: Marko, Vasil, Fedor, Sirko, Anton. Kuid aeg kustutab nende nimede konkreetsuse. Teatud isikute pärisnimedest muutuvad need sümboliteks.

Siin tuleb esile nime slaavi kõla, üldistatud rahvuslik koloriit. Kuid selline üldistatud nimetaju võib kaasa aidata sellele, et inimese enda geograafilise nime ajalugu ununeb konkreetse isiku nimel. Nimesõnas ärkab sisemine vorm. Nimi assimileerub pidevalt, isikuline kaob, nimi läheneb geograafiliseks nimeks kujunenud üldsõnalisele nimisõnale. Ja siis on pärisnime tõlge, nagu tavalise nimisõna tõlge. Pärisnimes taaselustatakse ja mõistetakse etümoloogiline tähendus. Niisiis, Alaskal on Morozovi laht - Morozovskaja laht, nüüd on see nimi tõlgitud inglise keelde: Cold Bay (mõnikord Frozen Bay), mis tähendab juba "külma laht" (külma laht).

Pärisnimes tajutakse sisemist vormi - etümoloogilist tähendust, nimi on sotsiaalsest mõjust, ajaloolisest tähendusest lahti rebitud. Nimest on saanud tavaline nimisõna, mis määratleb lahe iseloomulikke jooni.

Sisevormi ärkamine, liikumine omanimelt üldsõnalisele nimisõnale kustutab sageli mälust nime sotsiaalse aspekti, nime sotsiaalajaloolise tähenduse (vrd Zelena nimed, Mäed).

On nimesid, kuigi need on päritolult levinud sõnad, kuid igapäevaelus välja kujunenud rahvuslik, nn konnotatiivne element, traditsiooniga välja kujunenud, kõlab sõna tähenduses nii selgelt, et raskendab teise keelde tõlkimist, hoiab alles. nimi ilma tõlke ja ümberkujundamiseta: Sadok, Babini org, Khlebodarivka.

Seos põlismaaga kajastub geograafilises nimetuses väga omapäraselt. Niisiis, nimi Rusland - Russland räägib sakslaste keerulisest saatusest, kes asusid algselt Vene maadele, seejärel immigreerusid Ameerikasse, kuid säilitasid mälestuse maast, mis varjas nende esivanemaid. Vene keelest võõrast, kuid Venemaa territooriumil eksisteerivast nimest võib saada ka pereliikme, õigemini oma sünnimaa mälestust hoidev nimi. Niisiis, nimi Inkerman pole ilmselgelt slaavi nimi, vaid selle tõid Ameerikasse sisserändajad Venemaalt.

Mõned nimed on tõesti uue koha tunnused, kuid antud nende emakeeles. Need on juba mainitud nimed Zelena, Mäed, aga ka Viljakas, Celina, Kraav. Perekonnanimed peegeldavad muljeid, mis on saanud asunikele uues elus uues kohas. Siin tuli nii neitsimulda tõsta kui ka sood kuivendada. Ümbritsev väline maailm peegeldus sõnanimes.

Kuid seal on nimed, justkui pühendatud sisemine rahu inimesed, kes kannatasid, lootsid parem elu uues kohas. Need on nimed Truth, Faith, Liberation, Patience, Glory, Myrnam (alates "Rahu olgu meiega") ja teised.

Elu ise ja aeg kajastuvad geograafilistes nimedes. Vanim slaavi nimi on säilinud ühes Kanada provintsis - Hortsõja (1875), Dnepri saare nime järgi, kus 17. sajandil asus vaba Zaporožje Sitš.

Ja ajastu vaimu peegeldusena sündis Alberta provintsis lühendnimi: Ukalta - Uk (Ukraina) + alta (Alberta) - nimi, mis koosneb kodumaa (Ukraina) ja kodumaa nimede osadest. uus maa, mille kiindumust asunikud loodavad (Alberta)

Niisiis tuleb geograafilises nimes esiplaanile nime sotsiaalne kõla, sotsiaalajalooline aspekt sõna tähenduses. Sisemise vormi nimetuses ärkamine viib sotsiaalse tähenduse kadumiseni, tõlgib nime sõna-karakteristikuks (Morozovi laht - Morozovskaja - Külmalaht, Külmutatud laht). Järelikult kaob peaasi, mille pärast nimi anti.

Sotsiaalne, isamaaline hetk määrab geograafilise nime sünni. Seetõttu on nimevalik nii meelevaldne kui ka ühiskonnaajastust tingitud. Nime väga venekeelne kõla saab geograafilise nime funktsioonis peamiseks kõlaks.

Pärisnimi on meelevaldne ja meelevaldne. Nime nimetades tundub, et me pole ikka veel midagi öelnud ei isiku ega geograafilise objekti kohta. See nõuab teatud kultuuri- ja ajalooteadlikkust. Ja ometi on igal pärisnimel oma tunnused, see sisaldab teatud tunnust, ehkki üldist, üldnimetust, näiteks: sugu, sotsiaalne staatus, vanus. Võrdleme: Ivan - Maria, Maria - Mashenka, Maria Ivanovna - Maša jne.

Peaasi, et kogu nimede rahvusvahelisuse juures (vrd: Kruzenshtern, Bellingshausen, Bering Venemaa pinnal) kannavad pärisnimed erilist teavet ja see nimemärk, mida tajutakse täiendava nimetusena, tähendusvarjundina. geograafiline nimi, on justkui esile tõstetud, valgustab ja läbib nime tähendust, moodustab selle olemuse. Niisiis peegeldub sõnanime elu semantiliste tunnuste ümberpaigutamises.

"Nimed-dubletid" - see termin tähistab omamoodi nimede seeriat, mis tekkisid geograafiliste nimede kordumisena - Euroopa, see tähendab Vanas Maailmas ja Ameerika mandril, see tähendab uues maailmas.

Kui vaadata "Geograafiliste nimede registrist" maailma atlast, võib veenduda, et samu kohanimesid on palju. Seal on samanimelised linnad, samanimelised saared, samanimelised jõed.

Eriti "vedas" meie Donil. Sama nime kannavad veel viis jõge – Prantsusmaal, Indias, Kanadas, Šotimaal ja Inglismaal.

Prantsuse Don on selle jõe lisajõgi, mis viib oma veed Biskaia lahte, India Don on Bengali lahte suubuva jõe lisajõgi. Kanada Don suubub Ontario järve, Šoti Don - Põhjamerre, Aberdeeni linna lähedal. Inglise Don, mille kallastel Doncasteri linn seisab, on Ouse'i lisajõgi, mis suubub samuti Põhjamerre.

Donit on veel kaks, aga mitte jõgesid, vaid suured linnad: üks Mehhikos, teine ​​Vietnamis. Meil, Aasovi meres, on Doni poolsaar. (Miks nimetatakse meie Donit Ivanovitšiks? XVII lõpp sajandil oli jõe allikaks Ivani järv, mis asus Epifani linnast viiskümmend kilomeetrit loodes. Peeter I ajal langes pärast jootmiskanali ehitamist Ivani järve tase ja see lakkas Doni toitmast. Tänapäeval on järv ise kaardilt kadunud. Jõe minevikku meenutab vaid rahvalauludes ja -juttudes säilinud Doni “isanimi”.)

USA kaardil on neid umbes 400 ja Kanada kaardil üle 200 vene, ukraina, valgevene nime. Nimetused Venemaa, Vene ja Vene maa on sagedased (Ohio, Massachusettsi, Põhja-Dakota, California, Texas, Wisconsin, Illinoisi osariikides).

Esimesed asukad Ameerikas andsid oma küladele läbipaistva sisekujuga nimed: Vene kindlus. Loodi illusioon kodumaa lähedusest: Vene kindlus, Slavjanka jõgi, mis hiljem nimetati ümber venekeelseks. Kolmteist linna ja paikkonda kannavad Moskva nime. Ameerika suurim Moskva Oidokha osariigis. Huvitav on see, et uued linnad ei pruugi sugugi sarnaneda nende vanematele vendadele. Seega on Peterburi Floridas Venemaa linna vastand. "Põhja-Palmyra" udude asemel pakub Ameerika Peterburi arvukatele turistidele päikest, pilviste päevade puudumist. Seetõttu nimetatakse Peterburi Floridas "päikseliseks linnaks". Texase osariigis asuv Odessa pole vähem kontrastiks Musta mere Odessaga. Selline kontrast, välise sarnasuse puudumine rõhutab eriti sõna tähendust ja selle rahvuslik-kohalikke varjundeid, mis moodustavadki nime olemuse - geograafilise nime.

Väljarändajate omapärane nimi oli omandamas ligitõmbavat jõudu. Seda arvestasid tööstusettevõtjad, nimetades linnu ja alevikke kodumaa mälestusi tekitavate nimedega. Nii ilmus ukrainlaste Ameerikasse ümberasustamise laines Odessa Floridasse ja Arkansase osariiki Moskvasse. Vaikse ookeani raudteekampaanial oli õige asi: nimi asula meelitab ligi vene emigrante, tagab tööjõu sissevoolu.

Omakeelsed nimed olid ka isamaaliste tunnete kõnelejad. Moskva ilmus Michiganis Napoleoni sõdade ajal. Sel ajal oli Moskva tähelepanu keskpunktis kui Napoleoni vastupanu sümbol. Cactwell Bridge'i (Atlandi rannik, Delaware) elanikud nimetasid oma linna 1855. aastal ümber, valides nimeks Odessa. See oli Krimmi sõja ajal ja Odessa oli vaenlasele vastupanu sümbol.

Veel on Ameerika Kiiev, Uus-Kiiev, Poltava, Galitš. Paljud külad on saanud nime Venemaa jõgede järgi: Volga, Oka, Kama, Doonau, Dnepri.

Uuralites võib leida ka geograafilisi nimesid, mis on tekkinud sarnaselt teiste maakera aladega. Niisiis, Tšeljabinski oblastis asuvad Pariisi, Leipzigi, Borodinski asulad. Näiteks Tšeljabinski oblasti Varna rajooni keskus Varna on üks paljudest mälestusnimedest, mis on Trans-Uuralite steppides, eriti Tšeljabinski oblastis, nii levinud. Seal on asulaid selliste nimedega nagu Balkan, Berliin, Borodinovka, Izmailovski, Kasselski, Kulikovski, Leipzig, Pariis, Poltavka, Rymniksky, Fershampenoise, Chesma. Neid toponüüme peetakse Venemaa sõjalise hiilguse kajaks, nad mäletavad Vene relvade võite Poltava lähedal Kulikovo väljal, Suvorovi kampaaniates, 1812. aasta Isamaasõjas ja muudes lahingutes. Venemaal on ka mitmeid tuntud linnu: Poltava, Sevastopol, Izmail jne.

Kuidas need nimed tekkisid ja miks neid siin, Lõuna-Uuralites, nii palju on? Orenburgi kasakad osalesid aktiivselt Vene armee vaenutegevuses, eriti 1812. aasta Isamaasõjas. Ja nüüd sisse XIX keskpaik sajandil otsustati kasakate asualadele anda nimed, mis jäädvustaksid Venemaa sõjaajaloo kuulsusrikkaid sündmusi.

Seega võime järeldada: geograafiliste objektide nimetamise protsessil on oma mustrid ja see on peamiselt tingitud ajaloolistest põhjustest.

Vaadates kaarti Sverdlovski, Permi ja Tšeljabinski oblastid, ja tuginedes selle essee materjali uurimisel saadud teadmistele, sain teada, et selgub, et Uuralite territooriumil on ka palju geograafilisi nimesid, mis on moodustatud kuulsate inimeste nimedest ja perekonnanimedest, antroponüümidest. .

Vereštšagino, linn ja raudteejaam, Permi oblasti Vereštšagini rajooni keskus. Nimi anti kuulsa vene lahingumaalija Vassili Vassiljevitš Vereštšagini (1842-1904) auks, kes 1904. aastal peatus siin teel Kaug-Itta, Vene-Jaapani sõjaliste operatsioonide aladel. Samal aastal hukkus V.V. Vereshchagin lahingulaeva "Petropavlovsk" plahvatuses. Jaam ehitati 1898. aastal. ja alguses nimetati seda Ocherskajaks, seejärel - Voznesenskajaks, aastast 1915 - Vereshchagino. Alates 1942. aastast on Vereshchaginost saanud linn.

Karpinsk, linn Sverdlovski oblastis, keskus söetööstus... Aastatel 1759-1771. siia ehitati Turinsky nimeline metallurgiatehas (Turja jõe äärde). Edaspidi, pärast ehitatud evangelist Johannese kirikut, hakati taime nimetama teoloogiliseks. 1941. aastal moodustati Bogoslovski ja Ugolnõi (söekaevandused) asulatest linn, mis sai oma nime suurima vene geoloogi, NSVL Teaduste Akadeemia esimese presidendi, põliselaniku Aleksandr Petrovitš Karpinski (1846-1936) järgi. Turinsky Rudniki (praegu Krasnoturinski linn). Subpolaarses Uuralis asub Karpinski mägi (1803 m).

Konstantinov Kamen, mägi Polaar-Uuralites (492 m), põhjaots Uurali hari(Yamalo-Saksa aatomirajoon). 1848. aasta suvel jõudis Venemaa Geograafia Seltsi Severouralski ekspeditsiooni salk eesotsas ekspeditsiooni juhi EK Hoffmaniga Uurali seljandiku põhjatippu ja 6. augustil tõusis Hoffman selle kõige põhjapoolsemasse tippu. harja. "Enne meid avanes hämmastav vaade," kirjutas ta. See oli tõepoolest Uurali seljandiku põhjapoolseim mägi, mis langes järsult tundrasse. Kõrguselt ulatub tema pilk vabalt läbi pideva tasandiku mereni, mis on 40-50 miili kaugusel. ”Hoffmanni ettepanekul nimetati mägi Vene Geograafia Seltsi esimehe suurvürst Constantinuse järgi Konstantinov Kameniks. Nikolai I poeg. See oli üsna aja vaimus. Muidugi Suurhertsog Constantinust peeti ainult esimeheks, tegelikult juhtis seltsi aseesimees, sel ajal kuulus reisija admiral F. P. Litke.

Mendeleevo, asula ja raudteejaam Permi oblastis Karagai rajoonis. Suure vene keemiku Dmitri Ivanovitš Mendelejevi (1834-1907) auks, kes tuli 1899. aastal Uuralitesse selle tootmisjõude uurima.

Elizavet, küla lõunaserval piirkondlik keskus, mis praegu kuulub linna piiridesse. 1772. aastal hakati Uktuse jõe äärde (praegu Patrushikha) ehitama "Tsarevna Elizabethi" (Peeter I tütar) Verhneuktussky rauatöökoda, mis läks tööle 1726. aastal, kuid pärast Jekaterinburgi tehase käivitamist oli see peaaegu valmis. ei töötanud ja peagi kaotati üldse. Elizavetinskoe ehk Elizaveti küla jäi. Nimi säilitas saksakeelse vormi - Elizabeth, venekeelses ülekandes - Elizabeth, mis oli Peeter I ringis laialt levinud.

Mariinsk, küla (Sverdlovski oblasti Revdinski linnavolikogu), endine Mariinski tehas. NK Chupini sõnastikust loeme: "Tehas asutati 1840. aastal ja sai oma nime ilmselt toonase Revda tehaste omaniku Maria Denisovna Demidova auks."

Jekaterinburg, linn Iseti jõe ülemjooksul, Sverdlovski oblasti keskus. 1721. aastal ehitati strateegiliselt olulises ja väga mugavas kohas, kus Uurali mäed on madalad ning Iset, Chusovaya ja Pyshma ülemjooks teineteise lähedal, uus linn, tulevane kaevanduskeskus. ja metallurgiatööstus, algas - Jekaterinburg. Nii sai see nime Peeter I naise Katariina järgi.

Peeter I jaoks oli modelliks Lääne-Euroopa, samas arenenum. Seetõttu saavad uued linnad võõrapäraseid nimesid, kõige sagedamini saksakeelse sõnaga burg - "kindlus" või "linn-kindlus". Nii tekkiski puhtsaksakeelse nimega linn päris Vene maa keskele, Euroopa ja Aasia piirile. Tema sünniajaks loetakse uue stiili järgi 7. novembrit 1723, mil avati tehasetammi töötav äravool ja haamritehas hakkas tööle.

1923. aastal, pärast Suurt Sotsialistlikku Oktoobrirevolutsiooni, tähistas linn oma asutamise kahesajandat aastapäeva. Tööliste ettepanekul 1924. aastal nimetati Jekaterinburg ümber Sverdlovskiks revolutsionääri, Ülevenemaalise Kesktäitevkomitee esimese esimehe Jakov Mihhailovitš Sverdlovi (1885-1919) auks, kes 1905.-1906. juhtis bolševike organisatsiooni Jekaterinburgis ja tegi palju Uuralite revolutsioonilise liikumise arendamiseks.

Nüüd on linn selle tagastanud algne nimi Jekaterinburg.

Artjomovski, linn Sverdlovski oblastis, Artjomovski rajooni keskus. Moodustati 1938. aastal. Nimi on saadud Artjomi nime kandnud kaevurite asulast. Peale tema sisse uus linn hõlmas jaamaasula Egorshino ja mitmeid teisi asulaid. Fjodor Andrejevitš Sergejev (1883-1921), partei hüüdnimega Artjom, on silmapaistev bolševik, üks Nõukogude Donbassi juhte. Aastatel 1906-1907. juhtis parteitööd Uuralites, juhtis RSDLP Permi komiteed. Artjomi nimeline töötav asula tekkis siis, kui kaevandusasulad ühendati Egorshino jaama piirkonnas. Artjomi nimi anti Jegoršinski söekaevandustele 1921. aastal.

Bogdanovitš, linn Sverdlovski oblastis, Bogdanovitši rajooni keskus. Algselt raudteejaam Jekaterinburg-Tjumeni maanteel, ehitatud 1883-1885. , aastast 1947 - linn. Jaam sai nime kindral Jevgeni Vassiljevitš Bogdanovitši, 19. sajandi teise poole väejuhi ja diplomaadi auks. - XX sajandi algus. , kes toetas ja propageeris Suure Siberi tee ideed (Trans-Siber raudtee).

Kirovgrad, linn Sverdlovski oblastis. Algne asula - Kalata küla - tekkis 17. sajandil. Aastatel 1910-1912. Kalatinski vasemaagi maardla baasil ehitati Kalatinski vasesulatustehas. 1932. aastal muudeti Kalata töötav küla linnaks ja 1936. aastal nimetati Kalata Sergei Mironovitš Kirovi (1886-1934) auks Kirovgradiks.

Serov, linn Sverdlovski oblastis, Serovi oblasti keskus. Kuni 1939. aastani – Nadeždinsk. Asula tulevase linna alale tekkis 1894. aastal, kui alustati metallurgiatehase ehitamist, mis pidi varustama Trans-Siberi raudtee ehitamiseks vajalikke rööpaid. Taim sai omaniku Nadežda Polovtseva järgi nime Nadeždinski.

1926. aastal sai töötavast Nadeždinski külast linn ja 1939. aastal sai see nime väljapaistva sõjaväelenduri, Nõukogude Liidu kangelase, brigaadiülema AK Serovi (1910-1939), Põhja-Uurali päritolu, endise terasetootja järgi. Nadeždinski tehases.

Tšaikovski, linn Permi oblastis Votkinski veehoidlal, Tšaikovski rajooni keskus. Asula Kama jõe vasakul kaldal tekkis Votkinski hüdroelektrijaama ehituse algusega, 1962. aastal tunnistati see linnaks. Nimetatud Votkinskis sündinud suure vene helilooja Pjotr ​​Iljitš Tšaikovski (1840-1893) järgi. PI Tšaikovski nimi on antud ka Tšaikovskaja jaamale Permi ja Vereštšagino vahelisel raudteelõigul.

Aleksandrovsk on linn Lytva jõe ääres. 1783. aastal hakkasid Vsevoložski aretajad Lytvale rajama rauasulatus- ja rauatööstustehase. Erinevatel põhjustel peatati tehase ehitus mitu korda. Aastal 1802 ehitustööd jätkus ja 1806. aastal saadi esimene malmsulatus. Pikka aega kutsus kohalik elanikkond seda taime Lytvinskiks või lihtsalt Lytvaks, kuid V.A.Vsevoložski nimetas seda oma pärija Aleksandrovski nime järgi. 1929. aastal sai Aleksandrovski tehase asula Aleksandrovski tööasulaks ja 1951. aastal ilmus riigi kaardile uus linn - Aleksandrovsk Permi oblastis.

Andrianovitši, küla Sosva jõe ääres Sverdlovski oblastis Serovi rajoonis. Eelmisel sajandil - Andreyanicheva või Ivanovskaja küla. On andmeid, et siin elas "yasachny Vogul" Andrian Esaulkov, kellel oli kaks poega - Ivan ja Pjotr ​​Andrianovitš. Petrova küla asub piki Sosvat ülesvoolu.

Burmantovo, küla Lozva jõe kaldal. Enne revolutsiooni - kõige põhjapoolsem vene asula nendes kohtades. Asutatud 19. sajandi lõpus Kolva päritolu Nikita Burmantovi poolt. Burmantov on levinud perekonnanimi Põhja-Uuralite vene vanade inimeste seas, kuid see on selgelt komi-permi päritolu ja pärineb varasemast Burmortovist, mis registreeriti Permis 17. sajandi tegudes. Permi komi keeles tähendab kombinatsioon Bur Mort " lahke inimene". Üleminekut Burmortov - Burmontov - Burmantov on lihtne seletada: vene keelele "ei meeldi" kaks r-i ühes sõnas.

Vašutkinid, järved Adzva jõe ülemjooksul neenetsides autonoomne piirkond... Mõnedes vanades allikates nimetatakse neid Vasjutkinideks. Põhimõtteliselt vana vene antroponüüm Vashuta või Vassili nimest tuletatud isikunimi Vasyutka. Dvinski rajooni talupoega Fjodor Vašutkinit mainitakse ühes 1751. aasta dokumendis. Võimalik muudatus vastavalt rahvaetümoloogiale: Vashutkins - Vasyutkins või Vasyutkins - Vashutkins.

Egorshino, raudteejaam teede Sverdlovsk – Tavda ja Bogdanovich – Alapaevsk ristumiskohas (Sverdlovski oblast). Suhteliselt harv praegune juhus, kui raudteejaama ja linna nimi ei lange kokku (Egoršino, aga Artjomovski). Jegoršinskoje ehk Jegoršino küla asutati 17. sajandil. 1871. aastal avastati siin rikkalik söemaardla – antratsiit. Algas selle areng, tekkisid kaevanduskülad. 1915. aastal ehitati Egorshino raudteejaam. 1938. aastal said Jegoršino küla ja Jegoršino jaamaasula Artjomovski linna osaks, kuid raudteejaama nimi säilis. Nime päritolu on läbipaistev: Jegorša on isikunime Georgi rahvapärane kõnekeelne vorm (rahvalik on Jegor). Legendi järgi oli küla asutajaks põgenenud Jegor Kogevin.

Zyryanka, Zyryanskoye, Zyryanovo, Zyryana ja teised sarnased paljude asulate nimed, eriti Trans-Uuralites. Niisiis on Sverdlovski piirkonnas kaks Zyryanka küla, üks - Zyryanskaya ja Zyryanovsky küla (Alapaevski linnavolikogu). Lõppkokkuvõttes on neid kõiki seostatud päritolu järgi Komi territooriumil elavate komide nimega, mis varem oli venelaste seas levinud - zyryans. Mõned nimed (Zyryanka, Zyryanskaya, Zyryany) võivad tõesti viidata komi-zürjalaste rühma ümberasustamisele Uurali taha. Küla nimi Zyryanovskiy moodustati tõenäoliselt "vahendaja" kaudu - nimest Zyryanov. Raskus seisneb selles, et venelased kutsusid kunagi Arhangelski oblasti lõunaosa kohalikku mittevene elanikkonda, kes ei olnud ilmselgelt komi-zürjalased, kutsuti ka zürjalasteks. Siin ja praegu on mõne küla elanikel kollektiivne hüüdnimi Zyr või Zyryane. Etnonüümi Zyryane päritolu üle oli palju vaidlusi. Kõige veenvam, 19. sajandil väljendatud seisukoht on see, et siin on kesksel kohal soome-karjala sõna surjainen - “eemal”, “kaugel”. Järelikult elavad zyryanid "kaugetel maadel". See on loogiline, kui võtame lähtekohaks Soome või Karjala.

Koptelovo, küla Sverdlovski oblastis Alapajevski rajoonis, endine piirkonnakeskus. Esimest korda mainiti seda 1688. aasta põhikirjas: “Koptelovi külast Rezhu jõe äärde”. VN Šišonko kirjutab "Permi kroonikas": Küla nimi Koptelova pärineb selle esimesest elanikust nimega Koptelov. Kust ta pärit oli, pole teada, kuid kohalikud vanamehed näitavad endiselt tema esimest kodu. Perekonnanimi Koptelov on tuletatud S. B. Veselovski (Koptel Ivanovi) "Onomasticonisse" jäädvustatud vanavene isikunimest või hüüdnimest Koptel. Siin on aluseks vene verb suitsema.

Mihhailovsk, linn Sverdlovski oblastis Nižneserginski rajoonis (Bakal-Tšusovaja maanteel asuvat raudteejaama nimetatakse Mihhailovski tehaseks). Asub Serga jõe ääres, selle ühinemiskoha lähedal Ufaga. Mihhailovski rauakoda ehitati aastatel 1805-1808. Moskva kaupmees ja tööstur Mihhail Konstantinovitš Gubin. Nii tehas kui ka asula said nime omaniku Mihhailovski tehase järgi. 1961. aastal nimetati Mihhailovski küla ümber Mihhailovski linnaks.

Linnade ja külade tänavaid nimetatakse peamiselt nelja põhimõtte järgi:

silmapaistvate inimeste nimede ja perekonnanimede järgi;

Tänaval või selle läheduses asuvatele objektidele;

Vastavalt tänava, väljaku, sõiduraja välistunnustele;

Vastavalt riigi ja selle asula ajaloolisele minevikule.

Kuna minu essee teema on seotud vene nimedega, huvitab mind tänavanimede esimene põhimõte. Vaatleme seda selle küla tänavate näitel, kus ma elan - Baranchinsky.

Meie riigi ajaloos oli selle nimega seotud terve ajastu

V. I. Lenin. Seda peeti rahva suurima austuse ilminguks maailma esimese sotsialistliku riigi rajaja vastu, omistades tema nime erinevatele füüsilistele ja geograafilistele objektidele. Igas asulas oli lisaks linnade ja külade nimedele ka Lenini nimeline väljak või tänav. Ajaloo vaated sisse kaasaegne ühiskond muutunud, kuid vanad nimed jäid samaks. Meie küla pikim tänav on saanud V.I.Lenini nime. On tänavaid, mis kannavad tema võitluskaaslaste nimesid: revolutsionäärid Rosa Luxemburg ja Karl Liebkhnecht, üleliiduline juht M.I.Kalinin, Leningradi oblastikomitee esimene sekretär S.M.Kirov, esimene hariduse rahvakomissar A.V.agitatsioon. V. Volodarski poolt.

Meie külas on kodusõja kangelaste diviisiülema V. I. Chapajevi ja N. I. Shchorsi tänav; A. Popov - raadio leiutaja; kirjanik

A. M. Gorki; legendaarne piloot V.P. Chkalov; A. Matrosov - Suure Isamaasõja kangelane, kes varjutas pillikarbi ambrasuuri. Seal on tänav, mis kannab Lenja Nosovi nime – meie küla põliselanik, keda aastal tulistati. Kodusõda... Hiljuti on ilmunud uus tänav, mis sai nime Vene ajaloolase ja riigimehe V. Tatištševi nime järgi.

Küla teiste tänavate nimedes on veel kolm põhimõtet. Näiteks Fizkulturnikov, Privokzalnaya, Zheleznodorozhnikov (tänaval või selle läheduses asuvate objektide jaoks); Krutoyar, Naberezhnaya, Verkhne- ja Nizhnenagornaya (vastavalt tänava, väljaku, sõiduraja välistunnustele); Revolutsioon, võit, rahu (vastavalt riigi ajaloolisele minevikule).

Kõigel Maal on oma aadress. Geograafiliste nimede adresseerimisfunktsioon on inimühiskonna jaoks kõige olulisem ja vajalikum.

Neid on vaja ühe objekti eristamiseks teisest, selle täpse asukoha näitamiseks.

Võimatu ette kujutada kaasaegne maailm ilma geograafiliste nimedeta. Nime andmise protsess – protsess rahvakunst, mis on ammendamatu igal ajastul ja millel on oma rahvuslikud ja keelelised eripärad.

Iga geograafiline nimi on ajalooline ja iga rahva kultuurimälestis. Sajandid, inimesed, sündmused mööduvad, kuid mälestus neist püsib tegudes, mälestustes, sealhulgas toponüümides - linnade, külade, tänavate ja väljakute, jõgede, merede ja mägede nimedes. Isegi kõige rohkem kaasaegne nimi omandab aja jooksul ajaloolise iseloomu. Suur vastutus lasub sellel, kes nime annab, määrab, eriti juhtudel, kui nimesse jääb inimese nimi. Nimesid ei tohiks kiirustades panna.

Üks olulisemaid keskkonnaprobleemid toponüümias on iidsete, ajalooliselt oluliste toponüümide säilitamine, kuna need sisaldavad igasugust teavet meie esivanemate elust. Meie riik on läbinud paljudele asulatele vanade nimede tagastamise perioodi. Kadunud nimede tagastamise vajadus tuleneb asjaolust, et "inimesed peaksid kujutama ajalugu kaasaegsel kaardil".

Abstrakti jaoks materjali kogudes püüdsin vastata küsimustele, mille esitasin 1. peatükis (Sissejuhatus). Materjali valiku määras ülesanne - näidata toponüümi kui vene keele fakti, selle seost teiste teadustega.

Selgus, et kõik kohanimed võib jagada rühmadesse:

päritolu järgi vene keel;

Mitte vene, vaid kaunistatud vastavalt vene keele reeglitele;

Seoses Venemaa ajaloo sündmustega tekkiv;

Vene-eelne, mis ilmus kaasaegse Vene Föderatsiooni territooriumile ammu enne venelaste siia ilmumist;

Venelaste poolt teistest keeltest laenatud.

Kuid kõiki toponüüme ühendab üks tunnus - need on moodustatud vastavalt vene keele seadustele ja reeglitele.

Et tekitada huvi oma asula ajaloo, toponüümia vastu kodumaa Pakun küsimustikule küsimusi, mida saab kasutada kodumaa ajaloo ja geograafia tundides. Seda küsimustikku saab kasutada vene keele tundides teema "Õigenimede õigekiri" õppimisel.

Referaadi materjalide ettevalmistamisel aitasid mind OIVT tundides omandatud teadmised, kus õpime erinevaid Microsofti, Apple'i, Pentiumi, Samsungi arendatud programme. Meie koolis on arvutiklass, kus toimuvad informaatikatunnid. Samuti õpin arvutioskusi kodus.

Oma töös kasutasin arvutiprogrammid: Microsoft Word, Microsoft Power Point.

Microsoft Wordis esitasin referaadi tekstilise osa, koostasin kompleksplaani (Sisukord), nummerdasin leheküljed, kasutasin tekstis erinevaid loendite koostamise meetodeid (nummerdatud, täppidega, mitmetasandiline).


Kõigest räägiti
Kuidas joonistada suurt vankrit Kuidas joonistada suurt vankrit
Iidse 10 halvimat hukkamist Iidse 10 halvimat hukkamist
Millal tuleb teade tulnukatelt Millal tuleb teade tulnukatelt


üleval